CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL

Documentos relacionados
ORQUESTA DE CÁMARA DE (I)

Una guía para acompañar el Directorio de las escuelas secundarias públicas de la Ciudad de Nueva York

Allen Painter, Director

Comunidad MÁS GRANDE. Cada círculo representa aproximadamente una hora de tiempo de conducción desde la ciudad de Nueva York.

Objetivos : Ser plataformas de encuentro para el desarrollo socio-cultural de la población en general y en especial del barrio donde están ubicados.

Ciudad de New Britain Preparación para la Escuela Programa Preescolar

ESTATUTO DEL ESTUDIANTE UNIVERSITARIO DÓNDE PUEDO ENCONTRAR INFORMACIÓN SOBRE ESTAS ACTIVIDADES Y SERVICIOS?

PROGRAMACIÓN DEL CEPI HISPANO-DOMINICANO CORRESPONDIENTE AL MES DE JUNIO 2009

Estudios para la niñez

Escuela Secundaria French Prairie (FPMS) Noche Informativa Para Padres de Alumnos del 5º Grado. 12 de diciembre de 2016

CURSO ASIGNATURAS CON TURNO ÚNICO DE CLASE

Políticas de Título I de la Participación de Padres en la Escuela

-Plan de Estudios- Diplomado en Ciencias del Deporte

Mi hijo, el arte y el aprendizaje

LISTA DE VERIFICACION DE VISITA A ESCUELAS DE EDUCACIÓN ESPECIAL

Departamento del Programa de Dotados y Talentosos

GRADO EN MAGISTERIO EN EDUCACIÓN INFANTIL

CURSO REGULAR

5 Matriz de Produccion Institucional y sus actividades Código (1) PROGRAMA

Licenciatura en Humanidades y Filosofía. No formamos a los mejores del mundo, sino a los mejores para el mundo

Diplomatura en Arte. Dramático

Ocean View High School Student/Parent/School Compact Contrato Compacto entre Estudiantes, Padres Y OVHS

PLAN DE ESTUDIOS PARA ALUMNOS QUE INGRESARON EN ADELANTE

Programa HONOR. Programa de Honor en el Recinto Universitario de Mayagüez: Propuesta

PROXIMOS INTERINOS A NOMBRAR DEL CUERPO DE SECUNDARIA, ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS Y ENSEÑANZAS ARTÍSTICAS

OFERTA DE EMPLEO PÚBLICO DOCENTE 2010

Política de Participación de los Padres

Padres Activos en el Éxito Universitario de Sus Hijos

Apéndice a la Disposición A-501 del Canciller

Licenciatura en Enseñanza del Inglés como Lengua Extranjera. No formamos a los mejores del mundo, sino a los mejores para el mundo

MARIA. -Plan de Estudios- Doctorado en Informática

Diseño Grafico I (segundo Semestre) Dibujo Técnico Animación 3D (tridimensional) I. Ciencias del consumidor y de la Familia

Política de la Participación de los Padres de la Escuela Intermediaria de Dublín

Independent School District

"47" THE AMERICAN SIGN LANGUAGE AND ENGLISH SECONDARY SCHOOL

Matriz de Planeamiento TIC

ESCUELA DE mú sica en VERANO JULIO 12. las rozas. Escuela Municipal de Música y Danza C/Camino del Caño, 2. Las Rozas

CONVOCATORIA AUDICIONES Y ENTREVISTAS ORQUESTANDO: SISTEMA DE ORQUESTAS Y COROS INFANTILES Y JUVENILES DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Música PERFIL VOCACIONAL CAMPO LABORAL PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ

LICENCIATURA EN ACTIVIDAD FÍSICA Y DEPORTE. Este programa educativo se ofrece en las siguientes sedes académicas de la UABC:

-Plan de Estudios- Licenciatura en Artes Culinarias

Misión del Distrito Escolar Independiente de San Antonio

PROGRAMA DE LA ASIGNATURA "Formación para el Desarrollo de Contenidos en Deporte, Artes Visuales y Musicales" Grado en Pedagogía

FACULTAD DE HUMANIDADES

Plan de estudios de la Licenciatura en Psicología 2010

SISTEMA DE APOYO AL LIDERAZGO EFECTIVO DEL PERSONAL DOCENTE

UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA Y TECNOLÓGICA DE COLOMBIA INDUCCIÓN ESTUDIANTES PRIMER SEMESTRE ACADÉMICO 2014

Habilidades de pensamiento, estilos cognitivos y atención a la diversidad. ÍNDICE

Reuniones Comunitarias de la Mesa Directiva

Guía del Postulante Programa Formativo de Conductores de Tren VI edición Modalidad Part Time

MARIA. -Plan de Estudios- Doctorado en Ingenieria en Telecomunicaciones

UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA, ELECTRICA Y ELECTRONICA

Cursos, talleres y actividades viernes, 18 de septiembre de 2015

EXCEPCIONALIDADES: RESULTADOS DESEADOS DURANTE Y DESPUÉS DE LA ESCUELA:

CLASIFICACIÓN DE NIZA - 10 a edición, versión Clase 41. Nota explicativa. Nº de base Indicación

CEPI DE LEGANÉS PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES - MAYO 2016 (Imprescindible traer fotocopia de la documentación: NIE, Pasaporte, DNI)

CRITERIOS DE EVALUACIÓN PARA TERCERO DE LA ESO

BOLSA DE DOCENTES CLASES DE APOYO ESCOLAR

Programa Académico de Inmersión Universitaria de Corta Duración en Inglaterra

CALENDARIO TURISMO CULTURAL AÑO 2009

Maestro. Especialidad de Educación Primaria

Visión general. Información adicional

LICENCIATURA EN ARTES PLASTICAS

MATRÍCULA I TRIMESTRE 2017

MARIA. -Plan de Estudios- Doctorado en Ciencias Politicas y Administración Gubernamental

MARIA. -Plan de Estudios- Doctorado en Salud Publica

Colegio Santísima Trinidad de Salamanca

SISTEMA DE BECAS. RENDIMIENTOS ACADÉMICOS SOLICITADOS.

Plan Estratégico. Biblioteca Max von Buch

Plan de Estudios Maestría en Comunicación y Organización de Eventos, Protocolo

Diplomado en Gerencia Integral

CALENDARIO SEGUNDO SEMESTRE 2010

-Plan de Estudios- Licenciatura en Desarrollo Regional

Ingeniería en Redes y Telecomunicaciones. No formamos a los mejores del mundo, sino a los mejores para el mundo

Licenciatura en Trabajo Social y Gestión del Desarrollo. No formamos a los mejores del mundo, sino a los mejores para el mundo

Plan de Estudios Maestría en Pedagogía Didáctica

-Plan de Estudios- Doctorado en Psicología Forense

EDUCACIÓN MUSICAL UNIVERSIDAD ANDRÉS BELLO

Didáctica de la Educación Física y el deporte para Educación Primaria. ÍNDICE

Bachillerato en Arte y Humanidades. Música

INSTITUTO LAURENS, A. C. ABRIL, 2013

CENTRO UNIVERSITARIO DE ARTE ARQUITECTURA Y DISEÑO

Master en. Documental. Creativo y Cine Experimental

Instrumento para determinar la Evaluación Favorable, con base en el artículo 98, Fracciones IV del RIPPPA.

MARIA. -Plan de Estudios- Doctorado en Arquitectura

Plan para el Desarrollo de una Cultura de Éxito y Transformación Académica en Nuestras Escuelas Reorganizadas

Guía de Preguntas Frecuentes

Título I Escolar-Póliza De Participación De Los Padres Escuela de Golden Valley

Brooklyn. Información importante!

Guía de Planeamiento para el Curso de Sexto Grado Información General

UNIVERSIDAD NACIONAL SIGLO XX PROGRAMA DE EDUCACIÓN A DISTANCIA LICENCIATURA PARA MAESTROS NORMALISTAS POR LA MODALIDAD A DISTANCIA

Volunteer. Realizar y entretener páginas Web sirviéndose de un sistema de gestión de contenidos y plantillas

Economía Española GUÍA DOCENTE Curso

Escuela Secundaria Stauffer Póliza de la Participación de Padres

La Merced y San Francisco Javier

FICHA TÉCNICA intereses profesionales

Harmony Science Academy Dallas Campus Política de Participación de los Padres Harmony Science Academy DFW District Parental Involvement Policy

-Plan de Estudios- Diplomado en Educación Psicológica

COMUNICADO No Programación Jornada de Inducción Estudiantes Nuevos 2do Semestre Académico 2016

Informe de Rendición de Cuentas Año 2011

Transcripción:

NYC MUSEUM SCHOOL Dirección: 333 West 17th Street, New York, NY 10011 Teléfono: 212-675-6206 Fax: 212-675-6524 Correo electrónico: 02M414@schools.nyc.gov Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/02/m414 Tren: 2, 3, A, C, E hasta la estación 14th Street; 1 hasta la estación 18th Street Autobús: M10, M11, M20 hasta la parada 17th Street; M14A, M14D hasta la parada 8th Avenue n Se da prioridad a los estudiantes que cursen y residan en el Distrito 2. n En segundo lugar, a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n Funcional n Total de estudiantes: 422 9.º, 10.º, 11.º, 12.º Sesión informativa Se ofrecen visitas guiadas en la escuela durante octubre y noviembre. Por favor, comuníquese con la escuela o visite nuestro sitio en Internet para obtener más información sobre las fechas exactas y sobre las visitas informativas que se llevan a cabo en los museos asociados. Nuestra escuela es una de las escuelas con un número reducido de estudiantes de la organización de reforma educativa New Visions. Abrimos nuestras puertas en 1994 con un programa único en la Ciudad de Nueva York que utiliza los museos de la ciudad para enriquecer el plan de estudios. Nuestros socios fundadores y muchas otras sedes culturales sirven como una prolongación de nuestros salones de clases. Nuestros estudiantes dedican tiempo a explorar las artes, los objetos arqueológicos y los conceptos en los museos. Nuestra metodología de enseñanza y aprendizaje (el proceso de aprendizaje en el museo) se basa en un proceso similar utilizado por los curadores de museos que los estudiantes aplican en su trabajo en clase. Es un proceso que anima a los estudiantes a pensar de forma responsable, independiente y crítica. Las artes son parte integral de los estudios interdisciplinarios basados en los museos. Los estudiantes utilizan pintura, dibujo y bosquejo, ilustración, elementos de diseño, teatro, y otras actividades expresivas para enriquecer sus estudios académicos. La enseñanza en el salón de clases de la escuela está diseñada para aprovechar la enseñanza obtenida en los museos y para profundizarla con contenido crítico y provocativo que impulsa a la reflexión y al pensamiento perspicaz. n Programas: unidades de estudio basadas (módulos) en el trabajo dentro del museo que se concentran en los proyectos y culminan con las presentaciones de los estudiantes; culturas del mundo, el Renacimiento, producción teatral, arte africano, evolución, ciencias de la Tierra, modulo independiente para 12.º grado, ingreso a la universidad College Institute, pasantías, tutoría académica después de clases, instituto para la educación urbana. n Clases de idiomas: español. n Organizaciones comunitarias: programa después de clases del centro comunitario Hudson Guild Beacon. n Instituciones universitarias: Eugene Lang College con sede en New York University. n Organizaciones artísticas y culturales: Museo de Historia Natural, museo de arte Brooklyn Museum, museo South Street Seaport Museum, Museo de Arte Metropolitano. n Empresas: Royal Bank of Scotland. n Otros: organización de reforma educativa New Visions for Public Schools. n Académicas: presentación de trabajos originales redactados por los estudiantes en la librería Barnes & Noble. n Artísticas: presentación de una pieza shakespeariana. n Clubes: teatro, periódico, anuario, gobierno estudiantil, alianza gay y heterosexual, Modelo del Congreso de Harvard. EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL n Masculinos: béisbol, baloncesto, golf, atletismo bajo techo, fútbol. n Femeninos: baloncesto, golf, atletismo bajo techo, fútbol, sóftbol, tenis. DEPORTES EN LA ESCUELA n Grupo de animadores, voleibol. PROGRAMA(S) OFRECIDO(S) CÓDIGO NYC Museum School (Humanidades y estudios interdisciplinarios) M85A Selectivo 9.º 124 1.825 10.º 8 125 Criterios de selección: Inglés (80 a 100) matemática (80 a 100) estudios sociales (80 a 100) ciencias (80 a 100) Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 3 a 4 nivel(es) en ELA 3 a 4 Evaluación de asistencia y puntualidad Nyc Museum School DBN 02M414 379

nycischool Dirección: 131 Avenue of the Americas, New York, NY 10013 Teléfono: (718) 935-3478 Correo electrónico: NYCischool@schools.nyc.gov Página en Internet: www.nycischool.org Tren: 1, 6, A, N, Q, R hasta la estación Canal Street; C, E hasta Spring Street Autobús: M6, M10 hasta la parada Broome Street; M8 hasta 6thAvenue/Grand Street; M21, M22 hasta Varick & Spring Streets n Abierto a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York n Ninguno (SES) n Inicio de las actividades de la escuela: sept. 2008 9.º, 10.º n Configuración esperada de los grados: 9. a 12.º Información importante! n Para ser considerados para la admisión a esta escuela, los estudiantes deben completar una visita guiada por Internet (Online Admissions Activity) publicada en el sitio www.nycischool.org, este proceso consiste en invitar a los estudiantes a que participen en una visita guiada virtual multimedia de nuestra escuela, los estudiantes serán considerados para la admisión luego de que hayan completado con éxito esta actividad. n Se requieren pasantías Utilizamos tecnología avanzada para que los estudiantes participen en un plan de estudios exigente basado en proyectos, donde los estudiantes resuelven complicados problemas de la vida real en un entorno acogedor. Nuestra escuela ofrece un modelo de aprendizaje a distancia, en el cual los estudiantes reciben enseñanza de maestros principales ( master ) en cualquier parte del mundo a través de videos y tecnología de conferencias por computadora, además de los maestros de aula que proporcionan el apoyo y la guía necesarios. Los cursos por Internet ofrecen a los alumnos la oportunidad de estudiar cualquier materia en cualquier momento para obtener créditos. Nuestros estudiantes se gradúan con una educación bien equilibrada en humanidades, excelentes conocimientos en tecnología y un fuerte sentido global del civismo. n Programas: asesoramiento, cursos por Internet, pasantías n Clase de idiomas: español n Instituciones universitarias: facultad de educación Teachers College de la Universidad de Columbia n Sin fines de lucro: talleres constructivistas Vision Education n Empresas: Cisco Systems n Liderazgo y apoyo: gobierno estudiantil n Académicas: página web de la escuela, boletín electrónico de la escuela n Clubes: se basarán en los intereses de los estudiantes DEPORTES EN LA ESCUELA n A medida que nos expandamos, proyectamos ofrecer deportes en colaboración con los equipos universitarios Fechas de las visitas guiadas por Internet para 2008-2009 Fecha de apertura de la visita Fecha de cierre de la visita Sábado 1 de noviembre de 2008 Viernes 9 de enero de 2009 La visita guiada por Internet estará disponible para todos los estudiantes interesados en solicitar el ingreso a la escuela NYCISchool entre las fechas que figuran arriba. Visite www.nycischool.org entre el sábado 1 de noviembre de 2008 y el viernes 9 de enero de 2009 para completar este proceso. PROGRAMA OFRECIDO CÓDIGO GRADo NYCiSchool (Humanidades y estudios interdisciplinarios) M52A Selectivo 9.º 90 total de solicitantes en 2007 Nuevo programa Criterios de selección: Inglés (85-100) Matemática (85-100) Estudios sociales (85-100) Ciencias (85-100) Resultados en los exámenes estandarizados: Nivel(es) de matemática 3-4; nivel(es) de artes del idioma inglés (ELA) 3-4 Evaluación de asistencia y puntualidad Visita guiada por Internet NYCiSchool DBN 02M376 380

PACE HIGH SCHOOL Dirección: 100 Hester Street, New York, NY 10002 Teléfono: 212-334-4663 Fax: 212-334-4919 Correo electrónico: ysy@schools.nyc.gov Página en Internet: www.geocities.com/pacehigh2004 Tren: B, D hasta la estación Grand Street; 6, J, M, N, Q, R, W hasta la estación Canal Street Autobús: M15 hasta la parada Hester & Allen Streets; M103 hasta la parada Grand Street & Bowery n Se da prioridad a los estudiantes que asistan a una sesión informativa. n En segundo lugar, a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n Funcional n Total de estudiantes: 410 9.º, 10.º, 11.º, 12.º Información importante! n Los estudiantes que ingresan a noveno grado deben participar en nuestro programa Primer verano, entre el 19 y el 21 de agosto de 2009, un programa de introducción de tres días y dos noches en el Campus Westchester de la Universidad Pace. n Se requiere acumular servicio comunitario (180 horas), carpetas de trabajos académicas y realizar una presentación final para poder graduarse. n Programa de enriquecimiento educativo los sábados en la universidad Pace University. La misión de la escuela PACE High School consiste en crear para cada estudiante un entorno orientado hacia la universidad, centrado en él y con altas expectativas. El objetivo para cada persona en la escuela PACE es crear un curriculum vitae de experiencias educativas de calidad que les prepare exhaustivamente para tener éxito tanto en la universidad y después de esta. Es esencial para nuestro funcionamiento como escuela secundaria con un número reducido de estudiantes que se conozca bien a cada estudiante a través de nuestro programa de asesoramiento y se le aprecie por sus talentos y contribuciones particulares a nuestra comunidad educativa. Nuestro plan de estudios y nuestras prácticas se ajustan a las necesidades individuales de nuestros estudiantes, lo cual le permite a todos los estudiantes alcanzar las ambiciosas metas fijadas para ellos. Al trabajar en estrecha colaboración con la facultad de educación de la Universidad Pace, nuestra escuela comparte los abundantes recursos de la universidad, con un importante acceso a clases, bibliotecas, laboratorios de informática e instalaciones recreativas. n Programas: asesoramiento, pasantías, proyectos de aprendizaje a través del servicio comunitario; los estudiantes de 9.º grado rinden el examen Regents de medio ambiente y vida y de historia de Estados Unidos; los estudiantes que hayan aprobado 5 exámenes Regents al ingresar a 11.º grado califican para asisitir a cursos universitarios en Pace University; clases en niveles de experiencias educativas enriquecedoras (TEEE) (ofrecidas durante y después del horario escolar, los sábados y durante el verano en grupos pequeños); integración de la tecnología en todas las áreas de contenidos. n Clases de idiomas: español. n Cursos avanzados a nivel universitario (AP): literatura y redacción en inglés, español, historia universal. n Organizaciones comunitarias: centro YMCA de Chinatown, educación urbana Center for Urban Education, recursos para adolescentes Charles B. Wang Teen Resource Center. n Instituciones universitarias: Pace University. n Organizaciones artísticas y culturales: centro Working Playgrounds, museo chino Museum of Chinese in the Americas (MoCA), asociación Arts in General, organización Arts, Inc. n Sin fines de lucro: programa de mentores Big Brothers / Big Sisters, programa artístico Materials for the Arts, servicio de voluntarios neoyorquinos New York Cares, participación cívica en la educación Public Education Needs Civic Involvement in Learning (PENCIL). n Empresas: Time Warner Inc. n Otros: escuela intermedia Dr. Sun Yat Sen Middle School (MS 131). n Liderazgo y apoyo: liderazgo para jóvenes del centro YMCA, juventud y gobierno, gobierno estudiantil. n Académicas: debates de asesoramiento, exposiciones de los estudiantes, mantenimiento del sitio de Internet de la escuela, diseños estudiantiles de páginas de Internet y publicaciones literarias. n Artísticas: electivas de bellas artes. n Clubes: anuario, revista literaria, ajedrez, juegos, dibujos animados anime, cocina, Amnistía Internacional, equipo de debate, tecnología, tutoría académica, baile step, yoga. EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL n Masculinos: baloncesto. n Femeninos: baloncesto. DEPORTES EN LA ESCUELA n Fútbol y baloncesto de la liga interna; programas extracurriculares del centro YMCA. PACE High School DBN 02M298 381

PACE HIGH SCHOOL (CONTINUACIÓN) Recuerde: utilice estos códigos para su solicitud! PROGRAMA(S) OFRECIDO(S) CÓDIGO PACE High School (Humanidades y estudios interdisciplinarios) Se cumplen 300 minutos semanales en las materias obligatorias del plan de estudios: matemática, ciencias, inglés, español y estudios sociales; unidades basadas en proyectos. M38X Parcialmente no selectivo Sesión informativa Recomendamos a las familias interesadas a que asistan a una jornada de puertas abiertas y sesión informativa antes de solicitar una visita guiada. Por favor, llame a la escuela para obtener nuestro calendario; las jornadas de puertas abiertas y sesiones informativas se programarán poco después de las ferias de las escuelas secundarias de la ciudad y del municipio. Las visitas guiadas son programadas, previa cita, los días martes y jueves a las 10:00 am, desde mediados de octubre hasta diciembre. Es necesario llamar a la escuela al 212-334-4663 para hacer una cita para dar una visita guiada después de que haya asistido a una sesión informativa. 9.º 108 3.924 PACE High School DBN 02M298 382

PARK EAST HIGH SCHOOL Dirección: 230-34 East 105th Street, New York, NY 10029 Teléfono: 212-831-1517 Fax: 212-348-6097 Correo electrónico: Kmccart6@schools.nyc.gov Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/04/m495 Tren: 6 hasta la estación 103rd Street Autobús: M101 hasta la parada 103rd Street; M102, M103, M106 hasta la parada 106th Street & 2nd o 3rd Avenue n Se da prioridad a los estudiantes que residan en el Distrito 4. n En segundo lugar, a los estudiantes que residan en el Distrito 7. n En tercer lugar, a los estudiantes que residan en. n Ninguno n Total de estudiantes: 384 9.º, 10.º, 11.º, 12.º La escuela Park East High School es una escuela de vecindario que sirve a la comunidad de East Harlem. Nuestro programa enfatiza un equilibrio entre la educación a profundidad basada en proyectos y la exploración de una amplia gama de contenido relevante. Estamos comprometidos a brindar un entorno de apoyo y de inclusión que asegure que los estudiantes alcancen los estándares más elevados mientras se preparan para la universidad y el mundo laboral. La escuela Park East es una comunidad dinámica de aprendizaje que para cumplir su objetivo centra su atención en el trabajo en equipo y el aprendizaje en equipo entre los estudiantes, los padres, el personal, la comunidad circundante, las organizaciones comunitarias y las escuelas intermedias locales. n Programas: programa de preparación universitaria College Now, programa para el éxito escolar Liberty Partnership, pasantías estudiantiles, organización de mejora académica Student Achievement (enriquecimiento educativo en lectura y matemática), preparación para la universidad y exploración de carreras, tutorías académicas después de clases. n Clases de idiomas: español. n Organizaciones comunitarias: red de asesoramiento Supportive Children s Advocacy Network (SCAN), centro comunitario LaGuardia Memorial House. n Centros médicos: Metropolitan Hospital Center. Mount Sinai Hospital. n Instituciones universitarias: Bronx Community College, Columbia University, Hunter College. n Sin fines de lucro: mejora académica Institute for Student Achievement, programa de mentores Big Brothers Big Sisters, programa de tutorías académicas Harlem Turorial Program. n Empresas: Time Warner, Shearman & Sterling LLP. n Instituciones financieras: Barclays Bank. n Liderazgo y apoyo: liderazgo entre compañeros SPARK, reuniones de las casas de la escuela semanales (asesoramiento). n Académicas: preparación para el examen SAT (cursos de seminarios para estudiantes de 11.º y 12.º grado), procedimiento e inscripción para el examen SAT, ayuda con las tareas escolares. n Artísticas: reuniones globales, concursos de poesía oral Poetry Slams de la escuela Park East. n Clubes: disección, teatro, cine. EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL n Masculinos: voleibol. n Femeninos: baloncesto, sóftbol, voleibol. DEPORTES EN LA ESCUELA n Liga interna de la escuela: baloncesto y balonmano masculino; fútbol mixto; club de yoga y pilates; grupo de animadoras femeninas Mighty Panthers. PROGRAMA(S) OFRECIDO(S) CÓDIGO Park East High School (Humanidades y estudios interdisciplinarios) M17J Selectivo 9.º 110 780 10.º 10 37 Criterios de selección: Inglés (80 a 100) matemática (80 a 100) estudios sociales (80 a 100) ciencias (80 a 100) Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 3 a 4 nivel(es) en ELA 3 a 4 Asistencia a una sesión informativa Evaluación de asistencia y puntualidad Park East High School DBN 04M495 383

PROFESSIONAL PERFORMING ARTS HIGH SCHOOL Dirección: 328 West 48th Street, New York, NY 10036 Teléfono: 212-247-8652 Fax: 212-247-7514 Correo electrónico: admissions@ppasnyc.org Página en Internet: http://www.ppasnyc.org Tren: 1, C, E hasta la parada 50th Street; N, R, W hasta la parada 49th Street Autobús: M10, M11, M104 hasta la parada 48th Street; M50, M27 hasta la parada 8th Avenue n Se da prioridad a los estudiantes de octavo grado que continúen con sus estudios en esta escuela. n En segundo lugar, a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n Ninguno n Total de estudiantes: 428 6.º, 7.º, 8.º, 9.º, 10.º, 11.º, 12.º Sesión informativa Si le interesa dar una visita guiada por la escuela, por favor comuníquese con Teri Gindi, coordinadora de padres, llamando al 212-247-8652. El cupo es limitado. Cubrimos las necesidades de dos grupos de estudiantes, aquellos que demuestran un gran talento y pasión por las artes interpretativas y escénicas y aquellos que actualmente trabajan en artes escénicas e interpretativas. Ubicada en el corazón del distrito teatral en, la misión de esta escuela pública con un número reducido de estudiantes y personalizada, es desarrollar y exponer el trabajo de los estudiantes en las áreas de teatro, teatro musical y canto a la vez que les brinda un plan de estudios académicos integral. Artistas profesionales que brindan capacitación para cubrir las necesidades de los estudiantes nuevos y los actores, cantantes o bailarines profesionales enseñan una amplia gama de cursos en artes interpretativas y escénicas. n Programas: cursos a nivel universitario para estudiantes de 11.º y 12.º grado en universidades vecinas, trabajo profesional en las artes a través de la sociedad con la organización On Location Education, preparación académica Princeton Review, preparación para los exámenes PSAT y SAT, talleres con profesionales del teatro. n Clases de idiomas: francés, español. n Instituciones universitarias: New York University, The New School, Fordham University, John Jay College. n Organizaciones artísticas y culturales: escuela de danza The Ailey School, instituto The Actors Institute, escuela de ballet School of American Ballet, fondo para las artes escénicas Theatre Development Fund, producciones Songs of Solomon, teatro Roundabout Theatre Company, agrupación American Ballet Theatre. n Sin fines de lucro: organización Peter J. Sharp Foundation, Taproot Foundation. n Empresas: Time Warner. n Otros: organización On Location Education. n Liderazgo y apoyo: Sociedad Honorífica Nacional (NHS), caminata contra el SIDA, comité de asamblea, alianza gay y heterosexual, consejo estudiantil, programa de mentores entre compañeros. n Artísticas: teatro musical a gran escala, teatro, producciones de música coral y danza, club de cine, capacitación para audiciones, producciones de teatro experimental. n Clubes: servicio comunitario, cine. Información importante! n Nuestras audiciones de danza se celebrarán en el centro de danza Joan Weil Center for Dance de la escuela The Ailey School ubicada en el 405 de la calle West 55th Street con la avenida 9th Avenue en. Todas las demás audiciones se celebrarán en la escuela PPAS ubicada en el 328 de la calle West 48th Street. Professional Performing Arts High School DBN 02M408 384

PROFESSIONAL PERFORMING ARTS HIGH SCHOOL (continuación) Recuerde: utilice estos códigos para su solicitud PROGRAMA(S) OFRECIDO(S) CÓDIGO Musical Theatre (Artes interpretativas y escénicas) En colaboración con el instituto The Actors Institute, los estudiantes toman clases que incluyen los conocimientos básicos de la danza; preparación de canciones, técnica de actuación, teoría musical y técnica vocal. M81H Audición EN 2007 9.º 24 197 10.º 5 15 Información para las audiciones: presentar un monólogo (serio o cómico) memorizado de una obra publicada o un libro de monólogos. El monólogo debe durar un minuto. Presentar dieciséis barras de una canción de un musical de Broadway u Off-Broadway. Para esta canción deberá traer la partitura. Se proveerá acompañamiento. Drama (Artes interpretativas y escénicas) En colaboración con el instituto The Actors Institute, los estudiantes toman clases de técnica de actuación, voz y dicción, movimiento, historia del teatro, preparación para las audiciones, dirección y redacción de obras.. M81J Audición 9.º 24 540 10.º 5 37 Información para las audiciones: presentar dos monólogos contrastantes, por ejemplo, uno serio, uno cómico; o dos personajes muy contrastantes. El monólogo memorizados debe ser de una obra publicada o un libro de monólogos. Cada monólogo debe durar alrededor de un minuto. Vocal Music (Artes interpretativas y escénicas) Los estudiantes de música vocal cursan clases a nivel de conservatorio en técnica vocal, canto grupal, teoría, entrenamiento del oído y repertorio. Los estudiantes también estudian actuación para cantantes e historia de la música. M81K Audición 9.º 24 501 10.º 1 40 Información para las audiciones: presentar un himno o una selección clásica. Algunos ejemplos son: Amazing Grace, Caro Mio Ben y America the Beautiful. Para su canción deberá traer la partitura. Se proveerá acompañamiento. En la audición se examinará la capacidad de cantar, leyendo música a primera vista (lectura de notas musicales) y la producción de acordes (la capacidad de cantar escalas, etc.). Dance (Artes interpretativas y escénicas) En colaboración con la escuela de danza The Ailey School, los estudiantes siguen un curso basado en ballet y clases de danza moderna (con base Graham), técnica Horton, jazz y danza africana occidental. M81N Audición 9.º 26 595 10.º 2 44 Información para las audiciones: participación en una clase magistral del centro Alvin Ailey que combina técnicas de danza moderna, ballet y jazz. Las estudiantes mujeres deben vestir un leotardo, medias de ballet sin pie o convertibles y zapatillas de ballet. Los hombres deben vestir una camiseta ajustada y pantalones elásticos leggings de color negro y zapatillas de ballet. No es necesario preparar un solo. Professional Performing Arts High School DBN 02M408 385

PROFESSIONAL PERFORMING ARTS HIGH SCHOOL (continuación) Fechas de las audiciones del 2008 Grupos de audición Fecha Comienza Teatro, teatro musical, música vocal;, Queens y Staten Island Apellidos entre A y L Teatro, teatro musical, música vocal;, Queens y Staten Island Apellidos entre M y Z Danza;, Queens y Staten Island; Apellidos entre A y L Danza;, Queens y Staten Island; Apellidos entre M y Z Teatro, teatro musical, música vocal; Brooklyn y Bronx; Apellidos entre A y L Teatro, teatro musical, música vocal; Brooklyn y Bronx; Apellidos entre M y Z Danza; Brooklyn y Bronx Apellidos entre A y L Danza; Brooklyn y Bronx; Apellidos entre M y Z Sábado 1 de noviembre de 2008 Sábado 1 de noviembre de 2008 Domingo 2 de noviembre de 2008 Domingo 2 de noviembre de 2008 Sábado 6 de diciembre de 2008 Sábado 6 de diciembre de 2008 Domingo 7 de diciembre de 2008 Domingo 7 de diciembre de 2008 8:00 am 12:00 pm 8:00 am 12:00 pm 8:00 am 12:00 pm 8:00 am 12:00 pm LAS AUDICIONES PARA TEATRO, TEATRO MUSICAL Y MÚSICA VOCAL se realizarán en: PPAS, 328 calle West 48th Street entre las avenidas 8th & 9th Avenues en Las AUDICIONES DE DANZA se realizarán en: La escuela The Ailey School en el centro de danza The Joan Weill Center for Dance, 405 calle W. 55th Street y avenida 9th Avenue en Debe presentar un comprobante de ingreso en la audición. Si no puede asistir el día asignado, su consejero vocacional deberá llamar a la escuela PPAS para programar una fecha alternativa escribiendo al correo electrónico admissions@ppa.r9tech.org o llamando al coordinador de admisiones al (212) 247-8652. NO habrá audiciones después del fin de semana del 6 de diciembre de 2008. Professional Performing Arts High School DBN 02M408 386

REPERTORY COMPANY HIGH SCHOOL FOR THEATRE ARTS Dirección: 123 West 43rd Street, New York, NY 10036 Teléfono: 212-382-1875 Fax: 212-382-2306 Correo electrónico: mmehmet@schools.nyc.gov Página en Internet: www.repertoryhs.org Tren: B, D, F, V hasta la estación 42nd Street-Bryant Park; N, Q, R, W, 1, 2, 3, 7, hasta la estación 42nd Street-Times Square; A, C, E, hasta la estación 42nd Street-Port Authority Autobús: M5, M6, M7, M10, hasta la parada 42nd Street; M42, M104 hasta la parada 42nd Street & Avenue of the Americas o Broadway n Abierto a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n Funcional n Total de estudiantes: 204 9.º, 10.º, 11.º, 12.º Información importante! Nuestra escuela se adhiere a un código de vestimenta con uniforme. Orientación estudiantil durante el verano. La escuela Repertory Company High School for Theatre Arts es una escuela con un número reducido de estudiantes que ofrece un programa académico completo y clases integrales en artes teatrales. Es un programa diseñado para estudiantes que aspiran a trabajar en el campo de las artes teatrales, ya sea como actores o tras bastidores. Nuestra ubicación, en el corazón del distrito teatral de Times Square de la Ciudad de Nueva York brinda apoyo a la concentración de nuestra escuela. Ofrecemos clases pequeñas que les permiten a nuestros estudiantes la oportunidad de experimentar todos los aspectos del teatro, desde la producción hasta la representación. Los estudiantes tienen la oportunidad de aprender fuera del salón de clases participando en las muchas producciones estudiantiles que incluyen una comedia o drama clásico, obras escritas por los estudiantes y una producción escolar que incorpora a toda la escuela cada años. Todos nuestros estudiantes deben mantener altos estándares académicos y poseer la disposición de explorar toda la imaginación y la creatividad de las artes teatrales. n Programas: introducción al teatro, actuación para principiantes, para nivel intermedio y para nivel avanzado, dramaturgia, dirección y producción escénica, danza y movimiento para actores, teatro musical y clásico, laboratorio de producción para estudiantes de 12.º grado, taller de producción escenográfica, programa honorífico, investigación avanzada, preparación para los exámenes PSAT y SAT, programa de preparación universitaria College Now, programa de subsidios para la solicitud de ingreso a la universidad (INTA). n Clases de idiomas: español. n Instituciones universitarias: Hunter College. n Organizaciones artísticas y culturales: teatro Roundabout Theatre Company, organización Town Hall Theatre, American Place Theatre, organización City Center Encores, fondo para las artes escénicas Theatre Development Fund, estudio Stella Adler, teatro Carnegie Hall, centro educativo artístico Center for Arts Education, Museo de Arte Moderno (MoMA). n Sin fines de lucro: Peter Jay Sharp Foundation. n Empresas: International Trademark Association. n Liderazgo y apoyo: consejo estudiantil, grupo de teatro, anuario, compañía de danza Dance Rep Co. n Académicas: conjunto de repertorio, redacción literaria, radio de jóvenes Teen Talk, desarrollo profesional. n Artísticas: coro, producción anual de otoño, producción musical de primavera. Sesión informativa Miércoles 8 de octubre de 2008, a las 6:00 pm. Repertory Company High School for Theatre Arts DBN 02M531 387

REPERTORY COMPANY HIGH SCHOOL FOR THEATRE ARTS (CONTINUACIÓN) Recuerde: utilice estos códigos para su solicitud! PROGRAMA(S) OFRECIDO(S) CÓDIGO Theatre Arts (Artes interpretativas y escénicas) Estudio de artes escénicas con cursos de actuación, escenografía, música y danza. M20X Audición 9.º 60 362 10.º 10 20 Criterios de selección: Inglés (75 a 100) matemática (75 a 100) estudios sociales (75 a 100) ciencias (75 a 100) Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 2 a 4 nivel(es) en ELA 2 a 4 Evaluación de asistencia y puntualidad Muestra de redacción Información para las audiciones: los estudiantes deben presentarse para audiciones en tres áreas: música, danza y teatro. Deben preparar un monólogo, dieciséis compases de música y estar preparados para ejecutar movimientos de danza que les enseñara el coreógrafo. Fechas de las audiciones del 2008 Grupos de audición Fecha Comienza Termina Aquellos a los que les corresponde Sábado 25 de octubre de 2008 10:00 am 1:00 pm Aquellos a los que les corresponde Sábado 15 de noviembre de 2008 10:00 am 1:00 pm Aquellos a los que les corresponde Sábado 13 de diciembre de 2008 10:00 am 1:00 pm Llame a la escuela para programar una cita para la audición o inscríbase en www.repertoryhs.org. Repertory Company High School for Theatre Arts DBN 02M531 388

RICHARD R. GREEN HIGH SCHOOL OF TEACHING Dirección: 421 East 88th Street, New York, NY 10128 Teléfono: 212-722-5240 Fax: 212-427-8069 Correo electrónico: 02M580@schools.nyc.gov Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/02/m580 Tren: 4, 5, 6 hasta la estación 86th Street Autobús: M15 hasta la parada East 86th Street; M101, M102, M103 hasta la parada 86th Street y luego transbordar al autobús M86 hasta la parada 1st Avenue n Abierto a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n Funcional n Total de estudiantes: 619 9.º, 10.º, 11.º, 12.º Información importante! n Los estudiantes nuevos deben asistir a una sesión de orientación antes de comenzar el año escolar. Todos los estudiantes participan en un programa de enseñanza diseñado para apoyar los intereses de los estudiantes en una carrera docente. Los estudiantes que se destacan en el programa tendrán la oportunidad de participar en una pasantía fuera de la sede escolar en una escuela primaria, trabajando directamente con estudiantes jóvenes. Nuestro programa de enseñanza les brinda a los estudiantes suficientes créditos a través de electivas para que puedan graduarse. Sin embargo, si los estudiantes no culminan el programa con éxito puede que no acumulen los créditos suficientes para graduarse de nuestra escuela. La mayoría de los estudiantes asiste a una jornada completa de clases, estas duran 53 minutos. La jornada escolar comienza a las 8:45 am y finaliza a las 3:45 pm. Como ejemplos de la profesión docente, nuestros estudiantes deben tener buena asistencia y ser puntuales, factores esencial para alcanzar el éxito. n Programas: programa de docencia con pasantías, especialización en la enseñanza de danza, ciencias forenses, programa de preparación universitaria College Now, programa de recuperación Credit Recovery Program, Siete hábitos de los jóvenes altamente exitosos, cursos de matemática acelerada. n Clases de idiomas: francés, español. n Cursos avanzados a nivel universitario (AP): macroeconomía, idioma y redacción en inglés, literatura y redacción en inglés, política y gobierno de Estados Unidos, historia de Estados Unidos. n Organizaciones comunitarias: asociación Peter Jay Sharp Foundation, centro comunitario The Harlem Center, programa de desarrollo a través de la determinación individual AVID, red Opportunity Network, apoyo estudiantil College for Every Student (CFES). n Instituciones universitarias: Hunter College, Borough of Community College, The City College of New York, American University, New York University, Keene State College, Hartwick College, Williams College. n Organizaciones artísticas y culturales: centro para las artes escénicas Lincoln Center for the Performing Arts, centro cultural 92nd Street Y, centro YMCA de Harlem, organización teatral Women s Project. n Liderazgo y apoyo: gobierno estudiantil, liderazgo, futuros maestros Future Teachers of America. n Académicas: escuela los sábados, escuela por la tarde (PM), escuela por la mañana (AM), centro de tutoría académica entre compañeros. n Artísticas: teatro, coro, bellas artes, danza. n Clubes: alianza gay y lesbiana, deportes, arte. EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL n Masculinos: béisbol, baloncesto. n Femeninos: baloncesto, sóftbol. PROGRAMA(S) OFRECIDO(S) CÓDIGO Teaching Professions (Educación) Participación en un seminario de docencia y clases opcionales que refuerzan las carreras en educación; requisitos de pasantías externas en las que los estudiantes trabajan directamente con niños de escuela primaria. M23A Opción educativa 9.º 145 1.396 10.º 10 73 Richard R. Green High School of Teaching DBN 02M580 389

SCHOOL OF THE FUTURE HIGH SCHOOL Dirección: 127 East 22nd Street, New York, NY 10010 Teléfono: 212-475-8086 Fax: 212-475-9273 Correo electrónico: 02M413@schools.nyc.gov Página en Internet: www.sof.edu Tren: 4, 5, 6, N, Q, R, W hasta la estación 14th Street-Union Square; 6 hasta la estación 23rd Street Autobús: M1, M2, M3, M5, M15 hasta la parada 23rd Street n Se da prioridad a los estudiantes de octavo grado que continúen con sus estudios en esta escuela. n En segundo, lugar a los estudiantes que residan en el Distrito 2. n En tercer lugar, a los estudiantes que residan en. n En cuarto lugar, a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n Funcional n Total de estudiantes: 697 6.º, 7.º, 8.º, 9.º, 10.º, 11.º, 12.º Sesión informativa Todas las fechas de las jornadas de puertas abiertas se pueden encontrar en nuestro sitio web www.sof.edu. Somos una escuela secundaria con un plan de estudios en artes y humanidades enriquecido tecnológicamente. Nuestras clases con un número reducido de estudiantes y nuestro entorno cálido garantizan que los estudiantes aprendan a usar bien sus intelectos y se gradúen como partícipes con conciencia social de sus comunidades. Para graduarse, los estudiantes deben completar con éxito cuatro exposiciones y dos pasantías. n Programas: tecnología y proyecto de computadoras portátiles, programas de intercambio con Francia y España, clases universitarias gratis ofrecidas a través de nuestros socios, pasantías. n Clases de idiomas: francés, español. n Organizaciones comunitarias: agrupación Educational Alliance. n Instituciones universitarias: New York University, Columbia University, Hunter College. n Organizaciones artísticas y culturales: artes y educación Hall Farm Center for Arts and Education, centro artístico Community Word. n Sin fines de lucro: grupo de vecinos Gramercy Park Neighborhood Association, consorcio de estándares de rendimiento New York Performance Standards Consortium. n Liderazgo y apoyo: el programa de aprendizaje después de clases de la organización The After-School Corporation (TASC) incluye: artes, tecnología y enriquecimiento educativo. n Académicas: tutoría académica después de clases, proyecto de jardinería Rooftop Garden, preparación para el exámen SAT. n Artísticas: arte, banda, danza, teatro de poesía hablada. n Clubes: debate, anuario, círculo de mujeres jóvenes, senado estudiantil. EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL n Masculinos: béisbol, baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), fútbol, voleibol. n Femeninos: baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), fútbol, sóftbol, voleibol. Información importante! n Se requiere terminar cuatro años de ciencias y matemática, realizar cuatro exposiciones y dos pasantías para la graduación. n Programa de jornada escolar prolongada (lunes a viernes de 3:00 a 6:00 pm). ofrecido por The Educational Alliance. n Se requiere realizar servicio comunitario n Se requiere realizar pasantías. n Para programar una entrevista, por favor vaya al sitio web de la escuela School of the Future www.sof.edu y descargue nuestra solicitud o hable con su consejero vocacional. Las solicitudes para entrevistas estarán disponibles en Internet o en la escuela a partir del 1 de octubre de 2008. School of the Future High School DBN 02M413 390

SCHOOL OF THE FUTURE HIGH SCHOOL (CONTINUACIÓN) Recuerde: utilice estos códigos para su solicitud! PROGRAMA(S) OFRECIDO(S) CÓDIGO School of the Future (Humanidades y estudios interdisciplinarios) M83A Selectivo 9.º 100 2.146 Criterios de selección: Inglés (85 a 100) matemática (85 a 100) estudios sociales (85 a 100) ciencias (85 a 100) Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 3 a 4 nivel(es) en ELA 3 a 4 Asistencia a una sesión informativa Evaluación de asistencia y puntualidad Muestra de redacción School of the Future High School DBN 02M413 391

STUYVESANT HIGH SCHOOL ESCUELA ESPECIALIZADA Dirección: 345 Chambers Street, New York, NY 10282 Teléfono: 212-312-4800 Fax: 212-587-3874 Página en Internet: www.stuy.edu Tren: 1, 2, 3 hasta la estación Chambers Street; A, C, E hasta la estación Chambers Street Autobús: M1, M6 hasta la parada Broadway & Chambers Street; M22, M10 hasta la parada Chambers & West Streets n Abierto a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n La admisión se basa en el resultado obtenido en el examen de ingreso a las escuelas secundarias especializadas (SHSAT). n Funcional n Servicios brindados según necesidad n Total de estudiantes: 3125 9.º, 10.º, 11.º, 12.º Información importante! n Ésta es una de las ocho (8) escuelas secundarias especializadas de la Ciudad de Nueva York para la cual se requiere el examen de ingreso a las escuelas secundarias especializadas (SHSAT). Para obtener más información y fechas de los exámenes en el 2007, vea la introducción de este directorio y solicite a su consejero vocacional una copia del Manual estudiantil para las escuelas secundarias especializadas. Sesión informativa Se realiza una jornada de puertas abiertas a finales de octubre. Por favor, llame al 212-312-4800, ext. 1031, para obtener más información. Nuestra meta es proporcionar a los estudiantes las mejores oportunidades educativas en el área de ciencias, matemática y tecnología, así como en un amplio rango de materias selectivas y opcionales en humanidades. Ésta ha sido la base de nuestro éxito académico y permanece como la piedra angular de nuestro programa educativo. Dentro de este contexto inculcamos los valores intelectuales, morales y humanísticos que cada joven necesita para alcanzar su máximo potencial como estudiante y como ciudadano del mundo. n Programas: mentores en el programa científico Intel con instalaciones profesionales de investigación, programa de verano de investigación del proyecto Jóvenes en la ingeniería y las ciencias (YES), programa de investigación científica de la Universidad Tecnológica de Massachusetts (MIT), programa de capacitación en investigación científica en la Universidad Rockefeller, programa de preparación universitaria College Now, visitas a universidades, programa de verano Summer Scholar Academy en matemática y ciencias, equipo de oratoria y debate, equipo de matemática, programa de liderazgo en el verano, cursos a nivel universitario que incluyen química orgánica y ecuaciones diferenciales, programación informática de sistemas e ingeniería. n Clases de idiomas: árabe, chino (mandarín), francés, alemán, hebreo, italiano, japonés, coreano, latín, español. n Cursos avanzados a nivel universitario (AP): biología, cálculo AB, cálculo BC, química, idioma chino y cultura china, informática AB, macroeconomía, microeconomía, idioma inglés y redacción en inglés, literatura y redacción en inglés, ciencias del medio ambiente, idioma francés, literatura en francés, estudios comparativos de política y gobierno, gobierno y política de Estados Unidos, idioma italiano y cultura italiana, idioma japonés y cultura japonesa, literatura en latín, latín: Virgilio, física B, física C: electricidad y magnetismo, física C: mecánica, psicología, idioma español, literatura en español, estadística, historia de Estados Unidos. n Centros médicos: St. Vincent s Hospital. n Instituciones universitarias: facultad de derecho New York Law School, New York University (NYU), Columbia University, Hunter College, Stony Brook University, John Jay College, The City College of New York (CCNY). n Empresas: Merrill Lynch. n Otros: programa de actividades Explorer Program. n Liderazgo y apoyo: asociación estudiantil. n Académicas: cursos acelerados, cursos a nivel universitario incluyendo química orgánica y ecuaciones diferenciales, programación e ingeniería a nivel sistemático. n Artísticas: seis grupos musicales (incluyendo un coro de más de 150 voces), de seis a ocho producciones teatrales al año dirigidas por personal docente y estudiantes (musicales, dramas, comedias). n Clubes: más de 200 clubes, 30 publicaciones. EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL n Masculinos: béisbol y béisbol de equipo menor (JV), baloncesto y baloncesto JV, bolos, carreras a campo traviesa, esgrima, fútbol americano y fútbol americano JV, golf, gimnasia artística, balonmano, atletismo bajo techo, atletismo al aire libre, fútbol, natación, tenis, voleibol, lucha libre. n Femeninos: baloncesto, bolos, carreras a campo traviesa, esgrima, gimnasia artística, balonmano, atletismo bajo techo, lacrosse JV, atletismo al aire libre, fútbol, sóftbol, natación, tenis, voleibol y voleibol JV. n Mixtos: criquet. Stuyvesant High School DBN 02M475 392

STUYVESANT HIGH SCHOOL (CONTINUACIÓN) ESCUELA ESPECIALIZADA Recuerde: llene el círculo en su solicitud para indicar que está solicitando el ingreso a una escuela secundaria especializada! PROGRAMA(S) OFRECIDO(S) CÓDIGO Stuyvesant (Ciencias y matemática) Para el exámen: 9.º 25.873 Sin código Examen 10.º 1.847 Los consejeros vocacionales le darán a cada estudiante un comprobante de ingreso que indica la fecha, el lugar y la hora del examen de ingreso a escuelas secundarias especializadas (SHSAT). Este comprobante debe presentarse en el lugar donde se rendirá el examen. Si se necesita cambiar la fecha, el estudiante debe comunicárselo a su consejero vocacional. Stuyvesant High School DBN 02M475 393

TALENT UNLIMITED HIGH SCHOOL Dirección: Julia Richman Educational Campus 317 East 67th Street, New York, NY 10021 Teléfono: 212-737-1530 Fax: 212-737-2863 Correo electrónico: dforman@tu.r9tech.org Página en Internet: www.talentunlimitedhs.com Tren: 6 hasta la estación 68th Street-Hunter College Autobús: M15, M101, M102 hasta la parada 67th Street; M66 hasta la parada 2nd Avenue n Abierto a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n Parcial n Total de estudiantes: 459 9.º, 10.º, 11.º, 12.º Sesión informativa Lo invitamos a visitarnos y a unirse a nuestras visitas guiadas por la escuela los viernes por la mañana, así puede ver cómo es la vida de verdad en la escuela TU! Llame primero para confirmar disponibilidad y espacio. La escuela Talent Unlimited High School (TU) es una pequeña escuela de 450 estudiantes culturalmente diversos y provenientes de los cinco municipios. Somos una comunidad educativa de la Ciudad de Nueva York dedicada, muy unida y ubicada en el barrio Upper East Side de. Los estudiantes deben presentarse a audiciones para demostrar un talento excepcional en las artes interpretativas y escénicas y, además, deben estar preparados para alcanzar las altas expectativas académicas. Ofrecemos un enfoque didáctico interdisciplinario y centrado en los estudiantes. n Programas: programa de artes escénicas al estilo conservatorio: clase especializadas en danza, teatro, música vocal e instrumental, teatro musical, clases de honor, cálculo, repertorio teatral de honor, cursos de la universidad Hunter College: psicología, sociología, gobierno; capacitación profesional en el Centro de Danza Martha Graham. n Clases de idiomas: español. n Cursos avanzados a nivel universitario (AP): biología, cálculo AB, química, idioma inglés y redacción en inglés, historia de Estados Unidos. n Centros médicos: Mount Sinai Hospital (clínica en la sede escolar). n Instituciones universitarias: Hunter College, New York University, Marymount College, State University of New York (SUNY) sede Brockport. n Organizaciones artísticas y culturales: centro de danza Martha Graham Dance Center, organización teatral Epic Theatre, escuela de teatro American Theatre Wing, conservatorio de música InterSchool Orchestras of New York, coro Western Wind Vocal Ensemble, Museo de Arte Metropolitano, Museo de Historia Natural, museo de arte American Folk Art Museum. n Empresas: ABC News. n Liderazgo y apoyo: pasantías basadas en carreras, gobierno estudiantil, programa de mentores. n Académicas: preparación para el examen SAT de Princeton Review, debate, tutoría académica. n Artísticas: presentaciones de música, teatro, danza y teatro musical por toda la ciudad n Clubes: periódico, comedia improvisada, cine, salón de pesas, improvisación musical, origami, ajedrez, coro de gospel, hip-hop, baile step. EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL n Masculinos: baloncesto, fútbol, voleibol. n Femeninos: baloncesto, sóftbol, voleibol. Talent Unlimited High School DBN 02M519 394

TALENT UNLIMITED HIGH SCHOOL (CONTINUACIÓN) Recuerde: utilice estos códigos para su solicitud! PROGRAMA(S) OFRECIDO(S) CÓDIGO Musical Theatre (Artes interpretativas y escénicas) Los estudiantes se transforman en artistas de amenaza triple ya que aprenden a cantar, bailar y actuar en varios espacios; se pone énfasis en las técnicas vocales, el estudio de escenas, el movimiento, las presentaciones individuales y grupales. M42J Audición EN 2007 9.º 25 207 10.º 5 8 Información para las audiciones: venga preparado con una canción y un monólogo memorizado de una obra de Broadway; se le proporcionará un acompañante. Se considerará seriamente su habilidad para entonar y seguir instrucciones. También se les pedirá a los postulantes que demuestren sus habilidades para la danza. Vocal Music (Artes interpretativas y escénicas) Los estudiantes estudian teoría de la música, técnica vocal e historia de la música; oportunidad para presentarse con una variedad de grupos musicales. M42K Audición 9.º 30 710 10.º 5 45 Información para las audiciones: venga preparado para cantar de memoria ya sea el himno nacional The Star Spangled Banner, Noche de Paz ( Silent Night ) o Over the Rainbow en un tono medio; se le proporcionará un acompañante. También se pedirá a los postulantes que repitan frases vocales demostradas por el maestro, a fin de evaluar el ritmo, la memoria tonal y la técnica vocal básica. Dance (Artes interpretativas y escénicas) Los estudiantes estudian técnicas de danza moderna y ballet, coreografía, repertorio, baile en puntas, pilates, anatomía e historia de la danza; programa integral que incluye pasantías para estudiantes de 11.º y 12.º grado, e interpretaciones para todos los grados. M42L Audición 9.º 25 702 10.º 5 33 Información para las audiciones: venga preparado para participar en calentamientos de ballet y una combinación de danza moderna. Además, prepare una danza de 1 minuto de duración. Tendrá disponible un reproductor de discos compactos. Su éxito potencial en el programa de danza será evaluado de acuerdo a la alineación, la habilidad de seguir instrucciones, la musicalidad, fuerza y elasticidad. Se espera que los postulantes traigan ropas de baile (leotardos, zapatillas y medias de ballet sin pies). Drama (Artes interpretativas y escénicas) Los estudiantes estudian movimiento para actores, voz y oratoria, historia del teatro, estudio de la escena y los monólogos, habilidades de comunicación, producción de escena y repertorio de interpretaciones; oportunidades para actuar en distintos espacios. M42N Audición 9.º 25 606 10.º 20 35 Información para las audiciones: venga preparado para presentar dos monólogos memorizados (de un minuto cada uno) tomados de monólogos publicados. Los personajes que se escojan deben ser apropiados para la edad del postulante. También se le pedirá que haga una improvisación y una lectura del material que se proporcionará en la audición. Instrumental Music (Artes interpretativas y escénicas) Los estudiantes ven teoría e historia de la música y tienen la oportunidad de actuar en varios conjuntos que incluyen: banda de concierto, grupo de cuerdas, banda de jazz y orquestas. M42P Audición 9.º 25 237 10.º 5 8 Información para las audiciones: venga preparado para demostrar dominio y agilidad con su instrumento ejecutando una selección ya preparada por usted. Los postulantes deben traer sus instrumentos para la audición (se brindará percusión, saxofón barítono, amplificador para la guitarra, trombón, tuba y contrabajo) y la partitura musical que van a interpretar. También se examinará la habilidad de leer música a primera vista y los estudiantes deben tocar dos escalas de memoria. (Visite el sitio web de la escuela TU para obtener más detalles). Talent Unlimited High School DBN 02M519 395

TALENT UNLIMITED HIGH SCHOOL (CONTINUACIÓN) Criterios de selección para los programas M42J, M42K, M42L, M42N, M42P: Criterios de selección: Inglés (80 a 100) matemática (80 a 100) estudios sociales (80 a 100) ciencias (80 a 100) Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 2 a 4 nivel(es) en ELA 2 a 4 Fechas de las audiciones del 2008 Grupos de audición Fecha Comienza Bronx,, Queens Sábado 8 de noviembre de 2008 8:30 am Brooklyn, Staten Island Sábado 15 de noviembre de 2008 8:30 am Todos los municipios: recuperaciones Sábado 22 de noviembre de 2008 8:30 am Todos los municipios: recuperaciones Domingo 7 de diciembre de 2008 8:30 am Si tiene conflictos con la fecha, puede presentar una audición en un día distinto al de su municipio. Talent Unlimited High School DBN 02M519 396

THURGOOD MARSHALL ACADEMY FOR LEARNING AND SOCIAL CHANGE Dirección: 200 West 135th Street, New York, NY 10030 Teléfono: 212-283-8055 Fax: 212-283-8109 Correo electrónico: Imcdouglad@schools.nyc.gov Tren: 2, 3, B, C hasta la estación 135th Street Autobús: M3, M10 hasta la parada 135th Street n Se da prioridad a los estudiantes de octavo grado que continúen con sus estudios en esta escuela. n En segundo lugar, a los estudiantes que residan en el Distrito 5. n En tercer lugar, a los estudiantes que residan en. n Funcional n Total de estudiantes: 576 7.º, 8.º, 9.º, 10.º, 11.º, 12.º Información importante! n Nuestra escuela se adhiere a un código de vestimenta con uniforme. Les ofrecemos a los estudiantes y sus familias programas educativos integrales y de apoyo que les brindan la experiencia y el conocimiento necesarios para cumplir con las exigencias universitarias y profesionales del siglo XXI. n Programas: programas de mentores, StreetSquash (programa de enriquecimiento educativo juvenil), apoyo académico Future Giants, robótica, danza, canto, música instrumental, tecnología, organización Brotherhood/Sister Sol, programa de servicio comunitario, preparación Kaplan para el examen SAT. n Clases de idiomas: francés, español. n Cursos avanzados a nivel universitario (AP): biología. n Organizaciones comunitarias: corporación de desarrollo Abyssinian Development Corporation, enriquecimiento educativo StreetSquash, apoyo académico Future Giants, Young Achievers. n Centros médicos: New York-Presbyterian Hospital (clínica en la sede escolar). n Instituciones universitarias: The City College of New York, Columbia University. n Organizaciones artísticas y culturales: museo de arte The Studio Museum of Harlem, teatro the Apollo Theater. n Sin fines de lucro: organización de reforma educativa New Visions for Public Schools, programa de mentores Big Brothers Big Sisters, becas universitarias United Negro College Fund, Inc, servicio de voluntarios neoyorquinos New York Cares. n Empresas: O Melveny & Myers Law Firm, NBC Universal. n Liderazgo y apoyo: programas de mentores. n Académicas: tribunal de argumentación simulado, equipo de debate. n Artísticas: danza, música, grupo coral. n Clubes: squash, de lectores, internacional, poesía, asesoramiento. EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL n Masculinos: baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), voleibol. n Femeninos: baloncesto, voleibol. Sesión informativa Por favor, llame a L. McDougald, el coordinador de padres, al (212) 283-8055 ext. 1130 para obtener información sobre la jornada de puertas abiertas. PROGRAMA(S) OFRECIDO(S) CÓDIGO International Baccalaureate Middle Years Program (Humanidades y estudios interdisciplinarios) Programa de preparación universitaria para preparar a los estudiantes para participar en un mundo interrelacionado. Los estudiantes pueden obtener un Certificado de Rendimiento Internacional el terminar el 10.º grado y seguir para obtener un diploma Regents o un diploma IBO. M47A Selectivo 9.º 108 1.357 10.º 5 66 Criterios de selección: Inglés (80 a 100) matemática (80 a 100) estudios sociales (80 a 100) ciencias (80 a 100) Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 2 a 4 nivel(es) en ELA 2 a 4 Entrevista Evaluación de asistencia y puntualidad Thurgood Marshall Academy for Learning and Social Change DBN 05M670 397