CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE RESUMEN EJECUTIVO ETAPA DE PRECALIFICACIÓN LICITACIÓN PÚBLICA N 1600000969 MONTAJE INTERCAMBIADORES DE CALOR GAS-GAS W23 Y W24H PLANTA ACIDO SULFÚRICO Página 1 de 8
AGOSTO 2017 RESUMEN EJECUTIVO 1. INTRODUCCIÓN Los actuales intercambiadores de calor gas-gas W23 y W24, secciones vertical y horizontal, y horizontal respectivamente, ambos ubicado en la Planta de Ácido al interior de DVEN, han alcanzado el término de su vida útil requiriendo su reemplazo por nuevas unidades, de iguales características constructivas y condiciones de operación similares a las de los equipos existentes. DVEN se encuentra desarrollando un proceso de licitación para la compra de estos equipos, los que se espera se encuentre en DVEN en el transcurso de Febrero del año 2018. 2. OBJETIVO La División Ventanas requiere contratar el servicio de construcción de obras civiles y montaje de ambos equipos, que se denomina MONTAJE INTERCAMBIADORES DE CALOR GAS-GAS W23 Y W24H PLANTA ACIDO SULFÚRICO 3. ALCANCE El servicio antes mencionado considera las siguientes etapas de ejecución de obras: obras previas, estimadas a ser iniciadas durante noviembre del presente año, obras durante la detención de la planta de ácido, a ejecutarse durante de la detención de la planta de ácido para mantención general, que se inician en el transcurso del mes de marzo de 2018 obras con posterioridad al término de la mantención general, a una vez conectados ambos equipos. El alcance general de estos trabajos es: OBRAS PREVIAS: W23: W24: ingeniería de detalles para la instalación del intercambiador de calor, ductos para transporte de gases, reubicación de instrumentos y alumbrado sector W23; incluye análisis de posicionamiento equipo de levante. construcción fundaciones W23 y cepas soporte de ductos prefabricación de conjuntos de ductos (spools) fabricación cepas, ductos y juntas de expansión ductos montaje parcial de cepas y de ductos ingeniería de detalles para conexión del nuevo intercambiador de calor horizontal con intercambiador vertical y posicionamiento equipo de levante prefabricación de conjuntos de ductos (spools) Página 2 de 8
Común a ambos equipos: instalación de grúa reticulada para montaje de ductos e intercambiadores OBRAS DURANTE LA MANTENCIÓN GENERAL PLANTA DE ÁCIDO (29 DÍAS CALENDARIO) W23: montaje secciones horizontal y vertical y unión soldada de ambos sectores W23 desmontaje parcial de ductos de gases que conectan al actual W23 con equipos aguas abajo y aguas arriba; se desmontarán los ductos mencionados en aquellos tramos que interfieren con los nuevos ductos montaje de cepas para ductos que se instalan en esta etapa Montajes de ductos y conexionado W23 con equipos aguas abajo y aguas arriba Suministro e instalación aislación térmica de W23 y de ductos de gases fríos Asistencia a puesta en servicio W23 W24: Corte y retiro W24 horizontal Corte y retiro acometida de ductos de gases de admisión y descarga W24 Reparación fundación W24 Preparación unión W24 vertical Montaje W24 horizontal y unión con W23 Instalación de ductos para conexionado con ductos de gases de admisión y descarga Asistencia puesta en servicio W24 Obras posteriores al término de la detención para mantención de la planta de ácido W23: Retiro de W23 y trozado para disposición final en partes que sean posibles de transportar sin restricciones carreteras y en camiones normales Retiro de ductos de gases remanentes del W23 (no retirados en etapa anterior) Disposición de W23 y ductos en patios transitorios al interior de Ventanas (preparados para evitar contaminación del suelo). W24: Retiro de W24 y trozado para disposición final en partes que sean posibles de transportar sin restricciones carreteras y en camiones normales Retiro del sector de ductos de gases desmontados en etapa anterior Disposición W24 y ductos en patios transitorios al interior de Ventanas (preparados para evitar contaminación del suelo). Notas generales. Pesos y dimensiones intercambiadores de calor (Aporte DVEN) W23 vertical: 76.500 kg; 4800 mm φ x 11400 mm largo W23 horizontal: 21.000 kg; 3925 mm φ x 5762 mm largo W24 horizontal: 26.500 kg, 4100 mm φ x 6500 mm largo Página 3 de 8
Fundaciones, estructuras y ductos que se construyen/instalan Fundaciones, 170 m3 Estructuras (cepas), 43.000 kg Ductos 2000, 1900, 1800 y 1000 mm diámetro, 53.000 kg Equipos, estructuras y ductos que se desmontan y retiran W23 existente vertical, 76.500 kg W23 existente horizontal, 21.000 kg W24 horizontal, 26500 kg Estructuras (cepas), 20.000 kg Ductos 2000, 1900, 1800 y 1000 mm diámetro, 44.000kg Borra ácida (dentro de ductos y equipos que se retiran), 52.000 kg Los intercambiadores y ductos de gases que se retiran, contienen borra ácida que origina sobrepeso de los mismos (prácticamente igual al peso del ducto), que debe evitarse que contamine al suelo una vez retirados los ductos. 4. UBICACIÓN DE LOS TRABAJOS Los trabajos serán realizados en el interior de División Ventanas, específicamente en el Área de Planta de Ácido. 5. DURACIÓN DEL SERVICIO El servicio contempla un plazo de 270 días corridos. 6. PRECALIFICACIÓN DE LA LICITACIÓN Para la presente licitación, Codelco realizará un proceso de precalificación que tiene como objetivo calificar las empresas que den cumplimiento a la totalidad de los aspectos que se indican en los siguientes puntos y que deberán ser presentados por los proponentes, en archivos separados, debidamente identificados: Anexo 1: Informe Comercial y Laboral Anexo 2: Requerimientos de Seguridad Anexo 3: Indicadores financieros Anexo 4: Requerimientos Técnicos Sólo las empresas que aprueben (calificación Cumple / No Cumple) el proceso de precalificación en todos sus aspectos, podrán participar del proceso de licitación. Para el presente servicio, se podrá presentar antecedentes en consorcio, en cuyo caso la propuesta deberá ser suscrita por todas las empresas que conforman dicho consorcio, las que deberán obligarse en forma solidaria. Podrá adjudicarse el contrato a una sociedad conformada por las mismas empresas asociadas, en la medida que dicha entidad se constituya con anterioridad Página 4 de 8
a la adjudicación, se inscriba en el REGIC y sus obligaciones se garanticen solidariamente por las empresas que la constituyen. Para ello se deberá adjuntar en esta fase una Carta Intención de Consorcio indicando las empresas involucradas, quien ejecutará los trabajos y la empresa que aportará el capital, además deberá adjuntar los balances clasificados solicitados en punto 4.2 de todas las empresas involucradas en el posible Consorcio. 6.1 PRECALIFICACIÓN COMERCIAL Y LABORAL ANEXO N 1 Para aprobar la precalificación de los aspectos Comerciales y Laborales, los proponentes no deberán contar con morosidades y anotaciones en: Boletín comercial (con antigüedad no mayor a 30 días). Certificado de Antecedentes Laborales y Previsionales emitido por la Dirección del Trabajo, actualizado a fecha Julio 2017. 6.2 REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD ANEXO N 2 Las Empresas deberán presentar los indicadores de resultados sobre lesiones del personal, para lo cual deberán entregar certificado del organismo administrador del seguro de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales (MUTUAL, ACHS, IST, otros) a la cual afiliada la empresa: Tasa de Frecuencia de dos periodos anuales (P1 y P2) Tasa de Gravedad (NTG) de dos periodos anuales (P1 y P2) Tasa de accidentes fatales de dos periodos anuales (P1 y P2) Certificado vigente de los sistemas de gestión de seguridad y salud ocupacional, calidad y medio ambiente, bajo los estándares OHSAS 18.001, ISO 9001 e ISO 14.001 respectivamente. (Si los tuviera). Dónde: - P1 corresponde al periodo Agosto 2015 a Julio 2016. - P2 corresponde al periodo Agosto 2016 a Julio 2017. Las empresas que en su resultado de la Nota de Gestión de Riesgos, no supere el puntaje mínimo de 50 y tengan una tasa de frecuencia mayor a 9 en el periodo Agosto 2016 a Julio 2017, quedarán eliminadas en esta etapa de precalificación. Tener presente que, en caso que la Empresa considere Subcontratos, éstos deberán presentarse durante la fase de licitación y deberán entregar la información que respalde el cumplimiento de lo indicado en el presente punto. 6.3 PRECALIFICACIÓN INDICADORES FINANCIEROS ANEXO N 3 Debe adjuntarse Balance Clasificado y Estado de Resultados al 31 de diciembre de 2016. Se exceptúa aquel invitado que posea dichos antecedentes actualizados en Registro de Proveedores REGIC. Página 5 de 8
a) Patrimonio : > = US$ 530.000 b) Capital de Trabajo : > = US$ 265.000 c) Índice de Liquidez : > = 1 d) Índice de endeudamiento sobre Patrimonio : < = 2 La información financiera será obtenida del Registro de Contratistas de Codelco (REGIC), las empresas no inscritas en REGIC (o con antecedentes no vigentes) deberán entregar EL BALANCE GENERAL CLASIFICADO formato SVS y ESTADO de RESULTADOS formato SVS, firmado por un auditor registrado en SVS, documentación con la cual se realizará la evaluación. 6.4 PRECALIFICACIÓN DE REQUERIMIENTOS TÉCNICOS ANEXO N 4 Podrán participar las empresas que cumplan con lo siguiente: A. Experiencia general de la empresa, ya sea propia o empresa relacionada, en montaje multidisciplinario en plantas de ácido que se encuentren en operación, en los últimos 10 años. Los principales ítems en que deberá mostrar experiencia es en montaje de calderería pesada, experiencia en el suministro y montaje de ductos de transporte de gases de gran diámetro aislados térmicamente y elevados, y experiencia en el suministro y montaje de juntas de expansión. Para este efecto, por cada contrato listado, se describirá su alcance en términos de los ítems de experiencia mencionados y las HH totales empleadas en la ejecución del contrato (directas más indirectas). Para poder calificar en este aspecto, el oferente deberá demostrar a lo menos 3 contratos que respalden lo indicado y como mínimo un total de 15.000 HH totales empleadas para la ejecución de los servicios. B. Experiencia de la empresa, ya sea propia o empresa relacionada, en montajes efectuados durante paradas de planta que se encuentren en operación, en los últimos 10 años. Para acreditar la experiencia, por cada contrato deberá indicar el alcance de los trabajos realizados durante la parada de planta en términos de los ítems de experiencia durante la duración de dicha parada y cuantas HH (directas e indirectas) demandó la ejecución de dichos trabajos. Para poder calificar en este aspecto, el oferente deberá demostrar a lo menos 2 contratos que respalden lo indicado y como mínimo un total de 3.500 HH totales empleadas para la ejecución de los servicios. Lo información solicitada para acreditar experiencia de la empresa en lo descrito en los puntos A y B, deberá ser entregada en la forma indicada en el cuadro siguiente; se hace especial mención a la información para contactar al mandante/administrador de cada uno de los contratos, que se presenta en la columna Referencias Contacto, la que deberá indicar nombre, correo electrónico y teléfono. Se debe comprobar y respaldar con documentos formales, ya sea propia o empresas relacionadas con el participante, que den cuenta de la experiencia. Página 6 de 8
Las empresas relacionadas se refieren a las empresas en las que el proponente sea parte o tenga participación directa en su administración, es decir, que compartan directorio o en que una sea parte de la otra como accionista o bien que una haya sido absorbida por otra empresa. Se refiere a la continuidad de empresa por cambio de nombre o adquisición ya que lo que prime acá es el know how del proponente. Las empresas que no tengan experiencia según se requiere, serán excluidas del proceso de precalificación; tampoco serán consideradas empresas con contratos de mantención en el área. La carencia de información y/o información no presentada en la forma requerida, será causal para excluir el contrato de la experiencia de la empresa; dependiendo además de la cantidad de contratos con información insuficiente o no presentada como se requiere, podrá ser causal de exclusión de la empresa del proceso de precalificación. N Contrato/ Nombre Contrato/ O/C O/C Mandante Referencias contacto Fecha Inicio Fecha Término Descripción de los Servicios HH contratadas Incluye trabajos durante parada de planta HH parada de planta 7. CALENDARIO DEL PROCESO DE PRECALIFICACIÓN ACTIVIDAD LUGAR FECHA HORA Publicación Página WEB de Codelco de informe ejecutivo e Invitación por el Portal de Compras. WEB CODELCO PORTAL COMPRAS DE 14-08-2017 Recepción de Antecedentes de Precalificación. Vía Portal de Compras (*) 23-08-2017 Hasta 12:00 hrs. Resultado de Precalificación. Vía correo electrónico a los proponentes 06-09-2017 (*) N de Licitación en el Portal de Compras será oportunamente informado. Mayores consultas al email sdiaz001@contratistas.codelco.cl 8. PARTICIPACIÓN EN EL PROCESO DE LICITACIÓN Todos los antecedentes solicitados en el punto 4 deberán subirse al portal de compras en la Licitación de Precalificación N 1600000969, conforme al calendario del proceso de precalificación. Podrán participar en esta licitación, aquellos oferentes que cumplan con todos los aspectos solicitados en el Punto 4 del presente documento. Página 7 de 8
Aquellas empresas que no se encuentren inscritas en la plataforma Electrónica Portal de Compras deben enviar al correo SDiaz001@contratistas.codelco.cl, la siguiente información. DATOS OBLIGATORIOS RUT RAZON SOCIAL DIRECCION COMUNA CIUDAD FONO EMAIL CONTACTO IVA RETENCION 10% Página 8 de 8