UN PROYECTO SÓLIDO a strong future 01 Somos la segunda generación de una empresa familiar, fundada en 1974 y dedicada a la importación de materias primas de calidad para la industria siderúrgica. Mantenemos acuerdos directos con importantes productores de todo el mundo para conseguir los precios más competitivos y asegurar una regula- ridad en el suministro. Y desarrollamos un eficaz sistema de logística, almacenaje y transporte para acercar las materias primas hasta nuestros clientes. Y contamos con una gran experiencia en el sector. Inter Alloys, SL, es un proyecto sólido que tiene todo lo que usted necesita. A family business created in 1974 and now in its second generation, Inter Alloys dedicated to importing quality raw material for the iron and steel industry. We deal directly with the world s leading producers to ensure competitive prices and regular supplies. We develop effective logistics, safe storage and reliable transport systems to deliver the raw materials to our customers. Inter Alloys is a solid company with a great deal of experience in this sector able to meet all your needs as our customer.
CON PROYECCIÓN DE FUTURO with a vision for the future 02 DESGLOSE DE ACTIVIDADES Breakdown of activities DIVISION FERRO ALEACIONESES FERRO ALLOYS DIVISION 1 2 3 DESARROLLO DE NUEVAS ACTIVIDADES NEW BUSINESS DEVELOPMENT DIVISION CHATARRA SCRAP DIVISION La principal actividad de Inter Alloys, SL, es la importación de ferroaleaciones, en la cual somos líderes del sector. La chatarra es otro de nuestros suministros principales, y está en plena expansión. Y seguimos avanzando: con el fin de ofrecer un servicio aún más completo, estamos desarrollando nuevos proyectos de comercialización afines a nuestra actividad principal. Inter Alloys s main activity is importing ferro alloys and we are leaders in this sector. Scrap is another one of our main businesses, and is a sector where we continue to successfully grow. As a company we continually look to the future, aiming to meet our customers ever changing needs through the development of new business ventures within our core activity.
03 FERRO ALEACIONES ferroalloys Division FERRO ALEACIONES FERRO ALLOYS Division FERRO CROMO CARBURADO / High Carbon Ferrochrome FERRO CROMO MEDIO CARBONO / Medium-Carbon Ferrochrome FERRO CROMO BAJO CARBONO / Low-Carbon Ferrochrome FeCr HC FeCr MC FeCr LC 0,05 FeCr LC 0,10 FeCr LC 0,15 FERRO SILICIO 75% / Ferrosilicon FeSi 75% SILICO MANGANESO / Ferrosilicon-manganese FeSiMn CROMO METAL / Chrome metal Cr Metal SILICO CROMO / Silicon chrome Si Cr Las ferroaleaciones son la principal actividad comercial de Inter Alloys desde hace más de treinta años. Somos agentes directos de importantes productores de todo el mundo, y eso, junto a la gran variedad de productos que podemos ofrecer, nos permite ser líderes en el sector. FERROCROMO DE CARGA / Charge chrome FeCr Ch FERRO MOLIBDENO / Ferromolybdenum FeMo OXIDO DE MOLIBDENO / Roasted molybdenite concentrate Mo 03 FERROVANADIO / Ferro vanadium FeV Ferro-alloys has been at the heart of Inter Alloys s business for over 30 years. As direct agents for some of the world s biggest producers we are able to offer a broad product range meaning we are leaders in this sector. NIQUEL / Nickel FERRONIQUEL / Ferronickel FERROTITANIO / Ferrotitanium Ni Fe Ni FeTi
LOGÍSTICA / Logistic MINA DE ORIGEN Mine of origin 1 PUERTO DE CARGA Port of shipment 4 PUERTO DE DESTINO Port of arrival 5 MANIPULACIÓN Manipulation 7 ENTREGA AL CLIENTE Customer delivery 8 2 PLANTA Plant 3 TRANSPORTE Transport 6 TRANSPORTE Transport
CHATARRA ferrous scrap 04 Es otra de nuestras actividades principales en plena expansión. Contamos con suministradores regulares de diversos orígenes y diversas calidades. Importamos chatarra desde diversos puntos de Europa, Rusia y África principalmente. Is another of our main activities which is seeing successful expansion. We import mainly from Europe, Russia and Africa and offer a range of different grade scrap. Division CHATARRA SCRAP Division CHATARRA / scrap ORIGEN / origin DESCRIPCIÓN / description DESTINO / destination 4A, 8A, 12A Europe New factory bundle & New production steel scrap Stainless & special steel OA, P&S Europe Heavy plate & structural Special steel 3A, HMS1 (80/20) Europe / Baltic & Russia Wrought iron & steel scrap Special & carbon steel SHREDDED SCRAP (210-211) Europe / Baltic & Russia Old light steel arisings fragmentised Special & carbon steel Nº 1&2 7A Europe / Baltic & Russia Old light steel Steel arisings turnings Carbon steel
05 NAVEGANDO JUNTOS sailing together DIRECTOR GENERAL Y COMERCIAL / Managing Director Pablo Munilla - e-mail: pablomun interalloys.es Avda. Navarra, 25 20013 SAN SEBASTIAN-(SPAIN) Tel.: +34 (943) 317.666 Fax: +34 (943) 315.115 www.interalloys.es DIRECTOR FINANCIERO / Finance Director Félix Munilla - e-mail: fmunill interalloys.es ASISTENTE FINANCIERA Y RESPONSABLE DE CALIDAD / Finance Controller and Quality Manager Ainhoa Sedano - e-mail: asedano nteralloys.es RESPONSABLE DEL DEPARTAMENTO DE CHATARRA / Head of the Scrap Division Jon San Vicente - e-mail: jsanvic ralloys.es RESPONSABLE DEL DEPARTAMENTO DE FERROALEACIONES / Head of Ferroalloys Division Maria José Campanillas - e-mail: mjcampanillas nteralloys.es
Toda embarcación tiene un origen, un rumbo y un capitán. Inter Alloys es un barco que zarpó hace más de 30 años, y Vicente Munilla, su primer patrón. Every ship has an origin, a course and a captain. Inter Alloys is a ship that set sail more than 30 years ago, and Vicente Munilla is its first skipper.
Avda. Navarra, 25 20013 San Sebastián - Spain Tel. (+34) 943 317 666 Fax (+34) 943 315 115 www.interalloys.es