RAUVISIO CRYSTAL EL LAMINADO EN ÓPTICA DE CRISTAL www.rehau.es/rauvisio Construcción Automoción Industria
RAUVISIO CRYSTAL NUEVAS DIMENSIONES PARA EL DISEÑO CON SUPERFICIES EN ESTÉTICA DE CRISTAL
RAUVISIO crystal Interpretaciones brillantes para el frontal de los muebles. El diseño de los muebles requiere inspiración e innovación. Nuevas ideas implican nuevos productos y nuevas posibilidades de producción. Para ello, REHAU ha reinterpretado, nuevamente y por completo, el tema de las superficies. Con el material para superficies RAUVISIO crystal se obtiene la perfecta combinación entre el diseño purista y la estética de cristal de alta calidad, junto con unas propiedades flexibles de elaboración. La línea de producto RAUVISIO crystal abre una dimensión totalmente nueva para el mundo del diseño. Una superficie excelente El producto RAUVISIO crystal y el canto correspondiente RAUKANTEX visions Duo-Design láser han sido premiados con el red dot Design Award, mención de honor 2013, y con el Interzum award 2013 por la elevada calidad del producto. 3
Ya sea en la cocina, en el baño o en el salón, el cristal presenta actualmente amplias posibilidades de empleo. Este material otorga a los muebles elegancia y les confiere valor. Con la inestimable colaboración de Möbel Biller 4
EL CRISTAL AUTÉNTICO UN MATERIAL CON LIMITACIONES An der Möbelfront wird der Werkstoff Glas aufgrund der hochwertigen Optik und Haptik geschätzt. Con el cristal auténtico, la producción de cada pieza resulta muy dificultosa: los tamaños personalizados, el posicionamiento de los herrajes y la elección de los tipos de tiradores requieren una preparación muy intensa. Para la planificación a gran escala ello implica, sobre todo, un elevado número de stocks de cada variante. La sensibilidad frente a impactos que tiene como consecuencia la aparición de fisuras o fracturas del material provoca que se generen muchos desperdicios durante la elaboración. Tambien con el uso cotidiano los frontales de cristal de los muebles pueden sufrir golpes que provoquen su rotura. Su limpieza resulta, además, laboriosa, puesto que tras una cierta vida útil del mueble, empieza inevitablemente a acumularse la suciedad en las zonas de la juntas, en las hendiduras formadas entre la superficie y el tablero. 5
RAUVISIO CRYSTAL EL LAMINADO EN ÓPTICA DE CRISTAL Con la solución de cristal polimérico RAUVISIO crystal, REHAU ofrece la máxima flexibilidad para la fabricación de frontales y revestimiento de paredes en diseño de cristal. Cortes a medida y personalizados, posicionamiento flexible de los tiradores, multiplicidad de formas y la gran novedad: una plancha de gran formato para todas las variantes. Ésta es la transición definitiva hacia la producción industrial a gran escala. El ahorro de peso, en comparación con las soluciones de auténtico cristal, abre además una dimensión completamente nueva para las posibilidades en el campo del diseño. También como aplicación para revestimiento de paredes, RAUVISIO crystal ofrece la máxima flexibilidad y, con ello, ventajas decisivas para mayoristas y clientes finales. En comparación con el auténtico cristal, el montaje de este laminado polimérico puede realizarse de modo flexible in situ. El posicionamiento exacto de las cavidades para los aparatos electrónicos o para los enchufes puede medirse y cortarse en el mismo lugar de la instalación. 6
RAUVISIO CRYSTAL MÁXIMA FLEXIBILIDAD DE ELABORACIÓN Y MONTAJE
LAS VENTAJAS DE RAUVISIO CRYSTAL PARA LA ELABORACIÓN INDUSTRIAL, EN RESUMEN Producción Planchas de gran formato a base de polímeros para la máxima flexibilidad durante la elaboración. Máxima flexibilidad en la elaboración: Planchas de gran formato para todas las variantes. Las ventajas a nivel de almacenaje y de cortes personalizados, junto a la gran diversidad de formas posibles confieren valor añadido a las soluciones para frontales y laterales de producción propia. Reducida cantidad de residuos: Gracias a la escasa sensibilidad a los choques y a la rotura es posible reducir los desperdicios hasta un 20 %. Peso reducido: Su peso reducido abre nuevas perspectivas de diseño para ciertos elementos como, p.ej., el lavavajillas. Ello comporta, igualmente, un ahorro en los costes de transporte, embalaje y montaje. Diseño Óptica de cristal excelente con efecto de profundidad Superficies reflectantes de brillo intenso: Brillo colorido con efecto relieve. Estable a la luz y resistente a los rayos ultravioleta: No se producen alteraciones en el color en el caso de radiación solar o de la luz. Homogeneidad del color en toda la superficie, ajuste en la tolerancia del color: El material polimérico permite tolerancias extremas, tanto para las superficies, como para los cantos Material El canteado láser hace posible una unión sin juntas entre el canto y el tablero.* Superficie sin presencia de juntas gracias al canteado láser: El canteado láser permite la unión sin juntas entre el tablero y el canto. Se obtiene así una pieza perfecta en la que no se acumula la suciedad ni las bacterias. Además, mediante el canteado láser se obtiene un componente funcional completo en el que no puede penetrar la humedad.* Superficie higiénica, sin poros: Limpieza sencilla del material sin poros. No es posible la acumulación de suciedad, puesto que no presenta ni juntas ni poros. Resultados de control del AMK* La pieza de RAUVISIO crystal canteada en todo su perímetro supera los requisitos de control del Arbeitskreises Moderner Küchen (AMK). Propiedades importantes: El tablero, en conjunción con los componentes REHAU, es resistente al calor, al vapor de agua y a los cambios climáticos. Las piezas con canteado láser son aptas para el transporte en contenedor. * El correspondiente elaborador o fabricante del tablero es responsable de la calidad del canteado láser. 8
Resultados del control mecánico Resistencia química: El material es resistente a los productos y sustancias químicas domésticas y a los desinfectantes. Resistencia a la abrasión y al rayado: El material es resistente al deterioro causado por el uso diario en el hogar. Resistencia a la rotura: El material RAUVISIO crystal no se rompe y, por ello, resulta adecuado para la gran producción industrial. La resistencia del material se pone de manifiesto, sobre todo, durante el uso diario por parte de los clientes finales. Dilatación mínima ante el frío o el calor: Gracias a la conjunción perfecta de los componentes del material es posible minimizar la dilatación de la pieza sometida a frío o calor. RAUVISIO crystal: Óptica de cristal sin límites Ecología Respetuoso con el medio ambiente: El material RAUVISIO crystal es respetuoso con el medio ambiente. Certificado PEFC/FSC del proveedor de los tableros soporte de madera: El material de los tableros soporte procede de explotaciones forestales ecológica, económica y socialmente sostenibles. Eliminación: El material puede desecharse en la basura doméstica. RAUVISIO crystal se suministra en planchas de gran formato y es idóneo para la producción a gran escala Elaboración Herramientas para la elaboración de la madera La elaboración puede realizarse con las herramientas que se emplean tradicionalmente para trabajar la madera. Know-how integral Conjunción integral de diseños: el programa de suministro de REHAU y la oferta en servicios: REHAU suministra el paquete de know-how para la producción de frontales de diseño de cristal de alta calidad en conjunción con el diseño de nuestros productos. El sistema se compone de: Tablero RAUVISIO crystal: laminado de vidrio prensado con soporte de madera y con la correspondiente contracara. RAUKANTEX visions Duo-Design laser: el canto de láser en estética de cristal. Servicio técnico: REHAU ofrece un servicio técnico de asesoramiento para la elaboración de los productos REHAU. El programa de suministro: tablero y canto en perfecta conjunción 9
LAS VENTAJAS DE RAUVISIO CRYSTAL PARA EL CLIENTE FINAL, EN RESUMEN Diseño RAUVISIO crystal: Diseño de cristal con una calidad innovadora. Diseño claro, elegante, con estilo y purista: - Sin presencia de juntas, gracias al canteado láser - Diseño atemporal, con efecto relieve - Estética de cristal - Transparencia en la zona del canto con una estética de cristal perfeccionada - Conjunción de diseño de las superficies, de las contracaras y de los cantos láser - Conjunción de diseño de revestimientos de paredes y frontales Mantenimiento sencillo para el uso diario Limpieza sencilla con agua y con un pano de microfibra. Higiénico y resistente: - Fácil de limpiar con un paño de microfibra o con una esponja - Sin juntas y, por lo tanto, sin acumulación de suciedad, gracias al canteado láser - Posibilidad de rotular los frontales con rotulador para pizarra blanca (hidrosolubre) - Las huellas dactilares se eliminan sin problemas - Efecto loto: Deslizamiento de los líquidos - Higiénico: Resistente a hongos y bacterias - Resistente a los choques, a los golpes, a la rotura - Resistente al rayado propio del uso en el hogar - Resistente a los rayos UV - Estable a la luz - Resistente al calor y a la humedad gracias al canteado láser perimetral El canteado láser protege el componente contra la penetración de la humedad en el tablero.* Limpieza sencilla de las huellas dactilares. * El elaborador o fabricante del tablero correspondiente es responsable de la calidad del canteado láser. 10
La nueva línea de productos RAUVISIO crystal revoluciona el mercado de las aplicaciones con cristal. Esta innovación elimina completamente las desventajas del cristal auténtico y combina sus ventajas con las excelentes propiedades de los polímeros de los laminados termoplásticos. 11
RAUVISIO CRYSTAL EL LAMINADO DE ÓPTICA CRISTAL ESTRUCTURA DEL COMPONENTE ACABADO Todos los compontes han sido ajustados entre sí y controlados: las superficies, las colas para las mismas, los soportes de madera, las contracaras y los cantos láser correspondientes. Para garantizar a nuestros clientes la calidad de nuestros productos, REHAU suministra, tanto los tableros prensados RAUVISIO crystal, como los cantos correspondientes en diseño cristal. Diseño a la perfección: estructura hightech para la máxima libertad de configuración. REHAU suministra el paquete completo de know-how para la producción de frontales de alta calidad gracias a su sistema integral. El laminado polimérico RAUVISIO crystal presenta una estructura multicapa y un grosor de 2,5 mm. El grosor del material de la contracara se ajusta a la estructura completa. En función de la aplicación correspondiente como, por ejemplo, soluciones para frontales, laterales, etc, se selecciona el grosor del material del soporte de madera. RAUVISIO crystal: -- Lacado UV resistente al rayado -- Capa de PMMA transparente -- Copolímero de estireno coloreado Cola Soporte de madera Cola Contracara RAUKANTEX visions Duo-Design laser: -- Capa funcional láser -- Parte coloreada -- Parte transparente El tablero RAUVISIO crystal: laminado polimérico de cristal prensado sobre soporte de madera con la contracara correspondiente 12
EL PROGRAMA DE SUMINISTRO DE REHAU EN RESUMEN Conjunción de diseños de superficies, cantos y contracaras Gracias a la óptima conjunción de diseños para superficies, cantos y contracaras, REHAU ofrece la solución perfecta a base de polímeros para las aplicaciones de frontales de alta calidad en estética de cristal. Tablero RAUVISIO crystal Canto láser RAUKANTEX laser edge Servicio técnico de asesoramiento Cliente Producción de componentes de alta calidad en diseño de cristal como, por ejemplo, frontales, revestimiento de paredes, etc. 14
COLECCIÓN DE COLORES SUPERFICIE, CANTO, CONTRACARA RAUVISIO crystal está disponible como tablero prensado en gran formato, compuesto por el laminado de cristal y la contracara correspondiente. RAUVISIO crystal: El laminado de cristal Los tableros prensados se suministran en las dimensiones 1.300 x 2.800 mm, 19 mm. Bianco, V2778 Perla, V2892 Magnolia, 73703 Nº art. 13051171001 Nº art. 13051171002 Nº art. 13051171003 RAUVISIO crystal: La contracara Bianco Perla Magnolia RAUKANTEX visions Duo-Design laser: La colección de cantos láser correspondiente El programa de cantos en stock, en resumen. Para suministros personalizados contactar, por favor, con la correspondiente Delegación Comercial de REHAU. Nos complacerá ofrecerles nuestro asesoramiento. Bianco, 2632E Perla, 2385E Magnolia, 2826E Nº art. 19501861005 Nº art. 19501861004 Nº art. 19501861006 23 x 1,2 mm Nº art. 19501871005 Nº art. 19501871004 Nº art. 19501871006 23 x 1,5 mm 15
RAUVISIO CRYSTAL CONJUNCIÓN CON RAUKANTEX LASER EDGE La estética exclusiva del cristal se obtiene de la combinación de superficie y canto. En calidad de especialista en cantos, REHAU ofrece un diseño de cristal óptimo con el canto láser RAUKANTEX visions Duo-Design. El cristal a rollos añade, junto a su funcionalidad, un diseño perfectamente conjuntado con los demás componentes del sistema: superficie, soporte de madera y contracara. El canto a juego ofrece múltiples posibilidades de diseño. The perfect match RAUVISIO crystal ofrece, de este modo, la óptima fusión entre el moderno diseño y las ventajas de elaboración de los materiales poliméricos: un efecto relieve tridimensional único y una transparencia moderna con múltiples posibilidades de elaboración. El propio material PMMA hace que el radio del canto brille, puesto que los radios pueden pulirse obteniendo el mismo grado de brillantez que el canto o la superficie. En calidad de especialista en polímeros, REHAU ofrece múltiples posibilidades para la configuración de los cantos en diseño de cristal. 16
EL CONCEPTO DE SOCIO AUTORIZADO GARANTÍA DE UN SERVICIO EXCLUSIVO REHAU tiene disponible en stock el programa integral para la producción de frontales de alta calidad. Ya se trate de tableros prensados o de cantos láser, REHAU es el proveedor del completo paquete sin juntas que incluye, además, un servicio de asesoramiento técnico. En calidad de uno de los mayores elaboradores de polímeros a nivel mundial y especialista en la gestión del diseño, REHAU es sinónimo de brillo excepcional, de estabilidad a los rayos ultravioleta y de excelentes propiedades de elaboración. REHAU colabora con una selección de elaboradores autorizados con el fin de garantizar la calidad de los tableros prensados. De este modo, nuestros clientes se benefician de la óptima sinergia entre la competencia de materiales y elaboración, el tablero prensado y el canto láser, tal y como demuestra la excelente calidad de RAUVISIO crystal. 18
REHAU, SOCIO INNOVADOR DE DESARROLLO SOLUCIONES PARA SUPERFICIES CON KNOW-HOW Como especialista en la elaboración de polímeros, REHAU asume un rol precursor también en el sector de las superficies y del diseño. Elaboramos soluciones innovadoras y realizamos el seguimiento del producto desde la primera idea, pasando por el desarrollo y hasta la producción en serie. De este modo, garantizamos la mayor productividad y seguridad del producto. El cumplimiento de los requisitos de calidad y de las demandas de nuestros clientes ocupan un lugar central. Desde hace decenios REHAU es un socio de confianza para la industria del mueble. Uno de los aspectos destacados de REHAU consiste en reconocer anticipadamente las tendencias futuras e implementarlas en innovadores productos para beneficio de nuestros clientes. Con nuestra red de colaboradores técnicos y comerciales cualificados prestamos apoyo y asesoramieno a nuestros clientes a lo largo de todo el proceso para poder satisfacer los requisitos especiales y ofrecer soluciones individuales. Siempre estamos presentes donde nuestros clientes nos necesitan. La combinación de fuerza innovadora, competencia en procesos, diseño y materiales, largos años de experiencia en el sector del mueble, una destacada cartera de productos y un amplio abanico en prestaciones de servicio hacen de REHAU un proveedor de sistemas y un socio de desarrollo competente. 19
RAUVISIO BRILLIANT EL LAMINADO DE BRILLO INTENSO www.rehau.es Construcción Automoción Industria RAUVISIO brilliant Diseño de brillo intenso de una sola pieza. El laminado de brillo intenso RAUVISIO brilliant de REHAU ofrece, en conjunción con el correspondiente canto láser, un brillo perfecto y completo para frontales, incluso en la zona de radios. Las superficies, los cantos láser y las contracaras presentan una perfecta conjunción del diseño gracias a los sistemas integrales de REHAU. La propiedad intelectual de este documento está protegida. Quedan reservados los derechos que resultan de dicha protección, en especial los de la traducción, de la reimpresión, del desglose de ilustraciones, de las radiodifusiones, de la reproducción por medios fotomecánicos u otros similares así como del archivo en equipos para el tratamiento de datos. DELEGACIONES COMERCIALES REHAU ES: Barcelona: + 34 93 6353500, barcelona@rehau.com Bilbao, +34 94 4538636, bilbao@rehau.com Madrid, +34 91 6839425, madrid@rehau.com PT: Lisbao, +351 21 8987050, lisbao@rehau.com Oporto, +351 22 94464, oporto@rehau.com www.rehau.es/rauvisio O07700 ES 01.2014