PEM735_D00084_02_D_XXES/06.206 Seguridad Eléctrica
Analizadores de red y calidad de energía PEM735 class A Descripción del producto Con el equipo universal de medida PEM735 se registran y visualizan los parámetros eléctricos de redes de suministro eléctrico. Las medidas abarcan corrientes, tensiones, consumos de energía y potencia hasta la representación de los armónicos individuales en corriente y tensión para la valoración de la calidad de la tensión según DN EN 5060. La precisión de la medida de energía activa corresponde a la clase 0,2 S según DN EN 62053-22 (VDE 048 parte 3-22). Las entradas de corriente se conectan mediante transformadores externos de medida / A o /5 A. PEM735 Características del equipo Analizador de red de clase A, certificado según DN EN 6000-4-30 Vigilancia de la calidad de la tensión según DN EN 5060 Clase de precisión según EC 62053-22: 0,2 S Pantalla TFT a color (640x480) 5,7 Modbus RT y 4 entradas de corriente 5 entradas de tensión GB de memoria interna Montaje en panel de mando 44x44 Servidor Web integrado Medición de flicker Detección y registro de eventos transitorios (40µs) Frecuencia de muestreo: 52 muestras/ciclo Grabadores individualmente configurables para recorridos de formas de onda, consumos y registros de larga duración Ámbitos de aplicación Vigilancia permanente de la calidad de la tensión según DN EN 5060 Registro de datos relevantes para la gestión de la energía Registro en alta resolución de los recorridos de curvas que permite el análisis de fenómenos de calidad de energía Descripción del funcionamiento Frecuencia de muestreo de los canales de medida: 25,6 khz Calculo de la tasa de distorsión armónica total THD/THD: hasta el armónico de orden 63 Proporción individual de armónicos en corriente y tensión Protección por contraseña Registro histórico para valores mensuales mín./máx. de corriente, tensión, energía, potencia, etc. Entradas y salidas: 6 salidas digitales, 8 entradas digitales ( khz muestreo) 24 puntos de ajuste programables Protocolo de sistema: 024 entradas, cambios en la configuración, actuación por puntos de ajuste, cambios de conmutación en las entradas digitales, procesos de conmutación en las salidas digitales Comunicación: - nterface RS-485 aislado galvánicamente (desde 200 bits/s hasta 9.200 bits/s) Protocolo Modbus RT (0/00 MBit/s) Normas El aparato universal de medida para analizar la red y la calidad de la energía PEM735 ha sido desarrollado teniendo en cuenta las siguientes normas: EC 62053-22(VDE 048 parte 3-22), DN EN 6557-2 (VDE 043-2), DN EN 5060, DN EN 6000-4-30 (VDE 0847-4-30), DN EN 6000-4-7 (VDE 0847-4-7), DN EN 6000-4-5 (VDE 0847-4-5) 2 PEM735_D00084_02_D_XXES/06.206
Elementos de operación LNETRAXX 2 PEM735 kwh kvarh 3 - ndicador LED por pulsos: kwh 2 - ndicador LED por pulsos: kvarh 3 - Display 4 - Tecla " ": Selección (en el menú) 5 - Tecla " ": Hacia arriba (en el menú) 6 - Tecla " ": Hacia abajo (en el menú) 7 - Tecla " ": Selección (en el menú) 8 - Tecla "ENTER": OK 9 - Tecla "ESC": ENTER ESC 4 5 6 7 8 9 Ejemplo de la composición de un sistema PEM7xx PEM7xx Ethernet Banco de datos L PEN Distribución general CP700 PE PAS BMS 2 PEM5xx PEM5xx Modbus RT RCMS Modbus RT Modbus RT 2 L N PE Distribución de planta Distribución de planta 2 RCMS 3 3 PEM3xx PEM3xx Modbus RT Modbus RT PEM735_D00084_02_D_XXES/06.206 3
Esquema de conexiones Diagramas de conexión de las entradas de tensión S 2 DO+ 4 DO- Sistemas trifásicos con 4 conductores (sistemas TN, TT e T) El equipo PEM puede emplearse en sistemas trifásicos de 4 conductores, independientemente del tipo de sistema de distribución (redes TN, TT ó T). 3 DO2+ DO2- AC 400 V/230 V AC 690V/400 V D D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 DC L L2 L3 N 5 6 L2 L l4 l3 l2 l NC L3 NC N L4 NC l42 32 l22 2 D+ D- SH D+ D- SH P(RS-485) P2(RS-485) Act Link 0/00M Ethernet LED P3 3 8 DC RO3 D RO4 D2 RO23 D3 RO24 D4 RO33 D5 RO34 D6 RO43 D7 RO44 D8 DO+ DO- A/+ PEM R i Sistema trifásico de 3 conductores El PEM puede emplearse en sistemas trifásicos con 3 conductores. AC 400 V AC 690 V 7 4 DO2+ DO2- Power A2/- 2 L L2 L3 N 2 22 2 32 3 4 42 6 L PEM R i L2 L L2 L3 N 5 L3 N Conexión a través de transformadores de tensión La conexión del equipo a los secundarios de transformadores de tensión de medida permite que se emplee como equipo de medida en redes de media y alta tensión. La relación de transmisión en el PEM735 se puede ajustar. LV / MV / HV - Conexión bus RS-485 2 - Tensión de alimentación. Protección de la alimentación por fusibles de 6 A de respuesta rápida. Si el equipo se alimenta a través de un sistema T deberán protegerse ambas líneas. 3 - Entradas digitales 4 - Salidas digitales (contactos N/O) 5 - Entradas de tensión de medida: Los cables de medida deberán protegerse con fusibles adecuados. 6 - Conexión del sistema a vigilar 7 - Conexión Ethernet 8 - Salida de relé R i PEM L L2 L3 N 4 PEM735_D00084_02_D_XXES/06.206
Datos técnicos Coordinación de aislamiento Circuito de medida Tensión nominal 600 V Categoría de sobretensión Grado de polución 2 Circuito de alimentación Tensión nominal 300 V Categoría de sobretensión Grado de polución 2 Tensión de alimentación Tensión de alimentación nominal S Margen de frecuencia de S Consumo propio 95 250 V DC, 44 440 Hz 4 VA Circuito de medida Entradas de tensión de medida L-N,L2-N,L3-N 400 V L-L2,L2-L3,L3-L 690 V Margen de medida 0 20 % n Relación de transmisión del transformador de tensión Primaria.000.000 V Secundaria 00 690 V LL ( 3) Secundaria 400 V (4) Resistencia interna (L-N) > 6 MΩ Entradas de corriente de medida Transformador de corriente de medida externo clase de precisión mínima 0,2 S Carga n.a., transformadores de intensidad internos Margen de medida 0, 20 % n Relación de transmisión del transformador de corriente de medida, secundaria 5 A Relación de transmisión del transformador de corriente de medida, primaria 30000 A Precisiones (del valor de medida/del valor de final de escala) Tensión de fase L-N, L2-N, L3-N ± 0, % del valor de medida Corriente ± 0, % del valor de medida + 0,05 % del valor de final de escala ntensidad de neutro 4 % del valor de final de escala Frecuencia ± 0,005 Hz Fase ± Medida de la tensión activa según DN EN 62053-22 (VDE 048 parte 3-22) Medición de los valores efectivos de la tensión según DN EN 6557-2 (VDE 043-2), cap. 4.7.6 Medición de los valores efectivos de la intensidad de fase según DN EN 6557-2 (VDE 043-2), cap. 4.7.5 Medición de la frecuencia según DN EN 6557-2 (VDE 043-2), cap. 4.7.4 Medición de los armónicos según DN EN 6000-4-7 class A nterface nterface/protocolo 2 x RS-485, Modbus/RT Tasa de baudios,2 9,2 kbit/s Longitud de cable 0 200 m Cable blindado (blindaje a un lado en borna SH del aparato) recomendado: J-Y(St)Y mín. 2x0,8 nterface Ethernet Protocolo Tasa de baudios 00 MBit/s Elementos de conmutación 2 salidas electrónicas (DO) máx 80 V max 50 ma Salidas (RO) 4 x contactos NA Funcionamiento Corriente de trabajo Tensión nominal de servicio AC 230 V DC 24 V AC 0 V DC 2 V Corriente nominal de servicio 5 A 5 A 6 A 5 A Cargabilidad de contacto mínima ma con AC/DC 0 V Entradas 8 entradas digitales con separación galvánica min 2,4 ma DC 24 V D Medio ambiente/compatibilidad electromagnética Compatibilidad electromagnética (EMC) EC 6326- Temperatura de servicio -25 55 C Clase climática según DN EN 6072 so en lugar fijo 3K5 Clasificación de las condiciones mecánicas según DN EN 6072 so en lugar fijo 3M4 Altura hasta 4000 m Conexión Tipo de conexión Datos generales Grado de protección de la instalación Grado de protección frontal Número de documentación Peso Bornas con tornillo P20 P52 D00084 2000 g PEM735_D00084_02_D_XXES/06.206 5
Datos para el pedido Tensión de medida nominal 3(N)AC Entrada de corriente Tipo Artículo 00 690 V 5 A PEM735 B 930 0735 Componentes de sistema compatibles Corriente primaria Add (VA) feature of CT. 60 75 25 50 200 250 300 Transformador de corriente de medida Corriente secundaria Tipo Formato Artículo 5 WL605 KL. CTB4 B 9808 600 WL60 KL. CTB4 B 9808 6002 5 WL755 KL. CTB4 B 9808 6003 WL75 KL. CTB4 B 9808 6004 5 WL255 KL. CTB4 B 9808 6005 WL25 KL. CTB4 B 9808 6006 5 WL255 KL. CTB4 B 9808 6007 WL25 KL. CTB4 B 9808 6008 5 WL505 KL. CTB4 B 9808 6009 WL50 KL. CTB4 B 9808 600 5 WL505 KL. CTB4 B 9808 60 WL50 KL. CTB4 B 9808 602 5 WL2005 KL. CTB4 B 9808 603 WL200 KL. CTB4 B 9808 604 5 WL2005 KL. CTB4 B 9808 605 WL200 KL. CTB4 B 9808 606 5 WL2505 KL. CTB4 B 9808 607 WL250 KL. CTB4 B 9808 608 5 WL2505 KL. CTB4 B 9808 609 WL250 KL. CTB4 B 9808 6020 5 WL3005 KL. CTB4 B 9808 602 WL300 KL. CTB4 B 9808 6022 5 WL3005 KL. CTB4 B 9808 6023 WL300 KL. CTB4 B 9808 6024 Transformador de corriente de medida Corriente Add (VA) Corriente primaria feature of CT. secundaria Tipo Formato Artículo WL400 KL. CTB4 B 9808 6025 400 5 WL4005 KL. CTB4 B 9808 6026 5 WL4005 KL. CTB4 B 9808 6027 WL400 KL. CTB4 B 9808 6028 5 WL5005 KL. CTB4 B 9808 6029 500 5 WL5005 KL. CTB4 B 9808 603 WL500 KL. CTB4 B 9808 6032 WL500 KL. CTB4 B 9808 6033 5 WL6005 KL. CTB5 B 9808 6034 600 5 WL6005 KL. CTB5 B 9808 6035 WL600 KL. CTB5 B 9808 6036 WL600 KL. CTB5 B 9808 6037 5 WL8005 KL. CTB5 B 9808 6038 800 5 WL8005 KL. CTB5 B 9808 6039 WL800 KL. CTB5 B 9808 6040 WL800 KL. CTB5 B 9808 604 5 WL0005 KL. CTB5 B 9808 6042 000 5 WL0005 KL. CTB5 B 9808 6043 WL000 KL. CTB5 B 9808 6044 WL000 KL. CTB5 B 9808 6045 50 3FS5 WLS50 KL3FS5 KBR8 B 9808 6046 00 3FS5 WLS00 KL.3FS5 KBR8 B 9808 6047 50 3FS5 WLS50 KL.3FS5 KBR8 B 9808 6048 250 3FS5 WLS250 KL.3FS5 KBR32 B 9808 6049 500 3FS5 WLS500 KL.FS5 KBR32 B 9808 6050 6 PEM735_D00084_02_D_XXES/06.206
Diagrama de dimensiones Dimensiones en mm 45 25 38 Corte del panel Dimensiones en mm 40 44 40 44 6 09 20 38 44 64 PEM735_D00084_02_D_XXES/06.206 7
Bender GmbH & Co. KG P.O. Box 6 3530 Gruenberg Germany Londorfer Strasse 65 35305 Gruenberg Germany Tel.: +49 640 807-0 Fax: +49 640 807-259 E-mail: info@bender.de www.bender.de Bender beria, S.L. C/ Av. Puente Cultural 8A B4 28702 San Sebastian de los Reyes Spain Tel.: +34 9375202 Fax: +34 92686653 E-mail: info@bender-es.com www.bender.es Bender Latin America Santiago Chile Tel.: +562 2933 42 E-mail: info@bender-latinamerica.com www.bender-latinamerica.com BENDER Group PEM735_D00084_02_D_XXES / 06.206 / pdf / Bender GmbH & Co. KG, Germany Reservado el derecho a introducir modificaciones! Las normas nombradas son válidas en la fecha de impresión.