ESPAÑOL ANUARIO ESTADÍSTICO REGIONAL 2O12. Lombardía en Europa

Lombardía en Europa 2O12 WWW.ASR-LOMBARDIA.IT ESPAÑOL ANUARIO ESTADÍSTICO REGIONAL

Director Responsable Antonio Vincenzo Lentini Comité Técnico Científico Rosalia Coniglio, Antonio Vincenzo Lentini, Anna Maria Zerboni Grupo de trabajo Arianna Carra, Iris Eforti, Nicolina Marino Coordinación Científica Anna Maria Zerboni Coordinación técnica - operativa Iris Eforti Actualización base de datos Paola Zito Traducción Soget Srl Se agradece al personal de Éupolis Lombardía, Unioncamere Lombardia e Istat su valiosa contribución para la adquisición de los datos. Además, damos las gracias a todas las Entidades que han proporcionado los datos utilizados en la presente publicación. La recolección mensual completa y actualizada de los datos estadísticos se puede consultar en el sitio www.asr-lombardia.it Copyright 2002 by Regione Lombardia, Unioncamere Lombardia, Istat. Registro en el Juzgado de Milán n. 20 del 21 de enero de 2002. Diseño gráfico Gramma - agencia de comunicación - Soc. Coop. Social - Via E. Fonseca Pimentel, 7-20127 Milán - Italia. Imprenta Arti Grafiche Colombo - Via M. D Azeglio, 16-20060 Gessate (MI) - Italia Publicación fuera de comercio. Está permitida la reproducción con mención de la fuente. Terminado de imprimir en julio de 2012.

NOTA METODOLÓGICA 1 En las nuevas comparaciones regionales se han identificado un total de 50 áreas europeas (más dos macro agregaciones: EU27 para la Unión Europea y EU25 para las estadísticas que no incluyen los dos nuevos países miembros (Bulgaria y Rumania). En la presente publicación se han añadido tanto las estadísticas nacionales de los 27 Estados europeos para identificar mejor la posición de Italia y de Lombardía en el contexto europeo, como la de aquellas regiones que presentan dinámicas similares a las de Lombardía. Las 22 regiones comparadas con Lombardía han sido seleccionadas sobre la base de una serie de parámetros (especificados más adelante), entre las regiones pertenecientes a las categorías NUTS1 y NUTS2. Las categorías NUTS (Nomenclatura de las Unidades Territoriales Estadísticas) las realiza Eurostat, según una clasificación descendiente del nivel institucional presente en los diferentes Estados europeos NUTS0 son las categorías nacionales (it para Italia, de para Alemania, fr para Francia ). En el nivel NUTS1 encontramos los estados federales alemanes, belgas y agregaciones de regiones de los estados más populosos (de1 para Baviera, be2 para Flandes, itc para el noroeste de Italia, ukg para las West Midlands inglesas ). La categoría NUTS2 corresponde a las regiones italianas, a los departamentos franceses, a las comunidades autónomas españolas (itc4 para Lombardía, fr71 para Rhône-Alps, es51 para Cataluña ). Por lo tanto, la estructura de los NUTS sería la siguiente: it Italia itc Noroeste itc4 Lombardía Los parámetros seleccionados para identificar las regiones que mejor pudieran compararse con Lombardía fueron los siguientes: Superficie Población Densidad demográfica Producto interior bruto Producto interior bruto per cápita

2 Para seleccionar las regiones se ha evaluado un entorno de alrededor del + / - 50% con respecto al valor lombardo. Han sido seleccionadas las regiones que presentaban el mayor número de parámetros en el rango considerado. Algunas regiones, si bien no entraran plenamente en los parámetros requeridos, han sido añadidas para mantener un equilibrio general entre los diferentes estados europeos. De esta manera, se pasó de las 82 áreas de nivel NUTS1 y 254 áreas de nivel NUTS2 a las actuales 23 áreas regionales (13 NUTS1 y 10 NUTS2). Nota para la lectura de los datos de las tablas : dato no disponible PPS - en igualdad de poder adquisitivo

ÍNDICE 3 NOTA METODOLÓGICA 1 ÍNDICE 3 PRESENTACIÓN 5 TERRITORIO 10 POBLACIÓN 13 SALUD 19 ENSEÑANZA 22 TRABAJO 29 CUENTAS ECONÓMICAS 35 INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO 42 EMPRESAS Y EMPLEADOS 45 TURISMO 49

PRESENTACIÓN 5 LAS 23 REGIONES EUROPEAS SELECCIONADAS

6 PRESENTACIÓN Código Región Capital BE2 Flandes Amberes Código Región Capital DE1 Baden-Württemberg Stuttgart Código Región Capital DE2 Baviera Múnich Código Región Capital DE7 Hessen Wiesbaden Código Región Capital DEA Renania del Norte - Westfalia Düsseldorf Código Región Capital FR10 Île-de-France París

PRESENTACIÓN 7 Código Región Capital FR30 Nord - Pas-de-Calais Lille Código Región Capital FR71 Rhône-Alpes Lyon Código Región Capital FR82 Provenza-Alpes- Costa Azul Marsella Código Región Capital ES30 Madrid Madrid Código Región Capital ES51 Cataluña Barcelona Código Región Capital ES61 Andalucía Sevilla

8 PRESENTACIÓN Código Región Capital NL3 Países Bajos Occidentales Amsterdam Código Región Capital SE11 Estocolmo Estocolmo Código Región Capital UKD North West Manchester Código Región Capital UKG West Midlands Birmingham Código Región Capital UKH Eastern Luton Código Región Capital UKJ South East Southampton

PRESENTACIÓN 9 Código Región Capital ITC1 Piamonte Turín Código Región Capital ITC4 Lombardía Milán Código Región Capital ITD3 Véneto Venecia Código Región Capital ITD5 Emilia-Romaña Bolonia Código Región Capital ITE4 Lacio Roma

10 TERRITORIO PRINCIPALES INDICADORES DEMOGRÁFICOS. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2010 Superficie Densidad Población 2010 2010 Media Variaciones 2010 2000-2010 (km2) (habit/km2) (miles) (%) AT Austria 83.879 102 8.390 4,7 BE Bélgica 30.528 359 10.896 6,3 BG Bulgaria 111.002 69 7.534-7,8 CY Chipre 9.251 87 804 15,8 CZ Rep. Checa 78.865 136 10.520 2,4 DE Alemania 357.124 229 81.777-0,5 DK Dinamarca 43.098 129 5.548 3,9 EE Estonia 45.227 31 1.340-2,1 ES España 505.991 92 46.071 14,4 FI Finlandia 338.441 18 5.363 3,6 FR Francia 632.834 : : : GR Grecia 131.957 86 11.308 3,6 HU Hungría 93.027 108 10.000-1,2 IE Irlanda 69.797 65 4.474 17,6 IT Italia 301.336 201 60.483 6,2 LT Lituania 65.300 52 3.287-6,1 LU Luxemburgo 2.586 196 507 16,2 LV Letonia 64.559 36 2.239-5,6 MT Malta 316 1316 416 9,1 NL Países Bajos 41.543 492 16.615 4,3 PL Polonia 312.679 122 38.184-0,2 PT Portugal 92.212 115 10.637 4,0 RO Rumania 238.391 93 21.438-4,5 SE Suecia 441.370 23 9.378 5,7 SI Eslovenia 20.273 102 2.049 2,9 SK Eslovaquia 49.037 111 5.430 0,5 UK Reino Unido : : : :

TERRITORIO 11 PRINCIPALES INDICADORES DEMOGRÁFICOS. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2010 Superficie Densidad Población 2010 2010 Media Variaciones 2010 2000-2010 (km2) (habit/km2) (miles) (%) EU27 4.403.357 116,6 : : BE2 Flandes 13.522 467,9 6.279,3 5,6 DE1 Baden-Württemberg 35.752 300,7 10.749,4 2,4 DE2 Baviera 70.552 177,5 12.524,5 2,7 DE7 Hessen 21.115 287,2 6.064,5 0,1 DEA Renania Sept. - Vestfalia 34.086 523,9 17.859,0-0,8 ES3 Madrid 8.028 797,9 6.352,5 21,5 ES51 Cataluña 32.113 228,8 7.317,3 17,1 ES61 Andalucía 87.598 95,1 8.231,2 13,2 FR1 Île de France 12.012 : : : FR3 Norte - Pas-de-Calais 12.414 : : : FR71 Rhône-Alpes 43.698 : : : FR82 Provenza-Alpes-Costa Azul 31.400 : : : ITC1 Piamonte 25.403 175,3 4.451,8 5,4 ITC4 Lombardía 23.863 413,7 9.871,9 9,8 ITD3 Véneto 18.399 267,7 4.925,1 9,5 ITD5 Emilia-Romaña 22.117 198,8 4.395,9 11,1 ITE4 Lacio 17.236 331,0 5.705,3 11,4 NL3 Países Bajos Occidentales 11.893 901,3 7.803,6 5,1 SE01 Estocolmo 6.789 312,4 2.036,8 12,3 UKD North West 14.163 : : : UKG West Midlands 13.004 : : : UKH East of England 19.126 : : : UKJ South East 19.086 : : :

12 TERRITORIO DENSIDAD DE POBLACIÓN. AÑO 2010 Habitantes/km 2 Nota: En el mapa, los datos referidos a las regiones de Francia y del Reino Unido corresponden al año 2009 Fuente: elaboración sobre datos Eurostat Entre las regiones europeas observadas, aquellas que registran la mayor densidad de población son Île de France, los Países Bajos Occidentales y Madrid. La región holandesa refleja la alta densidad que caracteriza el país, mientras que la francesa y la española constituyen grandes áreas metropolitanas. Con poco más de 400 habitantes por km 2, Lombardía figura en una posición medio-alta en la clasificación europea, superando en gran medida las regiones de más baja densidad.

POBLACIÓN 13 VARIACIONES DE POBLACIÓN. ESTADOS EUROPEOS. AÑOS 2009-2010 20 15 10 5 LU SE BE CY SI UK NL FR IT FI DK IE GR CZ ES AT SK MT PT PL 0-5 -10 EE HU RO DE BG LV Fuente: elaboración sobre datos Eurostat VARIACIONES DE POBLACIÓN. REGIONES EUROPEAS. AÑOS 2009-2010 25 15 5-5 Estocolmo Eastern Lacio South East Emilia-Romaña Lombardía Rhône-Alpes Países Bajos Occidentales Flandes Andalucía Madrid Île de France Provenza-Alpes-Costa Azul Véneto North West West Midlands Piamonte Cataluña Norte - Pas-de-Calais Baden-Württemberg Hessen Baviera Renania Sept. - Vestfalia Fuente: elaboración sobre datos Eurostat

14 POBLACIÓN MOVIMIENTOS DEMOGRÁFICOS. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2010 Distribución % Población residente de la población al 1.1.2010 1.1.2009 1.1.2010 Variac. ( ) <25 años >=65 años AT Austria 8.355.260 8.375.290 2,4 22,2 22,5 BE Bélgica 10.753.080 10.839.905 8,1 23,5 22,7 BG Bulgaria 7.606.551 7.563.710-5,6 21,5 22,0 CY Chipre 796.875 803.147 7,9 : : CZ Rep. Checa 10.467.542 10.506.813 3,8 22,3 19,7 DE Alemania 82.002.356 81.802.257-2,4 20,3 25,1 DK Dinamarca 5.511.451 5.534.738 4,2 24,4 22,3 EE Estonia 1.340.415 1.340.127-0,2 : : ES España 45.828.172 45.989.016 3,5 20,5 21,8 FI Finlandia 5.326.314 5.351.427 4,7 23,5 22,4 FR Francia 64.350.226 64.694.497 5,3 24,8 22,9 GR Grecia 11.260.402 11.305.118 4,0 20,3 23,6 HU Hungría 10.030.975 10.014.324-1,7 22,4 21,4 IE Irlanda 4.450.030 4.467.854 4,0 26,9 18,3 IT Italia 60.045.068 60.340.328 4,9 19,4 24,9 LT Lituania 3.349.872 3.329.039-6,2 : : LU Luxemburgo 493.500 502.066 17,4 : : LV Letonia 2.261.294 2.248.374-5,7 : : MT Malta 413.609 414.372 1,8 : : NL Países Bajos 16.485.787 16.574.989 5,4 23,8 21,4 PL Polonia 38.135.876 38.167.329 0,8 24,8 18,2 PT Portugal 10.627.250 10.637.713 1,0 21,1 23,1 RO Rumania 21.498.616 21.462.186-1,7 : : SE Suecia 9.256.347 9.340.682 9,1 24,5 23,5 SI Eslovenia 2.032.362 2.046.976 7,2 21,2 21,0 SK Eslovaquia 5.412.254 5.424.925 2,3 25,1 17,1 UK Reino Unido 61.595.284 62.026.962 7,0 25,2 22,0

POBLACIÓN 15 MOVIMIENTOS DEMOGRÁFICOS. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2010 Población residente 1.1.2009 1.1.2010 Variac. ( ) Distribución % de la población al 1.1.2010 <25 años >=65 años EU27 499.686.575 501.104.164 2,8 22,6 22,5 BE2 Flandes 6.208.877 6.251.983 6,9 22,7 23,3 DE1 Baden-Württemberg 10.749.506 10.744.921-0,4 21,4 24,2 DE2 Baviera 12.519.728 12.510.331-0,8 21,1 24,2 DE7 Hessen 6.064.953 6.061.951-0,5 20,3 24,6 DEA Renania Sept. - Vestfalia 17.933.064 17.872.763-3,4 21,1 25,0 ES3 Madrid 6.295.011 6.335.807 6,5 20,7 20,4 ES51 Cataluña 7.290.292 7.301.132 1,5 20,2 22,0 ES61 Andalucía 8.150.467 8.206.057 6,8 23,1 20,2 FR1 Île de France 11.728.240 11.797.021 5,9 26,4 19,2 FR3 Norte - Pas-de-Calais 4.033.197 4.035.269 0,5 27,2 20,9 FR71 Rhône-Alpes 6.174.040 6.222.045 7,8 25,5 22,4 FR82 Provenza-Alpes-Costa Azul 4.889.053 4.916.930 5,7 23,4 25,3 ITC1 Piamonte 4.432.571 4.446.230 3,1 17,2 27,1 ITC4 Lombardía 9.742.676 9.826.141 8,6 18,4 24,8 ITD3 Véneto 4.885.548 4.912.438 5,5 18,7 24,6 ITD5 Emilia-Romaña 4.337.979 4.377.435 9,1 17,1 26,8 ITE4 Lacio 5.626.710 5.681.868 9,8 19,1 24,4 NL3 Países Bajos Occidentales 7.719.856 7.777.014 7,4 23,8 20,7 SE11 Estocolmo 1.981.263 2.019.182 19,1 24,6 20,6 UKD North West 6.886.011 6.916.821 4,5 25,9 22,2 UKG West Midlands 5.419.754 5.443.128 4,3 25,8 22,8 UKH Eastern 5.741.991 5.799.234 10,0 24,2 23,0 UKJ South East 8.402.113 8.479.396 9,2 24,7 22,7

16 POBLACIÓN POBLACIÓN MENOR DE 25 AÑOS. AÑO 2010 Población menor de 25 años (cuota % sobre el porcentaje total) Fuente: elaboración sobre datos Eurostat La proporción de jóvenes menores de 25 años de edad sobre la población total varía considerablemente entre las distintas regiones europeas. Los porcentajes más elevados se registran en algunas regiones de Francia y Reino Unido (donde superan el 25% del total). En el extremo opuesto de la escala, con porcentajes del 17-19%, figuran las regiones italianas, que se caracterizan por una población de más edad que las otras áreas europeas.

POBLACIÓN 17 NATALIDAD Y MORTALIDAD. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2010 Nacimientos Defunciones Nacimientos Defunciones (miles) Tasas por 1.000 habitantes AT Austria 78,7 77,2 9,4 9,2 BE Bélgica 127,0 104,5 11,7 9,6 BG Bulgaria 75,5 110,2 10,0 14,6 CY Chipre 10,0 5,4 12,4 6,7 CZ Rep. Checa 117,2 106,8 11,1 10,2 DE Alemania 677,9 858,8 8,3 10,5 DK Dinamarca 63,4 54,4 11,4 9,8 EE Estonia 15,8 15,8 11,8 11,8 ES España 485,3 380,2 10,5 8,3 FI Finlandia 61,0 50,9 11,4 9,5 FR Francia 833,7 551,4 12,9 8,5 GR Grecia 114,8 109,1 10,1 9,6 HU Hungría 90,3 130,5 9,0 13,0 IE Irlanda 73,7 27,1 16,5 6,1 IT Italia 561,9 587,5 9,3 9,7 LT Lituania 35,6 42,1 10,8 12,8 LU Luxemburgo 5,9 3,8 11,6 7,4 LV Letonia 19,2 30,0 8,6 13,4 MT Malta 4,0 3,0 9,6 7,2 NL Países Bajos 184,4 136,1 11,1 8,2 PL Polonia 413,3 378,5 10,8 9,9 PT Portugal 101,4 106,0 9,5 10,0 RO Rumania 212,2 259,7 9,9 12,1 SE Suecia 115,6 90,5 12,3 9,6 SI Eslovenia 22,3 18,6 10,9 9,1 SK Eslovaquia 60,4 53,4 11,1 9,8 UK Reino Unido 807,3 561,7 13,0 9,0

18 POBLACIÓN NATALIDAD Y MORTALIDAD. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2010 Nacimientos Defunciones Nacimientos Defunciones (miles) Tasas por 1.000 habitantes EU27 : : : : BE2 Flandes 70,1 58,6 11,2 9,3 DE1 Baden-Württemberg 90,7 98,8 8,4 9,2 DE2 Baviera 105,3 123,1 8,4 9,8 DE7 Hessen 51,7 60,2 8,5 9,9 DEA Renania Sept. - Vestfalia 147,3 21,3 8,2 1,2 ES3 Madrid 73,9 40,8 11,6 6,4 ES51 Cataluña 84,4 59,7 11,5 8,2 ES61 Andalucía 92,2 64,5 11,2 7,8 FR1 Île de France 184,5 71,3 : : FR3 Norte - Pas-de-Calais 56,5 36,0 : : FR71 Rhône-Alpes 82,7 47,3 : : FR82 Provenza-Alpes-Costa Azul 59,7 45,9 : : ITC1 Piamonte 38,4 48,8 8,6 11,0 ITC4 Lombardía 97,8 90,2 9,9 9,1 ITD3 Véneto 46,9 44,9 9,5 9,1 ITD5 Emilia-Romaña 41,7 47,2 9,5 10,7 ITE4 Lacio 54,3 53,8 9,5 9,4 NL3 Países Bajos Occidentales 92,1 62,2 11,8 8,0 SE11 Estocolmo 29,6 15,6 14,5 7,7 UKD North West : : : : UKG West Midlands : : : : UKH Eastern : : : : UKJ South East : : : :

SALUD 19 PERSONAL Y CAMAS. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2009 Personal médico Camas en hospitales Totales Hospitalizaciones largas (Número) (/ 100.000 (/ 100.000 (/ 100.000 (Número) (Número) hab) hab) hab) AT Austria 39.123 468 64.069 766,8 2.580 30,9 BE Bélgica : : 70.265 648,2 1.824 16,8 BG Bulgaria 27.988 368 50.041 657,9 871 11,5 CY Chipre : : : : : : CZ Rep. Checa 37.351 357 74.607 712,7 7.090 67,7 DE Alemania 297.835 363 674.830 822,9 : : DK Dinamarca : : 19.296 350,1 134 2,4 EE Estonia : : : : : : ES España 162.600 355 : : : : FI Finlandia 16.487 310 33.187 623,1 11.473 215,4 FR Francia 210.723 327 427.461 664,1 99.095 153,9 GR Grecia 69.030 613 54.704 485,8 : : HU Hungría 30.276 302 71.600 713,8 11.279 112,4 IE Irlanda 18.168 407 : : : : IT Italia 246.688 411 218.750 364,3 10.945 18,2 LT Lituania : : : : : : LU Luxemburgo : : : : : : LV Letonia 6.753 299 14.434 638,3 970 42,9 MT Malta 1.257 304 1.993 481,9 0 0,0 NL Países Bajos : : 76.980 466,9 0 0,0 PL Polonia 82.813 217 253.815 665,6 13.738 36,0 PT Portugal 40.095 377 35.593 334,9 : : RO Rumania 48.484 226 142.203 661,5 16.990 79,0 SE Suecia : : 25.653 277,1 2.167 23,4 SI Eslovenia 4.915 242 9.389 462,0 132 6,5 SK Eslovaquia 3.867 627 5.294 858,6 496 80,4 UK Reino Unido 164.891 266 203.379 330,2 : :

20 SALUD NÚMERO DE MÉDICOS CADA 100.000 HABITANTES. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2009 600 500 400 300 200 100 0 SK GR AT IT IE PT BG DE CZ ES FR FI MT HU LV UK SI RO PL Fuente: elaboración sobre datos Eurostat NÚMERO DE MÉDICOS CADA 100.000 HABITANTES. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2009 500 400 300 200 100 0 Lacio Emilia-Romaña Madrid Provenza-Alpes- Costa Azul Île de France Piamonte Baviera Lombardía Renania Sept. - Vestfalia Baden- Württemberg Hessen Cataluña Rhône-Alpes Véneto Andalucía Norte - Pas-de- Calais North West West Midlands South East Eastern Fuente: elaboración sobre datos Eurostat

SALUD 21 PERSONAL Y CAMAS. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2009 Personal médico (/ 100.000 (Número) hab) Camas en hospitales Hospitalizaciones Totales largas (/ 100.000 (/ 100.000 (Número) (Número) hab) hab) EU27 : : : : : : EU25 : : : : : : BE2 Flandes : : 40.248 643,8 777 12,4 DE1 Baden-Württemberg 38.419 357,4 85.427 794,7 : : DE2 Baviera 48.000 383,4 107.528 858,9 : : DE7 Hessen 21.605 356,2 52.758 869,9 : : DEA Renania Sept. - Vestfalia 65.518 365,3 143.082 797,9 : : ES3 Madrid 27.800 441,6 : : : : ES51 Cataluña 25.100 344,3 : : : : ES61 Andalucía 26.800 328,8 : : : : FR1 Île de France 47.285 403,1 71.796 612,1 17.676 150,7 FR3 Norte - Pas-de-Calais 11.767 292,3 26.440 656,8 5.312 132,0 FR71 Rhône-Alpes 20.574 333,7 39.545 641,4 9.622 156,1 FR82 Provenza-Alpes-Costa Azul 19.879 404,2 35.347 718,7 10.612 215,8 ITC1 Piamonte 17.477 394,3 17.114 386,1 1.222 27,6 ITC4 Lombardía 35.638 365,8 38.410 394,2 1.320 13,5 ITD3 Véneto 16.245 332,5 17.504 358,3 995 20,4 ITD5 Emilia-Romaña 22.218 512,2 17.634 406,5 2.275 52,4 ITE4 Lacio 29.044 516,2 25.604 455,0 1.470 26,1 NL3 Países Bajos Occidentales : : : : 0 0,0 SE11 Estocolmo : : 4.686 236,5 970 49,0 UKD North West 18.454 268,7 : : : : UKG West Midlands 13.503 250,4 : : : : UKH Eastern 12.899 227,0 : : : : UKJ South East 20.171 242,1 : : : :

22 ENSEÑANZA ALUMNOS Y ESTUDIANTES INSCRITOS EN LAS ESCUELAS Y UNIVERSIDADES. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2010 Total (1) Escuela primaria AT Austria 1.728.221 328.015 BE Bélgica 2.884.291 731.761 BG Bulgaria 1.314.836 260.340 CY Chipre : : CZ Rep. Checa 2.158.120 463.357 DE Alemania 16.290.875 3.067.521 DK Dinamarca 1.427.649 403.344 EE Estonia : : ES España 9.701.187 2.815.225 FI Finlandia 1.396.119 347.060 FR Francia 14.875.582 4.159.086 GR Grecia : : HU Hungría 2.133.238 388.273 IE Irlanda 1.164.744 506.400 IT Italia 11.117.443 2.858.803 LT Lituania : : LU Luxemburgo : : LV Letonia : : MT Malta : : NL Países Bajos 3.830.731 1.294.015 PL Polonia 8.760.014 2.235.018 PT Portugal 2.406.098 752.767 RO Rumania 4.401.070 845.679 SE Suecia 2.466.006 676.025 SI Eslovenia 426.498 107.111 SK Eslovaquia 1.153.904 212.421 UK Reino Unido 13.596.208 4.413.994 (1) el total incluye los jardines de infancia - ISCED 0 y los casos no especificados

23 Escuela secundaria de primer grado Escuela secundaria de segundo grado Escuela de especialización Universidad 360.794 382.915 66.078 350.190 339.170 863.605 70.184 445.309 229.695 311.545 8.366 287.086 : : : : 379.231 469.908 91.599 437.354 4.939.876 2.746.649 543.877 2.555.559 248.114 284.030 1.175 240.536 : : : : 2.011.337 1.173.671 : 1.878.973 195.273 369.611 23.938 303.554 3.248.843 2.624.260 43.632 2.245.097 : : : : 420.341 542.371 64.758 388.950 182.773 158.694 61.149 194.009 1.813.865 2.848.592 38.883 1.876.313 : : : : : : : : : : : : : : : : 765.122 736.471 4.680 650.905 1.346.112 1.770.013 266.057 2.148.676 503.695 483.982 7.640 383.627 873.997 953.173 62.575 999.523 365.249 545.996 24.731 455.025 56.211 96.845 2.224 114.873 280.867 278.656 4.267 234.526 2.466.155 3.417.064 54.541 2.067.795

24 ENSEÑANZA ALUMNOS Y ESTUDIANTES INSCRITOS EN LAS ESCUELAS Y UNIVERSIDADES. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2010 Total (1) Escuela primaria EU27 : : BE2 Flandes 1.570.296 395.191 DE1 Baden-Württemberg 2.290.494 430.426 DE2 Baviera 2.464.581 491.581 DE7 Hessen 1.249.737 225.488 DEA Renania Sept. - Vestfalia 3.864.958 712.951 ES3 Madrid 1.388.026 385.853 ES51 Cataluña 1.495.744 448.329 ES61 Andalucía 1.900.128 572.111 FR1 Île de France 2.928.036 776.398 FR3 Norte - Pas-de-Calais 1.012.704 284.051 FR71 Rhône-Alpes 1.482.219 408.053 FR82 Provenza-Alpes-Costa Azul 1.074.716 298.599 ITC1 Piamonte 721.933 196.368 ITC4 Lombardía 1.679.480 459.570 ITD3 Véneto 850.737 234.950 ITD5 Emilia-Romaña 754.577 195.431 ITE4 Lacio 1.096.910 259.539 NL3 Países Bajos Occidentales 1.754.709 573.680 SE11 Estocolmo 542.951 158.442 UKD North West 1.548.900 498.827 UKG West Midlands 1.238.813 406.138 UKH Eastern 1.220.306 413.058 UKJ South East 1.796.328 606.591 (1) el total incluye los jardines de infancia - ISCED 0 y los casos no especificados

25 Escuela secundaria de primer grado Escuela secundaria de segundo grado Escuela de especialización Universidad : : : : 147.861 522.651 43.915 218.998 709.488 422.258 56.958 328.344 777.109 440.672 63.323 328.387 373.094 203.746 38.742 214.456 1.216.460 623.830 171.126 607.351 255.731 152.059 : 304.583 291.871 164.701 : 263.180 437.853 221.389 : 306.495 584.400 471.691 7.854 594.844 216.224 174.286 3.524 145.514 323.535 253.973 4.766 236.982 245.672 196.108 3.343 154.383 123.501 182.353 6.508 100.467 280.152 406.819 1.147 257.804 143.452 213.034 11.447 108.907 115.324 178.963 2.080 150.726 164.636 260.081 936 260.616 345.575 327.188 1.891 325.888 77.490 110.612 7.427 92.449 278.379 401.617 5.876 230.850 231.718 312.225 5.738 173.717 225.889 308.142 3.656 176.430 326.059 453.874 6.241 276.561

26 ENSEÑANZA POBLACIÓN ACTIVA POR GRADO DE EDUCACIÓN (%). ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2010 Total Jardín de infancia, escuela Escuela primaria, escuela secundaria de secundaria de segundo grado primer grado Enseñanza universitaria AT Austria 16,9 64,0 19,1 BE Bélgica 22,4 38,7 38,9 BG Bulgaria 14,6 59,8 25,6 CY Chipre 23,9 38,6 37,5 CZ Rep. Checa 6,0 76,4 17,6 DE Alemania 14,9 58,5 26,5 DK Dinamarca 26,1 42,2 31,7 EE Estonia 9,8 54,9 35,3 ES España 43,3 23,7 33,1 FI Finlandia 16,0 46,8 37,3 FR Francia 24,6 44,0 31,4 GR Grecia 33,2 40,0 26,7 HU Hungría 13,6 63,8 22,7 IE Irlanda 20,8 38,9 40,3 IT Italia 36,5 46,5 17,0 LT Lituania 6,0 58,5 35,5 LU Luxemburgo 19,7 41,6 38,7 LV Letonia 11,4 60,8 27,8 MT Malta 60,6 21,8 17,6 NL Países Bajos 26,3 42,2 31,6 PL Polonia 8,2 65,5 26,3 PT Portugal 65,7 18,3 16,0 RO Rumania 24,8 59,5 15,7 SE Suecia 18,3 49,3 32,4 SI Eslovenia 14,2 60,4 25,4 SK Eslovaquia 6,1 75,7 18,3 UK Reino Unido 19,5 44,8 35,7

ENSEÑANZA 27 POBLACIÓN ACTIVA POR GRADO DE EDUCACIÓN (%). REGIONES EUROPEAS. AÑO 2010 Jardín de infancia, escuela primaria, escuela secundaria de primer grado Total Escuela secundaria de segundo grado Enseñanza universitaria EU27 23,7 48,6 27,7 BE2 Flandes 20,5 41,1 38,4 DE1 Baden-Württemberg 16,9 54,7 28,4 DE2 Baviera 14,7 57,8 27,5 DE7 Hessen 15,3 56,5 28,2 DEA Renania Sept. - Vestfalia 18,0 58,5 23,6 ES3 Madrid 30,0 27,7 42,3 ES51 Cataluña 43,4 23,6 33,0 ES61 Andalucía 51,8 20,6 27,7 FR1 Île de France 23,7 34,2 42,1 FR3 Norte - Pas-de-Calais 24,8 44,4 30,9 FR71 Rhône-Alpes 23,5 45,4 31,1 FR82 Provenza-Alpes-Costa Azul 27,6 43,3 29,1 ITC1 Piamonte 36,5 48,0 15,5 ITC4 Lombardía 35,3 47,1 17,6 ITD3 Véneto 34,5 50,5 15,1 ITD5 Emilia-Romaña 34,1 48,9 17,0 ITE4 Lacio 28,1 50,5 21,5 NL3 Países Bajos Occidentales 25,1 39,8 35,1 SE11 Estocolmo 15,2 44,4 40,3 UKD North West 20,3 46,0 33,7 UKG West Midlands 24,0 46,4 29,6 UKH Eastern 21,9 45,9 32,2 UKJ South East 18,1 44,4 37,4

28 ENSEÑANZA % POBLACIÓN ACTIVA CON EDUCACIÓN UNIVERSITARIA. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2010 40 35 30 25 20 15 10 5 0 IE BE LU CY FI UK LT EE ES SE DK NL FR LV GR DE PL BG SI HU AT SK MT CZ IT PT RO Fuente: elaboración sobre datos Eurostat % POBLACIÓN ACTIVA CON EDUCACIÓN UNIVERSITARIA. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2010 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 Madrid Île de France Estocolmo Flandes South East Países Bajos Occidentales North West Cataluña Eastern Rhône-Alpes Norte - Pas-de- Calais West Midlands Provenza-Alpes- Costa Azul Baden- Württemberg Hessen Andalucía Baviera Renania Sept. - Vestfalia Lacio Lombardía Emilia-Romaña Piamonte Véneto Fuente: elaboración sobre datos Eurostat

TRABAJO 29 POBLACIÓN ACTIVA (15 AÑOS O MÁS) Y OCUPADOS (MILES). ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2010 Total Población activa Ocupados Total Tiempo Tiempo Hombres Mujeres exclusiva parcial AT Austria 4.285 4.096 1.030 3.066 2.197 1.899 BE Bélgica 4.895 4.489 1.079 3.409 2.458 2.031 BG Bulgaria 3.401 3.053 72 2.981 1.608 1.445 CY Chipre 410 385 36 349 211 174 CZ Rep. Checa 5.269 4.885 289 4.597 2.798 2.087 DE Alemania 41.683 38.738 10.144 28.594 20.892 17.846 DK Dinamarca 2.936 2.718 721 1.996 1.425 1.293 EE Estonia 687 571 63 508 275 296 ES España 23.089 18.457 2.449 16.007 10.290 8.167 FI Finlandia 2.672 2.448 358 2.087 1.259 1.188 FR Francia 29.126 26.295 4.692 21.603 13.805 12.489 GR Grecia 5.017 4.389 282 4.107 2.627 1.762 HU Hungría 4.256 3.781 220 3.561 2.023 1.759 IE Irlanda 2.131 1.844 413 1.430 987 857 IT Italia 24.975 22.872 3.437 19.436 13.634 9.238 LT Lituania 1.635 1.344 109 1.235 640 704 LU Luxemburgo 231 221 39 181 125 96 LV Letonia 1.157 941 91 849 455 486 MT Malta 177 165 20 144 108 56 NL Países Bajos 8.760 8.370 4.090 4.280 4.526 3.844 PL Polonia 17.660 15.961 1.332 14.629 8.746 7.214 PT Portugal 5.581 4.978 578 4.401 2.645 2.334 RO Rumania 9.965 9.239 1.013 8.226 5.111 4.128 SE Suecia 4.963 4.546 1.201 3.343 2.401 2.145 SI Eslovenia 1.041 966 110 856 524 443 SK Eslovaquia 2.707 2.318 92 2.226 1.285 1.033 UK Reino Unido 31.382 28.942 7.759 21.105 15.491 13.451

30 TRABAJO POBLACIÓN ACTIVA (15 AÑOS O MÁS) Y OCUPADOS (MILES). REGIONES EUROPEAS. AÑO 2010 Población activa Total Ocupados Total Tiempo Tiempo Hombres Mujeres exclusiva parcial EU27 240.089 217.008 41.717 175.206 118.546 98.462 BE2 Flandes 2.904 2.754 680 2.074 1.497 1.257 DE1 Baden-Württemberg 5.593 5.325 1.440 3.885 2.872 2.453 DE2 Baviera 6.611 6.321 1.648 4.673 3.426 2.895 DE7 Hessen 3.074 2.893 804 2.089 1.562 1.332 DEA Renania Sept. - Vestfalia 8.647 8.002 2.178 5.823 4.375 3.627 ES3 Madrid 3.426 2.875 340 2.535 1.531 1.344 ES51 Cataluña 3.815 3.138 393 2.744 1.700 1.438 ES61 Andalucía 3.970 2.859 414 2.445 1.645 1.214 FR1 Île de France 5.667 5.161 680 4.480 2.670 2.491 FR3 Norte - Pas-de-Calais 1.727 1.501 292 1.209 814 687 FR71 Rhône-Alpes 2.857 2.614 524 2.090 1.380 1.234 FR82 Provenza-Alpes-Costa Azul 2.158 1.938 389 1.549 1.030 908 ITC1 Piamonte 1.996 1.844 271 1.574 1.042 803 ITC4 Lombardía 4.527 4.273 678 3.596 2.476 1.797 ITD3 Véneto 2.241 2.112 319 1.793 1.255 856 ITD5 Emilia-Romaña 2.052 1.936 270 1.666 1.083 853 ITE4 Lacio 2.488 2.257 371 1.886 1.314 942 NL3 Países Bajos Occidentales 4.151 3.968 1.901 2.067 2.129 1.839 SE11 Estocolmo 1.150 1.068 250 817 554 514 UKD North West 3.412 3.141 824 2.306 1.677 1.464 UKG West Midlands 2.664 2.424 649 1.767 1.307 1.117 UKH Eastern 2.982 2.786 756 2.026 1.519 1.267 UKJ South East 4.418 4.149 1.170 2.972 2.209 1.939

TRABAJO 31 DESOCUPADOS (MILES) Y TASAS DE DESOCUPACIÓN. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2010 Desocupados Tasas de desempleo (%) Total Mujeres Total Mujeres Edad <25 Edad >=25 AT Austria 188 83 4,4 4,2 8,8 3,7 BE Bélgica 406 189 8,3 8,5 22,4 6,9 BG Bulgaria 348 152 10,2 9,5 23,2 9,1 CY Chipre 25 12 6,2 6,4 16,7 5,1 CZ Rep. Checa 384 193 7,3 8,5 18,3 6,4 DE Alemania 268 123 7,1 6,5 9,9 6,7 DK Dinamarca 219 91 7,4 6,6 13,8 6,2 EE Estonia 116 49 16,9 14,3 32,9 15,0 ES España 4.632 2.103 20,1 20,5 41,6 18,0 FI Finlandia 224 98 8,4 7,6 21,4 6,6 FR Francia 2.831 1.408 9,7 10,1 23,4 8,1 GR Grecia 629 340 12,5 16,2 32,9 11,1 HU Hungría 475 210 11,2 10,7 26,6 10,0 IE Irlanda 288 90 13,5 9,5 27,5 11,8 IT Italia 2.102 989 8,4 9,7 27,8 7,0 LT Lituania 291 119 17,8 14,4 35,1 16,1 LU Luxemburgo 10 5 4,4 5,1 14,2 3,7 LV Letonia 216 90 18,7 15,7 34,5 16,6 MT Malta 12 4 6,9 7,1 13,0 5,7 NL Países Bajos 390 182 4,5 4,5 8,7 3,7 PL Polonia 1.699 803 9,6 10,0 23,7 8,1 PT Portugal 603 315 10,8 11,9 22,4 9,8 RO Rumania 725 289 7,3 6,5 22,1 5,8 SE Suecia 417 194 8,4 8,3 25,2 5,9 SI Eslovenia 75 33 7,2 7,0 14,7 6,5 SK Eslovaquia 389 177 14,4 14,6 33,6 12,5 UK Reino Unido 2.440 985 7,8 6,8 19,6 5,7

32 TRABAJO DESOCUPADOS (MILES) Y TASAS DE DESOCUPACIÓN. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2010 Desocupados Tasas de desempleo (%) Total Mujeres Total Mujeres Edad <25 Edad >=25 EU27 23.081 10.452 9,6 9,6 20,9 8,3 BE2 Flandes 149 68 5,1 5,1 15,6 4,2 DE1 Baden-Württemberg 104 49 4,8 4,8 7,0 4,5 DE2 Baviera 290 133 4,4 4,4 6,5 4,1 DE7 Hessen 181 80 5,9 5,6 11,1 5,2 DEA Renania Sept. - Vestfalia 646 253 7,5 6,5 10,9 7,1 ES3 Madrid 551 263 16,1 16,3 37,3 14,2 ES51 Cataluña 677 288 17,8 16,7 39,5 15,6 ES61 Andalucía 1.111 506 28,0 29,4 49,9 25,4 FR1 Île de France 506 247 8,9 9,0 21,1 7,8 FR3 Norte - Pas-de-Calais 226 108 13,1 13,6 30,1 10,7 FR71 Rhône-Alpes 243 127 8,5 9,3 19,9 7,1 FR82 Provenza-Alpes-Costa Azul 221 113 10,2 11,0 24,0 8,6 ITC1 Piamonte 151 73 7,6 8,4 26,6 6,3 ITC4 Lombardía 254 126 5,6 6,5 19,8 4,6 ITD3 Véneto 129 70 5,8 7,5 19,1 4,7 ITD5 Emilia-Romaña 117 64 5,7 7,0 22,4 4,6 ITE4 Lacio 232 112 9,3 10,6 31,1 7,8 NL3 Países Bajos Occidentales 183 85 4,4 4,4 8,8 3,6 SE11 Estocolmo 82 41 7,1 7,3 21,5 5,3 UKD North West 271 105 7,9 6,7 20,3 5,6 UKG West Midlands 240 91 9,0 7,5 22,4 6,6 UKH Eastern 195 82 6,6 6,1 16,9 4,9 UKJ South East 269 111 6,1 5,4 16,2 4,5

TRABAJO 33 DESOCUPACIÓN JUVENIL. AÑO 2010 Tasa de desocupación de los jóvenes menores de 25 años (%) Fuente: elaboración sobre datos Eurostat En 2010, la menor tasa de desocupación de los jóvenes menores de 25 años de edad se registró en dos regiones alemanas: Baviera (6,5%) y Baden-Württemberg (7,0%). Con el 19,8%, Lombardía no difiere significativamente del promedio UE-27 (20,9%) y evidencia una situación mejor que muchas otras áreas europeas. En particular, cabe señalar la elevada tasa de desocupación de los jóvenes que se registra en las regiones de España, superior al 37%.

34 TRABAJO DISTRIBUCIÓN DE LA OCUPACIÓN POR SEXO. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2010 100% 80% 60% 40% 20% 0% LT EE LV FI DK FR BG SE PT HU UK Femmine Maschi IE AT DE NL SI CY BE PL RO SK ES LU CZ IT GR MT Fuente: elaboración sobre datos Eurostat Mujeres Hombres DISTRIBUCIÓN DE LA OCUPACIÓN POR SEXO. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2010 100% 80% 60% 40% 20% 0% Île de France Estocolmo Rhône-Alpes Provenza-Alpes-Costa Azul South East Comunidad de Madrid North West West-Nederland Midlands Baden-Württemberg Hessen Cataluña Bayern Norte - Pas-de-Calais Vlaams Gewest Eastern Nordrhein-Westfalen Emilia-Romaña Piamonte Andalucía Lombardía Lacio Véneto Mujeres Hombres Fuente: elaboración sobre datos Eurostat

CUENTAS ECONÓMICAS 35 VALOR AGREGADO BRUTO A LOS PRECIOS BÁSICOS. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2009 (MILLONES DE EUROS) Total de los cuales Industria Agricultura minería, silvicultura manufact. pesca electricidad Construcción Servicios AT Austria 248.284 3.405 52.466 17.907 : BE Bélgica 304.441 2.044 50.041 17.750 234.607 BG Bulgaria 30.011 1.453 6.638 2.767 19.153 CY Chipre 15.145 359 1.433 1.574 11.780 CZ Rep. Checa 127.501 2.429 38.528 9.018 77.525 DE Alemania 2.140.610 : : : : DK Dinamarca 191.156 1.459 34.148 9.412 146.137 EE Estonia 11.947 332 2.366 830 8.419 ES España 973.129 24.298 152.499 126.592 669.740 FI Finlandia 150.844 4.231 30.780 10.960 104.873 FR Francia 1.704.548 25.781 217.751 109.437 1.351.578 GR Grecia 206.610 6.370 27.677 11.970 160.592 HU Hungría 77.256 2.663 19.033 3.763 51.797 IE Irlanda 143.971 1.726 36.636 5.543 100.067 IT Italia 1.376.034 26.181 254.384 87.982 1.007.488 LT Lituania 23.978 670 5.114 1.586 16.609 LU Luxemburgo 33.806 : : : : LV Letonia 16.714 630 2.638 1.336 12.110 MT Malta 5.036 94 801 216 : NL Países Bajos 509.148 7.985 89.987 31.400 379.776 PL Polonia 275.832 9.805 67.931 21.414 : PT Portugal 148.703 3.411 24.701 9.964 110.627 RO Rumania 106.366 7.618 28.453 12.455 57.840 SE Suecia 255.481 : : : : SI Eslovenia 30.788 750 7.111 2.465 20.462 SK Eslovaquia 57.176 1.781 14.281 5.568 35.546 UK Reino Unido 1.410.793 9.013 212.061 98.068 1.091.650

36 CUENTAS ECONÓMICAS VALOR AGREGADO BRUTO A LOS PRECIOS BÁSICOS. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2009 (MILLONES DE EUROS) Total Agricultura silvicultura pesca de los cuales Industria minería, Construcción manufact. electricidad Servicios EU27 10.575.306 : : : : BE2 Flandes 174.623 1.402 33.576 11.696 127.949 DE1 Baden-Württemberg 304.723 : : : : DE2 Baviera 378.489 : : : : DE7 Hessen 192.255 : : : : DEA Renania Sept. - Vestfalia 466.968 : : : : ES3 Madrid 175.772 258 18.166 19.209 138.140 ES51 Cataluña 179.685 2.333 35.281 20.574 121.498 ES61 Andalucía 132.797 6.265 13.401 19.261 93.870 FR1 Île de France 506.862 453 41.667 23.534 441.208 FR3 Norte - Pas-de-Calais 86.738 848 13.523 5.720 66.646 FR71 Rhône-Alpes 164.200 1.623 27.922 11.958 122.697 FR82 Provenza-Alpes-Costa Azul 121.487 1.657 11.266 8.391 100.173 ITC1 Piamonte 108.405 1.535 22.558 5.994 78.318 ITC4 Lombardía 286.983 2.814 70.205 16.650 197.314 ITD3 Véneto 128.802 2.258 33.327 9.396 83.821 ITD5 Emilia-Romaña 121.892 2.650 28.321 7.806 83.115 ITE4 Lacio 150.355 1.540 12.554 9.898 126.363 NL3 Países Bajos Occidentales 256.180 3.620 29.777 15.166 207.617 SE11 Estocolmo 79.232 : : : : UKD North West 130.719 750 21.997 9.886 98.085 UKG West Midlands 101.206 918 17.157 7.608 75.527 UKH Eastern 119.973 1.403 16.212 10.630 91.729 UKJ South East 201.264 1.116 24.650 14.960 160.542

CUENTAS ECONÓMICAS 37 CRECIMIENTO REAL DEL VALOR AGREGADO BRUTO A LOS PRECIOS BÁSICOS (%). SERIE HISTÓRICA ESTADOS EUROPEOSI 2005-2006 2006-2007 2007-2008 2008-2009 AT Austria 4,0 3,8 1,6 : BE Bélgica 2,6 2,9 1,3-2,8 BG Bulgaria 6,7 6,4 6,3 : CY Chipre 4,1 5,1 3,6-1,7 CZ Rep. Checa 7,6 5,9 3,4-4,5 DE Alemania 3,5 3,1 1,1-5,3 DK Dinamarca 3,2 1,6-0,7-4,7 EE Estonia 9,6 7,0-2,8-14,8 ES España 4,0 3,9 1,1-3,5 FI Finlandia 4,2 6,1 0,8 : FR Francia 2,2 2,4 0,4 : GR Grecia 3,8 4,0 1,6 : HU Hungría 3,9 0,5 1,2 : IE Irlanda 5,1 6,0-2,2 : IT Italia 2,0 1,6-1,2-5,5 LT Lituania 7,8 9,8 2,9-14,7 LU Luxemburgo 5,4 6,8 1,5-3,4 LV Letonia 10,7 8,8-1,6-15,6 MT Malta : : : : NL Países Bajos 3,3 4,0 2,0-3,4 PL Polonia 6,0 6,7 5,1 : PT Portugal 1,7 2,7 1,0-3,0 RO Rumania 7,8 6,9 7,5 : SE Suecia 4,3 3,3-0,6 : SI Eslovenia 6,1 7,0 3,2 : SK Eslovaquia 10,1 10,7 6,5 : UK Reino Unido 3,1 2,8-0,2 : : dato no disponible

38 CUENTAS ECONÓMICAS CRECIMIENTO REAL DEL VALOR AGREGADO BRUTO A LOS PRECIOS BÁSICOS (%). SERIE HISTÓRICA REGIONES EUROPEAS 2005-2006 2006-2007 2007-2008 2008-2009 EU27 3,4 3,3 0,7-4,3 BE2 Flandes 2,8 3,6 1,0-3,4 DE1 Baden-Württemberg 5,3 3,7 0,1-7,7 DE2 Baviera 3,6 3,4 0,1-5,3 DE7 Hessen 3,0 2,6 1,6-4,7 DEA Renania Sept. - Vestfalia 2,6 3,9 1,8-6,2 ES3 Madrid 4,3 3,7 1,2-3,1 ES51 Cataluña 3,9 3,6 0,4-4,0 ES61 Andalucía 4,1 3,9 0,8-3,4 FR1 Île de France 1,6 4,2 0,5 : FR3 Norte - Pas-de-Calais 2,7 2,4 0,3 : FR71 Rhône-Alpes 3,6 1,5 0,4 : FR82 Provenza-Alpes-Costa Azul 2,4 1,2 1,4 : ITC1 Piamonte 1,7 1,1-1,1-6,7 ITC4 Lombardía 1,7 1,5-1,7-6,8 ITD3 Véneto 2,3 1,8-0,5-6,4 ITD5 Emilia-Romaña 3,7 2,1-1,2-6,5 ITE4 Lacio 1,6 3,0-0,3-3,6 NL3 Países Bajos Occidentales 3,3 4,4 2,2-2,8 SE11 Estocolmo 4,4 5,3 0,5 : UKD North West : : : : UKG West Midlands : : : : UKH Eastern : : : : UKJ South East : : : : : dato no disponible

CUENTAS ECONÓMICAS 39 PRODUCTO INTERNO BRUTO. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2009 P.I.B. P.I.B. per cápita % P.I.L. Millones de Millones PPS Euros (EU27 = 100) EU27 euros AT Austria 274.818 244.794 32.900 140,0 2,3 BE Bélgica 340.398 298.461 31.500 134,0 2,9 BG Bulgaria 34.933 78.423 4.600 20,0 0,3 CY Chipre 16.853 18.777 21.100 90,0 0,1 CZ Rep. Checa 141.450 202.555 13.500 57,0 1,2 DE Alemania 2.374.500 2.224.627 29.000 123,0 20,2 DK Dinamarca 223.985 159.408 40.600 173,0 1,9 EE Estonia 13.840 19.993 10.300 44,0 0,1 ES España 1.047.831 1.112.883 22.800 97,0 8,9 FI Finlandia 172.518 143.634 32.300 138,0 1,5 FR Francia 1.889.231 1.639.444 29.300 125,0 16,1 GR Grecia 231.642 249.868 20.500 87,0 2,0 HU Hungría 91.403 152.257 9.100 39,0 0,8 IE Irlanda 160.596 133.870 35.900 153,0 1,4 IT Italia 1.526.790 1.469.863 25.400 108,0 13,0 LT Lituania 26.620 42.754 8.000 34,0 0,2 LU Luxemburgo 37.393 31.101 75.200 320,0 0,3 LV Letonia 18.521 27.152 8.200 35,0 0,2 MT Malta 5.813 7.978 14.000 60,0 0,0 NL Países Bajos 571.145 511.820 34.600 147,0 4,9 PL Polonia 310.418 543.811 8.100 35,0 2,6 PT Portugal 168.504 199.837 15.800 67,0 1,4 RO Rumania 118.196 237.221 5.500 23,0 1,0 SE Suecia 291.347 260.681 31.300 133,0 2,5 SI Eslovenia 35.311 41.781 17.300 74,0 0,3 SK Eslovaquia 62.896 92.358 11.600 49,0 0,5 UK Reino Unido 1.564.468 1.606.066 25.300 108,0 13,3

40 CUENTAS ECONÓMICAS PRODUCTO INTERNO BRUTO. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2009 P.I.B. P.I.B. per cápita % P.I.B. Millones (EU27 = Millones PPS Euros Nacional de euros 100) EU27 11.751.419 11.751.419 23.500 100,0 : BE2 Flandes 195.248 171.193 31.400 134,0 57,4 DE1 Baden-Württemberg 338.017 316.683 31.500 134,0 14,2 DE2 Baviera 419.844 393.345 33.600 143,0 17,7 DE7 Hessen 213.261 199.801 35.200 150,0 9,0 DEA Renania Sept. - Vestfalia 517.990 485.296 28.900 123,0 21,8 ES3 Madrid 189.265 201.016 30.000 128,0 18,1 ES51 Cataluña 193.479 205.490 26.500 113,0 18,5 ES61 Andalucía 142.991 151.869 17.500 74,0 13,6 FR1 Île de France 561.957 487.658 47.800 204,0 29,7 FR3 Norte - Pas-de-Calais 96.166 83.451 23.900 102,0 5,1 FR71 Rhône-Alpes 182.048 157.979 29.400 125,0 9,6 FR82 Provenza-Alpes-Costa Azul 134.693 116.884 27.300 116,0 7,1 ITC1 Piamonte 120.281 115.796 27.100 115,0 7,9 ITC4 Lombardía 318.424 306.552 32.500 139,0 20,9 ITD3 Véneto 142.914 137.585 29.200 124,0 9,4 ITD5 Emilia-Romaña 135.246 130.203 31.000 132,0 8,9 ITE4 Lacio 166.827 160.607 29.500 126,0 10,9 NL3 Países Bajos Occidentales 287.374 257.524 37.100 158,0 50,3 SE11 Estocolmo 90.356 80.845 45.200 192,0 31,0 UKD North West 144.958 148.813 21.000 89,0 9,3 UKG West Midlands 112.230 115.214 20.700 88,0 7,2 UKH Eastern 133.042 136.579 23.100 98,0 8,5 UKJ South East 223.187 229.121 26.500 113,0 14,3

CUENTAS ECONÓMICAS 41 PRODUCTO INTERNO BRUTO PER CÁPITA. AÑO 2009 PIB per cápita (euros) Fuente: elaboración sobre datos Eurostat En 2009 el PIB per cápita disminuyó respecto de 2008 en casi todas las regiones europeas. No obstante las variaciones negativas, una vez más, Andalucía es la región que registra el valor más bajo: 17.500 euros, el 25% menos que el promedio UE-27. En el primer puesto en la clasificación figura Île de France, con 47.800 euros (más del doble del promedio EU). El PIB per cápita lombardo, de 32.500 euros (superior al promedio en un 35%), figura en el 6 puesto en la clasificación de las regiones observadas.

42 INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO SOLICITUDES DE PATENTES EUROPEAS. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2008 Solicitudes de patentes europeas x millón de x millón de Total habitantes población activa AT Austria 1.427 171,5 335,6 BE Bélgica 1.294 121,3 270,7 BG Bulgaria 13 1,7 3,6 CY Chipre 9 11,7 23,3 CZ Rep. Checa 180 17,3 34,4 DE Alemania 20.288 246,8 482,8 DK Dinamarca 1.027 187,5 347,9 EE Estonia 28 20,6 39,8 ES España 1.219 26,9 53,4 FI Finlandia 1.030 194,2 380,9 FR Francia 7.386 115,4 257,4 GR Grecia 77 6,9 15,6 HU Hungría 150 14,9 35,7 IE Irlanda 257 58,4 114,9 IT Italia 4.166 69,9 166,0 LT Lituania 13 3,8 7,9 LU Luxemburgo 82 169,3 384,4 LV Letonia 20 8,8 16,5 MT Malta 5 11,0 26,4 NL Países Bajos 2.792 170,2 316,0 PL Polonia 205 5,4 12,1 PT Portugal 98 9,2 17,4 RO Rumania 30 1,4 3,0 SE Suecia 2.164 235,6 441,7 SI Eslovenia 118 58,6 113,1 SK Eslovaquia 28 5,2 10,5 UK Reino Unido 4.232 69,2 136,0

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO 43 SOLICITUDES DE PATENTES EUROPEAS. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2008 Solicitudes de patentes europeas x millón de x millón de Total habitantes población activa EU27 : : : BE2 Flandes 825 133,9 290,6 DE1 Baden-Württemberg 4.981 463,4 881,4 DE2 Baviera 4.763 380,4 720,9 DE7 Hessen 1.511 248,8 488,9 DEA Renania Sept. - Vestfalia 3.919 217,8 447,4 ES3 Madrid 243 39,3 72,4 ES51 Cataluña 433 59,8 112,6 ES61 Andalucía 54 6,7 14,0 FR1 Île de France 2.689 230,6 469,1 FR3 Norte - Pas-de-Calais 149 37,1 88,3 FR71 Rhône-Alpes 1.389 227,1 502,2 FR82 Provenza-Alpes-Costa Azul 462 94,7 221,9 ITC1 Piamonte 522 118,6 263,0 ITC4 Lombardía 1.201 124,6 265,8 ITD3 Véneto 534 110,5 238,6 ITD5 Emilia-Romaña 633 148,1 309,6 ITE4 Lacio 200 36,0 82,4 NL3 Países Bajos Occidentales 891 116,2 213,8 SE01 Estocolmo 712 365,0 645,3 UKD North West 346 50,3 102,4 UKG West Midlands 234 43,3 88,3 UKH East of England 609 107,1 206,2 UKJ South East 1.007 120,8 229,0

44 INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO SOLICITUDES DE PATENTES EUROPEAS. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2008 (POR MILLÓN DE HABITANTES ACTIVOS) 500 400 300 200 100 0 DE SE LU FI DK AT NL BE FR IT UK IE SI ES EE HU CZ MT CY PT LV GR PL SK LT BG RO Fuente: elaboración sobre datos Eurostat SOLICITUDES DE PATENTES EUROPEAS. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2008 (POR MILLÓN DE HABITANTES ACTIVOS) 1000 800 600 400 200 0 Baden- Württemberg Baviera Estocolmo Rhône-Alpes Hessen Île de France Renania Sept. - Vestfalia Emilia-Romaña Flandes Lombardía Piamonte Véneto South East Provenza-Alpes- Costa Azul PaísesBajos Occidentales East of England Cataluña North West Norte - Pas-de- Calais West Midlands Lacio Madrid Andalucía Fuente: elaboración sobre datos Eurostat

EMPRESAS Y EMPLEADOS 45 UNIDADES LOCALES EN LOS PRINCIPALES SECTORES DE ACTIVIDAD ECONÓMICA. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2009 Industria en el sentido estricto Construcción Comercio Servicios de alojamiento y restaurantes Otros servicios (1) AT Austria 37.042 33.012 101.688 51.444 129.065 BE Bélgica 40.984 81.948 144.622 45.340 179.386 BG Bulgaria 34.347 22.970 148.020 26.079 85.911 CY Chipre 5.814 6.319 22.019 7.326 12.506 CZ Rep. Checa 170.781 164.599 239.064 61.947 346.744 DE Alemania 53.458 246.657 : : 885.194 DK Dinamarca 23.410 34.173 57.676 15.835 101.649 EE Estonia 6.173 7.941 15.212 2.081 21.858 ES España 217.609 405.290 929.475 309.550 959.008 FI Finlandia 27.083 54.899 83.024 18.165 145.373 FR Francia 324.469 541.030 975.723 306.076 1.202.725 GR Grecia 85.001 112.952 : : : HU Hungría 60.579 70.355 152.869 34.231 261.902 IE Irlanda 5.402 47.539 47.331 17.526 67.121 IT Italia 527.175 693.037 1.433.467 336.619 1.649.262 LT Lituania 15.877 12.545 57.236 4.685 37.747 LU Luxemburgo 1.143 3.232 8.041 3.039 13.779 LV Letonia 10.863 7.559 36.625 4.155 39.096 MT Malta : : : : : NL Países Bajos 54.552 116.796 205.383 42.414 281.695 PL Polonia 195.519 227.335 562.808 59.902 477.051 PT Portugal 80.629 108.206 269.686 86.961 235.236 RO Rumania 60.919 60.763 205.149 26.597 154.845 SE Suecia 61.982 83.255 138.080 28.879 317.249 SI Eslovenia 18.738 19.577 26.220 8.143 43.655 SK Eslovaquia 8.900 5.515 30.210 2.806 23.288 UK Reino Unido 153.054 284.445 486.587 168.956 856.361 (1) (Los otros servicios abarcan: Transporte y almacenamiento; Información y comunicación; Actividades inmobiliarias; Actividades profesionales, científicas y técnicas; Servicios administrativos y de apoyo a las empresas; Reparación de ordenadores y bienes de uso doméstico. : datos no disponibles

46 EMPRESAS Y EMPLEADOS UNIDADES LOCALES EN LOS PRINCIPALES SECTORES DE ACTIVIDAD ECONÓMICA. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2009 Industria en el sentido estricto Construcción Comercio Servicios de alojamiento y restaurantes Otros servicios (1) EU27 : : : : : BE2 Flandes 26.430 51.173 88.058 27.410 107.871 DE1 Baden-Württemberg 9.461 28.859 : : 121.768 DE2 Baviera 8.321 38.140 : : 126.363 DE7 Hessen 3.233 17.983 : : 86.174 DEA Renania Sept. - Vestfalia 11.262 46.276 : : 182.434 ES3 Madrid 24.180 50.092 114.459 34.592 185.861 ES51 Cataluña 42.970 68.138 159.008 47.724 194.622 ES61 Andalucía 29.042 52.555 165.190 51.142 136.806 FR1 Île de France 66.849 94.781 219.826 66.314 413.199 FR3 Norte - Pas-de-Calais 13.116 18.263 47.592 14.133 42.409 FR71 Rhône-Alpes 35.701 56.837 97.372 33.274 110.857 FR82 Provenza-Alpes- Costa Azul 25.887 59.545 98.679 32.281 120.417 ITC1 Piamonte 40.657 57.367 98.143 20.387 127.982 ITC4 Lombardía 107.392 123.957 204.616 44.507 408.329 ITD3 Véneto 56.243 62.358 116.876 30.810 135.765 ITD5 Emilia-Romaña 48.738 61.017 103.271 27.056 160.254 ITE4 Lacio 27.289 55.526 145.577 29.466 167.447 NL3 Países Bajos Occidentales 21.760 55.596 94.955 20.198 153.360 SE11 Estocolmo 10.275 20.588 31.833 7.462 109.573 UKD North West 17.091 27.174 53.666 17.410 80.214 UKG West Midlands 16.775 23.144 43.660 12.688 65.143 UKH Eastern 15.920 33.926 46.170 14.398 87.840 UKJ South East 20.742 46.831 68.485 23.725 151.772 (1) (Los otros servicios abarcan: Transporte y almacenamiento; Información y comunicación; Actividades inmobiliarias; Actividades profesionales, científicas y técnicas; Servicios administrativos y de apoyo a las empresas; Reparación de ordenadores y bienes de uso doméstico. : datos no disponibles

EMPRESAS Y EMPLEADOS 47 EMPLEADOS EN LAS UNIDADES LOCALES EN LOS PRINCIPALES SECTORES DE ACTIVIDAD ECONÓMICA. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2009 Industria en el sentido estricto Construcción Comercio Servicios de alojamiento y restaurantes Otros servicios (1) AT Austria 657.342 272.337 619.259 209.304 777.180 BE Bélgica 603.128 291.381 607.314 198.051 796.674 BG Bulgaria 673.099 237.177 536.265 161.447 433.823 CY Chipre 39.018 36.444 66.475 21.106 75.729 CZ Rep. Checa 1.331.459 409.209 676.152 285.058 765.267 DE Alemania 6.111.769 1.590.079 5.974.496 1.846.319 7.742.210 DK Dinamarca 336.293 157.892 421.823 137.281 488.559 EE Estonia 112.630 43.930 88.200 37.601 98.052 ES España 2.275.006 1.846.845 3.160.838 937.278 4.146.297 FI Finlandia 415.786 171.760 293.104 150.253 413.094 FR Francia : : : : : GR Grecia 437.436 285.110 : : : HU Hungría 734.629 219.136 565.549 223.773 687.477 IE Irlanda 199.381 76.899 339.216 82.233 444.878 IT Italia 4.471.998 1.910.704 3.526.839 1.114.983 4.579.646 LT Lituania 221.600 91.909 246.082 93.612 167.502 LU Luxemburgo 34.976 39.570 43.738 23.109 57.108 LV Letonia 130.312 58.831 158.787 70.475 139.740 MT Malta : : : : : NL Países Bajos 794.311 499.536 1.446.608 415.835 2.239.439 PL Polonia 2.860.309 921.645 2.278.321 702.486 1.622.164 PT Portugal 764.339 448.712 803.931 168.291 953.838 RO Rumania 1.422.036 477.761 962.299 336.989 764.470 SE Suecia 731.762 310.630 611.012 265.116 907.134 SI Eslovenia 228.787 86.791 119.854 52.618 136.826 SK Eslovaquia 417.029 75.909 218.360 90.762 179.877 UK Reino Unido 2.814.979 1.551.887 4.823.282 1.273.322 7.856.229 (1) (Los otros servicios abarcan: Transporte y almacenamiento; Información y comunicación; Actividades inmobiliarias; Actividades profesionales, científicas y técnicas; Servicios administrativos y de apoyo a las empresas; Reparación de ordenadores y bienes de uso doméstico. : datos no disponibles

48 EMPRESAS Y EMPLEADOS EMPLEADOS EN LAS UNIDADES LOCALES EN LOS PRINCIPALES SECTORES DE ACTIVIDAD ECONÓMICA. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2009 Industria en el sentido estricto Construcción Comercio Servicios de alojamiento y restaurantes Otros servicios (1) EU27 : : : : : BE2 Flandes 405.512 181.108 371.829 130.150 454.414 DE1 Baden-Württemberg 1.202.747 199.280 779.118 164.469 1.012.047 DE2 Baviera 1.178.728 263.323 995.702 210.097 1.243.707 DE7 Hessen 409.094 109.947 477.252 224.207 769.500 DEA Renania Sept. - Vestfalia 1.294.912 293.093 1.354.160 547.836 1.759.991 ES3 Madrid 225.745 262.182 492.105 177.131 970.052 ES51 Cataluña 501.657 302.747 569.095 178.298 787.563 ES61 Andalucía 230.725 289.391 502.082 123.503 559.617 FR1 Île de France : : : : : FR3 Norte - Pas-de-Calais : : : : : FR71 Rhône-Alpes : : : : : FR82 Provenza-Alpes- Costa Azul : : : : : ITC1 Piamonte 428.245 145.258 265.625 82.409 359.505 ITC4 Lombardía 1.075.286 357.555 669.108 212.614 989.107 ITD3 Véneto 587.969 175.548 329.988 95.853 396.090 ITD5 Emilia-Romaña 506.240 155.939 309.994 99.044 406.169 ITE4 Lacio 207.661 173.532 316.740 139.548 588.104 NL3 Países Bajos Occidentales 288.159 237.046 695.367 233.064 1.192.070 SE11 Estocolmo 94.721 78.976 167.356 72.008 346.572 UKD North West 367.058 175.105 530.308 129.665 787.667 UKG West Midlands 317.910 123.751 433.721 113.247 563.969 UKH Eastern 244.629 165.985 469.935 130.477 699.210 UKJ South East 310.571 228.680 682.458 158.177 1.174.281 (1) (Los otros servicios abarcan: Transporte y almacenamiento; Información y comunicación; Actividades inmobiliarias; Actividades profesionales, científicas y técnicas; Servicios administrativos y de apoyo a las empresas; Reparación de ordenadores y bienes de uso doméstico. : datos no disponibles

TURISMO 49 NOCHES EN HOTELES Y ALOJAMIENTOS SIMILARES DE TURISTAS NO RESIDENTES. AÑO 2010 Promedios de noches de turistas no residentes 2010 Fuente: elaboración sobre datos Eurostat Entre las regiones europeas observadas, Emilia Romaña es tradicionalmente la región en la que los turistas extranjeros pasan más tiempo, con un promedio de 3,9 noches por persona. A breve distancia, con un promedio de 3,3 noches, sigue una región española (Cataluña) y una región del Reino Unido (South East). En Lombardía, el promedio de noches por turista extranjero es de 2,5, valor muy similar al que se registra en Île de France y en Provenza-Alpes-Costa Azul.

50 TURISMO NÚMERO DE ALOJAMIENTOS, HABITACIONES, CAMAS. ESTADOS EUROPEOS. AÑO 2010 Número de alojamientos Hoteles y estructuras similares Habitaciones Camas AT Austria 13.461 290.287 589.293 BE Bélgica 2.088 59.022 128.494 BG Bulgaria 1.823 111.218 245.442 CY Chipre 690 41.781 83.888 CZ Rep. Checa 4.300 113.417 255.882 DE Alemania 35.867 939.893 1.721.826 DK Dinamarca 482 40.951 81.522 EE Estonia 375 14.719 30.324 ES España 18.635 884.637 1.784.731 FI Finlandia 842 55.283 121.127 FR Francia 17.506 624.007 1.248.014 GR Grecia 9.732 397.660 763.407 HU Hungría 2.033 69.129 161.381 IE Irlanda 3.451 73.274 151.715 IT Italia 33.987 1.095.030 2.252.586 LT Lituania 381 12.068 24.302 LU Luxemburgo : : : LV Letonia 495 13.026 27.389 MT Malta 153 17.968 39.139 NL Países Bajos 3.172 103.206 211.772 PL Polonia 3.223 119.175 240.967 PT Portugal 2.011 124.542 279.506 RO Rumania 4.724 126.171 258.238 SE Suecia 1.985 110.413 224.444 SI Eslovenia 647 21.697 43.851 SK Eslovaquia 1.322 35.844 74.597 UK Reino Unido 40.184 650.987 :

51 Otros alojamientos colectivos Número de de los cuales: Campings Camas alojamientos Alojamientos Camas 6.878 370.486 555 187.517 1.458 236.870 501 99.870 449 31.179 10 1.184 149 4.346 4 2.808 2.935 193.186 480 29.020 17.665 1.565.136 2.948 875.968 584 311.837 410 270.729 766 19.760 139 6.409 23.318 1.516.845 1.222 763.900 467 96.151 244 77.294 : : 7.854 2.829.288 314 86.958 314 86.958 921 150.060 238 86.744 4.466 30.763 95 22.640 116.257 2.444.925 2.610 1.353.787 172 11.928 18 2.394 : : : : 133 7.268 43 2.537 7 1.056 : : 3.782 990.731 2.256 716.377 3.983 369.144 121 19.561 307 191.537 227 181.954 498 53.460 51 25.358 2.119 567.434 1.066 483.264 348 47.878 64 21.263 1.269 52.928 70 3.301 55.605 : 5.433 :

52 TURISMO NÚMERO DE ALOJAMIENTOS, HABITACIONES, CAMAS. REGIONES EUROPEAS. AÑO 2010 Número de alojamientos Hoteles y estructuras similares Habitaciones Camas EU27 : : : BE2 Flandes 1.324 30.978 69.702 DE1 Baden-Württemberg 5.087 120.443 214.274 DE2 Baviera 9.313 218.194 402.050 DE7 Hessen 2.622 81.118 140.500 DEA Renania Sept. - Vestfalia 4.126 118.184 206.907 ES3 Madrid 1.318 55.897 105.021 ES51 Cataluña 2.747 151.282 309.250 ES61 Andalucía 2.931 138.895 297.266 FR1 Île de France 2.351 150.473 300.946 FR3 Norte - Pas-de-Calais 403 17.673 35.346 FR71 Rhône-Alpes 2.107 66.472 132.944 FR82 Provenza-Alpes-Costa Azul 2.041 68.658 137.316 ITC1 Piamonte 1.545 42.455 84.641 ITC4 Lombardía 2.979 100.829 202.687 ITD3 Véneto 3.053 110.477 209.676 ITD5 Emilia-Romaña 4.488 153.583 298.332 ITE4 Lacio 2.003 81.580 164.233 NL3 Países Bajos Occidentales 1.421 59.678 122.902 SE11 Estocolmo 283 28.042 54.306 UKD North West 4.833 83.847 192.030 UKG West Midlands 2.045 42.670 89.848 UKH Eastern 2.428 31.032 71.812 UKJ South East 6.558 100.602 221.770 : dato no disponible