Universidad Libre - Sede Principal / Universidad Libre Main Office / Universidade Livre - Sede Principal / Université Libre - Siège Principal Facultad de Ciencias Económicas, Administrativas y Contables / Faculty of Economics, Administrative and Countable Sciences / Faculdade de Ciências Econômicas Administrativas e Contábeis / Faculté de Sciences Économiques Administratives et Comptables Directivos Universidad Libre / Head Officers Universidad Libre / Direção da Universidade Livre / Directeurs Université Libre LUIS FRANCISCO SIERRA REYES Presidente Nacional / Chairman / Presidente Nacional / Président National MARÍA INÉS ORTIZ BARBOSA Vicepresidente / Vice-president / Vice-Presidente/ Vice Président CRITERIO LIBRE 8 (12) Portada: Adriana Loaiza - Diana Guayara V. NICOLÁS ENRIQUE ZULETA HINCAPIÉ Rector Nacional / National Director / Reitor Nacional / Recteur Nacional BENJAMÍN OCHOA MORENO Censor / Controller / Censor / Censeur PABLO EMILIO CRUZ SAMBONI Secretario General / General Secretary / Secretário Geral / Secrétaire Genérale GUILLERMO LEÓN GÓMEZ MORALES Director de Planeación / Planning Director / Diretor de Planejamento / Directeur de planeacion EURÍPIDES DE JESÚS CUEVAS CUEVAS Delegado Personal del Presidente / Assistant to the Chairman / Delegado Pessoal do Presidente / Délégué personnel du Président CRITERIO LIBRE 8 (12) Revista de Ciencias Económicas, Administrativas y Contables / Magazine of Econòmics, Administrative And Accounting Sciences / Revista de Ciências Econômicas, Administrativa e Contábil / Magazine de Sciences Économiques, Administratives et Comptables Tarifa Postal Reducida No. 2010-614, 4-72, la Red Postal de Colombia, vence 31 de diciembre de 2010 ISSN 1900-0642 Revista de la Facultad de Ciencias Económicas Administrativas y Contables / Faculty of Economics, Administrative and Countable Sciences / Faculdade de Ciências Econômicas Administrativas e Contábeis / Faculté de Sciences Économiques Administratives et Comptables Suscripción y Canje Internacional: Criterio Libre. Facultad de Ciencias Económicas, Administrativas y Contables. Universidad Libre, Dirección: Carrera 70 No. 53 40 Bloque C. Dirección electrónica: investigaciones_ ceac@unilibrebog.edu.co Página web: http://www.unilibre.edu.co/ CriterioLibre/ Teléfono: (57) (1) 423 2741 FERNANDO DEJANÓN RODRÍGUEZ Rector Seccional/ Sectional Director / Reitor Secional / Recteur de section Facultad de Ciencias Económicas, Administrativas y Contables / Faculty of Economics, Administrative and Countable Sciences / Faculdade de Ciências Econômicas Administrativas e Contábeis / Faculté de Sciences Économiques Administratives et Comptables CLARA INÉS CAMACHO ROA Decana/ Dean/ Decana/ Doyen de la Faculté ALIRIO PANTOJA IBÁÑEZ Secretario Académico / Academic Secretary/ Secretário Acadêmico/ Secrétaire académique GUILLERMO RUBIO GALINDO Director de Posgrados / Director of Postgraduated Studies / Diretor Pós- Graduação / Directeur de posgrado LUIS HUMBERTO BELTRÁN GALVIS Director Centro de Investigaciones / Director of Investigations / Diretor do Centro de Pesquisas/ Directeur Centre de recherches C r i t e r i o L i b r e Revista de Ciencias Econòmicas, Administrativas y Contables / Magazine of Econòmics, Administrative and Accounting Sciences / Revista de Ciências Econômicas, Administrativa e Contábil / Magazine de Sciences Économiques, Administratives et Comptables Editor/ Publisher/ Editor / Editeur MAESTRANDO / MASTER / Mestre / Maitre / LUIS HUMBERTO BELTRÁN GALVIS 1
Comite Editorial / Publishing Committee / Comitê Editorial / Le Comité de Rédaction CARLOS ALBERTO RODRÍGUEZ ROMERO Ph.D. Universidad Pierre Mendes, Francia Grenoble II / Universidade Pierre Mendes France Grenoble II / Ph.D. Universitè Pièrre Mendes France Grenoble II / Ph.D. Université Pierre Mendes France Grenoble II. WILSON MAYORGA MOGOLLÓN Mg. Universidad de York, Inglaterra / Mg University of York, England / Mestre Universidade do York, Inglaterra/ Mg. Université de New York, Angleterre DIEGO FERNANDO CARDONA MADARIAGA Ph.D. Management Scienes - España, Director Escuela de Negocios, Universidad del Norte Barranquilla / Ph. D. Management Sciences - Spain, Director business School, Universidad del Norte Barranquilla Colombia / Ph.D. Management Scienes - Espanha, Diretor Escola de Negócios, Universidade do Norte Barranquilla / Ph.D. Management Scienes - Espagne, Directeur École d Affaires, Université du Nord de Barranquilla. CARLOS SALAZAR VARGAS Mg. Universidad Javeriana, London School of Economics, Universidad de Puebla, México / Mg. University Javeriana, London School of Economics, Universidad de Puebla, México / Mestre Universidade Javeriana, London School of Economics, Universidade de Puebla, México / Mg. Université Javeriana, Londres, Écoles d économie Université de Puebla, Méxique. DUVÁN RAMÍREZ OSPINA Ph.D. (Cand.) Universidad Andina - Ecuador, Director Maestría en Administración, Universidad de Manizales / Ph.D. University Andina Ecuador, Director Master in Administration - Universidad de Manizales / Ph.D. Universidade Andina - Equador, Diretor Mestrado em Administração, Universidade de Manizales / Ph.D. (Cand.) Université Andina Équateur, Directeur de Maîtrise en Administration, Université de Manizales. Carlos Blanco Valbuena Ph.D en Economía y Dirección de Empresas, Universidad de Deusto, España; Magíster en productividad y Tecnología, Instituto Directivos de Empresa, España. / Ph. D in Economy and Management, Universidad de Deusto, Spain; Magíster in Productivity and Technology, Instituto Directivos de Empresa, Spain./ Ph.D. em Economia e Direção de Empresas, Universidade de Deusto, Espanha; Mestre em Produtividade e Tecnologia, Instituto Diretivos de Empresa, Espanha./ Ph.D en Économie et Direction d Entreprises, Université de Deusto, Espagne; Magíster en productivité et Technologie, Institut Directifs d Entreprises, Espagne. Maria Pilar Martinez Ruiz Ph.D. en ciencias económicas y empresariales, Universidad de Castilla España / Ph. D. in Economics and Managerial sciences, University de Castilla - Spain / Ph.D. em Ciências Econômicas e Empresariais, Universidade de Castilla Espanha / Ph.D. en sciences économiques et d entreprises, Université de Castilla Espagne Javier de León Ledesma Ph.D. en Economía; Ph.D. en Contabilidad, Universidad de las Palmas de Gran Canaria España./ Ph. D. in Economy; Ph. D. in Accounting, Universidad de las Palmas de Gran Canaria, Spain./ Ph.D. em Economia; Ph.D. em Contabilidade, Universidade de las Palmas de Gran Canaria Espanha./ Ph.D. en Économie; Ph.D. en Comptabilité, Université de las Palmas de Gran Canaria Espagne. Gustavo Adolfo Díaz Valencia Ph.D. en Economía, Universidad Nacional de Colombia; Magister en Economía Agraria, Universidad Nacional de Colombia./ Ph. D. in Economy, Universidad Nacional Bogotá - Colombia; Magister in Agrarian Economy, Universidad Nacional Bogotá Colombia / Ph.D. em Economia, Universidade Nacional da Colômbia; Mestre em Economia Agrária, Universidade Nacional da Colômbia./ Ph.D. en Economie, Université Nationale de Colombie; Magister en Économie Agraire, Université Nationale de Colombie. María Concepción Verona Martel Ph.D. en ciencias económicas y empresariales, Universidad de las Palmas de Gran Canaria, España./ Ph. D. in Economic and managerial sciences, Universidad de las Palmas de Gran Canaria, Spain./ Ph.D. em Ciências Econômicas e Empresariais, Universidade de las Palmas de Gran Canaria, Espanha./ Ph.D. en Sciences économiques et d entreprises, Université de las Palmas de Gran Canaria, Espagne Miguel Ángel Martínez Sedano Ph.D. en Economía, Universidad del País Vasco, UPV EHU, España / Ph. D. in Economy, Universidad del país Vasco UPV - EHU, Spain / Ph.D. em Economia, Universidade do País Vasco, UPV EHU, Espanha / Ph.D. en Économie, Université du Pays Vasco, UPV EHU, Espagne MAURICIO JARAMILLO JASSIR Ph.D. en Ciencias Políticas de la Universidad de Ciencias Sociales de Toulouse, Francia; Magíster en Geopolítica del Instituto Francés de Geopolítica, Universidad Paris VIII; Magíster en Seguridad R e v i s t a C r i t e r i o L i b r e J o u r n a l 2
R e v i s t a C r i t e r i o L i b r e J o u r n a l Internacional y Relaciones Internacionales del Institut d Études Politiques de Toulouse, Francia. / Ph. D. in Political Sciences of the University of Toulouse Social Sciences, France; Magíster in Geopolitics of the French Institute of Geopolitics, University of Paris VIII; Magíster in International Security and International Relations of the Institut d Études Politiques de Toulouse, France./ Ph.D. em Ciências Políticas da Universidade de Ciências Sociais de Toulouse, França; Mestre em Geopolítica do Instituto Francês de Geopolítica, Universidade Paris VIII; Mestre em Segurança Internacional e Relações Internacionais do Instituto d Études Politiques de Toulouse, França./ Ph.D. en Sciences Politiques de l Université de Sciences Sociales de Toulouse, France; Magister en Géopolitique de l Institut français de géopolitique, Université Paris VIII; Magister Sécurité Internationale et Relations Internationales de l Institut d Études Politiques de Toulouse, France. Virginia Barba Sánchez Ph.D. en Economía, con acreditación Europea, Universidad de Castilla La Mancha, Albacete, España./ Ph. D. in Economy, with European accreditation, Universidad de Castilla - La Mancha, Albacete, Spain./ Ph.D. em Economia, com creditação Europeia, Universidade de Castilla La Mancha, Albacete, Espanha./ Ph.D. en Économie avec une accréditation européenne, Université de Castilla La Mancha, Albacete, Espagne. ANA ISABEL JIMENEZ ZARCO Ph.D. en Ciencias Económicas y Empresariales, Universidad de Castilla la Mancha, España, Licenciada en Administración y Dirección de Empresas, Universidad de Castilla la Mancha, España / Ph.D. in Economic and Managerial Sciences, University of Castilla la Mancha, Spain, Bachelor of Business Administration, University of Castilla la Mancha, Spain / Ph.D. em Ciências Econômicas e Empresariais, Universidade de Castilla la Mancha, Espanha, Bacharel em Administrção de Empresas, Universidade de Castilla la Mancha, Espanha / Ph.D. en Sciences économiques et d`enterprises, Université de Castilla la Mancha, Espagne, Baccalauréat en administration des affaires, Université de Castilla la Mancha, Espagne. ADRIAN RAVIER Ph.D. en Economía aplicada, Universidad Rey Juan Carlos (URJC), España; Máster en Economía y Administración de Empresas, ESEADE, Argentina; Licenciado en Economía, Universidad de Buenos Aires, Argentina / Ph.D. in Applied Economics, University Rey Juan Carlos (URJC), Spain; Master in Economics and Business Administration, ESEADE, Argentina; Bachelor in Economics, University of Buenos Aires, Argentina / Ph.D. em Economía Aplicada, Universidade Rey Juan Carlos (URJC), Espanha; mestre em economia e administração de empresas, ESEADE, Argentina; Licenciado em Economía, Universidade Buenos Aires, Argentina / Ph.D. Économie appliquée, Université Rey Juan Carlos (URJC), Espagne; Master en économie et en administration des affaires, ESEADE, Argentine; Baccalauréat en Economía, Université Buenos Aires, Argentine. JOSE JUAN DÈNIZ MAYOR Ph.D. en Ciencias Económicas y Empresariales, Universidad de las Palmas de Gran Canaria, España; Licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales, Universidad de las Palmas de Gran Canaria, España / Ph.D. in Economic and Managerial Sciences, University of las Palmas de Gran Canaria, Spain; Bachelor in Economic and Managerial Sciences, University of las Palmas de Gran Canaria, Spain / Ph.D. em Ciências Econômicas e Empresariais, Universidade las Palmas de Gran Canaria, Espanha; mestre em Ciências Econômicas e Empresariais, Universidade las Palmas de Gran Canaria, Espanha / Ph.D. en Sciences économiques et d`enterprises, Université de las Palmas de Gran Canaria, Espagne; Baccalauréat en Sciences économiques et d`enterprises, Université de las Palmas de Gran Canaria, Espagne. Pares Evaluadores AURORA MARÍA RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ Ph.D. en Ciencias Económicas y Empresariales, Universidad de las Palmas de Gran Canaria, España; Licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales, Universidad de las Palmas de Gran Canaria, España / Ph.D. in Economic and Managerial Sciences, University of las Palmas de Gran Canaria, Spain; Bachelor in Economic and Managerial Sciences, University of las Palmas de Gran Canaria, Spain / Ph.D. em Ciências Econômicas e Empresariais, Universidade las Palmas de Gran Canaria, Espanha; mestre em Ciências Econômicas e Empresariais, Universidade las Palmas de Gran Canaria, Espanha / Ph.D. en Sciences économiques et d`enterprises, Université de las Palmas de Gran Canaria, Espagne; Baccalauréat en Sciences économiques et d`enterprises, Université de las Palmas de Gran Canaria, Espagne. Comité Científico / Scientific Committee / Comitê Científico / comitè scientifique LUIS HUMBERTO BELTRÁN GALVIS Maestrando Universidad Libre / Master University Libre/ Mestre Universidade Libre / Maitre Université Libre FLORENTINO ANTONIO RICO CALVANO Mg. Universidad Simón Bolívar, Director Instituto de Investigaciones Universidad Simón Bolívar / Mg. University Simón Bolívar, Director of Investigations - University Simón Bolívar/ Mestre Universidade Simón Bolívar, Diretor do Instituto de Pesquisas Universidade Simón Bolívar. / Mg. Université Simón Bolívar, Directeur de l Institut de Recherches Université Simón Bolívar. 3
JUAN GUILLERMO CORREA JARAMILLO Estudios de doctorado en Administración, Universidad Juan Carlos III, Mg. Universidad Javeriana, Esp. University of Pennsylvania / doctórate STUDIES in Administration, University Juan Carlos III, Mg. UniversiDAD Javeriana, Esp. University of Pennsylvania / Estudos de doutorado em Administração, Universidade Juan Carlos III, Mestre Universidade Javeriana, Esp. University of Pennsylvania./ Études de doctorat en Administration, Université Juan Carlos III, Mg. Université Javeriana, Esp. Université de Pennsylvanie. CONSTANZA LORETH FAJARDO Mg. Universidad del Quindío / Mg. University of Quindio / Mestre Universidade de Quindío / Mg. Université de Quindío. JAVIER BERNARDO CADENA LOZANO Ph.D. (Cand.) en Administración, Universidad San Pablo - Ceu de España; Magíster en Ciencias Económicas, Universidad Nacional de Colombia / Ph. D. (Cand.) in Administration, University San de Pablo - Ceu of Spain; Magíster in Economics Sciences, Universidad Nacional de Colombia / Ph.D. (Cand.) em Administração, Universidade San Pablo - Ceu da Espanha; Mastre em Ciências Econômicas, Universidade Nacional da Colômbia. / Ph.D. (Cand.) en Administration, Université San Pablo - Ceu d Espagne; Magister en Sciences Économiques, Université Nationale de Colombie JOSÉ ZACARÍAS MAYORGA Mg. Universidad Santo Tomás / Mg. University Santo Tomás / Mestre Universidade Santo Tomás. / Mg. Université Santo Tomás. FERNANDO CHAVARRO MIRANDA Maestría en Economía, Universidad de los Andes, Colombia; Especialización en Finanzas, Universidad del Rosario, Colombia; Especialización en Investigación y Docencia Universitaria, Universidad Santo Tomas, Colombia; Economista, Universidad de la Salle, Colombia / Master in Economics, University of los Andes, Colombia; Specialization in Finance, University del Rosario, Colombia; Specialization in University Teaching and Research, University of Santo Tomas, Colombia, Economist, University of la Salle, Colombia / Mestrado em Economia, Universidade los Andes, Colômbia; Especialização em Finanças, Universidade del Rosario, Colômbia; Especialização em Ensino Superior e Investigação da Universidade de Santo Tomas, Colômbia; Economista, Universidade la Salle, Colômbia / Master en sciences économiques, Université de los Andes, Colombie; spécialisation en finances, de l Université del Rosario, Colombie; la spécialisation dans l enseignement universitaire et de recherche, Université de Santo Tomas, la Colombie; économiste, Université de la Salle, la Colombie. RAFAT AHMED GHOTME Mg. Universidad Nacional de Colombia / Mg. University Nacional de Colombia / Mestre Universidade Nacional/ Mg. Université Nationale LUIS ALFONSO BAHAMÓN ARDILA Mg. Universidad de Los Andes, MBA Universidad Externado de Colombia / Mg. University de Los Andes, MBA University Externado de Colombia/ Mestre Universidade de Los Andes, MBA Universidade Externado da Colombia/ Mg. Université de Los Andes, MBA Université Externado de Colombia. Ana Isabel Jiménez Zarco Ph.D. administración y negocios, Universidad de Cataluña España / Ph. D. Business and Administration, University de Cataluña - Spain / Ph.D. em Administração e Negócios, Universidade de Cataluña Espanha / Ph.D. administration et affaires, Université de Cataluña Espagne. ALFONSO BUENDÍA BAHAMÓN Ph.D. Universidad Americana Washington, D.C. / Ph.D. American University Washington, D.C./ Ph.D. Université Américaine de Washington, D.C. Pares Evaluadores / Assistan Evaluating Team / Pares dos evaluadores/ Paires Évaluateurs BERNARDO LEÓN CAMACHO Mg. Universidad Externado de Colombia, Ingeniero Industrial Universidad de los Andes/ Mg. Universidad Externado de Colombia, Industrial Engineer - Universidad de Los Andes/ Mestre Universidade Externado de Colômbia, Engenheiro Industrial Universidade de Los Andes/ Mg. Université Externado de Colombia, Ingénieur Industriel Université de Los Andes JUAN CARLOS TAFUR HERNÁNDEZ Mg. Universidad de Los Andes/ Mg. University de Los Andes/ Mestre Universidade de Los Andes/ Mg. Université de Los Andes JULIO CÉSAR ORTEGÓN Mg. Universidad de Los Andes/ Mg. University de Los Andes/ Mestre Universidade de Los Andes/ Mg. Université de Los Andes R e v i s t a C r i t e r i o L i b r e J o u r n a l 4
R e v i s t a C r i t e r i o L i b r e J o u r n a l JAVIER BERNARDO CADENA LOZANO Ph.D. (Cand.) en Administración, Universidad San Pablo - Ceu de España; Magíster en Ciencias Económicas, Universidad Nacional de Colombia / Ph. D. (Cand.) in Administration, University San Pablo - Ceu de España - Magíster in Economic Sciences, Universidad Nacional de Colombia/ Ph.D. (Cand.) em Administração, Universidade San Pablo - Ceu da Espanha; Mestrado en Ciências Econômicas, Universidade Nacional da Colômbia/ Ph.D. (Cand.) en Administration, Université San Pablo - Ceu d Espagne; Magíster en Sciences Économiques, Université Nacional de Colombia MANFRED GRAUTOFF LAVERDE Mg. Universidad Militar Nueva Granada / Mg. University Militar Nueva Granada/ Mestre Universidade Militar Nova Granada/ Mg. Université Militar Nueva Granada CAMILO ERNESTO TINOCO BERNAL Mg. en Economía, Universidad Católica de Ávila/ Mg in Economy, Universidad Católica de Avila/ Mestre em Economia, Universidade Católica de Ávila/ Mg. en Économie, Université Católica de Ávila CAMPO ALCIDES AVELLANEDA BAUTISTA Magíster en Ciencias de la Educación, Especialista en Ciencias Tributarias, en Revisoría Fiscal/ Magíster in Education. Sciences, Specialist in Taxes/ Mestrado em Ciências da Educação, Especialista em Ciências Tributárias, em Revisão Fiscal/ Magíster en Sciences de l Éducation, Spécialiste en Sciences Tributaires, en Contrôle Fiscal RAFAT AHMED GHOTME Mg. en Economía, Universidad Nacional/ Mg. in Economy, Universidad Nacional de Colombia/ Mestre em Economia, Universidade Nacional da Colômbia/ Mg. en Économie, Universidad Nacional JOSÉ ZACARÍAS MAYORGA Mg. Universidad Santo Tomás/ Mg. Universidad Santo Tomás/ Mestre Universidade Santo Tomás/ Mg. Université Santo Tomás CLAUDIA MARGARITA GOMEZ RAMIREZ Maestría en Gestión de Organizaciones, Universidad de Quebec, Canadá, y Escuela de Administración de Negocios (EAN), Colombia; Especialización en Mercados, Universidad de los Andes, Colombia; Ingeniera Industrial, Universidad Javeriana, Colombia / Master in Management of Organizations, University of Quebec, Canada, and School of Business Administration, Colombia; Market Specialization, University of los Andes, Colombia; Industrial Engineer, University Javeriana, Colombia / Mestre em Gestão das Organizações, da Universidade de Quebec, Canadá e da Escola de Administração de Empresas (EAN) da Colômbia,; Mercados Especialização, Universidade los Andes, Colômbia, Engenharia Industrial, Universidade Javeriana, Colômbia / Master en management des organisations, Université du Québec, Canada et l École d administration des entreprises (EAN), Colombie; les marchés de spécialisation, Université de los Andes, Colombie; Génie Industriel, Université Javeriana, de Colombie MARCOS DAVID PECKEL Maestría en Administración de Negocios, Universidad McGill, Canadá; Maestría en Ingeniería Electrónica, Universidad McGill, Canada; Ingeniero Electronico, Instituto de Tecnologia de Israel, Technion, Israel / Master of Business Administration, McGill University, Canada; Masters in Electrical Engineering, McGill University, Canada; Electronic Engineering, Israel Institute of Technology, Technion, Israel / Mestre em Administração de Empresas, da Universidade McGill, Canadá; Mestre em Engenharia Elétrica, da Universidade McGill, Canadá; Engenharia Eletrônica, Instituto de Tecnologia de Israel, Technion, Israel / Master of Business Administration, Université McGill, Canada; maîtrise en génie électronique, Université McGill, Canada; Ingénierie électronique, Israel Institute of Technology, Technion, Israel. ALEXANDER SELLAMEN GARZÓN Maestrando en Gobierno y Políticas Públicas, Universidad Externado de Colombia, Colombia; Economista, Universidad Santo Tomas, Colombia / Masters in Government and Public Policy, External University of Colombia, Colombia, Economist, University of Santo Tomas, Colombia / Mestrado em Políticas Públicas e Governo, Universidade Externo da Colômbia, Colômbia; economista da Universidade de Santo Tomas, Colômbia / Masters au sein du gouvernement et de la politique publique, Université externe de Colombie, la Colombie; économiste, Université de Santo Tomas, de la Colombie. JORGE MARTÍNEZ Economista, Universidad Santo Tomas, Colombia / Economist, University of Santo Tomas, Colombia / Economista da Universidade de Santo Tomas, Colômbia / Économiste, Université de Santo Tomas, de la Colombie. Suscripción y Canje Internacional Centro de Investigaciones Facultad de Ciencias Económicas, Administrativas y Contables investigaciones_ceac@unilibrebog.edu.co Carrera 70 Nº 53-40, Bloque C. Teléfono: (57) (1) 423 2741 5
Subscription and International Exchange Center of Investigations Faculty of Economics, Administrative and Countable Sciences Investigaciones_ceac@unilibrebog.edu.co Carrera70 N º 53-40, Bloque C. Telephone: (57) (1) 423 2741 Inscrição e Intercâmbio Internacional Centro de Pesquisas Faculdade de Ciências Econômicas, Administrativas e Contábeis investigaciones_ceac@unilibrebog.edu.co Carrera 70 Nº 53-40, Bloco C. Telefone: (57) (1) 423 2741 Suscription et échange internacional Centre de recherches Faculté de Sciences Économiques, Administratives et Comptables investigaciones_ceac@unilibrebog.edu.co Carrera 70 Nº 53-40, Bloque C. Téléphone: (57) (1) 423 2741 Diseño, Diagramación y Corrección de texto / Design, Diagramming and Alteration of text / Desing, Layout e revisão / Dessin, Diagramming et correction du texte: Alvi Impresores Ltda. / Alvi Printers Ltda. - alvimpresores@yahoo.es Diana Guayara V. - dianaguayara@gmail.com Carlos Orlando González J. - charlyogo@hotmail.com Versión Electrónica/ Electronic Version/ Versão Eletrônica / Versión éléctronique: http://www.unilibre.edu.co/criteriolibre/ Portada / Carried / Home Page / Couverture: Adriana Loaiza - Diana Guayara V. TRADUCCIÓN AL inglés / english translation / tradução INGLÊS / traduction en anglais: Pedro Cuadro Herrera - pcuadro3@hotmail.com TRADUCCIÓN AL portugués / Portuguese translation / tradução Português / traduction en portugais: Oliver Silva - rdx_drums@hotmail.com TRADUCCIÓN AL FRANCés / French Translation / Tradução Francês / Traduction française: Lina María Penagos Sánchez - linamarie24@gmail.com El contenido de los artículos y reseñas publicados es de responsabilidad de los autores y no refleja la opinión o posición de la Facultad de Ciencias Económicas, Administrativas y Contables de la Universidad Libre - Sede Principal / The content of the articles and reviews published is absolutely the responsibility of the authors and does not reflect the opinion or position of the Faculty of Economics, Administrative and Countable Sciences of the Universidad Libre -Main Office / O conteúdo dos artigos e comentários publicados são da responsabilidade dos autores e não refletem a opinião ou posição da Faculdade de Ciências Econômicas, Administrativas e Contábeis da Universidade Livre - Sede principal / Le contenu des articles et des commentaires publiés est responsabilité des auteurs et ne représente pas l opinion ni position de la Faculté de Sciences Économiques, Administratives et Comptables de l université Libre- siège principal. El material de esta revista puede ser reproducido o citado con carácter académico, citando la fuente / The material of this magazine can be reproduced or mentioned with academic purposes, mentioning the source where it was taken / O material desta revista poderá ser reproduzido ou mencionado com caráter acadêmico, citando a fonte / Le matériel de ce magazine peut être reproduit ou cité avec un caractère académique en nommant la source. Resumida, indexada o referenciada / Summarized, indexed or referencied / Resumo, indexada ou referenciado / Résumées, indexées ou référencées. CITEC (Citations in Economics it is a service hosted by the Valencian Economic Research Institute in Spain). DIALNET (University of La Rioja) DOTEC (Disclosure System of Economic Research) ECONOPAPERS (Provided by the Swedish Business School at Örebro University) ERIC (Economics Departments, Institutes and Research Centers in the World, University of Connecticut, Department of Economics) IDEAS (Economics and Finance Research at the Department of Economics, College of Liberal Arts and Sciences, University of Connecticut) NEP (New Economics Papers, Oswego, State University of New York) REPEC (Research Papers in Economics) SCIENTIFIC COMMONS (A Community for Scientific information, Institute for Means and Communications of Universität St. Gallen, Suiza) SOCIONET (Social Sciences Information Space, System Funded by the Ford Foundation) SSRN (Social Science Research Network) R e v i s t a C r i t e r i o L i b r e J o u r n a l 6
Criterio Libre CONTENIDO PÁG: 9-11 EDITORIAL e c o n o m í a 15-30 EL TRILEMA DE LA BANCA CENTRAL COLOMBIANA: UN PROBLEMA INTER-TEMPORAL Fernando Chavarro Miranda manfred Grautoff Laverde 31-46 LE TRILEMME DE LA BANQUE CENTRALE COLOMBIENNE: UN PROBLEME INTER-TEMPORELLE Fernando Chavarro Miranda manfred Grautoff Laverde 47-69 INCENTIVOS EN EL ESQUEMA DE SEGURIDAD SOCIAL EN COLOMBIA: UN ENSAYO ECONÓMICO Wilson Mayorga Mogollón 71-92 EVALUACIÓN GERENCIAL DEL SERVICIO DE SEGURIDAD CON BALANCED SCORECARD: CASO ALCALDÍA MAYOR DE BOGOTÁ jazmín Balaguer Álvarez 93-114 LA CRISIS ECONÓMICA DE 2008. ALGUNAS REFLEXIONES TEÓRICAS A PARTIR DE J.M. KEYNES Y H. P. MINSKY stella del Pilar Venegas Calle A D M I N I ST R AC I Ó N Y F I N A N Z A S 117-141 La relación entre las agencias de comunicación en mercadeo y sus clientes: visión de las agencias claudia Margarita Gómez Ramírez 143-160 LAS DECISIONES PUBLICITARIAS DEPENDEN DE LAS VENTAS EN LOS PRODUCTOS alexander Sellamen Garzón andrés Felipe Arce Mesa 7
PÁG: 161-182 SISTEMAS DE RECOMENDACIÓN EN EL COMERCIO ELECTRÓNICO Y LA E-EDUCACIÓN claudia Constanza Cabal Cruz Francisco J. Martínez López Valentín Molina Moreno C O N TA B I L I DA D 185-207 LOS CONTRATOS DE CONSTRUCCIÓN EN COLOMBIA E IMPACTO AL ADOPTAR ESTÁNDARES INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA -NIC 11- helio Fabio Ramírez Echeverry luis Eduardo Suárez Balaguera 209-237 FACTORES DE INCIDENCIA DE LA LEY 1314 DE 2009 EN LA EDUCACIÓN CONTABLE COLOMBIANA campo Alcides Avellaneda Bautista 239-265 FACTEURS D INCIDENCE DE LA LOI 1314 DE 2009 DANS LE SYSTÈME COMPTABLE D ENSEIGNEMENT EN COLOMBIE campo Alcides Avellaneda Bautista PO L Í TI C A Y SO C I A L 269-283 SUDÁN Y LA SEGURIDAD HUMANA, RETOS PARA LA APLICACIÓN DEL DERECHO DE INJERENCIA mauricio Jaramillo-Jassir 285 INFORMACIÓN EDITORIAL / PUBLISHING information 286 INFORMAÇÃO EDITORIAL / INFORMATION ÉDITORIAL 287-291 ORIENTACIÓN PARA LOS AUTORES 293-297 ORIENTATION TO THE AUTORS 299-303 ORIENTAÇÃO PARA OS AUTORES 305-309 ORIENTATION POUR LES AUTEURS 8
Luis Humberto Beltrán Galvis EDITORIAL EDITORIAL El Conocimiento ha contado históricamente con múltiples circunstancias y escenarios a lo largo y ancho del mundo de la cultura. Ese conocimiento se ha construido en la lucha permanente de los seres humanos por dar solución a la diversidad de problemas que les ha planteado la historia, la educación, la naturaleza, y la vida misma. Esta ha sido la base del surgimiento y desarrollo de las distintas ciencias que hoy se conocen: las ciencias físicas o naturales, y las ciencias sociales o humanas. Es esto lo que ha tenido en cuenta el Consejo Editorial de nuestra revista Criterio Libre, al invitar a académicos e investigadores de distintas disciplinas y centros de estudio, a compartir a través de este medio, sus planteamientos y productos de investigación, con miras a cumplir los propósitos académicos de la Facultad de Ciencias Económicas, Administrativas y Contables de la Universidad Libre Sede Principal. En el presente número, los lectores se encontrarán con conceptos muy bien elaborados o en proceso de elaboración, sobre distintos tópicos relacionados con la economía, las finanzas, la empresa, la seguridad social, los mercados, las normas internacionales de información financiera, la legislación tributaria, y la seguridad y convivencia humana. A los articulistas les expresamos nuestra gratitud y nuestros reconocimientos por su vocación y alta calidad investigadora. Fraternalmente, Knowledge has possessed historically multiple circumstances and scenes lengthways and width of the world of the culture. This knowledge has been constructed in the permanent fight of the human beings for giving solution to the diversity of problems that has raised the history, the education, the nature, and the life itself. This, indeed, has been the base of the emergence and development of the different sciences that today are known: the physical or natural sciences, and the social or human sciences. This is what has been kept in mind of our magazine Criterio Libre, when invites academicians and investigators of different disciplines and centers of study, to sharing this way, their expositions and products of investigation, with a view to fulfilling the academic intentions of the Faculty of Economic, Administrative and Countable Sciences of our University and its Head Office. In this volume, the readers will join to very well elaborated concepts or in process of production, on different topics related to the economy, the finance, the company, the social safety, the markets, the international procedure of financial information, the tributary legislation, and the safety and conviviality humanization. We express our gratitude and our recognitions to the columnists for his vocation and high aggressive investigative quality. Sincerelly, LUIS HUMBERTO BELTRÁN GALVIS Editor LUIS HUMBERTO BELTRÁN GALVIS Director and Editor Criterio Libre / Año 8 / No. 12 / Bogotá (Colombia) / Enero-Junio 2010 / ISSN 1900-0642 9
Luis Humberto Beltrán Galvis EDITORIAL EDITORIAL O Conhecimento tem contado historicamente em múltiplas circunstâncias e cenários por todo o mundo da cultura. Esse conhecimento foi construído na luta permanente dos seres humanos por solucionar os diversos problemas que lhes tem apresentado a história, a educação, a natureza, e a própria vida. Esta tem sido a base do surgimento e desenvolvimento das distintas ciências que hoje se conhecem: as ciências físicas ou naturais, e as ciências sociais ou humanas. Nisto que o Conselho Editorial de nossa revista Critério Livre tem se preocupado, ao convidar acadêmicos e pesquisadores de diferentes disciplinas e centros de estudo, com intuito de cumprir os propósitos acadêmicos da Faculdade de Ciências Econômicas, Administrativas e Contábeis da Universidade Livre Sede Principal. No presente número, os leitores se depararão com conceitos muito bem elaborados ou em processo de elaboração, sobre diferentes tópicos relacionados com a economia, as finanças, a empresa, a segurança social, os mercados, as normas internacionais de informação financeira, a legislação tributária, e a segurança e convivência humana. Aos articulistas lhes expressamos nossa gratidão e nossos reconhecimentos por sua vocação e alta qualidade investigadora. La connaissance a été construite sur la lutte permanente des êtres humains pour résoudre les différents problèmes qui ont été soulevées par l histoire, l éducation, la nature et la vie même. Cela a été la base pour le développement des différentes sciences qui sont maintenant connue: les sciences physiques ou naturelles, les sciences sociales et les humaines. Ces sont les aspects que le comité de rédaction du journal Critère Libre et les chercheurs de différentes disciplines et des écoles, ont prendre en considération, pour répondre aux buts éducatives de la Faculté des Sciences Économiques, gestion et comptabilité de l Université Libre - Siège principal. Dans ce numéro, les lecteurs trouveront des concepts bien développés sur divers sujets liés à l économie, les finances, les affaires, la sécurité sociale, les marchés, les normes internationales d information financière, la législation d impôt et la coexistence humaine. Pour les auteurs, nous exprimons notre gratitude et notre reconnaissance pour leur vocation de haute qualité de la recherche. Fraternellement, LUIS HUMBERTO BELTRÁN GALVIS Directeur et Éditeur général Fraternalmente, LUIS HUMBERTO BELTRÁN GALVIS Diretor e editor geral Criterio Libre / Año 8 / No. 12 / Bogotá (Colombia) / Enero-Junio 2010 / ISSN 1900-0642 11