CATÁLOGO 2016 MOMENTOS para estar cada vez mejor Descubra la nueva línea Herbalife SKIN Una revelación cada día Encontrando el bienestar Pase de la nutrición a la buena nutrición Nutrición específica Una fórmula para cada necesidad CatalogoProducto-2015-PM.indd 1
2 INTRODUCCIÓN MOMENTOS PARA ESTAR CADA VEZ MEJOR NUESTRA RUTINA DIARIA ESTÁ LLENA DE MOMENTOS. Tenemos un momento para desayunar, un momento para trabajar, un momento para relajarnos, un momento para ejercitarnos o un momento para cuidarnos. Todos son momentos claves de nuestro día a día, pequeños espacios que creamos, en donde el objetivo es solo uno: buscar estar cada vez mejor. Herbalife le acompaña en cada uno de esos momentos, a través de productos de la más alta calidad, con el propósito de ofrecerle una gran sensación de bienestar, desde que amanece, tomando un desayuno nutritivo, hasta terminar su día, con uno de los mejores cuidado para su piel. CatalogoProducto-2015-PM.indd 2
ÍNDICE 3 Descubra todo lo que puede lograr en su día a día, haga de esos pequeños instantes, momentos que cuenten, momentos que valgan, momentos que lo hagan estar cada vez mejor. Pág. 4 DESCUBRA MOMENTOS de buena nutrición CatalogoProducto-2015-PM.indd 3 Pág.14 Pág.32 DESCUBRA MOMENTOS de bienestar DESCUBRA MOMENTOS de belleza Pág.24 DESCUBRA MOMENTOS de energía
4 NUTRICIÓN BÁSICA 4 LA BUENA NUTRICIÓN SE TRADUCE EN BIENESTAR LA NUTRICIÓN ES UNO DE LOS CONCEPTOS QUE MÁS SE HA IDO REINVENTANDO EN EL TIEMPO Y LA BUENA NOTICIA es que cada vez son más las personas conscientes de su importancia y las consecuencias positivas que ésta brinda. Hoy, la idea de una nutrición completa y saludable tiene como principal protagonista al desayuno de cada mañana, pieza esencial para tener un buen rendimiento a lo largo del día, además de contribuir a una alimentación más equilibrada. Con los productos de Nutrición Básica de Herbalife, usted tiene en sus manos una práctica manera de brindarle a su cuerpo una buena nutrición, con los componentes que éste necesita para empezar un día activo y lleno de bienestar. Empiece a disfrutar los beneficios de la nutrición Herbalife! CatalogoProducto-2015-PM.indd 4
Café Latte #2774 Canela y especias #2638 NUTRICIÓN BÁSICA Y CONTROL DE PESO BATIDO NUTRICIONAL Fórmula 1 Contiene 21 vitaminas y minerales, incluyendo antioxidantes. Con proteína de soya y fibra. Formulado para contribuir a una alimentación nutritiva. Comience sus días de la mejor manera! Contribuya a una alimentación esencialmente nutritiva con el Batido Nutricional Fórmula 1 de Herbalife, una deliciosa bebida baja en grasas, con los nutrientes necesarios para asegurarle una nutrición completa desde el momento en que su día empieza. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna David Heber Presidente del Instituto de Nutrición Herbalife y del Consejo Consultor de Nutrición. El doctor David Heber aconseja incluir proteínas de alta calidad en la dieta diaria. CatalogoProducto-2015-PM.indd 5
6 NUTRICIÓN BÁSICA MUCHOS SABORES PARA DISFRUTAR! Vainilla #0141 Cookies & Cream #0146 Naranja Crema #1134 Fresa #0143 Chocolate #0142 AGREGAR 2 CUCHARADAS FÓRMULA 1 FAVORITO AGREGAR AGUA O LECHE DESCREMADA OPCIONAL HIELO MODO DE USO Agite suavemente el envase varias veces antes de abrirlo. Mezcle o revuelva 2 cucharas medidoras (25 gramos) de Fórmula 1 con 240 ml de agua y disfrútelo! OPCIONAL: Usted puede personalizar su batido de Fórmula 1 agregando hielo y Proteína en Polvo Personalizada. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna CatalogoProducto-2015-PM.indd 6
NUTRICIÓN BÁSICA Y CONTROL DE PESO 7 YA SABE LO QUE UNA BUENA NUTRICIÓN PUEDE HACER POR USTED? Una dieta variada, nutritiva y balanceada es fundamental para fortalecer nuestro sistema inmunológico. Además, le brindará mayor protección en tiempo de estrés. CatalogoProducto-2015-PM.indd 7
8 NUTRICIÓN BÁSICA CONOCIENDO LO QUE COMEMOS Hoy en día, la calidad de la alimentación se ha visto comprometida por una dieta alta en grasas y azúcares, pero gracias a que el cuerpo humano está diseñado para consumir una amplia gama de alimentos, usted puede lograr una alimentación saludable y brindarle a su cuerpo las vitaminas y nutrientes necesarios. PROTEÍNA Y CARBOHIDRATOS La proteína es uno de los nutrientes más importantes en el mantenimiento de la vida, ya que entre sus funciones, interviene en el crecimiento y desarrollo de los músculos y órganos. Se encuentra en la carne de res, pollo, pescado, huevos, productos lácteos y en los granos, nueces, guisantes y productos de soya. Sabía que la proteína, como parte de una alimentación balanceada y ejercicio regular, le ayudará a controlar el hambre? Los beneficios de los ingredientes no son necesariamente los del producto. Se recomienda leer la etiqueta detenidamente. Rompiendo el mito de los carbohidratos Los carbohidratos constituyen un tema confuso y controvertido. Existen distintos tipos de carbohidratos: los carbohidratos simples o azúcares y los carbohidratos complejos. Si bien se trata de un nutriente esencial, cuando los carbohidratos simples o azúcares se consumen en exceso, pueden ser nocivos para la salud. Cómo identificarlos? Los carbohidratos complejos se encuentran principalmente en arroz, pastas, papas, legumbres, y otros granos y vegetales. Los carbohidratos simples se encuentran en el azúcar de mesa, dulces, gaseosas, y otros alimentos dulces refinados o procesados. Rocío Medina M.D. Vicepresidenta de Capacitación sobre la Nutrición Herbalife CatalogoProducto-2015-PM.indd 8
NUTRICIÓN BÁSICA 9 Consejos básicos para mejorar su nutrición: 1 Comer cinco veces al día. Comer porciones pequeñas, a las horas adecuadas y de forma regular, mejora sus niveles de energía, le ayuda a sentirse satisfecho y controla su consumo de calorías. 2 3 4 Sin Equilibrio. Mantenga un equilibrio entre la cantidad de calorías que quema y la cantidad de calorías que consume. Variedad. Ingiera una cantidad adecuada de alimentos con alto contenido de proteínas, frutas, verduras, carbohidratos y grasas saludables, durante todo el día. saltos. Saltarse las comidas, como el desayuno, por ejemplo, sólo le conducirá a comer en exceso y fomentar malos hábitos alimenticios. SABÍA QUE UNA PORCIÓN DE FIBRA ACTIVA DE HERBALIFE LE OTORGA 5 G DE FIBRA DE LOS 25 G DE FIBRA SOLUBLE E INSOLUBLE QUE SE RECOMIENDAN DIARIAMENTE? ES BUENO SABERLO La frecuencia y el horario de sus comidas son dos de los secretos de nutrición más importantes que usted puede utilizar para alcanzar un cuerpo en forma y saludable. Ser organizado es vital si es que desea cumplir sus objetivos. Los beneficios de los ingredientes no necesariamente son los de los productos. Se recomienda leer detenidamente la etiqueta. CatalogoProducto-2015-PM.indd 9
10 NUTRICIÓN BÁSICA Un tesoro de la naturaleza COMPLEMENTE AÚN MÁS SU NUTRICIÓN DIARIA Refuerce su nutrición con la Proteína Personalizada en Polvo, una práctica manera de incrementar su ingesta diaria de proteína y que puede ayudarlo a sentirse más satisfecho. El grano de soya es una de las pocas fuentes vegetales de proteína completa, esto significa que suministra al cuerpo los aminoácidos esenciales, que son los componentes básicos que el organismo necesita y que no puede fabricar por sí mismo, para realizar funciones vitales. PROTEÍNA PERSONALIZADA EN POLVO #0242 Proteína de alta calidad y libre de grasas. Le ayuda a mantener la masa muscular. Su consumo puede ayudarle a satisfacer el apetito. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna. Los beneficios de los ingredientes no necesariamente son los mismos del producto. Se recomienda leer la etiqueta detenidamente. CatalogoProducto-2015-PM.indd 10
NUTRICIÓN BÁSICA 11 UNA DULCE FORMA DE CUIDARSE Complemente su nutrición diaria con las Barras con Proteínas de Herbalife, deliciosas barras sabor a coco con cobertura de chocolate que lo ayudarán a cuidarse de una forma nutritiva y sin culpas. BARRA CON PROTEÍNA Coco con Chocolate #0290 Sólo 170 calorías por porción. Ideal para disfrutar entre las comidas. 12 g de proteína. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna. CatalogoProducto-2015-PM.indd 11
12 NUTRICIÓN BÁSICA TÉ CONCENTRADO DE HIERBAS Deliciosa bebida en polvo que combina el té verde y el té orange pekoe. BENEFICIOSO PARA SU CUERPO, DELICIOSO PARA USTED Complemente su hidratación con una bebida baja en calorías y de agradable sabor, que contiene las cualidades antioxidantes y energizantes del té verde. El té verde es conocido por sus propiedades termogénicas naturales y antioxidantes. Combina fuentes naturales de cafeína. Limón 100 gr #0188 Frambuesa 100 gr #0189 Durazno 100 gr #0190 Original 100 gr #0106 Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna. Los beneficios de los ingredientes no necesariamente son los mismos del producto. Se recomienda leer la etiqueta detenidamente. CatalogoProducto-2015-PM.indd 12
NUTRICIÓN BÁSICA 13 UNA BEBIDA MÁS QUE REFRESCANTE Con el Herbal Aloe Concentrado, usted tiene una deliciosa y práctica manera de disfrutar los beneficios de la planta de aloe vera en cualquier momento de su día. HERBAL ALOE CONCENTRADO Original #0006 Mango #1065 Mandarina #2631 Concentrado para preparar bebidas de aloe vera. Puede consumirse a gusto como parte de su alimentación diaria. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna. Los beneficios de los ingredientes no necesariamente son los mismos del producto. Se recomienda leer la etiqueta detenidamente. CatalogoProducto-2015-PM.indd 13
14 NUTRICIÓN ESPECÍFICA 14 FÓRMULAS ELABORADAS PARA CADA NECESIDAD CADA MOMENTO DEL DÍA ES UN MOMENTO DISTINTO PARA SU CUERPO y sus diferentes necesidades. Los productos de Nutrición Específica de Herbalife están formulados con ingredientes de alta calidad para ayudarlo a responder a esas necesidades específicas. Le invitamos a sentirse mejor en cada etapa de su vida, complementando su nutrición con productos dirigidos a cubrir esas necesidades que pueden aparecer en su día a día. Afronte sus objetivos de manera óptima y decídase a vivir cada día de la mejor manera. Descubra lo mejor de usted y viva momentos llenos de bienestar! CatalogoProducto-2015-PM.indd 14
Herbalifeline #0065 NUTRICIÓN BÁSICA Y CONTROL DE PESO HERBALIFELINE Cápsulas de aceite de pescado. Exclusiva mezcla de aceites altamente refinados que proporcionan ácidos grasos Omega-3. Contiene aceites esenciales de tomillo, menta y clavo. Una muy buena fuente Corazón contento todos los días Conozca Herbalifeline, una fórmula exclusiva que le ayuda a mantener la salud del sistema cardiovascular. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna. Los beneficios de los ingredientes no necesariamente son los mismos del producto. Se recomienda leer la etiqueta detenidamente. Los pescados más grasos como el salmón, el arenque, la caballa y las sardinas, son excelentes fuentes de los ácidos grasos Omega 3; y aunque también podemos encontrarlos en la soya, chía y lino, el cuerpo no puede usar estos ácidos grasos vegetales tan eficazmente como los derivados del pescado. CatalogoProducto-2015-PM.indd 15
16 NUTRICIÓN ESPECÍFICA VITAMINAS: UN PLUS PARA SU VIDA Obtenga una nutrición completa con el Complejo Multivitamínico de Herbalife una forma práctica de apoyar sus necesidades diarias de nutrientes! Es bueno saberlo Las vitaminas y los minerales son vitales para que se desarrollen los procesos fisiológicos a diario, además de ser esenciales para un crecimiento y desarrollo normal del cuerpo. COMPLEJO MULTIVITAMÍNICO #3122 Provee 22 vitaminas y minerales esenciales para contribuir a una alimentación más saludable. Ayuda a cubrir las necesidades diarias de vitaminas y minerales. Contiene las vitaminas antioxidantes C, E y beta caroteno, además de complejo B. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna. Los beneficios de los ingredientes no necesariamente son los mismos del producto. Se recomienda leer la etiqueta detenidamente. CatalogoProducto-2015-PM.indd 16
NUTRICIÓN ESPECÍFICA 17 APOYE SUS METAS DE NUTRICIÓN Siéntase bien con Prolessa Duo, una exclusiva fórmula que gracias a su doble acción lo ayudará a controlar su apetito y a optimizar aún más su programa de nutrición. PROLESSA DUO #1095 Puede apoyar el control del apetito. Ayuda a reducir la grasa. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna. Los beneficios de los ingredientes no necesariamente son los mismos del producto. Se recomienda leer la etiqueta detenidamente. CatalogoProducto-2015-PM.indd 17
18 NUTRICIÓN ESPECÍFICA ACCIÓN ANTIOXIDANTE Bríndele a su organismo protección celular con Cell Activator, una exclusiva mezcla de extractos botánicos y nutrientes que brindan propiedades antioxidantes y ayudan a la absorción de micronutrientes. CELL ACTIVATOR #3123 Promueve una mejor absorción de micronutrientes. Contiene ingredientes botánicos seleccionados, nutrientes y antioxidantes. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna. Los beneficios de los ingredientes no necesariamente son los mismos del producto. Se recomienda leer la etiqueta detenidamente. CatalogoProducto-2015-PM.indd 18
NUTRICIÓN ESPECÍFICA 19 FIBRA ESENCIAL PARA SU BIENESTAR Obtenga el aporte de fibra que su cuerpo necesita a diario, de la manera más deliciosa con Fibra Activa de Herbalife, un suplemento alimenticio con sabor a manzana, que apoya el bienestar de su digestión. Buena por donde se le vea Existen dos tipos de fibra que aportan diferentes beneficios al cuerpo: la fibra soluble y la fibra insoluble. Las fibras solubles (avena, frijoles, cebada, manzana) incrementan la sensación de saciedad al atrapar el agua y expandirse, aumentando el tiempo que toma al alimento pasar por el tracto digestivo; mientras que las fibras insolubles (verduras y granos enteros) son particularmente útiles para promover la regularidad digestiva. FIBRA ACTIVA SABOR MANZANA #2864 Una porción otorga 5 g de los 25 g de fibra soluble e insoluble recomendada a diario. Añada Fibra Activa a su Batido Nutricional o mézclela con agua. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna. Los beneficios de los ingredientes no necesariamente son los mismos del producto. Se recomienda leer la etiqueta detenidamente. CatalogoProducto-2015-PM.indd 19
20 NUTRICIÓN ESPECÍFICA Producto avalado por el Dr. Louis Ignarro DESCANSO RESTAURADOR Recárguese durante la noche con Niteworks, un polvo para preparar una refrescante bebida con sabor a limón que ayuda a promover, mientras descansa, niveles óptimos de óxido nítrico, componente clave para apoyar el bienestar del sistema circulatorio. Niteworks ha sido desarrollado por Herbalife junto con el Dr. Louis Ignarro, galardonado con el Nobel* de Medicina en 1998 por sus investigaciones en torno al óxido nítrico. *La Fundación Nobel no está afiliada a Herbalife y no examina, aprueba ni endosa los productos Herbalife. NITEWORKS #3150 Polvo para preparar bebidas con sabor a limón. Contiene una combinación de L-Arginina, L-Citrulina, L-Taurina, Vitamina D, Ácido Fólico, Ácido alfa lipoico. Se recomienda tomarlo por las noches, antes de dormir. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna. Los beneficios de los ingredientes no necesariamente son los mismos del producto. Se recomienda leer la etiqueta detenidamente. CatalogoProducto-2015-PM.indd 20
NUTRICIÓN ESPECÍFICA 21 APOYE SU BIENESTAR Cell U Loss está formulada con barbas de maíz, una hierba utilizada tradicionalmente par apoyar la eliminación saludable de agua. CELL-U-LOSS #0111 Tabletas a base de minerales y plantas herbáceas. Contiene sodio, potasio, calcio y magnesio para minimizar la pérdida de electrólitos. Sabía que...? A veces, a pesar de realizar ejercicio y tener una buena alimentación, nuestro cuerpo puede seguir reteniendo líquidos. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna. Los beneficios de los ingredientes no necesariamente son los mismos del producto. Se recomienda leer la etiqueta detenidamente. CatalogoProducto-2015-PM.indd 21
22 NUTRICIÓN ESPECÍFICA PROTEJA LA FORTALEZA DE SUS HUESOS Apoye el fortalecimiento de sus huesos con Xtra-Cal, un suplemento un suplemento con calcio, vitamina D y minerales. Siempre es bueno saberlo La actividad física, junto con una alimentación saludable rica en aporte de calcio y vitamina D, es esencial para mantener una buena salud ósea a cualquier edad y puede reducir el riesgo de osteoporosis en personas mayores de 60 años. Las fuentes más ricas de calcio son los productos lácteos, pero también lo encontramos en algunas verduras de hoja verde, así como en el tofu y los frijoles. XTRA-CAL ADVANCED #0020 Complemento alimenticio de calcio, vitamina D y minerales. Una tableta proporciona 300 mg de calcio. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna. Los beneficios de los ingredientes no necesariamente son los mismos del producto. Se recomienda leer la etiqueta detenidamente. CatalogoProducto-2015-PM.indd 22
NUTRICIÓN ESPECÍFICA 23 ENERGÍA EN ACCIÓN Mantenga activo su día a día con esta combinación única de té verde y cacao, entre otros extractos botánicos, que lo ayudará a sentirse con energía para darle un impulso a su rutina. TOTAL CONTROL #0077 Poderosa combinación de té verde, cacao y otras hierbas. Lo ayuda a sentirse con energía. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna. Los beneficios de los ingredientes no necesariamente son los mismos del producto. Se recomienda leer la etiqueta detenidamente. CatalogoProducto-2015-PM.indd 23
24 DEPORTES Y VIDA ACTIVA 24 RINDIENDO CADA VEZ MÁS EL EXIGENTE RITMO DE VIDA AL QUE ESTAMOS EXPUESTOS HOY EN DÍA, demanda de nuestra parte una mayor concentración y mejor performance en todas nuestras actividades. Con los productos de Deportes y Vida Activa de Herbalife, usted tiene una alternativa para apoyar su rutina diaria. No importa a qué se dedique, apoye esos momentos que exigen lo mejor de usted, acérquese más a sus objetivos y sienta una mayor vitalidad en todo lo que hace. Recargue sus niveles de energía y comience a disfrutar una vida llena de vitalidad! CatalogoProducto-2015-PM.indd 24
NRG #0102 NRG Tabletas #0122 NRG Mezcla de té instantáneo a base de guaraná y extracto de té orange pekoe. Ayuda a sentirse con energía. Apoya los estados de alerta. Obtenga ese extra que busca Recargue su sensación de energía a cualquier hora del día con NRG, un delicioso té bajo en calorías, que le dará el impulso natural que necesita para mantener activo su día a día. Este producto no es un medicamento y no tiene el propósito de tratar, curar, ni prevenir enfermedad alguna. Los beneficios de los ingredientes no necesariamente son los mismos del producto. Se recomienda leer la etiqueta detenidamente. Mucho más que una semilla Las semillas de guaraná han sido utilizadas por siglos por los aborígenes del Amazonas, debido a que naturalmente producen un efecto energizante. CatalogoProducto-2015-PM.indd 25
26 DEPORTES Y VIDA ACTIVA CatalogoProducto-2015-PM.indd 26
DEPORTES Y VIDA ACTIVA 27 NUTICIÓN ESPECÍFICA PARA LA RECUPERACIÓN Conozca Rebuild Strenght, una mezcla de proteínas de suero de leche y caseína, rica en vitaminas del complejo B, y una buena fuente de hierro, que lo ayudarán a obtener una óptima recuperación muscular después de cada entrenamiento. REBUILD STRENGTH #1417 El hierro es un componente fundamental de las enzimas que te ayudan a recuperar la energía perdida durante el ejercicio intenso. Apoya a la formación de músculo gracias a sus 25g. de proteínas de suero de leche y de caseína. Consúmalo dentro de los 30 minutos posteriores a la actividad física. CatalogoProducto-2015-PM.indd 27
28 DEPORTES Y VIDA ACTIVA SALGA DE LA RUTINA Y ENTRE EN ACCIÓN Uno de los grandes problemas que afecta el bienestar de muchas personas es el sedentarismo adoptado como un equivocado estilo de vida. Tener una vida físicamente activa, no solo contribuye a una mejor calidad de vida, sino que también fortalece la función de varias partes del cuerpo; puede prevenir enfermedades y ayuda a mantener nuestro corazón sano. Además, la actividad física cumple un papel importante en la reducción del estrés y mejora considerablemente nuestro estado de ánimo. No olvide que actividades cotidianas como sacar a pasear a su perro o subir las escaleras, también son formas de realizar actividad física, la clave es mantenerse siempre activo y convertirlo en un hábito diario. CÓMO EMPEZAR? No se trata de convertirse en un atleta olímpico de la noche a la mañana. Comience a su ritmo, eligiendo una actividad que le guste y no olvide ser constante! Le sugerimos las siguientes opciones: CAMINATAS Si no tiene la costumbre de realizar actividad física, esta opción es perfecta para usted. Practíquela de forma gradual hasta alcanzar un mínimo de 30 minutos, diarios. BICICLETA Un excelente ejercicio aeróbico que fortalecerá sus piernas y le ayudará a estar en forma mientras disfruta de un agradable paseo. BAILE Una de las formas más divertidas de ponerse en forma. Puede tomar clases individuales, en pareja o pasarle la voz a un grupo de amigos para motivarse aún más. CatalogoProducto-2015-PM.indd 28
Buenos consejos FRUTAS Y VERDURAS Lo ideal es consumir cinco porciones al día. Constituyen una excelente fuente de vitaminas, minerales y fibra. PROTEÍNA La puede encontrar en el pescado, pollo, pavo, carnes magras, soya, huevos, yogurt, legumbres. CARBOHIDRATOS DE BUENA FUENTE Toda actividad física debe ir de la mano de buenos hábitos alimenticios para cubrir sus necesidades diarias. De esta manera, logrará un impacto positivo en su bienestar. Cereales, menestras, avena, arroz integral, pasta integral, quinoa, sémola, camote, banana. GRASAS BUENAS Pescados grasos, aceites vegetales, palta, frutos secos y semillas. HIDRÁTESE Asegúrese de tomar 2 litros de agua al día. CONTROLE SU INGESTA Frituras, azúcar, grasas saturadas y harinas. CatalogoProducto-2015-PM.indd 29 SIEMPRE SE PUEDE UN POCO MÁS... Potencie su actividad física con los productos de Deportes y Vida Activa de Herbalife, que le darán esa dosis extra de energía que puede necesitar para rendir de forma óptima.
SPREAD-PM-2015-AltaR.pdf 30 1 1/12/16 11:46 AM Hacer de mi profesión una pasión me ha permitido atajar cualquier obstáculo. Para desenvolverme de la mejor manera, requiero de mucha concentración. Cuando las cosas se ponen difíciles, todas las miradas se dirigen a mí. Para rendir a la altura de las expectativas, hago de la presión mi mayor motivación y la disciplina, el empeño y una gran nutrición, son mi mejor preparación. Al final de los 90 minutos queda la satisfacción de estar cada vez mejor. Jaime Penedo Futbolista Profesional CatalogoProducto-2015-PM.indd 30
31 CatalogoProducto-2015-PM.indd 31
32 NUTRICIÓN EXTERNA 32 PROYECTE SU LADO MÁS RADIANTE LA PIEL DE SU ROSTRO Y CUERPO, JUNTO AL ASPECTO DE SU CABELLO, DICE MUCHO DE USTED. NO SOLO SON EL REFLEJO DE SU EDAD, sino también de su estado de ánimo. Un cuidado de la piel deficiente puede derivar en señales de envejecimiento cada vez más notorias. Para prevenir dichas señales, es clave cuidar la piel todos los días y darle un tratamiento específico, de acuerdo a sus necesidades. Sea cual sea su necesidad, bríndele a su rostro un cuidado avanzado con los productos de Nutrición Externa de Herbalife, diseñados con fórmulas naturales de la más alta calidad, que nutrirán su piel para ayudarla a lucir con más vitalidad y frescura, todos los días. Déjese envolver por texturas exquisitas y descubra su lado más radiante. Revele la verdadera belleza de su rostro y cuerpo! CatalogoProducto-2015-PM.indd 32
Herbal Aloe HERBAL ALOE SHAMPOO FORTIFICANTE #2564 Fórmula enriquecidas con aloe vera, proteína de trigo y selectos ingredientes botánicos. Repara el cabello dejándolo más suave, manejable y sedoso. Fragancia fresca y suave. HEBRAL ALOE ACONDICIONADOR FORTIFICANTE #2565 Cuidado natural para cada momento de su día Sienta una piel suavemente hidratada y un cabello reparado con los productos de Nutrición Externa Herbal Aloe de Herbalife, enriquecidos con los beneficios refrescantes del aloe vera y otros selectos ingredientes botánicos que le brindarán una nueva experiencia a su rutina de cuidado de piel. Ayuda a conservar el color del cabello teñido. Libre de sulfatos y parabenos agregados. Fórmula suave y segura. CatalogoProducto-2015-PM.indd 33
34 NUTRICIÓN EXTERNA CONVIERTA SU RUTINA DE BAÑO EN UNA EXPERIENCIA PLACENTERA Más que una planta La planta de aloe vera ha sido utilizada durante siglos por sus beneficios hidratantes y refrescantes. La manteca de karité ayuda a retener la humedad de la piel. El aceite de oliva contiene un alto nivel de vitamina E, antioxidante que protege las células. JABÓN DE TOCADOR #2566 Con ingredientes botánicos. Limpia e humecta la piel con su fresco aroma. Hidrata profundamente la piel. CatalogoProducto-2015-PM.indd 34
NUTRICIÓN EXTERNA 35 JABÓN LÍQUIDO PARA MANOS Y CUERPO #2561 Con hidratantes de triple acción. Mantiene la piel limpia, suave y sedosa. Libre de sulfatos y parabenos agregados. CREMA PARA MANOS Y CUERPO #2563 Deja la piel tersa e hidratada. Fórmula enriquecida con aloe vera y manteca de karité. Brinda hidratación prolongada. GEL REFRESCANTE CORPORAL #2562 Contiene aloe vera y extractos botánicos acondicionadores. Libre de parabenos agregados. Para todo tipo de piel. CatalogoProducto-2015-PM.indd 35
LA PIEL: CÓMO CUIDAR EL ÓRGANO MÁS EXTENSO DE NUESTRO CUERPO? La piel es mucho más que la cara externa que mostramos hacia el resto. Es el órgano más grande del cuerpo y se ve afectada por todos los aspectos de la vida: malos hábitos alimenticios, estrés, humo del cigarro y contaminación ambiental. Cuidarla resulta esencial para luchar contra el envejecimiento prematuro. CUIDADOS ESENCIALES MUCHA AGUA La hidratación es básica para una piel saludable. Humecta, elimina toxinas y hace que luzca radiante. ALIMENTACIÓN La piel necesita vitaminas y minerales. Incluya en su dieta frutas, vegetales, granos y proteínas provenientes de alimentos magros, para brindarle a su piel los nutrientes necesarios. TEMPERATURA ADECUADA Al momento de bañarse, evite el agua muy fría o muy caliente, esto traumatiza la piel. Utilice agua tibia. BIEN HUMECTADA Mantenga la humedad natural de su piel aplicando una crema hidratante todos los días. CatalogoProducto-2015-PM.indd 36
NUTRICIÓN EXTERNA 37 4 pasos esenciales para un cutis radiante Sabía que una buena rutina de cuidado diario puede mejorar significativamente el aspecto de su rostro? La piel del rostro es muy delicada, por lo que necesita de una atención especial. Siga estos 4 pasos y bríndele a su rostro el cuidado que necesita. Recuerde, es su mejor carta de presentación! 1 2 3 4 Limpieza Limpie su rostro en las mañanas y en la noche eligiendo una crema limpiadora de acuerdo a su tipo de piel. No olvide retirar el maquillaje antes de irse a dormir, es un paso esencial para un cutis terso y saludable! Tonificación El uso de un tónico provee humectación ligera y prepara la piel para recibir la crema hidratante. Hidratación Use una crema humectante todos los días después de limpiar su rostro. No olvide también el área del contorno de ojos; ésta zona es tan delicada que necesita de una atención especial. Protección Proteger la piel del sol es el paso más importante en el cuidado de la piel. Busque productos que contengan factor de protección solar. Acción contra el sol El sol es un silencioso enemigo de la piel, que no solo contribuye a su envejecimiento prematuro, sino que también puede desencadenar una serie de graves problemas. La mejor manera de cuidar nuestra piel es protegiéndola del sol. Use siempre, incluso en invierno, un filtro solar con FPS de 15 o más. Si va a estar bajo el sol, evite hacerlo entre las 10:00 a.m. y las 4:00 p.m. y no olvide usar lentes con protección UV. UNA REVELACIÓN CADA DÍA Descubra la nueva línea Herbalife SKIN, una serie de nutrientes para el cuidado de la piel, con ingredientes que están respaldados por la ciencia, para tener una piel visiblemente más saludable, todos los días. CatalogoProducto-2015-PM.indd 37 1/12/16 11:51 AM
38 NUTRICIÓN EXTERNA UNA REVELACIÓN CADA DÍA Conozca Herbalife SKIN. Una experiencia gratificante todos los días para una piel más hermosa, saludable y joven. Mejore la apariencia de su piel con su estupenda mezcla de vitaminas B3, vitaminas antioxidantes C y E, sábila y otros elementos botánicos, que le ayudarán a alcanzar los mejores resultados para su piel. Herbalife SKIN no tiene adición de parabenos, ni sulfatos. Probado dermatológicamente. CatalogoProducto-2015-PM.indd 38 1/12/16 11:51 AM
NUTRICIÓN EXTERNA 39 LIMPIADOR RELAJANTE DE SÁBILA #0765 Espuma sedosa que elimina el exceso de grasa, suciedad y maquillaje ligero. Perfecto para la piel normal o seca. Suaviza e hidrata la piel. LIMPIADOR CÍTRICO #0766 Limpiador con toque de naranja y pomelo, con semillas de jojoba. Reducción en el sebo de la piel después de un uso.* Con microperlas revitalizantes. Perfecto para la piel normal a grasosa. *Probado en personas midiendo los niveles de sebo inmediatamente después de la aplicación. El 100% de las personas mostró una disminución de sebo en la superficie de la piel después de un solo uso. CatalogoProducto-2015-PM.indd 39 1/12/16 11:51 AM
40 NUTRICIÓN EXTERNA TONIFICADOR ENERGIZANTE DE HIERBAS #0767 Ayuda a preparar su piel para recibir mejor el sérum y el hidrante. Con fragancia a mandarina cítrica que proporciona hidratación a su piel. Refresca la piel con aspecto cansado. CatalogoProducto-2015-PM.indd 40 1/12/16 11:51 AM
NUTRICIÓN EXTERNA 41 SÉRUM REDUCTOR DE LÍNEAS #0768 Sérum multifuncional que ayuda a disminuir las señales del envejecimiento prematuro.* Reduce la apariencia de finas líneas y arrugas. El uso de día y de noche ayuda a maximizar sus resultados. GEL REAFIRMANTE PARA CONTORNO DE OJOS #0770 Uso de día. Ayuda a mejorar la apariencia de firmeza de la piel alrededor de los ojos.** Contiene extracto revitalizante de pepino. Probado oftalmológicamente. CREMA HIDRATANTE PARA CONTORNO DE OJOS #0771 Uso de noche. Clínicamente probado por su intenso efecto hidratante en la piel después de ocho horas.*** Para todo tipo de piel. Probado oftalmológicamente. * Probado en personas para comprobar suavidad, tersura, resplandor, fulgor y luminosidad mediante clasificación experta en intervalos de dos, cuatro y siete días. El 100% de personas mostró una mejora en las cinco áreas en siete días. ** Probado en personas para comprobar firmeza y elasticidad mediante clasificación visual experta en intervalos de 7 y 42 días. Un 85% de las personas mostró una mejora en la firmeza / elasticidad de la piel debajo de los ojos a los 42 días. *** Probado en personas midiendo los niveles de hidratación de la piel en intervalos de ocho horas. El 100% de las personas mostró niveles más altos de hidratación en la piel por encima del nivel base después de ocho horas. CatalogoProducto-2015-PM.indd 41 1/12/16 11:51 AM
42 NUTRICIÓN EXTERNA CREMA HUMECTANTE PROTECTORA DE DÍA DE AMPLIO ESPECTRO FPS 30 #0899 UNA SOLUCIÓN PARA CADA NECESIDAD Humectante de larga duración que deja la piel tersa y suave. Demuestra que la piel luce más radiante y se siente más suave y tersa en solo siete días.**** CREMA RENOVADORA DE NOCHE #0774 Probado clínicamente para mostrar que la piel se ve más tersa y se siente más suave en solo siete días. Brinda una mejora notable del aspecto de la piel en siete días.**** Sin adición de parabenos. ****Probado en personas mediante clasificación visual experta en intervalos de 2, 4 y 7 días. El 100% de las personas mostró una mejora durante 7 días en tersura, suavidad y fulgor, además de resplandor y luminosidad. CatalogoProducto-2015-PM.indd 42 1/12/16 11:51 AM
NUTRICIÓN EXTERNA 43 EXFOLIANTE INSTANTÁNEO CON ARÁNDANOS #0772 ESTRENE UNA NUEVA IMAGEN A PARTIR DE HOY Elija su tratamiento y disfrute los resultados! Revela una piel de aspecto más saludable. Fragancia fresca y frutal que aviva los sentidos. Para todo tipo de piel. MASCARILLA PURIFICADORA DE ARCILLA CON MENTA #0773 Rica y cremosa, tiene los efectos absorbentes y tonificadores de la arcilla bentonita para eliminar el exceso de sebo y la suciedad. Probado clínicamente para mejorar el aspecto de los poros en un solo uso.* Para todo tipo de piel. * Probado en personas midiendo la apariencia visual de los poros con una clasificación experta después de una sola aplicación. El 100% mostró una mejora en la apariencia de los poros inmediatamente después del uso. CatalogoProducto-2015-PM.indd 43 1/12/16 11:51 AM
H24 HYDRATE LO MÁS AVANZADO EN HIDRATACIÓN Hidratación avanzada con electrolitos biodisponibles. Más electrolitos, menos azúcar Su Asociado Independiente Herbalife: CENTRO DE VENTAS PANAMÁ Boulevard El Dorado, doble Vía Oeste y Calle 4ta, Edif. Plaza Kosmina, local 1 y 2 Ciudad de Panamá - Panamá T. +(507) 831-6800 www.herbalife.com.pa Facebook.com/HerbalifeLatino Twitter.com/HerbalifeLatino YouTube.com/Herbalife Instagram.com/Herbalife 2016 Herbalife International of America, Inc. Todos los derechos. Impreso en Panamá - #6240 CatalogoProducto-2015-PM.indd 44 1/12/16 11:51 AM