Torneado de Aceros Inoxidables Reporte No. 323-Mx Recubrimiento "CVD" Recubrimiento "PVD" TUNGALOY Grados mas eficientes para el Torneado de Aceros Inoxidables
Rango de aplicaciones de las series T6100 & AH600 Tecnologia Especial de la Superficie Alta Velocidad de corte Baja Continuo Primera Opcion Metodo de Mecanizado TUNGALOY Plaquita con superficie lisa previene de adhesion de las virutas y provee de un flujo suave de virutas. Interrumpido Severo Premio tecnico del Año 2012 por la JCTMA 2 Nuevo grado con recubrimiento Quimico "CVD" Tecnologia de estabilizacion Columnar Excelente resistencia a la fractura y despostillamiento para lograr una vida util extendida. Adecuado para el mecanizado a alta velocidad de corte. Ofrece excelente resistencia a la deformacion plastica. Especialmente adecuados para el mecanizado de Aceros Inoxidables Austeniticos y endurecidos por precipitacion (PH). Substrato unico con fuerza de adhesion mejorada Alta fuerza de adhesion mejora significativamente la resistencia a la fractura y despostillamiento. Ofrece excelente resistencia al desgaste en el mecanizado a velocidades de corte medias y altas. Grado ideal especialmente para aceros inoxidables Ferriticos y Mertensiticos. Capa de recubrimiento mayor que el recubrimiento Fisico "PVD" conduce a una extraordinaria resistencia al desgaste. Nuevo grado con recubrimiento Fisico "PVD" Grado recomendado para el mecanizado en general con un balance perfecto de resistencia al desgaste y fractura Alta resistencia al despostillamiento con excelente fuerza de adhesion del recubrimiento Avanzada resistencia al desgaste y fractura Esta innovadora capa de recubrimiento reduce las fisuras manteniendo un alto nivel de resistencia al desgaste que mejora la resistencia a la fractura. Extremadamente alta confiabilidad! Substrato desarrollado ultimamente con alta fuerza de adhesion en la capa de recubrimiento. Excelente resistencia a la fractura cuando torneas a media y baja velocidad de corte Grado adecuado para el mecanizado de Aceros Inoxidables en corte interrumpido y pesado
Inoxidable Plaquita Negativa Continuo a Ligera Interrupcion Recomendado Plaquita Positiva Continuo a Ligera Interrupcion Recomendado Impacto PSS SF Desgaste SF PSS Desgaste PSS Continuo a Ligera Interrupcion Recomendado Continuo a Ligera Interrupcion Recomendado Impacto SM Impacto PS SM Desgaste SM PS Desgaste PS a Severo Continuo a Ligera Interrupcion a Severo Continuo a Ligera Interrupcion Recomendado Impacto SH Recomendado Impacto PM SH Desgaste SH PM Desgaste PM 3
Plaquitas Negativas Para Operaciones de SF Tipo Excelente control de viruta para operaciones de acabado Increible control de viruta cuando mecanizas a alto avance en profundidades de corte pequeñas. Filo agudo reduce las fuerzas de corte y rebabas Baja fuerza de corte Angulo de ataque grande Reduce la adhesion de la viruta Ranuras alrededor de la protuberancia reduce el contacto con las virutas Excelente evacuacion de viruta Gran inclinacion Para SM SH Tipo Par a Severo Tipo s versatil aplicable a un amplio rango de condiciones de corte. Filo de corte agudo genera excelente control de viruta Increible control de virutas Un gran diseño de protuberancia genera virutas pequeñas Baja fuerza de corte Creada por un angulo de ataque amplio y un rompeviruta profundo Filo de corte tenaz con excelente forma ofrece mecanizado estable Landa positiva aguda en el radio Landa tenaz y amplia en el filo de corte principal Adecuado para operaciones de desbaste y corte interrumpido con filo de corte tenaz Aplicable para un amplio rango de condiciones de operacion e ideal para el mecanizado a profundidades de corte variables Ultimo diseño de filo de corte, incrementa la resistencia a la rotura Increible resistencia a la rotura Lograda por el diseño del filo de corte avanzado Baja fuerza de corte y excelente control de viruta Credito a su geometria unica de rompeviruta Profundidad de corte.280.200.120.040 SF SH SM 0.004.012.020.024.028 Avance 4 Operacion Metodo de Mecanizado s Grados Profundidad a Severo Continuo Continuo a Ligera interrupcion Interrupcion Severa Continuo Continuo a Ligera interrupcion Interrupcion Ligera Interrupcion Severa Continuo Continuo a Ligera interrupcion Interrupcion Severa SF SM SH Nota: Condiciones arriba de la tabla son para plaquitas de Tamaño Regular. Avance f (plug/rev).020 ~.100.003 ~.018.040 ~ ~.020 ~.012 ~.024
Plaquita Positiva Operaciones de a Ligero PSS PS Tipo Para a Tipo optimo para operaciones de en Aceros Inoxidables Ofrece excelente control de virutas a profundidades de corte pequeñas Notable rotura de viruta Protuberancia en forma de Arco mantiene un estable control de viruta incluso a pequeñas profundidades de corte Mecanizado Estable con baja Fuerza de Inclinacion y Angulo de Ataque Optimizados reduce las fuerzas de corte y controla el flujo de viruta cuando realizas operaciones de s recomendado para operaciones de acabado y corte medio de Aceros Inoxidables Ofrece alta Fiabilidad con baja Fuerza de Combinacion Ideal de Angulo de Ataque Optimo y Filo de Tenaz Control de viruta estable en un amplio rango de condiciones de operacion Protuberancia de diseño unico genera virutas pequeñas Severo PM Tipo Filo de Agudo y Tenaz ofrece alta fiabilidad para el Mecanizado de Aceros Inoxidables Excepcional control de Viruta con baja fuerza de corte Filo de corte agudo con angulo de ataque optimo Reduce el despostillamiento y desgaste por profundidad de corte Ancho de landa variable a lo largo del filo de corte, previene el despostillamiento Profundidad de corte.280.200.120.040 PSS PM PS 0 0 0.1.004 0.2 0.3.0120.4 0.5.0200.6.0240.7.028 Avance Operacion s Grados Profundidad Avance f (plug/rev) a Ligero PSS.012 ~.003~.012 a medio PS.020 ~.100.003 ~.012 Severo PM.040 ~.120.006 ~.012 Nota: Condiciones arriba de la tabla son para plaquitas de Tamaño Regular. 5
Rendimiento en el corte Tiempo de (min) 35 30 25 20 15 10 5 0 Prueba de resistencia al desgaste A Convencional B continuo Material a maquinar: 304 Vc = 640 pies/min ap = " f = pulg/rev El grado muestra mayor resistencia al desgaste que los productos de nuestros competidores Cuando trabajas a velocidades de corte altas. Tiempo de corte (min) Prueba de resistencia a la rotura 25 20 15 10 5 0 A B Convencional Interrumpido Material a maquinar: 304 Vc = 490 pies/min ap = " f = pulg/rev El grado muestra mayor resistencia a la rotura que los productos de nuestros competidores. Tiempo de corte (min) 35 30 25 20 15 10 5 0 Prueba de resistencia al desgaste A B Convencional continuo Material a maquinar: 304 Vc = 490 pies/min ap = " f =.012 pulg/rev El grado muestra mayor resistencia al desgaste que ambos grados convencionales de nuestros competidores. Tiempo de corte (min) Prueba de resistencia a la rotura 20 15 10 5 0 A Convencional B interrumpido Material a maquinar: 304 Vc = 390 pies/min ap = " f =.004 pulg/rev El grado muestra mayor resistencia al desgaste que los productos de nuestros competidores en corte medio para lograr un mayor rendimiento. Tiempo de corte (min) 30 20 10 0 Prueba de resistencia al desgaste A B continuo Material a maquinar: 304 Vc = 490 pies/min ap = " f =.012 pulg/rev El grado muestra mayor resistencia al desgaste que los productos de nuestros competidores. Tiempo de corte (min) Prueba de resistencia a la rotura 15 10 5 0 B C interrumpido Material a maquinar: 304 Vc = 390 pies/min ap =.040" f =.010 pulg/rev El grado muestra mayor resistencia a la rotura que los productos de nuestro competidores a velocidad de corte media. tiempo de corte (min) 10 5 0 Prueba de resistencia al desgaste A B continuo Material a maquinar: 304 Vc = 490 pies/min ap = " f =.012 pulg/rev El grado muestra mayor resistencia al desgaste que los productos de nuestros competidores. Tiempo de corte (min) Prueba de resistencia a la rotura 25 20 15 10 5 0 B C interrumpido Material a maquinar: 304 Vc = 390 pies/min ap =.040" f =.010 pulg/rev El gado muestra mayor resistencia a la rotura que los productos de nuestros competidores a velocidad de corte media. 6
Velocidad de corte: Vc (pies/min) Condiciones de operacion recomendada Condiciones de operacion recomendadas en base al material a maquinar Acero inoxidable Austenitico Acero Inoxidable Ferritico / Martensitico 960 800 640 480 320 160 Velocidad de corte: Vc (pies/min) 960 800 640 480 320 160 ligero con ligera interrumpcion 960 Severo con severas interrumpciones Acero Inoxidable endurecido por precipitacion ligero con ligera interrupcion severo con severa interrupcion Velocidad de corte: Vc (pies/min) 800 640 480 320 160 ligero con ligera interrupcion severo con severa interrupcion Materiales a maquinar Grados Velocidad de corte: Vc (pies/min) Austenitico 304, 316 etc. *: Primera opcion Ferritico / Martensitico 430 / 410 etc. Endurecido por precipitcion S17700 etc. 450-800 350-650 300-600 230-500 500-900 400-800 360-700 300-550 250-500 230-350 200-300 :1st choice 7
Plaquitas negativas Rombica, 80 Grados en stock Dimensiones (pulg) ød s ød1 rε SF CNMG321SF.375.125.150 CNMG322SF.031 CNMG431SF * CNMG432SF.031 CNMG433SF.047 18º 0.024.032.040 SS CNMG431SS * CNMG432SS.031 CNMG433SS.047 0.024.032.040 SM CNMG431SM * CNMG432SM.031 CNMG433SM.047.012 0.25 0.024.032.040 SA CNMG431SA * CNMG432SA.031 CNMG433SA.047 18º 0.024.032.040 a Severo SH CNMG432SH.031 CNMG433SH.047 0.4 20º 0.024.032.040 CNMG434SH.063 * CNMG543SH.047.625.250.250 CNMG544SH.063 CNMG643SH.047.750.250.312 CNMG644SH.063 S CNMG431R-S.006 0.15 CNMG431L-S * CNMG432R-S.031 CNMG432L-S.031 15º 0.024.032.040 8 *Nota: del rompeviruta de las Plaquitas marcadas con *
Plaquitas negativas Rombica, 55 Grados en stock Dimensiones (pulg) Recubrimientos C.I. Dia Espesor Barreno Radio ød s ød1 rε SF DNMG431SF * DNMG432SF.031 DNMG441SF.500.250.203 DNMG442SF.031 18º SS DNMG431SS DNMG432SS.031 * DNMG433SS.047 DNMG441SS DNMG442SS.500.250.203.031 DNMG443SS.047 SM DNMG431SM 0.25.010 0.024.032.040 0.024.032.040 0.024.032.040 * DNMG432SM.031 DNMG433SM.047 DNMG441SM DNMG442SM.500.250.203.031 DNMG443SM.047 SH DNMG432SH.031 0.4 * DNMG433SH.047 DNMG434SH.063 DNMG442SH.031.500.250.203 DNMG443SH.047 medio a severo S DNMG431R-S TH.006 0.15 20º 15º 0.024.032.040 0.024.032.040 DNMG431L-S *DNMG432R-S.031 DNMG432L-S.031 DNMG441R-S DNMG441L-S.500.250.203 DNMG442R-S.031 DNMG442L-S.031 *Nota: del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * 9
Cuadrada. 90 Grados en stock Dimensiones (pulg) Recubrimientos C.I. Dia Espesor Barreno Radio ød s ød1 rε SF SNMG431SF * SNMG432SF.031 15º 0.024.032.040 SS SNMG431SS * SNMG432SS.031 SNMG433SS.047 0.024.032.040 SM * SNMG432-SM.031 SNMG433-SM.047.010 0.25 0.024.032.040 SA * SNMG431SA SNMG432SA.031 SNMG433SA.047 18º 0.024.032.040 a severo SH SNMG432SH.031 SNMG433SH.047 0.4 20º 0.024.032.040 * SNMG543SH.047.625.250.250 SNMG544SH.063 SNMG643SH.047.750.250.312 SNMG644SH.063 S SNMG431R-S SNMG431L-S * SNMG432R-S.031 SNMG432L-S.031.006 0.15 15º 0.024.032.040 10 *Nota: del rompeviruta de las plaquitas marcadas con *
Triangular, 60 Grados en stock Dimensiones (pulg) Recubrimientos C.I. Dia Espesor Barreno Radio ød s ød1 rε SF TNMG331SF * TNMG332SF.375.187.150.031 TNMG333SF.047 Plaquitas negativas 18º 0.024.032.040 SS TNMG331SS 0.024.032.040 TNMG332SS.375.187.150.031 TNMG333SS.047 * TNMG431SS TNMG432SS.031 TNMG433SS.047 SM TNMG331SM 0.25.009 0.024.032.040 * TNMG332SM.375.187.150.031 TNMG333SM.047 TNMG432SM.031 TNMG433SM.047 SA TNMG331SA TH *TNMG332SA.375.187.150.031 TNMG333SA.047 TNMG432SA.031 TNMG433SA.047 18º 0.024.032.040 S TNMG331R-S.006 0.15 15º 0.024.032.040 TNMG331L-S.375.187.150 *TNMG332R-S.031 TNMG332L-S.031 TNMG431R-S TNMG431L-S TNMG432R-S.031 TNMG432L-S.031 *Nota: del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * 11
Plaquita Negativa Trigon, 80 Grados en stock Dimensiones (pulg) Recubrimientos C.I. Dia Espesor Barreno Radio ød s ød1 rε SF WNMG331SF.375.187.150 WNMG332SF.031 WNMG431SF * WNMG432SF.031 18º 0.024.032.040 SS WNMG431SS 0.024.032.040 * WNMG432SS.031 WNMG433SS.047 SM WNMG431SM * WNMG432SM.031 WNMG433SM.047 0.25.009 0.024.032.040 SA * WNMG432SA.031 WNMG433SA.047 a Severo 18º 0.024.032.040 SH WNMG432SH.031 * WNMG433SH.047 0.3.012 20º 0.024.032.040 *Nota: del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * 12
Plaquitas Negativas Rombica, 35 Grados en stock Dimensiones (pulg) Recubrimientos C.I. Dia Espesor Barreno Radio ød s ød1 rε SF VNMG331SF.375.187.150 * VNMG332SF.031 18º 0.024.032.040 SS * VNMG331SS VNMG332SS.375.187.150.031 VNMG333SS.047 0.024.032.040 SM VNMG331SM 0.25.010 * VNMG332SM.375.187.150.031 VNMG333SM.047 0.024.032.040 *Nota: del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * 13
Plaquitas Positivas ISO Rombica, 80 (7 ) ød s ød1 rε PSS CCMT060204-PSS.250.094.110 CCMT060208-PSS.031 *CCMT09T304-PSS.375.156.173 a CCMT09T308-PSS.031 corte 0.15.006 CCMT120404-PSS ligero 0.024.032.040 f CCMT120408-PSS.500.187.217.031 (pulg/rev) CCMT120412-PSS.047 PS CCMT060202-PS CCMT060204-PS.250.094.110 *CCMT060208-PS.031 CCMT09T302-PS CCMT09T304-PS.375.156.173 medio CCMT09T308-PS.031 0.024.032.040 CCMT120404-PS CCMT120408-PS.500.187.217.031 CCMT120412-PS.047 PM CCMT060204-PM.250.094.110 CCMT060208-PM.031 CCMT09T304-PM *CCMT09T308-PM.375.156.173.031 0.15.006 CCMT09T312-PM.047 0.024.032.040 CCMT120408-PM.500.187.217 CCMT120412-PM.031 8º Rombica, 80 (11 ) ød s ød1 rε PSS CPMT080204-PSS.313.094.134 CPMT080208-PSS.031 *CPMT090304-PSS.375.125.173 CPMT090308-PSS.031 ligero 0.15.006 0.024.032.040 medio PS CPMT080202-PS CPMT080204-PS.313.094.134 0.024.032.040 CPMT080208-PS.031 *CPMT090304-PS.375.125.173 CPMT090308-PS.031 *Nota: del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * 14
Plaquita positivas ISO Rombica, 80 (11 ) ød s ød1 rε PM CPMT060204-PM.250.094.110 CPMT060208-PM.031 *CPMT090304-PM.375.125.173 CPMT090308-PM.031 0.15.006 8º 0.024.032.040 Rombica, 55 (7 ) ød s ød1 rε PSS DCMT070204-PSS.250.094.110 DCMT070208-PSS.031 *DCMT11T304-PSS a ligero DCMT11T308-PSS.375.156.173.031 0.15.006 DCMT11T312-PSS.047 0.024.032.040 medio PS DCMT070202-PS.250.094.110 *DCMT070204-PS DCMT11T302-PS *DCMT11T304-PS.375.156.173 0.024.032.040 DCMT11T308-PS.031 DCMT11T312-PS.047 PM DCMT070204-PM.250.094.110 DCMT070208-PM.031.006 0.15 8º 11 07 0.024.032.040 DCMT11T304-PM *DCMT11T308-PM.375.156.173.031 DCMT11T312-PM.047 Cuadrada, 90 (7 ) ød s ød1 rε PS *SCMT09T304-PS.375.156.173 SCMT09T308-PS.031 SCMT120404-PS.500.187.217 SCMT120408-PS.031 medio 0.024.032.040 *Nota: del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * 15
Plaquitas positivas ISO Cuadrada, 90 (7 ) ød s ød1 rε PM *SCMT09T304-PM.375.156.173 SCMT09T308-PM.031 SCMT120408-PM.031.500.187.217 SCMT120412-PM.047 0.15.006 8º Cuadrada, 90 (11 ) ød s ød1 rε PS SPMT090304-PS.375.125.173 SPMT090308-PS.031 SPMT120404-PS.500.187.217 *SPMT120408-PS.031 medio Triangular, 60 (7 ) ød s ød1 rε PS TCMT110202-PS *TCMT110204-PS.250.094.110 TCMT110208-PS.031 TCMT110302-PS TCMT110304-PS.250.125.110 medio TCMT110308-PS.031 0.024.032.040 TCMT16T302-PS TCMT16T304-PS.375.156.173 TCMT16T308-PS.031 PM TCMT110202-PM TCMT110204-PM.250.094.110 TCMT110208-PM.031 TCMT110302-PM TCMT110304-PM.250.125.110 PM TCMT110308-PM.031 0.15.006 0.024.032.040 *TCMT16T304-PM TCMT16T308-PM.375.156.173.031 TCMT16T312-PM.047 8º 0.024.032.040 0.024.032.040 *Nota: del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * 16
Plaquitas positivas ISO Triangular, 60 (11 ) ød s ød1 rε PSS TPMT090204-PSS.219.094.098 TPMT090208-PSS.031 *TPMT110204-PSS.250.094.110 TPMT110208-PSS.031 TPMT110304-PSS.250.125.134 ligero TPMT110308-PSS.031 0.15.006 TPMT130304-PSS 0.024.032.040.313.125.134 f TPMT130308-PSS.031 (pulg/rev) TPMT16T304-PSS.375.156.173 TPMT16T308-PSS.031 PS TPMT090202-PS TPMT090204-PS.219.094.098 TPMT090208-PS.031 TPMT110202-PS *TPMT110204-PS.250.094.110 TPMT110208-PS.031 TPMT110304-PS.250.125.134 TPMT110308-PS.031 0.024.032.040 f TPMT130304-PS (pulg/rev).313.125.134 TPMT130308-PS.031 TPMT16T304-PS.375.156.173 TPMT16T308-PS.031 PM TPMT090204-PM.219.094.098 TPMT090208-PM.031 TPMT110204-PM.250.094.110 TPMT110208-PM.031 TPMT110304-PM.250.125.134 TPMT110308-PM.031 PM.006 TPMT130304-PM 0.15.313.125.134 0.024.032.040 TPMT130308-PM.031 *TPMT16T304-PM TPMT16T308-PM.375.156.173.031 TPMT16T312-PM.047 8º *Nota: del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * 17
Rombica, 35 (5 ) ød s ød1 rε PSS VBMT110304-PSS.250.125.110 VBMT110308-PSS.031 *VBMT160404-PSS.375.187.173 VBMT160408-PSS.031 Ligero 0.15.006 0.024.032.040 Plaquitas positivas ISO medio PS *VBMT110302-PS 0.024.032.040 VBMT110304-PS.250.125.110 VBMT110308-PS.031 VBMT160402-PS VBMT160404-PS.375.187.173 VBMT160408-PS.031 Rombica, 35 (7 ) ød s ød1 rε PSS VCMT110304-PSS.250.125.110 VCMT110308-PSS.031 *VCMT160404-PSS a.375.187.173 corte VCMT160408-PSS.031 0.15.006 ligero medio PS VCMT110302-PS VCMT110304-PS.250.125.110 *VCMT110308-PS.031 VCMT160404-PS.375.187.173 VCMT160408-PS.031 0.024.032.040 0.024.032.040 *Nota: del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * 18
Ejemplos practicos Tipo de pieza a maquinar Plaquita Grado Buje Buje CNMG432SM WNMG433SM 304 303 Material a maquinar ø2.4" ø2" ø5.5" ø4.7" Condiciones de Operacion Velocidad de corte: Vc (pies/min) : : 400 410.02.012.06.05 Continuo Humedo Continuo Humedo Resultado 0 10 20 30 40 Vida util 1.5 veces mayor! Numero de piezas maquinadas (pzas / filo) El grado muestra un excelente resistencia al desgaste, logrando 1.5 veces mayor vida util que el grado con recubrimiento quimico "CVD" de nuestro competidor. 0 20 40 60 Vida util 3 veces mayor! Numero de piezas maquinadas (pza / filo) El grado logra mejor acabado superficial y 3 veces mayor vida util que el grado con recubrimiento quimicio "CVD" de nuestro competidor debido a su alta resistencia al desgaste y despostillamiento. Tipo de pieza a maquinar Plaquita Grado Sello Perno CNMG432SM CNMG431SM 304 304 Material a maquinar ø2" ø1.6" ø1" Condiciones de Operacion Velocidad de corte: Vc (pies/min) : : 490 330.012.006.08.04 -.1 Continuo Humedo Interrupted Humedo Vida util 1.6 veces mayor! Vida util 2 veces y mas! Resultado 0 100 200 300 Numero de piezas maquinadas (pzas / filo) El grado muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento, logrando 1.6 veces mayor vida util que los grados de nuestros competidores. 0 500 1000 1500 Numero de piezas maquinadas (pzas / filo) El grado tiene un excelente resistencia a la fractura, logrando 2 veces mayor vida util que los grados de nuestros competidores. 19
3726 N Ventura Drive, Arlington Heights, IL 60004, U.S.A. Inside Sales: +1-888-554-8394 Technical Support: +1-888-554-8391 Fax: +1-888-554-8392 Tungaloy Canada 432 Elgin St. Unit 3, Brantford, Ontario N3S 7P7, Canada Phone: +1-519-758-5779 Fax: +1-519-758-5791 Tungaloy de Mexico S.A. C Los Arellano 113, Parque Industrial Siglo XXI Aguascalientes, AGS, Mexico 20290 Phone:+52-449-929-5410 Fax:+52-449-929-5411 www.tungaloyamerica.com Become a fan on facebook Follow us on Twitter @tungaloy Watch our videos on You Tube Scan for instant web access Distributed by: Jul. 2013 (TJ)