k 19 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ESPAÑA 11 k Número de publicación: 1 001 2 21 k Número de solicitud: U 870002 1 k Int. Cl. 4 : A61B 17/6 k 12 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD U k 22 Fecha de presentación: 09.01.87 k 43 Fecha de publicación de la solicitud: 01.0.88 k 71 Solicitante/s: Llama, Gabilondo y Cía, S.A. Portal de Gamarra, 0 013 Vitoria, Alava, ES k 72 Inventor/es: Muguruza Mondragón, Fernando k 74 Agente: Urizar Barandiarán, Miguel Angel k 4 Título: Dispositivo fijador externo monolateral para huesos. ES 1 001 2 U Venta de fascículos: Registro de la Propiedad Industrial. C/Panamá, 1 28036 Madrid
1 ES 1 001 2 U 2 DESCRIPCION La presente invención trata de un dispositivo fijador externo monolateral para huesos. Cuando se fractura o se opera un hueso o en general cuando se requiere una regeneración de huesos, se utilizan dispositivos para fijar sus partes. El objeto de estos dispositivos es trasmitir el peso del cuerpo en paralelo, a fin de liberar de tal trabajo al hueso roto u operado. Se conoce, en particular, para estos usos, el denominado fijador externo monolateral de Wagner. Al cabo de 4 días, se hace necesario desbloquear el dispositivo para evitar una cristalización no idónea del hueso. Para ello hay que desbloquear las cabezas del dispositivo fijador, lo cual provoca un desplazamiento. Naturalmente se habla de desplazamientos muy pequeños. Estos desplazamientos en los dispositivos actuales no se realizan manteniendo exactamente el paralelismo entre partes, con lo que en la práctica resulta que el dispositivo, una vez desbloqueado, sigue soportando toda o la mayor parte del peso del cuerpo (en lugar de hacerlo el hueso a regenerar). Ello ocasiona la cristalización no idónea del hueso, que se trata de evitar. Se trata pues de asegurar, con el presente Modelo, un perfecto paralelismo en el desplazamiento entre dos partes sujetas, respectivamente, a las dos zonas que surgen en un hueso roto u operado que hay que regenerar. A tal fin, la presente invención preconiza un dispositivo fijador externo monolateral para huesos, que consta de dos cabezas, unibles, respectivamente, a las zonas del hueso a curar o regenerar, y un dispositivo extensible, que permite separar o aproximar entre sí a dichas cabezas; caracterizado porque incluye: a) una base exterior hueca, preferentemente paralelepipédica, montada en una de dichas cabezas; b) una corredera interior montada en la otra cabeza y susceptible de desplazamiento axial respecto a la base exterior, al ser actuada por un dispositivo extensor; c) un tubo intermedio, portador de rodamientos que facilitan el desplazamiento, siempre centrado y axial de la corredera respecto de Estas yotras características resaltan de la descripción y los planos, a las que nos remitimos. Por ello, el dispositivo fijador externo monolateral para huesos, constituye un invento nuevo que implica actividad inventiva y es susceptible de aplicación industrial, con características propias y ventajosas respecto a las soluciones conocidas que le hacen merecedor del privilegio de explotación exclusiva, a tenor de las Leyes vigentes sobre Propiedad Industrial que se invocan: - Ley 11/1986 de Patentes de de Marzo de 1986, publicada en el Boletín Oficial del Estado el 26 de Marzo de 1986 que establece los caracteres de patentabilidad de los inventos, admitiendo como patentables las invenciones que tengan los siguientes requisitos: 2 1 2 3 4 0 6 a) que sean nuevas, es decir, que no estén comprendidas en el estado de la técnica (Art. 4.6); b) que impliquen actividad inventiva, es decir, que no resulte del estado de la técnica de una manera evidente para un experto en la materia (Art. 4.8); c) y sean susceptibles de aplicación industrial, es decir, cuando su objeto puede ser fabricado o utilizado en cualquier clase de industria (Art. 49). Se admiten como Modelos de Utilidad los inventos que siendo nuevos en España e implicando pequeña actividad inventiva consisten en dar a un objeto una configuración, estructura o constitución de la que resulte alguna ventaja prácticamente apreciable para su uso o fabricación y en particular lo serán los utensilios, instrumentos, aparato, dispositivos o partes de los mismos (Arts. 143, 144, 14, 146). Para comprender mejor el objeto de la presente invención, se representa en los planos una forma preferente de realización práctica, susceptible de cambios accesorios que no desvirtúen su fundamento. La figura 1 representa, en sección, un dispositivo fijador externo monolateral para huesos, según la invención, con todos sus elementos y/o partes constitutivas. La figura 2 representa un detalle ampliado de la base (1) con su orificio rasgado (11) en el que se aloja una prominencia de la corredera (2). Se describe a continuación un ejemplo de realización práctica, no limitativa, del presente invento. No se descartan en absoluto otros modos de realización en los que se introduzcan cambios accesorios que no desvirtúen su fundamento; por el contrario, el presente invento abarca también todas sus variantes. De conformidad con la invención, y según la realización representada, el dispositivo fijador externo monolateral para huesos consta de: - una base (1) exterior; - una corredera (2) interior; - un tubo intermedio (3), portador de - rodamientos (4); - una cabeza () fija a la base (1); - una cabeza (6) fija a la corredera (2); - medios (7), (8) para desbloqueo y desplazamiento, siempre centrado y axial, de la corredera (2) respecto de la base (1). La base (1) es, preferentemente, paralelepipédica y lleva al menos un orificio (11) rasgado, para permitir el desplazamiento de la base (1) respecto a la corredera (2) o viceversa.
3 ES 1 001 2 U 4 La corredera (2) monta una tuerca interior (9) y en ella se provoca el desplazamiento mediante el husillo (8) al ser actuado por el volante (7). El tubo intermedio (3) define una zona de vacío (32) y unas jaulas (31) para alojar en ellas a los rodamientos (4). Los rodamientos (4) son de agujas y las pistas de rodadura son, respectivamente, la corredera (2) y la base (1). Las cabezas (), (6) se montan, respectivamente, una en la base (1) y otra en la corredera (2). Dichas cabezas (), (6) montan los medios insertos en las dos zonas del hueso roto u operado. 1 2 3 4 0 6 3
ES 1 001 2 U 6 REIVINDICACIONES 1. Dispositivo fijador externo monolateral para huesos, que consta de dos cabezas unibles, respectivamente, a las zonas del hueso a curar o regenerar, y un dispositivo extensible, que permite separar o aproximar entre sí a dichas cabezas; caracterizado porque incluye: a) una base exterior hueca, preferentemente paralelepipédica, montada en una de dichas cabezas; b) una corredera interior montada en la otra cabeza y susceptible de desplazamiento axial respecto a la base exterior, al ser actuada por un dispositivo extensor; c) un tubo intermedio portador de rodamientos que facilitan el desplazamiento siempre centrado y axial de la corredera respecto de 2. Dispositivo fijador externo monolateral pa- 1 2 ra huesos, según reivindicaciónprimera, caracterizado porque el tubo intermedio define en uno de sus extremos una zona de vacío y en todo él unas conformaciones en jaula de ardilla, en las que se alojan rodamientos de agujas cuyas pistas de rodadura son, respectivamente, la corredera y 3. Dispositivo fijador externo monolateral para huesos, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la base y corredera comportan, en relación con una de las cabezas, medios para permitir el desplazamiento guiado; siendo tales medios al menos un orificio rasgado en la base y al menos una prominencia en la corredera, que se aloja en dicho orificio rasgado. 4. Dispositivo fijador externo monolateral para huesos, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque preferentemente, el dispositivo extensor es un husillo, actuable mediante volante y que provoca el desplazamiento de la corredera mediante una tuerca solidaria a ella.. Dispositivo fijador externo monolateral para huesos. 3 4 0 6 4
ES 1 001 2 U