PAXI young Precauciones de seguridad 1. Esta cámara es un producto de alta precisión. Úsela con cuidado. 2. No exponga la cámara ni la tarjeta microsd a campos magnéticos fuertes y evite las radiaciones HF fuertes. Pueden causar fallos de funcionamiento y pérdida de datos. 3. No exponga la cámara a altas temperaturas ni a los rayos directos del sol. 4. Utilice solamente tarjetas microsd de alta calidad para evitar fallos de funcionamiento. 5. En el caso de sobrecalentamiento, humo u olor desagradable durante la carga, desenchufe inmediatamente la cámara. 6. Durante la carga, mantenga la cámara lejos del alcance de los niños. 7. Guarde la cámara en un lugar fresco, seco y sin polvo. Introducción Este producto es una videocámara digital de alta definición. Presenta múltiples funciones vanguardistas, entre las que se incluyen grabación de vídeo digital, captura de fotos, grabación de audio, reproducción de vídeo y una batería desmontable. Está perfectamente diseñada para la grabación de datos del vehículo, deportes al aire libre, seguridad doméstica, submarinismo, permitiéndole grabar en cualquier momento y lugar. Características del producto > La carcasa hermética le permite grabar los fascinantes deportes acuáticos; sumergible hasta los 30 metros. > Pantalla de alta definición para reproducir los fascinantes vídeos grabados > Batería desmontable, fácil de reemplazar para prolongar el tiempo de grabación de su cámara > Grabación de vídeo durante la carga > Grabación de vídeo con batería > Objetivo gran angular HD de 1,3 megapíxeles > Compatible con tarjetas de memoria hasta 32 GB > Grabación en diferentes formatos de vídeo: 720P WVGA > Capacidad de codificación de vídeo > Compacta y disponible en varios colores
Vista general OK button On/Off/Mode button LED Lens USB port MIC microsd card slot Botón Aceptar Botón Encender/Apagar/Modo LED Objetivo Puerto USB MIC Ranura para tarjeta microsd Charging indicator Operation indicator Display Down button Up button Speaker Indicador de carga Indicador de funcionamiento Pantalla Botón Abajo Botón Arriba Altavoz
Battery compartment cover Battery cover lock Tapa del compartimiento de la batería Cierre de la tapa de la batería Vista general de la carcasa hermética OK Up button Down button Switch waterproof casing Lens On/Off/Mode button Aceptar Botón Arriba Botón Abajo Interruptor de la carcasa hermética Objetivo Botón Encender/Apagar/Modo
Accesorios Waterproof casing Carcasa hermética Handle bar/pole mount Soporte para mango/pértiga Clip 1 Pinza 1 Mount 1 Soporte 1 Mount 2 Soporte 2 Mount 3 Soporte 3 Mount 4 Soporte 4 Straps Correas Adhesive pads Almohadillas adhesivas USB cable Cable USB Battery pack Batería User manual Manual del usuario
1. Colocar la tarjeta de memoria Nota: Seleccione una tarjeta microsd de alta calidad y formatéela en su PC antes de utilizarla. Las tarjetas de memoria de marcas desconocidas pueden no funcionar bien. 2. Poner y quitar la batería A Presione sobre el cierre de la tapa de la batería para abrir el compartimiento de la batería. B Instale la batería dentro del compartimiento con la polaridad correcta como viene indicado en el interior. C Indicador de batería: vea el diagrama. D Quitar la batería: Presione sobre el cierre de la tapa de la batería para abrir el compartimiento y quitar la batería. 3. Cargar la batería A Cargue la batería ya sea conectando la cámara a un PC o a un adaptador eléctrico. B Cargue la batería conectando la cámara al cargador del coche. C La cámara puede grabar mientras se está cargando (seleccione el modo "salpicadero" en el menú). 4. Encender y apagar la cámara A Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante 5 segundos para encender y apagar la cámara. B Encienda y apague la cámara encendiendo y apagando la pantalla. 5. Interruptor de selección del modo Cambie entre los modos de grabación de vídeo, captura de fotos, reproducción y menú, pulsando el botón de encendido/apagado. modo Grabar vídeo; modo Capturar fotos; modo Reproducir vídeo; último símbolo: ajustes del sistema. Los símbolos aparecen en la parte superior de la pantalla.
6. Grabar vídeo y configurar los parámetros de grabación 1. Grabación de vídeo Cambie al modo de grabación de vídeo, el icono aparecerá en la esquina superior izquierda de la pantalla. Pulse el botón Aceptar para empezar a grabar y el icono Pulse el botón Aceptar otra vez para parar la grabación y el icono empezará a parpadear. desaparecerá. 2. Capturar fotos Encienda la cámara y pulse el botón Modo varias veces para seleccionar el modo de captura de fotos, hasta que el icono para hacer una foto. aparezca en la esquina superior izquierda de la pantalla. Pulse el botón Aceptar 3. Almacenamiento y reproducción de archivos Después de grabar, use el cable USB suministrado para transferir sus vídeos y fotos para verlos en un PC. También puede sacar la tarjeta microsd y acceder a los datos usando un lector de tarjetas. Pantalla de Cristal Líquido (LCD) 1,5 LTPS Objetivo Objetivo gran angular HD A+ de 120 Opciones de idioma Inglés/Italiano/Portugués/Chino tradicional/chino simplificado/japonés/ruso/francés/alemán/coreano/español/turco Resolución de vídeo 720P (1280 x 720) 30 fps VGA (648 x 480) 30 fps Formato de vídeo AVI Formato de vídeo comprimido M-JPG Medio de almacenamiento Tarjeta microsd Frecuencia 50/60 Hz Puerto USB USB 2.0 Entrada de alimentación 5 V/1 A Capacidad de la batería 900 mah Consumo de energía 400 ma@4,2 V Tiempo de grabación 70 minutos aprox. Tiempo de carga 3 horas aprox. Sistema operativo Windows XP/Vista/7 o superior/mac OS Dimensiones 59,27 x 41,13 x 29,28 mm Nota: Las especificaciones están sujetas cambios por mejoras o actualizaciones. Por favor, considere el producto real como estándar. BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH Merkurstrasse 8 72184 Eutingen Alemania