NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2244 2009-12-16 CONECTORES PARA USO ENTRE CONDUCTORES AÉREOS DESNUDOS DE ALUMINIO A ALUMINIO O ALUMINIO A COBRE E: ELECTRIC CONNECTORS - CONNECTORS FOR USE BETWEEN ALUMINUM TO ALUMINUM OR ALUMINUM TO COPPER BARE OVERHEAD CONDUCTORS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: esta norma es modificada (MOD) con respecto a su documento de referencia la ANSI C119.4:2004. conector; conector eléctrico; conexión eléctrica; ensayos para conectores; requisitos para conectores. I.C.S.: 29.120.20 Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435 Prohibida su reproducción Segunda actualización Editada 2009-12-24
PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 2244 (Segunda actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo del 2009-12-16. Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 133 Líneas de energía. CODENSA CIDET ELECTRO METALURGIA EMPRESA DE ENERGÍA DEL QUINDIO EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN ELECTROTÉCNICAS S.A. FUNDALCO FUNDIHERRAJES DE COLOMBIA LTDA. FURIMA S.A. GAMMA AISLADORES CORONA INGENIERÍA Y REPRESENTACIONES INVERSIONES URIBE MOLINA S.A. MELEC MULTIHERRAJES POLYUPROTEC SIMELCA S.A. VARILLAS Y ELÉCTRICOS Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas: ASEVER CAVAR CIDIMEC LTDA. DIMEL INGENIERÍA S.A. DISICO EMPRESA DE ENERGÍA DE CUNDINAMARCA EMPRESA DE ENERGÍA DEL PACIFICO EPSA ELECTRIFICADORA DEL CARIBE S.A. ESP ELÉCTRICOS IINTERNACIONAL ELECTRIFICADORA DE SANTANDER EQUIPELCO FABRICACIONES ELECTROMECÁNICAS LTDA. FORJAS BOLIVAR GUTEMBERTO HERRAJES ANDINA LTDA IMPUCHE INTERCONEXIÓN ELÉCTRICA S.A. MANUMETAL MATRIMOL MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA RETICERTIFICAMOS S.A. SICOLSA SILVER TRANSELCA
TYCO ELECTRONICS TODOHERRAJE UNIVERSIDAD PONTIFICIA BOLIVARIANA ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
CONTENIDO Página INTRODUCCIÓN ACLARACIÓN... 1 1. OBJETO... 1 1.2 PROPÓSITO... 1 2. REFERENCIAS NORMATIVAS... 2 3. CONDICIONES DE ENSAYO... 4 3.1 GENERALIDADES... 4 3.2 ENSAYOS DE CORRIENTE CÍCLICA... 4 3.3 ENSAYOS MECÁNICOS... 4 4. FUNCIONAMIENTO... 4 4.1 GENERALIDADES... 4 4.2 RESISTENCIA ELÉCTRICA... 4 4.3 TEMPERATURA... 5 4.4 RESISTENCIA A LA TRACCIÓN Y RESISTENCIA MECÁNICA NOMINAL DEL CONDUCTOR... 5 4.5 CONECTORES REUTILIZABLES... 6 4.6 CONECTOR DE DERIVACIÓN... 6 4.7 REQUERIMIENTOS DE TORQUE... 6
Página 5. PROCEDIMIENTOS DE ENSAYO, GENERALIDADES... 7 5.1 CONECTORES DE ENSAYO... 7 5.2 CONDUCTORES DE ENSAYO... 7 5.3 MÉTODOS DE ENSAMBLE PARA ENSAYO... 7 6. PROCEDIMIENTOS DE ENSAYO PARA EL CICLO DE CORRIENTE... 8 6.1 GENERALIDADES... 8 6.2 ENSAMBLE DE ENSAYO... 8 6.3 ECUALIZADORES... 9 6.4 LONGITUDES DE LOS CONDUCTORES... 9 6.5 CONDUCTOR DE CONTROL... 9 6.6 CONFIGURACIÓN Y LOCALIZACIÓN DEL ANILLO... 10 6.7 CONDICIONES AMBIENTALES... 11 6.8 CORRIENTE DE ENSAYO... 11 6.9 PERÍODO DEL CICLO DE CORRIENTE... 12 6.10 MEDICIONES... 12 6.11 MÁXIMO NÚMERO DE CICLOS DE CORRIENTE... 14 6.12 INTERVALO DE EVALUACIONES... 14 6.13 CALENTAMIENTO ESTÁTICO... 14 7. PROCEDIMIENTOS DE LOS ENSAYOS MECÁNICOS... 16 7.1 GENERALIDADES... 16 7.2 CONECTORES DE ENSAYO... 16
Página 7.3 ENSAYO DE EXTRACCIÓN... 16 7.4 ENSAYO DE RESISTENCIA AL TORQUE... 17 7.5 ENSAYO DE DAÑO AL CONDUCTOR... 17 8. INFORME DE ENSAYO... 18 9. ROTULADO... 19 DOCUMENTO DE REFERENCIA... 19 TABLAS Tabla 1. Duración del ensayo... 4 Tabla 2. Carga de tensión... 6 Tabla 3. Torque de apriete 1), 2)... 7 Tabla 4. Longitudes de los conductores para ensayos de ciclos de corriente... 9 Tabla 5. Valores de corriente iniciales sugeridos para elevar la temperatura del conductor de control a 100 C... 10 Tabla 6. Períodos de ciclo de corriente para calibres de conductores de control... 12 Tabla 7. Intervalos para las mediciones de resistencia y temperatura*... 13 Tabla 8. Corrientes para ensayo de calentamiento estático... 15 Tabla 9. Longitud del conductor expuesto... 18
INTRODUCCIÓN Esta norma describe los ensayos de ciclos de corriente y mecanismos utilizados para establecer las características y comportamiento de los conectores utilizados para unir conductores desnudos de aluminio a aluminio o aluminio a cobre en líneas aéreas. Esta revisión incluye un método alternativo acelerado de ciclo de corriente, en adelante llamado ensayo de ciclo de corriente con inmersión (CCST). El método CCST difiere del tradicional ensayo de ciclo de corriente (CCT) en que los conductores bajo ensayo son rápidamente enfriados por inmersión en agua enfriada al principio del ciclo sin corriente (OFF) y requiere menor cantidad de ciclos totales con corriente (ON) y sin corriente (OFF). Ensayos comparativos han demostrado que el método CCST proporcionará esencialmente los mismos resultados de comportamiento que el método tradicional de ciclo de corriente (CCT) en pocos ensayos de ciclos. El ensayo de ciclo de corriente continúa siendo el método preferido y recomendado para la calificación de un conector. Esta revisión incluye un método de ensayo adicional de ciclo de corriente (CCT) utilizando chequeos a elevada temperatura para una categoría de conector extra pesado, clase AA. La intensión del ensayo a elevada temperatura en la clase AA es proveer un conector con mejor comportamiento. Esta norma fue inicialmente desarrollada bajo la dirección del Comité de Transmisión y Distribución de la Edison Electric Institute (EEI). Especificaciones tentativas del tipo de comportamiento de las características eléctricas fueron establecidas en un reporte conjunto en 1958 por un comité directivo de la EEI y un comité asesor de fabricantes del proyecto de investigación sobre conductores de aluminio (EEI Pub. No. 59-70, Especificaciones tentativas para conectores utilizados en conductores de aluminio). La experiencia obtenida del uso y ensayo extensivo confirmó que los criterios de comportamiento y las condiciones de ensayo de las especificaciones tentativas recayeron en desarrollo de la norma TDJ 162 en octubre de 1962, por un comité conjunto de la EEI y la National Electric Manufacturers Association (NEMA). En consecuencia la TDJ 162 fue el antecedente de este documento. El subcomité ANSI para conectores de líneas aéreas del comité de acreditación de normas sobre conectores para aplicaciones de las empresas de energía, C119, en su constante revisión de la publicación, continúa buscando la visión de los usuarios responsables para que se contribuya en el desarrollo de mejores normas.
CONECTORES PARA USO ENTRE CONDUCTORES AÉREOS DESNUDOS DE ALUMINIO A ALUMINIO O ALUMINIO A COBRE ACLARACIÓN Esta norma es modificada (MOD) con respecto a su documento de referencia la ANSI C119.4 en los siguientes aspectos: - Inclusión del numeral 6.13 Calentamiento estático a través del cual se establece y evalúa el límite de temperatura que debe alcanzar el conector, siendo un ensayo útil para determinar si el conector es apto para su uso. - Inclusión del Numeral 9 Rotulado a través del cual se especifica la información mínima que requiere el usuario para la identificación y utilización del producto 1. OBJETO 1.1 Esta norma cubre conectores que se usan para hacer conexiones eléctricas entre conductores de aluminio a aluminio o aluminio a cobre, utilizados por las empresas de energía en líneas aéreas de distribución y transmisión. Esta norma establece los requisitos eléctricos y mecánicos para conectores eléctricos. Esta norma no esta destinada a dar recomendaciones de condiciones de operación o temperaturas. 1.2 PROPÓSITO El propósito de esta norma es dar una garantía razonable al usuario, de que los conectores que cumplen los requisitos establecidos aquí, funcionarán satisfactoriamente, si se han seleccionado bien para la aplicación prevista y se instalan de acuerdo con las recomendaciones del fabricante. Las condiciones de operación en servicio y la selección de la clase de conector es responsabilidad del usuario. Aunque hay doce posibles combinaciones de las clases eléctricas y mecánicas que se enumeran en este documento, está previsto que de 4 a 6 cumplan los requisitos usuales para determinado rango de calibres de conductores. Sin embargo, esto no elimina otras combinaciones. 1 de 19
1.3 DEFINICIONES Conector tipo pernado. Es un conector en el cual el contacto entre el conductor y el conector es hecho por la presión ejercida por uno o más tornillos de cierre. Conductor. Material de conducción utilizado como vehículo de la corriente eléctrica. Conector. Un dispositivo de unión para dos o más conductores que proveen una trayectoria eléctrica continúa. Conector de rango múltiple. Conector diseñado para aceptar múltiples calibres de conductor. Conductor principal (Run/Main). Conductor continuo del cual se derivan otros conductores. Empalme. Conector que une dos extremos de un conductor. Pala (pad). Es la porción plana de un conector utilizado para conexión eléctrica. Conductor de derivación (tap). Es el conductor que deriva desde el conductor principal. Conector de derivación (tap). Es el conector que une el conductor de derivación a un conductor principal sin romper el conductor principal. Conectores terminales. El conector que une un conductor o conductores a un dispositivo eléctrico. 2. REFERENCIAS NORMATIVAS Las siguientes normas contienen disposiciones que, mediante su uso en este texto constituyen disposiciones del mismo. En el momento de su publicación eran válidas las ediciones indicadas. Todas las normas están sujetas a revisión y se anima a las partes interesadas en acuerdos basados en esta norma a investigar la posibilidad de aplicar las ediciones más recientes de las normas indicadas a continuación. Esta norma está prevista para ser usada junto con las siguientes: NTC 307:2005, Conductores de cobre duro, semiduro o blando, cableado concéntrico. (ASTM B8) NTC 308:2005, Conductores aluminio 1350 cableado concéntrico. (ASTM B231). NTC 309:2002, Conductores de aluminio cableado concéntrico reforzado con núcleo de acero recubierto (ACSR). (ASTM B232) NTC 360:2000, Alambres de aluminio 1350-H19 de sección circular para usos eléctricos. (ASTM B230) NTC 461:2000, Alambres de acero recubiertos con cinc, para la fabricación de cables de aluminio reforzados con acero (ACSR). (ASTM B498) NTC 1744:2002, Alambre de cobre duro (ASTM B1) NTC 1745:2002, Alambre de cobre semiduro (ASTM B2) 2
NTC 1760:2003, Alambres de aluminio 1350 de sección circular, recocidos y de temples intermedios para usos eléctricos. (ASTM B609) NTC 1864:2000, Cables de acero con recubrimiento metálico usados como núcleo para conductores de aluminio con refuerzo de acero (ACSR). (ASTM B500) NTC 2473:2004, alambres de acero recubiertos con aluminio para núcleos de conductores de aluminio reforzados. (ASTM B 502) NTC 2474: 2003, Alambres de acero recubiertos con aluminio endurecidos por trefilado. (ASTM B 415) NTC 2619:2006, Conductores de aluminio cableado concéntrico reforzado con acero recubierto de aluminio. (ACSR/AW). (ASTM B549). NTC 2639:2001, Conductores cableados concéntricos de alambres de acero recubiertos de aluminio. (ASTM B416) NTC 2729:2004, Alambre de aleación de aluminio 6201-T81 para usos eléctricos. (ASTM B398) NTC 2730:2006, Conductores de aluminio aleado 6201-T81 cableado concéntrico. (ASTM B399) NTC 3233:2003, Alambre de acero recubierto de aluminio (aluminizado) para conductores de aluminio reforzados con acero (ACSR/AZ). (ASTM B341) NTC 4334:2006, Conductores redondos compactados de aluminio 1350 con cableado concéntrico. (ASTM B 400) NTC 4690:2004, Alambres para núcleo de acero recubierto de cinc (galvanizado), de alta resistencia, para conductores de aluminio y aleación de aluminio, reforzados con acero. (ASTM B606) ASTM B228:2002, Concentric Lay-Stranded Copper-Clad Steel Conductors ASTM B229: 2002, Concentric Lay-Stranded Copper and Copper-Clad Steel Composite Conductors ASTM B396: 2000, Alumium Alloy 5005-H19 Wire for Electrical Purposes ASTM B397: 1985 (1999), Concentric Lay-Stranded Aluminum Alloy 5005-H19 Conductors ASTM B 401:1999, Compact Round Concentric Lay-Stranded Aluminum Conductors Steel Reinforced (ACSR/COMP) ASTM B524/B524M:1999, Concentric Lay-Stranded Aluminum Conductors, Aluminum Alloy Reinforced (ACAR and 1350/6201) ASTM B 701/B701M:2000, Concentric Lay Stranded Self Samping Aluminum Conductors, Steel Reinforced (ACSR/SD) ASTM B 778:1997, Shaped Wire Compact Concentric Lay Stranded Aluminum Conductors (AAC/TW) 3
IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase www.icontec.org). El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: www.icontec.org o por medio del contacto cliente@icontec.org ICONTEC INTERNACIONAL 4