Persuade Sanitario con descarga doble K-3654LM

Documentos relacionados
ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS

Installation Guide. Green momit

Lavabo mural Wash-basin 550x460 mm. Lavabo de semiempotrar Semi-recessed basin 520x440 mm. Lavamanos Wash-stand 500,450 y 400x460 mm

Package Contents. Hardware Package. Tools Needed

NEXUS. Bañera acrílica Instrucciones de montaje. Acrylic bathtub Installation instructions. English. Español

CST405MF. Rowan High-Efficiency Toilet, 1.6GPF & 1.0GPF FEATURES MODELS COMPONENTS COLORS/FINISHES CODES/STANDARDS PRODUCT SPECIFICATION

PORCELANA SANITARIA. SANITARIO DYNAMIC NEW ONE PIECE BLANCO

Cambridge Pre-Packaged / Pre-Cut MaytRx Wall Patio and Pub Bistro Table

RTA-B002 DIMENSIONS MAXIMUM WEIGHT CAPACITIES. Highest position. Lowest position. Product Size: 22"W x 16"D x 30.5~46.5"H

MODEL: F / MODELO: F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO

Focus Line IP44. J. M. Wilmotte

BUILT-IN TRIM KIT INSTALLATION INSTRUCTION

INTRODUCING DECORATIVE INTERIOR SLIDING DOOR HARDWARE

Cambridge Pre-Packeged / Pre-Cut Olde English Wall Patio Pub & Bistro Table Kit

WOW SECOND SKIN INSTALLATION GUIDE. Steps and recommendations to install and enhance your Second Skin product. WOW SECOND SKIN GUÍA DE INSTALACIÓN

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE

WASHBASIN 1. Ref. P. X E. X. x x. x x

SHOWER ARMS BRAZOS DE REGADERA

WALL MOUNTING REQUIRED

Ready-To-Finish Fire Pit Cabinet Assembly Instructions

Sliding doors with soft closing system UNIKGLASS+ AIR. Interior Design Glass Interiorismo Vidrio

IC 550T IC 660T IC 880T

ARTICULO: 2109B Válvula de mariposa tipo wafer Butterfly valve wafer type

Instructivo de instalación

RTA-2706A DIMENSIONS

ARTICULO: 2103 Válvula de mariposa tipo wafer Butterfly valve wafer type

MIP MOT MINI. Motorized wall mount. Soporte de pared motorizado

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX

PORCELANA DAMA-N MANUAL DE RECAMBIOS. Spare parts manual. AY R a 2012/10/22

Empotrados E RA 6011

Low Ambient Conversion For LG Single and Flex Multi Inverters

STUA SAPPORO JESUS GASCA 1998

BON JOUR PRIVATE HOUSE - THE NETHERLANDS

Leben im Bad Living bathrooms. Happy D.2. Mounting instructions One-piece water toilet Instrucciones de montaje Inodoro monopieza #

Focus Line Floor IP65

Package Contents Hardware Package Tools Needed

SP-U. Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15

MILANO. Instructions / Instrucciones ART. 4721AU ART. 4791AU ART. 4700AU ART. 4793AU ART. 4792AU

IMPORTANT! Must be attached to a R cabinet or a GT storage unit or side-byside or anchored to the wall.

I n d u s t r i a l I n s p i r a t i o n

Instructivo de instalación

THE BLACK LINE DESIGNED BY FLOS ARCHITECTURAL

Go to: Select Tickets Festival Passes. Ir a la página:

Preassembled Rail Instructions

8 BIN WOODEN STORAGE ORGANIZER ORGANIZADOR DE 8 CAJONES DE TELA

Efectos de aire. Air effects

Universal aftermarket speaker installation kit

RESTAURACIÓN HOSPITALES

Steel Workbench Frame

O 405x420x160 mm - 6,5 kg.

Proyectores P AU

SOPORTES PUBLICITARIOS / ADVERTISING SUPPORTS SOPORTES PUBLICITARIOS BEC 2017

Handicap Flux Taza Alargada

INSTA RAIL. Assembly Instruction

BAT/ Regenera los vapores en líquido - Altura adaptable - Conexión Push-in. BAT/ Kit 24V. BAT/ Kit 36 V. BAT/ Kit 48 V

DISTRIBUIDOR GRUPO HIPERLIMPIEZA

Techo T RA 7044

4 DRAWER ORGANIZER ORGANIZADOR DE 4 CAJONES

Guía de aplicación de sello de certificación

Proyectores P BL

Stephen D. Wangel, Designer Past-Vice-Pres. NKBA Telephone:516/

EBRO EBRO CONTADORES DE AGUA / WATER METERS. FLUIDAL, S.L Fax

Design of straight lines. For a modern clean style and an environment to adapt Diseño en lineas rectas. Para un estilo moderno y despojado de

Suspensión S NE

SOLE. decorated glass radiator radiador de cristal templado estratificado

LUMINARIAS / Street Lighting PROMENADE PÁG. 11

Cambridge Pre-Packaged / Pre-Cut Olde English Wall Mailbox

DEVIATORI 2/3 VIE. Instructions / Instrucciones ART. 1676AU+1676BU ART. 1677AU+1676BU ART. 1676AU+2076BU ART. 1677AU+2076BU

SERIE ELEMENTO. INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN Installation Instructions. Sanitario de dos piezas Two piece toilet. 6.0 /4.2 Lpf. 1.6 /1.1 Gpf.

PORTLAND & PORTLAND SLIM - CONCRETE - TECH PORCELAIN - LAND PORCELANICO

With temperature switch Cover for protection against high surface temperatures

LEGNO & LEGNO SLIM - WOOD - TECH PORCELAIN - LAND PORCELANICO

Tiding with a double nut all together.

English language / Idioma Español AK90-E. Leaflet No. / No. de folleto rev 00

Proyectores. P Cu

WALL : Cava White 90.B + J Terracotta / Cava Green 7.C + J Black / FLOOR : Cava Beige 7 + J Beige 8 9

LEGNO & LEGNO SLIM - WOOD - TECH PORCELAIN - LAND PORCELANICO

Apliques A BL

BAFFIN. Floor: Baffin Grey Natural 59,55x119,3 cm Wall: Baffin Grey Mud 29,75x89,46 cm

PORTLAND & PORTLAND SLIM - CONCRETE - TECH PORCELAIN - LAND PORCELANICO

Meijer.com A

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA DE FREGADEROS ELKAY

Cambridge Pre-Packaged / Pre-Cut MaytRx Wall Mailbox

stair profiles & aisle profiles

ADHESIVE INSTALLATION GUIDE ENGLISH ESPAÑOL PAGE 2 PÁGINA 4

LECbar LED SMD 3000K 4200K 5600K. Montajes: Suspendida y de superficie. Mounting: Pendant and surface. Eficiencia Energética / Energy Efficiency

Leben im Bad Living bathrooms. Starck 3. Mounting instructions One-piece water toilet Instrucciones de montaje Inodoro monopieza 3 #

MT442 MT642 U S E R S M A N U A L

MF222 U S E R M A N U A L

LX HD Wall Mount Pivot

CONVERTIDOR 5,6-5,9 GHZ

Kits Sonido en su cocina y baño Sound in your kitchen and bathroom

Transcripción:

Sanitario con descarga doble Características Cerámica vitrificada. Sanitario de dos piezas. Altura regular, taza elongada. Sistema de limpieza por descarga doble. Incluye accionador de descarga doble de montaje superior. 1,6 gpd (6,0 lpd) o 1,0 gpd (3,8 lpd). Trampa con faldón. Instalación de tubería de 12 (305 mm). No se incluye asiento. Se incluye línea de suministro. Área de agua de 4-1/2 (114 mm) x 5-3/4 (146 mm). 28 (711 mm) x 14-3/16 (360 mm) x 31-1/2 (800 mm). Montaje en el piso/salida en el piso. Se coordina con otros productos de la colección Persuade. Tecnología La tecnología de descarga doble le permite seleccionar una descarga completa o parcial. Componentes El producto incluye: Tazón del sanitario K-4322LM Tanque del sanitario K-4419LM Componentes adicionales incluidos: Tapa del tanque, botones accionadores de la descarga doble, kit de instalación, plantilla de instalación, paquete de accesorios del tanque y línea de alimentación. Consulte el sitio web para obtener información detallada de la garantía. Colores y acabados disponibles Los azulejos de color son solo para referencia. Color Código Descripción 0 Blanco Kohler Latinoamérica: 1-800-4KOHLER Kohler Co. se reserva el derecho de efectuar revisiones a las especificaciones del producto sin aviso. Para ver la hoja de especificaciones más actualizada, visite www.la.kohler.com.

Sanitario con descarga doble Pared terminada Para las instalaciones de sanitarios consecutivos Usar un accesorio doble en "Y" de 45. No utilice una conexión sanitaria en T doble. Parte delantera del tazón Rango de 5 (127 mm) para la alimentación existente Orificios de montaje de Ø 3/8 de diám. C L de la salida Alimentación de 3/8 NPT Piso terminado Información técnica Todas las dimensiones del producto son nominales. Tipo de sanitario: De dos piezas Forma del tazón: Parte delantera alargada Pasaje del sifón: 2 (51 mm) Consumo de agua Lleno: 1,6 gpd (6 lpd) Reducido: 1 gpd (3,8 lpd) Tamaño de la superficie del agua: 4-1/2 x 5-3/4 (114 mm x 146 mm) Superficie del borde al agua: 8-1/2 (216 mm) Instalación de tubería: 12 (305 mm) Orificios para el montaje del asiento: 5-1/2 (140 mm) Notas IMPORTANTE. La instalación de tubería debe ser de 12 (305 mm) o más desde la base de la pared o desde el zócalo. La base del sanitario se ajusta bien contra la pared o el zócalo. El sanitario no se ajustará correctamente si hay menos de 12 (305 mm) de espacio de separación entre la base de la pared o del zócalo y la línea central de la salida. Instale o reubique la alimentación y la salida según sea necesario para ajustarse a las dimensiones de la instalación de tubería. NOTA: Si el zócalo hace que la instalación de tubería sea menor que 12 (305 mm), se debe cortar o retirar para dejar espacio para el sanitario. Si este sanitario se instala en una construcción nueva, instale un tope de alimentación nueva siguiendo las medidas del diagrama. En las instalaciones que tienen el tope de alimentación instalado, quizás sea necesario reubicar el tope de alimentación existente si está a menos de 8-1/2 (216 mm) de la línea central del sanitario. Coloque el sanitario en seco para confirmar si se debe reubicar el tope de la alimentación. Kohler Latinoamérica: 1-800-4KOHLER Kohler Co. se reserva el derecho de efectuar revisiones a las especificaciones del producto sin aviso. Para ver la hoja de especificaciones más actualizada, visite www.la.kohler.com.

Features Vitreous china. Two-piece toilet. Regular height Elongated bowl. Dual Flush flushing system. Includes top-mount dual flush actuator. 1.6 gpf (6.0 lpf) or 1.0 gpf (3.8 lpf). Fully skirted trapway. 12" (305 mm) rough-in. Seat not included. Supply line included. 4-1/2" (114 mm) x 5-3/4" (146 mm) water area. 28" (711 mm) x 14-3/16" (360 mm) x 31-1/2" (800 mm). Floor mount / Floor outlet. Coordinates with other products in the Persuade collection. Technology Dual-flush technology allows you to choose between a full- or partial-flush. Components Product includes: K-4322LM Toilet Bowl K-4419LM Toilet Tank Additional included component/s: Tank cover, Dual flush actuator buttons, Installation kit, Installation template, Tank accessory pack, and Supply line. See website for detailed warranty information. Available Color/Finishes Color tiles intended for reference only. Color Code Description 0 White Kohler Latin America: 1-800-4KOHLER

Finished Wall For Back-to-Back Toiler Installation Use a 45 double wye fitting. Do not use a double sanitary tee. Front of Bowl 5" (127 mm) Range For Existing Supply Ø 3/8" Mounting Holes C L of Outlet 3/8" NPT Supply Finished Floor Technical Information All product dimensions are nominal. Toilet type: Two-piece Bowl shape: Elongated front Trap passageway: 2" (51 mm) Water Consumption Full: 1.6 gpf (6 lpf) Reduced: 1 gpf (3.8 lpf) Water surface size: 4-1/2" x 5-3/4" (114 mm x 146 mm) Rim to water surface: 8-1/2" (216 mm) Rough-in: 12" (305 mm) Seat-mounting holes: 5-1/2" (140 mm) Notes IMPORTANT! The rough-in must be 12" (305 mm) or more from the base of the wall or baseboard. The base of the toilet fits tightly against the wall or baseboard. The toilet will not fit correctly if there is less than 12" (305 mm) of clear space between the base of the wall or baseboard and the centerline of the outlet. Install or relocate the supply and outlet as necessary to conform to rough-in dimensions. NOTE: If a baseboard causes the rough-in to be less than 12" (305 mm), it must be cut or removed to allow space for the toilet. If this toilet is installed in new construction, install a new supply stop following the dimensions in the diagram. In installations with the supply stop installed, the existing supply stop may need to be relocated if it is less than 8-1/2" (216 mm) from the centerline of the toilet. Dry fit the toilet to confirm if the supply stop needs to be relocated. Kohler Latin America: 1-800-4KOHLER

Kohler Latin America: 1-800-4KOHLER Persuade