Manual de Instrucciones

Documentos relacionados
Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones

MANUAL DE USUARIO. Manual de Usuario. Modelo: NES V~ 60 Hz W MODELO: NES144

Manual de Instrucciones Listado de Servicio Técnico Autorizado y Certificado de garantía Sartén Eléctrica PG471 E

MANUAL DE USO SANDWICHERA GRILL ASADOR Modelo HESM-207NGA / HESM-207AT / HESM-207G

Asador Grill K-SG150

MANUAL DE INSTRUCCIONES

(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento.

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno.

ANTES DE USAR SU LONCHERA ELÉCTRICA, POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES. CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

MANUAL DE USO HORNO TOSTADOR Modelo HEGT-09

MANUAL DE USUARIO PROCESADOR DE ALIMENTOS K-PA350

MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA MULTIFUNCIONAL ED-4931

Pava / Termo Eléctrico

HORNO 48 LITROS ACERO, CONVECCION RUSTEPOLLOS Y LUZ INTERIOR

MANUAL DE INSTRUCCIONES SARTÉN ELÉCTRICO ED-5232

MANUAL DE INSTRUCCIONES THOR POWER CHOP 500. Picadora

PK-T955 KITCHEN PREM A IUM PPLIANCE

PLANCHA PANINI BPP067

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno.

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MAQUINA PARA EMPANADAS DE 2 PUESTOS Modelo: HH

PRECAUCIÓN MANUAL DE INSTRUCCIONES PASTELERA ED-4238 LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER

PARRILLA. doublecuisine DF-608H

MANUAL DE INSTRUCCIONES PANEL CONVECTOR BAÑO

CE23741 MODELO: SARTEN ELECTRICO DE 12 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES 12 ELECTRIC SKILLET MODEL: CE23741

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE USO OLLA ARROCERA Modelo HERC-5N / HERC-5G

TEMP `C 100 OFF FUNCTION OFF TIMER. min 60 POWER

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Manual de Instrucciones Versión Español. ElectricOven. Horno Eléctrico HV 2109

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

Manual de Instrucciones. Horno Eléctrico. Precaución: superficie caliente URSUS TROTTER URHEL-21A. Usted puede ayudar a proteger el medio ambiente!

MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA MULTIFUNCIONAL ED-4930

MANUAL DE INSTRUCCIONES

SANDWICHERA MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Bandeja de calor eléctrica doble con lámparas BCE2. Manual de Usuario

CONOZCA SU PLANCHA A VAPOR

Licuadora + Picatodo K-LPV40

Manual de Instrucciones

Olla arrocera MANUAL DE USUARIO K-RCW18

HORNO 38 LITROS ACERO, BOTONERA DIGITAL CONVECCION Y LUZ INTERIOR

Vaporera Para Cocinar Al Vapor

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Instrucciones PRECAUCIÓN

EASY MIX HM240 MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Centro de Planchado THOR SGX

Manual de Instrucciones

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Manual de Instrucciones

HORNO ELÉCTRICO KWS1319J-F2

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

LICUADORA MANUAL DE USUARIO K-BL50GN - K-BL50GB - K-BL50GR. Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo

VENTILADOR DE PIE OSCILANTE DE 3 VELOCIDADES

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T

MANUAL DE USUARIO EXPRIMIDOR DE JUGOS K-J150

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Plancha. Manual de instrucciones. Tel: Modelo: P108/P109/L515/G791

MANUAL DE USO CAFETERA ELECTRICA 12 TAZAS Modelo HE-7031A

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Manual de instrucciones

THOR NANO CERAMIC 2.2

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

Picadora Eléctrica MODELO BA-1100VR. Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar la Picadora

MEDIDAD DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use aparatos eléctricos, las precauciones básicas siempre se deben seguir, que incluyen los siguientes:

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4581T

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Horno eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES. N.ºde MODELO: CHS360WICRL;CHS360BICRL

MANUAL DE USUARIO MÁQUINA DE PERROS CALIENTES K-MMPR01

HORNO ELÉCTRICO MODELO Nº: HJ-19K

AICOK. Manual de Instrucciones. Cafetera de Goteo. Modelo No. : CM-331B

GG Pistola de pegar. Atención. Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta

MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750

MANUAL DE USUARIO LICUADORA DE MANO K-MLIM50N01

Cuchillo Eléctrico PK-CE3635. Manual de operación

MANUAL DE USUARIO TOSTADORA K-MTP2G01

Plancha a vapor MANUAL DE USUARIO K-MPLV16AM01

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Tel: licuadora de mano

Hervidor Eléctrico. Smart Boil MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el hervidor.

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Manual de instrucciones

Olla Eléctrica - Multiuso MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar su olla multiuso.

PARRILLA ELÉCTRICA. Modelo BF-EG1500 MANUAL DE INSTRUCCIONES

MA N U A L D E I N S T R U C C I O N E S. Juice Master Lite

Termo Hervidor Eléctrico. Eco Boil MODELO BA-6950 RG/INX. Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar el Termo Hervidor

MANUAL DE USUARIO HORNO TOSTADOR K-HE09SS

Calefacción Eléctrica

MANUAL DE USO GRILL ASADOR ELÉCTRICO Modelo HEGM-211

CAFETERA MANUAL DE USUARIO K-CM750T

CAMPANA RETRÁCTIL EMPOTRABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES

GRILL ELÉCTRICO PE-PA3368

Transcripción:

Manual de Instrucciones Listado de Servicios Técnicos Autorizados Certificado de Garantía PARRILLA ELECTRICA PG 4740 220-240V ~ 50/60 Hz 1500-1800 W

Piezas y características Antes del primer uso: Lave la parrilla eléctrica y la cubierta con agua caliente jabonosa. Enjuague bien y seque. 5 3 2 1 4 1. Plato de cocción acanalado antiadherente para el grillado. 2. Luz ON esta indica cuando la parrilla esta calentando. 3. Control de temperatura. 4. Bandeja recolectora removible. 5. Visagra acanalada para fácil extracción de la tapa. 2

PV874.qxd 8/10/06 12:33 PM Page 2 ADVERTENCIAS Lea detenidamente las instrucciones antes de utilizar el equipo. No utilice cables alargadores. Compruebe que la tensión de la red de alimentación sea de 220 V ~ 50 Hz. Conecte el equipo a un enchufe con toma de tierra utilizando su ficha original, no la cambie ni use adaptadores. Evite que el cable toque superficies de altas temperaturas. No desconecte nunca tirando del cable. Nunca deje el equipo sin su supervisión cuando esté conectada a un tomacorriente. Se debe tener sumo cuidado cuando el equipo es operado cerca de niños. Asegúrese que los niños no jueguen con el equipo. No permita que los niños toquen el equipo ni el cable cuando se está cocinando. Este equipo no está pensado para ser utilizado por personas (incluido niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan sido instruidos o supervisados por una persona responsable de su seguridad. Desconecte el equipo si presenta algún daño o presenta algún síntoma de funcionamiento defectuoso. Para evitar peligros, si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el Servicio Técnico Autorizado o a una persona calificada. No intente desarmarlo, no hay partes de repuesto adentro, recurra siempre a un Servicio Técnico Autorizado. 3

Instrucciones de uso Antes del primer uso * Remueva cualquier etiqueta promocional. * Verifique que el plato de cocción esté limpio y libre de polvo. De ser necesario, limpie la cara con un trapo húmedo. * Esparza un poco de aceite vegetal sobre el plato de cocción y retire el excedente con un papel absorbente. * Conecte la ficha enchufe al tomacorriente. * Encienda la parrilla, seleccionando la temperatura Maxima. El indicador rojo "ON" se iluminara. * Precaliente la parrilla hasta que se apague el indicador rojo "ON". * Utilice el control de temperatura nuevamente para selecciónar la temperatura entre 130ºC y 230º C. * Se recomienda usar 230º C cuando se cocina carnes. Nota: Cuando utilice la parrilla por primera vez puede emanar humo, esto es causado por el calentamiento de algunos componentes. Esto es normal durante los primeros usos. Nivel de temperatura 130ºC-140ºC Mantiene la temperatura tibia 170ºC-200ºC Para coccinar bifes finos, salchichas, vegetales grillados 230ºC Para cocinar bifes normales a gruesos Coccion de los alimentos IMPORTANTE: Siempre asegúrese que la bandeja recolectora este en su lugar cuando se use la parrilla. * Coloque la carne o los alimentos para ser cocinados en el plato, luego cierre la tapa. Nota: La parrilla puede ser usada con la tapa abierta dependiendo del alimento a ser cocinado. Nota: Siempre precaliente la parrilla hasta que el indicador rojo "ON" se apague. * Cuando la carne o el alimento este cocido, abra la tapa y retire los alimentos con la ayuda de una espátula o pinzas plásticas. Nota: Nunca utilice utensilios metálicos debido a que estos pueden dañar la capa antiadherente del plato. Nota: El indicador rojo se apagara cuando la parrilla alcance la temperatura seleccionada. 4

Instrucciones de uso Mantenimiento ADVERTENCIA: Nunca sumerja el equipo o su cable en agua u otro líquido. * Siempre limpie la parrilla luego de cada uso para prevenir que se acumulen residuos de la comida cocinada. * Antes de limpiar la parrilla apague la misma y luego desconecte del toma corriente. * Permita que la parrilla se enfríe, esta es mas fácil de limpiar mientras se encuentra tibia. * Para limpiar la parte superior del plato, puede utilizar una espátula plástica deslizándola a través de las canaletas. * Limpie el exceso de comida con un trapo suave y húmedo. Nota: Para los residuos de comida díficil de retirar, deje caer suavemente un pequeño chorro de agua de manera que esta se dirija directamente a la bandeja recolectora. ADVERTENCIA: No coloque la parrilla debajo de la canilla para hacer correr el agua. * La tapa puede ser retirada para una limpieza más comoda. Nota: El plato posee una capa antiadherente por esto no utilice ni productos abrasivos o elementos metálicos, estos podrían dañar esta capa. No utilice aceites en aerosol en las superficies antiadherentes. Limpieza de la bandeja * Lave la bandeja recolectora en el agua jabonosa caliente. * Evite usar esponjas o los detergentes duros, ellos pueden dañar la superficie. * Enjuague y seque completamente con una tela seca limpia, suave. Nota: No ponga la bandeja recolectora en el lavaplatos. 5

AG 1128 10/26/06 2:59 PM Page 10

AG 1128 10/26/06 2:59 PM Page 11 PG 4740 PG 4740

AG 1128 10/26/06 2:59 PM Page 12 Para ser llenado por la casa vendedora Adquirido en:... Domicilio:... Localidad:... Fecha de compra: / / Factura Nº... Nombre del comprador:... SELLO Y FIRMA DE LA CASA VENDEDORA