DIARIO REPUBLICA OFICIAL.- DE EL San SALVADOR Salvador, EN LA 29 AMERICA de Abril de CENTRAL 2014. 11 DIARIO OFI CIAL DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro TOMO Nº 403 SAN SALVADOR, MARTES 29 DE ABRIL DE 2014 NUMERO 76 - La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). S U M A R I O ORGANO LEGISLATIVO Pág. SECCION CARTELES OFICIALES Pág. Decreto No. 658.- Ley Especial Transitoria para la Participación de Inmuebles Rústicos de los Programas de Transferencia de Tierras Desarrollados por el Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria.... 3-6 DE PRIMERA PUBLICACION Declaratoria de Herencia... 215 Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, suscrito por el Gobierno de la República de El Salvador, el 18 de marzo de 2014; aprobado por Acuerdo Ejecutivo No. 280, del Ramo de Relaciones Exteriores y Decreto Legislativo No. 662, ratificándolo.... 7-189 DE SEGUNDA PUBLICACION Declaratoria de Herencia... DE TERCERA PUBLICACION 215 ORGANO EJECUTIVO Aceptación de Herencia... 216-217 MINISTERIO DE EDUCACIÓN Título Supletorio... 217 RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdo No. 15-0244.- Se reconoce la validez académica de los estudios realizados por Raúl Francisco Leiva Jiménez... ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA 190 SECCION CARTELES PAGADOS DE PRIMERA PUBLICACION Declaratoria de Herencia... 218-224 Aceptación de Herencia... 224-228 Acuerdos Nos. 243-D, 101-D, 202-D, 204-D, 215-D, 219-D, 223-D, 237-D, 238-D, 246-D, 247-D, 249-D, 257-D, 264-D, 266-D, 276-D, 286-D, 305-D, 307-D, 321-D y 364-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado en todas sus ramas.... 190-195 Acuerdos Nos. 173-D (4), 174-D (7), 175-D (4) y 176-D (84).- Autorizaciones para ejercer las funciones de notario.... 195-214 Herencia Yacente... 228 Título de Propiedad... 228-229 Título Supletorio... 229-235 Sentencia de Nacionalidad... 236-238 Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 Página Web: www.imprentanacional.gob.sv Correo: diariooficial@imprentanacional.gob.sv
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 7
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 9
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 11
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 13
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 15
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 17
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 19
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 21
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 23
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 25
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 27
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 29
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 31
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 33
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 35
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 37
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 39
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 41
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 43
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 45
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 47
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 49
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 51
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 53
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 55
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 57
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 59
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 61
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 63
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 65
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 67
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 69
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 71
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 73
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 75
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 77
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 79
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 81
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 83
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 85
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 87
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 89
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 91
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 93
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 95
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 97
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 99
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 101
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 103
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 105
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 107
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 109
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 111
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 113
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 115
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 117
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 119
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 121
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 123
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 125
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 127
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 129
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 131
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 133
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 135
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 137
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 139
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 141
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 143
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 145
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 147
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 149
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 151
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 153
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 155
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 157
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 159
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 161
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 163
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 165
166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 167
168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 169
170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 171
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 173
174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 175
176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 177
178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 179
180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 181
182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 183
184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 185
186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 187
188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 403 ACUERDO No. 280/2014 Antiguo Cuscatlán, 28 de febrero 2014 Visto el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, instrumento internacional que fue adoptado por la 56 Asamblea Mundial de la Organización Mundial de la Salud (OMS), el día 21 de mayo de 2003, en la ciudad de Ginebra, Suiza, y suscrito en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, el 18 de marzo de 2004 en la sede de las Naciones Unidas, Nueva York, por la entonces Ministra de Relaciones Exteriores, Licenciada María Eugenia Brizuela de Ávila; el cual consta de un preámbulo y treinta y ocho artículos; y tiene por objeto proteger a las generaciones presentes y futuras contra las devastadoras consecuencias sanitarias, sociales, ambientales y económicas del consumo del tabaco y de la exposición al humo del tabaco, proporcionando un marco para las medidas del control del tabaco que habrán que aplicar las Partes a nivel nacional, regional e internacional, a fin de reducir de manera continua y sustancial la prevalencia del consumo de tabaco y la exposición al humo de tabaco; el Órgano Ejecutivo en el ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: a-) aprobarlo en todas sus partes; y b-) someterlo a consideración de la honorable Asamblea Legislativa para que si lo tiene a bien se sirva otorgarle su ratificación. COMUNÍQUESE. El Ministro de Relaciones Exteriores, Miranda Flamenco. DECRETO No. 662 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I. Que el 21 de mayo de 2003, fue adoptado el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco por la 56ª Asamblea Mundial de la Organización Mundial de la Salud. II. III. Que el 18 de marzo de 2004 fue suscrito el Convenio antes mencionado, el cual fue aprobado mediante Acuerdo Ejecutivo No. 280/2014, del 28 de febrero de 2014, y sometido a consideración de esta Asamblea Legislativa para su inclusión en el ordenamiento jurídico salvadoreño, vigente y positivo. Que dicho Instrumento no contiene ninguna disposición contraria a la Constitución, siendo procedente su ratificación. POR TANTO, en uso de la potestad establecida en el Art. 131, ordinal 7 de la Constitución en relación con el Art. 168, ordinal 4 de la misma, y a iniciativa del Presidente de la República por medio del Ministro de Relaciones Exteriores y con el apoyo de los diputados: Othon Sigfrido Reyes Morales, Irma Lourdes Palacios Vásquez, Marta Lorena Araujo, Ana Lucía Baires de Martínez, Blanca Estela Barahona de Reyes, Abel Cabezas Barrera, Yohalmo Edmundo Cabrera Chacón, José Vidal Carrillo Delgado, Crissia Suhan Chávez García, José Dennis Córdova Elizondo, Carlos Cortez Hernández, Blanca Noemí Coto Estrada, Raúl Omar Cuéllar, Nery Arely Díaz de Rivera, Antonio Echeverría Véliz, Omar Arturo Escobar Oviedo, Emma Julia Fabián Hernández, Norma Guevara de Ramirios, Estela Yanet Hernández Rodríguez, Audelia Guadalupe López de Kleutgens, Samuel de Jesús López Hernández, Alba Elizabeth Márquez, Rodolfo Antonio Martínez, Guillermo Francisco Mata Bennett, José Santos Melara Yanes, Walter de Jesús Montejo Melgar, Oscar Ernesto Novoa Ayala, Guillermo Antonio Olivo Méndez, Wilver Alexander Rivera Monge, Jackeline Noemí Rivera Avalos, David Rodríguez Rivera, Arístides Valencia Arana y Ciro Alexis Zepeda Menjívar.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Abril de 2014. 189 DECRETA: Art. 1. Ratifícase en todas sus partes el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, suscrito por el Gobierno de la República de El Salvador el 18 de marzo de 2004 y aprobado por el Órgano Ejecutivo, mediante Acuerdo No. 280/2014 del 28 de febrero de 2014, el cual consta de un preámbulo y treinta y ocho artículos. Art. 2. El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los nueve días del mes de abril del año dos mil catorce. OTHON SIGFRIDO REYES MORALES PRESIDENTE ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO PRIMER VICEPRESIDENTE GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE SEGUNDO VICEPRESIDENTE JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ TERCER VICEPRESIDENTE FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN CUARTO VICEPRESIDENTE CARLOS ARMANDO REYES RAMOS QUINTO VICEPRESIDENTE LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA PRIMERA SECRETARIA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL SEGUNDO SECRETARIO SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA TERCERA SECRETARIA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA CUARTO SECRETARIO IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA SEXTO SECRETARIO FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE SÉPTIMO SECRETARIO JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ OCTAVO SECRETARIO CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de abril del año dos mil catorce. PUBLÍQUESE, CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA, Presidente de la República. JUAN JOSÉ DAVID GARCÍA VÁSQUEZ, Viceministro para los Salvadoreños en el Exterior, Encargado del Despacho.