Escuela Intermedia Black Hawk Suplemento escolar a la Guía de Políticas 2016-2017
Resumen de la escuela Saludos familias de Black Hawk, Bienvenidos a Black Hawk Middle School! En Black Hawk, creemos que todos los estudiantes pueden aprender y quieren crecer. Creemos que el aprendizaje social y emocional debe estar integrado en la instrucción y que somos responsables de involucrar a las familias y comunidades para apoyar el aprendizaje. Black Hawk Middle School se esfuerza por educar a los estudiantes a través de la participación en prácticas de colaboración y reflexión que aceleran el aprendizaje y el crecimiento. Debido a que somos una población de gran diversidad, hemos creado actividades con la intención y el propósito de que los estudiantes se sientan conectados en diversos niveles de la escuela: durante la instrucción en el salón de clases, experiencias en clases electivas (Artes Unificadas), a través de la diversidad de clubes después de las clases y mediante varias noches de familia-escuela-comunidad. En Black Hawk nuestro lema escolar es Estamos todos unidos en esto. Esta creencia es compartida por nuestro personal dedicado, estudiantado motivado, y respaldado, por las familias participativas. Juntos, todos trabajamos para apoyar a los estudiantes y satisfacer sus necesidades sociales, emocionales y académicas. Ustedes pueden leer en uno de nuestros boletines semanales de MMSD cómo con nuestro nuevo currículo CARES para los Estándares de aprendizaje socialemocional, y el compromiso con nuestro nuevo lema escolar, hemos cambiado por completo la cultura y el clima de la escuela en una dirección positiva. Nuestra visión de la escuela es cada estudiante seguro y capaz, y creemos que la construcción de relaciones positivas con los estudiantes es esencial para apoyar esta visión. Es mi esperanza que las familias encuentren sus años en Black Hawk positivos y gratificantes. Cordialmente, Kenya Walker Directora Suplemento escolar a la Guía de las Políticas - Escuela Intermedia Black Hawk 2
Teléfono OFICINA: (608) 204-4360 FAX: (608) 204-0368 ASISTENCIA A LA ESCUELA/LLEGADA SEGURA: (608) 204-4371, para español oprima 2 PERSONAL BILINGÜE - ESPAÑOL: (608) 204-4413 PARA DEJAR MENSAJE EN ESPAÑOL: (608) 204-4380 Dirección 1402 Wyoming Way Madison, WI 53704 Sitio web https://blackhawk.madison.k12.wi.us facebook.com/mmsdblackhawk Información sobre nuestra escuela Los ofrecimientos curriculares de Black Hawk Middle School son diversos y de gran alcance. Todos los estudiantes de sexto, séptimo y octavo grado reciben instrucción en cuatro materias básicas: matemáticas, ciencias, estudios sociales y artes del lenguaje. Estas clases comprenden las clases académicas del programa de enseñanza de escuela intermedia. Además de las clases académicas, los estudiantes de escuela intermedia toman artes unificadas, música y educación física. Las artes unificadas consisten en clases de arte, salud, tecnología informática, y Proyecto Lead the Way, que incorpora ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. Los estudiantes de 7mo y 8vo grado pueden elegir la clase de un idioma mundial, español. Además de estas clases, Black Hawk Middle School ofrece programas para estudiantes con discapacidades, aprendices del idioma de inglés, y con aprendizaje avanzado. Nuestro objetivo es ofrecer un programa integral para todos los estudiantes. Black Hawk Middle School se enorgullece de su programa integral, personal dedicado, estudiantes que trabajan arduamente y comunidad que respalda. Todos estos componentes hacen a Black Hawk una escuela intermedia secundaria de calidad. Misión de la escuela Nuestra misión es involucrar a todos los estudiantes en el aprendizaje, proporcionar los recursos que necesitan para tener éxito, y para colaborar y compartir la responsabilidad para el aprendizaje y el éxito. Calendario escolar El calendario escolar de Black Hawk está disponible en nuestro sitio en la red en la siguiente dirección: https://blackhawk.madison.k12.wi.us/calendar Suplemento escolar a la Guía de las Políticas - Escuela Intermedia Black Hawk 3
Políticas claves y reglas generales Clubes y actividades recreativas Los estudiantes tendrán la oportunidad de participar en muchos interesantes clubes organizados y actividades recreativas en Black Hawk Middle School. La mayoría de los clubes se reúnen después de clases, inmediatamente después de club de estudio y durante una hora aproximadamente. Excursiones Los maestros planean paseos y excursiones con frecuencia para proporcionar a los estudiantes experiencias educativas, los cuales son extensiones de la clase. Estos viajes son esenciales para el programa educativo, y se espera que todos los estudiantes participen. Los padres o tutores legales recibirán con anticipación una notificación por escrito sobre las excursiones. Deben asegurarse de firmar todos los formularios y enviar el dinero a la escuela si así se solicita. Hay dinero disponible para beca si el pago de los costos del viaje crea una dificultad para la familia del estudiante. En tales casos los padres o tutores legales deben comunicarse con el maestro de su hijo o hija o con la oficina de la escuela. Transporte en autobús La Junta de Educación considera el transporte hacia y desde la escuela como parte del día escolar. Los padres y los estudiantes deben entender que el transporte en autobús es un privilegio del estudiante, no un derecho. La empresa de autobuses puede retirar el privilegio de viajar a los estudiantes que no se ajusten a las normas relativas al transporte seguro. Las siguientes acciones han sido identificadas por la Junta de Educación como justificación para negarle a un estudiante el privilegio de viajar en un autobús escolar: 1. Gritar, maldiciones, utilizar lenguaje obsceno; 2. Lanzar objetos dentro del vehículo o fuera de las ventanas; 3. La extensión de la cabeza, los brazos, o las manos fuera de las ventanas; 4. Luchar, reñir, fumar en el vehículo; 5. Moverse por el vehículo mientras está en movimiento; 6. Dañar propiedad; 7. Cualquier otra conducta que pueda poner en peligro la salud, la seguridad, el bienestar o los derechos de otras personas. Los conductores son responsables de mantener el orden entre los niños transportados, y son instruidos para utilizar todos los medios razonables necesarios para mantener el orden en el autobús. El Distrito suministra un formulario de tres copias conocido como informe de incidente para ser utilizado por los conductores de autobuses escolares para informar violaciones de las reglas establecidas por pasajeros. Es el deber del conductor informar de inmediato la mala conducta al director y a la oficina de la compañía de autobuses. Suplemento escolar a la Guía de las Políticas - Escuela Intermedia Black Hawk 4
Las guías para la acción a tomar en conjunto con la compañía de autobuses si un estudiante viola las reglas para viajar en el autobús de forma segura son las siguientes: 1. Primer Incidente - Discutir el comportamiento apropiado con el estudiante y enviar una copia del informe del incidente a los padres / tutores. 2. Segundo Incidente - Consultar con el padre / tutor legal y el estudiante. Se le podría negar al estudiante el transporte de uno a tres días. 3. Tercer Incidente - El estudiante puede ser suspendido de transporte por un período de cuatro a siete días. Los padres / tutores legales deben ser notificados por escrito de su derecho a una audiencia y/o apelación. La gravedad de la ofensa puede acelerar la progresión descrita anteriormente. Los padres / tutores legales pueden apelar esta decisión ante el Superintendente Auxiliar del área en cuestión. Sin embargo, los estudiantes cuyos privilegios de viajar en el autobús han sido suspendidos, están obligados a asistir a la escuela, y los padres deben asumir la responsabilidad de los medios alternativos de transporte. De continuar el rechazo de seguir las reglas establecidas puede resultar en la suspensión de los privilegios de viajar en autobús por el resto del año escolar. Si un supervisor adulto del Distrito Escolar está en el autobús, un estudiante puede ser sujeto a disciplina de acuerdo con el Plan Educativo de Conducta. El Distrito Escolar Metropolitano de Madison está preocupado por la salud, la seguridad, el bienestar, y los derechos de su hijo. Por favor, revise las prácticas de viajar en el autobús escolar apropiadas con su hijo. El comportamiento de los estudiantes en el autobús escolar y el manejo de la conducta por parte del conductor son dos elementos claves para un viaje seguro y agradable para todos los estudiantes. El autobús de su hijo puede o no puede estar equipado con equipo de vigilancia de video. La cámara de video es una herramienta utilizada para monitorear la disciplina en el autobús. No reemplaza la política de disciplina, la autoridad del conductor, o la responsabilidad de los funcionarios de la escuela. Si usted tiene alguna pregunta, incluyendo preguntas sobre el uso de equipo de video en los autobuses, por favor llame a la Oficina de Transporte del Distrito al 663-5288 o 663-5287. Encuentre más información en la Guía de Políticas del distrito escolar, en el sitio web: www.mmsd.org/policy-guide. Suplemento escolar a la Guía de las Políticas - Escuela Intermedia Black Hawk 5