Created on 06/08/2017 Motor Grader TA1 (Spanish) Inspection Number: 352107 Make: CATERPILLAR Equipment Family: MOTOR GRADER Model: 120K Inspector: Inspectores 3 Occidente Serial Number: SZN01835 Completed On: 6/8/2017 12:34:09 PM (UTC) SMU: 1745 Hours Customer Name: RENTAL Customer Email: sebastian_atehortua@gecolsa.com.co Work Order: 3904543 Location: Gecolsa Medellín Coordinates: 0, 0, 0 Technician Preparar la máquina para la inspección 1.1 1.2 1.3 1.4 Realice una inspección de seguridad/preparatoria. Response : Action Se procede a realizar una inspección visual del equipo se realizó la verificación de todos los niveles del equipo, se encuentra sin correas para el radiador y el alternador esto dejando sin carga alas baterías que tiene el equipo puede que las baterías se encuentren en buen estado por lo que no serán pedidas en el listado de partes. Las llantas del equipo no están incluidas en el listado de piezas Prepare la máquina para la inspección. Response : Action Se procede a poner el equipo operativo para ello se se buscó una fuente de de energía para el equipo, ya que las baterías se encuentran descargadas, se procede a prender el equipo para su debida inspección Consulte al cliente si hay quejas de los operadores. Escuche para detectar si hay ruidos inusuales. (bombas hidráulicas, motor, transmisión y ejes) Motor Grader TA1 (Spanish) Page 1 of 31
1.5 Observar los colores del escape del motor 1.6 Es el software de la máquina incluyendo Product Link y VIMS Config archivos actuales con lo que se publica en el SIS? Motor Grader TA1 (Spanish) Page 2 of 31
1.7 Compruebe Product Link Response : Action El product link la última vez que reportó fue hace casi un año y le falta la antena esto no está incluido en el listado de piezas Motor Grader TA1 (Spanish) Page 3 of 31
1.8 Descargue los códigos de falla de la máquina Inspección del nivel inferior Motor Grader TA1 (Spanish) Page 4 of 31
2.1 Neumáticos y Llantas Response : Action Los neumáticos delanteros y traseros se encuentran en mal estado y los rines se encuentran con golpes en su estructura se recomienda desdoblar los rines y las llantas no se encuentran en el listado de piezas 2.2 Ruedas delanteras y mandos de puntas de eje/ruedas Response : Monitor Las llantas delanteras se encuentran en mal estado, falta un perno en la rueda derecha, las llantas no están incluidas en el listado de piezas Motor Grader TA1 (Spanish) Page 5 of 31
Motor Grader TA1 (Spanish) Page 6 of 31
2.3 Brazos del eje y clavijas maestras 2.4 Barra inclinada y cilindro inclinado de la rueda 2.5 Eje delantero Motor Grader TA1 (Spanish) Page 7 of 31
2.6 Cilindros de dirección, bielas de unión y varillajes Motor Grader TA1 (Spanish) Page 8 of 31
2.7 Uniones de articulación y cojinetes 2.8 2.9 Motor y bomba de la dirección secundaria Response : N/A N/A Freno, bomba hidráulica del ventilador y válvula de control Response : N/A N/A 2.10 2.11 2.12 2.13 Eje motriz y freno de estacionamiento Bastidor trasero y delantero de la máquina Protector inferior Transmisión y freno de estacionamiento Motor Grader TA1 (Spanish) Page 9 of 31
2.14 Mandos del tándem, ruedas y frenos de servicio Response : Action Se encuentra el tubo delantero del tándem izquierdo en mal estado se recomienda su instalación 2.15 2.16 Mandos finales Caja del diferencial trasero Response : Action Se encuentra fuga de aceite por tapón del drenaje del aceite se recomienda su reemplazo para evitar pérdidas de aceite injustificadas Inspección del nivel medio Motor Grader TA1 (Spanish) Page 10 of 31
3.1 Luces de trabajo Motor Grader TA1 (Spanish) Page 11 of 31
3.2 Freno trasero y luces direccionales 3.3 3.4 Escalones y Pasamanos Tanque de combustible Motor Grader TA1 (Spanish) Page 12 of 31
3.5 Cilindros de articulación 3.6 3.7 3.8 3.9 Montajes de la cabina Exterior de la cabina Frenos de servicio y acumuladores del freno de estacionamiento Ventilador de enfriamiento y motor hidráulico Response : N/A N/A 3.10 3.11 3.12 Implemento y válvula de control AWD Implemento y válvulas de control de la dirección Capó y plataforma Motor Grader TA1 (Spanish) Page 13 of 31
3.13 Bomba hidráulica AWD Motor Grader TA1 (Spanish) Page 14 of 31
3.14 Colector de aceite del motor Response : Monitor Se recomienda realizar una buena limpieza debido que no se pudo verificar si hay fugas por el colector de aceite de motor Inspección del nivel superior 4.1 Tuberías superiores del radiador, la admisión de aire, el enfriador de aceite y el posenfriador Motor Grader TA1 (Spanish) Page 15 of 31
4.2 Radiador inferior, posenfriador y tuberías del condensador 4.3 Radiador, enfriador de aceite, condensador y posenfriador Response : Monitor Se recomienda realizar una limpieza en el radiador y enfriadores para evitar la acumulación de contaminación en ellos Motor Grader TA1 (Spanish) Page 16 of 31
4.4 Tapa del radiador Response : N/A N/A 4.5 Tanque hidráulico Response : Action La tapa del tanque se encuentra en mal estado con daños en su estructura se recomienda su instalación para un buen funcionamiento y evitar derrames de aceite 4.6 Baterías y cables de las baterías Response : Monitor Las baterías se encuentran descargadas, pero posiblemente estén en buen estado si se ponen a cargar y no duran mucho tiempo sin utilizar quizás no hay necesidad de reemplazarlas por ello no fueron pedidas en el listado de piezas. Las baterías no cargan por falta de la correa de alternador y polea al parecer el alternador tiene un daño en el tornillo de sujeción de la polea se recomienda evaluar el alternador y de ser necesario pedir las partes para su debida reparación Motor Grader TA1 (Spanish) Page 17 of 31
4.7 Tuberías del sistema de combustible, bombas de combustible y bases de filtro 4.8 Culata del cilindro y tapa de válvulas Motor Grader TA1 (Spanish) Page 18 of 31
4.9 Múltiple de admisión 4.10 4.11 Soportes del motor y de la transmisión Enfriador del aceite de la transmisión Response : Monitor Se recomienda realizar limpieza para evitar la alta concentración de contaminación en él enfriador Motor Grader TA1 (Spanish) Page 19 of 31
4.12 Poleas, correas, bomba de agua, embrague del comprensor y alternador Response : Action 4.13 Filtro de aire y prelimpiador Motor Grader TA1 (Spanish) Page 20 of 31
4.14 Turbocompresor Motor Grader TA1 (Spanish) Page 21 of 31
4.15 Múltiple de escape Response : Agree 4.16 4.17 Transmisión, freno de estacionamiento y bombas del tren de fuerza Response : Monitor Interior de la cabina Response : Action Motor Grader TA1 (Spanish) Page 22 of 31
Inspección de implementos/accesorios 5.1 Vertedera y hoja Motor Grader TA1 (Spanish) Page 23 of 31
5.2 Cilindro de desplazamiento lateral de la hoja Response : Action El vástago del cilindro se encuentra con algunos rayones y con fuga por los Sellos. Se recomienda desmontar el cilindro y realizar el debido trabajo para su mejor funcionamiento. Las mangueras del cilindro se encuentran sueltas se deben asegurar 5.3 Cilindro de inclinación vertical de la hoja Response : N/A N/A Motor Grader TA1 (Spanish) Page 24 of 31
5.4 Engranajes circulares 5.5 Motor de mando circular Response : Action Se encuentra manguera en mal estado se recomienda su reemplazo para evitar daños futuros 5.6 Placa giratoria del mando circular Motor Grader TA1 (Spanish) Page 25 of 31
5.7 Cilindro de desplazamiento central Response : Action Se encuentran las mangueras de los cilindros en mal estado se recomienda su reemplazo para evitar daños mayores Motor Grader TA1 (Spanish) Page 26 of 31
5.8 Cilindro de levantamiento de la hoja y barras de bloqueo Response : Action Se encuentra una manguera en mal estado se recomienda su reemplazo 5.9 Bloqueo del desplazamiento del círculo Motor Grader TA1 (Spanish) Page 27 of 31
5.10 5.11 5.12 Acumulador de amortiguación de la hoja Barra de tiro Cilindro de levantamiento del desgarrador/escarificador Motor Grader TA1 (Spanish) Page 28 of 31
5.13 Desgarrador/escarificador Response : Action Se evidencian que faltan soportes y puntas las puntas que tiene se encuentra en mal estado se recomienda la instalación de las puntas los soportes y sus seguros para un mejor funcionamiento del equipo Condiciones del sitio 6.1 6.2 6.3 6.4 Prácticas de Mantenimiento Aplicacion del equipo Material de Trabajo Condiciones del suelo Motor Grader TA1 (Spanish) Page 29 of 31
6.5 Altitud 6.5.1 NORMAL: 0-1524 m (0 a 5000 ft) MONITOREAR: 1.524-3.048 m (5.000 a 10.000 ft) ACCIÓN: Por encima de 3.048 m (10.000 ft por encima) 6.6 Humedad 6.6.1 NORMAL: Por debajo de 25% MONITOREAR: 25 a 60% ACCIÓN: Por encima de 60% 6.7 Utilización de la máquina 6.8 Grado de inclinacion de carretera 6.9 Temperatura ambiente 6.9.1 NORMAL: -18 a 32 C (0 a 90 F) MONITOREAR: 32 a 46 C o -18 a -29 C (90 a 115 F o 0 a -20 F) ACCIÓN: Por encima de 46 C o por debajo de -29 C (Por encima de 115 º o por debajo de -20 F) " 6.10 Calidad del aire 6.11 Condición de la carretera General Info / Comments Comment - 1 : El equipo se encuentra inoperativo, se encuentra mal de llantas, tiene algunos golpes en su estructura y algunas mangueras en mal estado, el listado de piezas es tentativo y está sujeto a cambios esto a criterio del técnico que intervenga el equipo ala hora de ponerlo operativo Motor Grader TA1 (Spanish) Page 30 of 31
Motor Grader TA1 (Spanish) Page 31 of 31