GUÍA PARA PERSONAS JUBILADAS Y PENSIONISTAS 65 GUÍA 2018
CULTURA Y EDUCACIÓN ACTIVIDAD FÍSICA ACTIVIDADES DE OCIO Y ASOCIACIONES TTAPA TTAPA Recorridos diferentes según la distancia y la dificultad para hacer a pie en grupo. Cuándo: Los miércoles a las 10:30. Dónde: Atsegindegi PARQUES CON MÁQUINAS DE GIMNASIA Son parques que tienen máquinas para hacer gimnasia. Dónde: Goiz Eguzki, Ave Maria, Zikuñaga y la pista de atletismo. GIMNASIA EN PISTA PARA MAYORES Existen grupos específicos de mayores en el Polideportivo para realizar ejercicios en pista. Dónde apuntarse: Goiz Eguzki AQUAGYM Grupo específico de personas mayores para hacer ejercicios en la piscina. Dónde apuntarse: Polideportivo CURSO PARA APRENDER A NADAR Para apuntarse: en septiembre, diciembre y marzo. Dónde apuntarse: Polideportivo RED DE SENDEROS DE HERNANI Son recorridos para conocer los parajes de Hernani. Los mapas están disponibles en Biteri, oficinas de Servicios Sociales y en la página web: www.hernaniturismoa.com. TALLERES DE LA CASA DE CULTURA BITERI Cada año desde octubre hasta junio se organizan diferentes cursos. La información se manda a los domicilios. Dónde apuntarse: casa de cultura Biteri. BIBLIOTECA Existe la opción de leer periódicos, libros y revistas gratis. Se pueden llevar prestados libros, discos y DVDs de forma gratuita haciéndose socio/a. Dónde: casa de cultura Biteri. CINE EN BITERI Se proyectan películas los viernes, sábados, domingos y lunes diferentes horarios. Las entradas están a la venta en Biteri. EDUCACIÓN PARA LAS PERSONAS ADULTAS (EPA). Ofrece formación básica: alfabetización, obtener el graduado o estudiar idiomas. Dónde: Barrio Antziola. Matriculación: en septiembre. EUSKALTEGIS Existen grupos de diferentes niveles para aprender euskara en diferentes horarios. Matriculación: en septiembre. - UDAL EUSKALTEGIA Karobieta 63 (antiguo ambulatorio). - AEK Larramendi 11 KZ GUNEA Opción para utilizar ordenadores y realizar cursos de informática. Dónde: casa de cultura Biteri. en 3
ASOCIACIONES DEL MUNICIPIO IMSERSO ASOCIACIONES DE LOS BARRIOS Desde la cercanía organizan diferentes actividades en el mismo barrio. En algunos hay actividades dirigidas a personas mayores. Se puede obtener más información en los locales de las asociaciones de los barrios. Ofrece programas para impulsar la vida activa de las personas pensionistas. PROGRAMA DE TURISMO Facilita a las personas mayores realizar viajes vacacionales. CENTRO SOCIO-CULTURAL DE LA MUJER Organizan cursos desde octubre hasta junio: pintura, corte y confección, bisutería... Cuándo apuntarse: septiembre, Dónde: Elkano 21 PROGRAMA DE TERMALISMO Facilita a las personas mayores acudir a las termas. CENTRO SOCIAL GOIZ EGUZKI Lugar de encuentro de las personas jubiladas. En él se organizan diferentes actividades: cursos, coro, teatro, celebraciones y excursiones. Existe la opción de hacerse socio/a. Dónde: Atzietas kalea. Para obtener más información sobre las condiciones de estos programas: 901 109 899 www.imserso.es Para facilitar el proceso de inscripción, se pueden recoger los impresos en la recepción de las oficinas de los Servicios Sociales de Hernani 4 5
SERVICIOS SOCIALES Y PROGRAMAS Si quieres más información sobre estos servicios o solicitar alguno, es necesario coger cita con el/la trabajador/a social de los Servicios Sociales de Hernani, para que pueda hacer la valoración TELEASISTENCIA Es un sistema de asistencia para los casos de emergencias en el domicilio. Está conectado con los servicios de emergencias. SERVICIO DE AYUDA A DOMICILIO Dirigido a personas que tienen dificultades para realizar actividades de la vida diaria. Un/a profesional acude al domicilio a prestar el servicio. PROGRAMA BIDEZ BIDE Servicio de transporte para que las personas que viven en el entorno rural puedan acudir al centro. Es un servicio gratuito. COMEDOR MUNICIPAL Existe la opción de acudir durante la comida. Se logra entablar relación con las personas usuarias y hacer el seguimiento de la dieta necesaria. Ubicación: Edificio de los servicios sociales. TALLER DE MEMORIA Son ejercicios que se realizan en grupo para mantener y mejorar la memoria. Un día a la semana de octubre a junio Servicio gratuito. Dónde: Goiz Eguzki, asociaciones vecinales de Etxeberri y Zikuñaga. TALLER DE ESTIMULACIÓN Se trabajan acciones para fortalecer las relaciones, trabajar la comunicación y evitar conflictos. Un día a la semana de octubre a junio. Dónde: Goiz Eguzki. SERVICIOS DE ALOJAMIENTO TUTORIZADOS: - APARTAMENTOS MUNICIPALES Dirigida a personas con un grado de autonomía aceptable pero que tienen dificultades para mantenerse en su vivienda. Son individuales. - VIVIENDAS COMUNITARIAS MUNICIPALES Dirigida a personas con un grado de autonomía aceptable pero que tienen dificultades para mantenerse en su vivienda. Son pisos compartidos. SERVICIOS EN CASOS 6 7
DE DEPENDENCIA AYUDAS ECONÓMICAS Si quieres más información sobre estos servicios o solicitar alguno, es necesario coger cita con el/la trabajador/a social de los Servicios Sociales de Hernani, para que pueda hacer la valoración RESIDENCIA Ofrece atención integral a aquellas personas que tengan dificultades para vivir por sí mismas. CENTRO DE DÍA Servicio dirigido a las personas que necesitan cuidado durante el día. ESTANCIA TEMPORAL EN LA RESIDENCIA Opción a que la personas con dependencia tenga una estancia de un mes, para que la familia pueda tomar un descanso. PROGRAMA SENDIAN Ayuda para las personas cuidadoras. Existen cinco programas: preparación familiar, ayuda psicológica, grupos de autoayuda, descansos de fin de semana. PRODUCTOS APOYO Ayudas para promover la autonomía faciliatar los quehaceres diarios (camas articuladas, grúa, adaptar el baño, audífonos...). Para solicitar estas ayudas es necesario pedir cita con el/la trabajador/a social de los Servicios Sociales de Hernani. PENSIÓN NO CONTRIBUTIVA Dirigida a aquellas personas que no hayan cotizado en la Seguridad Social o algún otro sistema. PRESTACIONES ECONÓMICAS UNIDAS A LA DEPENDENCIA * Cuidado en el entorno familiar: se tiene derecho a la prestación cuando es una persona familiar quien cuida de la persona dependiente, siempre que cumpla los requisitos. * Contratación asistente personal: se puede solicitar la prestación cuando se contrata a una persona para hacer las labores de cuidado y siempre que se cumplan los requisitos. * Vinculadas al servicio: En casos en los que no haya plaza disponible en ninguna residencia pública y tenga que acudir a una privada, se tiene derecho a esta prestación. -RGI DE LANBIDE Se puede hacer la solicitud en aquellos casos en los que la pensión no llega al mímino interprofesional y se opta a la ayuda para llegar al mínimo. AYUDAS DE EMERGENCIA SOCIAL Dirigida a personas con pocos recursos. Se concede cuando no se puede hacer frente a gastos básicos. 8 9
BONIFICACIONES Y AYUDAS EN LAS TASAS EN IMPUESTOS DEL AYUNTAMIENTO OTRO BENEFICIOS ECONÓMICOS El Ayuntamiento de Hernani aplica bonificaciones o concede ayudas económicas, según ingresos de las personas, en los siguientes conceptos: IMPUESTOS Y TASAS MUNICIPALES Residuos, agua, IBI. Cuándo: en septiembre COPAGO FARMACÉUTICO Son ayudas en el pago de los medicamentos según los ingresos económicos de la persona. La petición hay que hacerla en el mostrador del ambulatorio. TRANSPORTE PÚBLICO CURSOS DE BITERI Y POLIDEPORTIVO La solicitud hay que hacerla a la hora de hacer la inscripción. - TARJETA MUGI Existen bonificaciones según los ingresos económicos. CURSOS DE LOS EUSKALTEGIS La solicitud hay que hacerla a la hora de hacer la inscripción. - RENFE TARJETA DORADA Todas las personas mayores de 60 y todas las personas pensionistas puede optar a ella para obtener descuentos en los viajes ETXEBIDE Concede ayudas para la rehabilitación de la vivienda. 10 11
TELÉFONOS DE INTERÉS SERVICIOS DEL AYUNTAMIENTO Ayuntamiento Servicio de atención a la ciudadanía 943 33 70 00 Servicios Sociales 943 55 78 54 Oficina del consumidor 943 55 26 10 Casa de Cultura Biteri 943 55 29 62 Biblioteca 943 55 29 66 Polideportivo 9473 55 21 85 EMERGENCIAS SOS deiak 112 Guardia Municipal 092 / 943 24 89 00 SERVICIOS SANITARIOS Ambulatorio 943 00 66 66 Hospital Donostia 943 00 70 00 Ayudas ortopédicas Avenida Sancho el Sabio 35, Donostia. 943 02 30 18 CENTROS DE EDUCACIÓN Educación para Personas Adultas 943 33 53 18 Euskaltegi Municipal 943 33 18 96 AEK 943 55 78 01 KZ gunea 943 02 36 50 ASOCIACIONES DEL PUEBLO Centro Sociocultural de la Mujer 943 55 78 54 Información el los Servicios Sociales. Goiz Eguzki Centro Social 943 55 10 32