Versiune: 1.0 RO / Nr. art.: "THE TranSformer" printre semănători

Documentos relacionados
Câteva tipui de energii regenerabile

Sistem de plintă SL. tehalit.sl Energia distribuită elegant

Sisteme de sustinere a cablurilor

M AT E R I A L E E L E C T R I C E

Oferta Orange pentru membrii IPA Iulie TABLETE -

TEHNOLOGIE ȘI INSPIRAȚIE

PERDEA DE PROTECȚIE CU INFRAROȘII

CURSOS A MEDIDA PARA EMPRESAS Y PARTICULARES CURSURI INDIVIDUALIZATE PENTRU PERSOANE FIZICE SAU JURIDICE

NOUL MUSTANG. Vizionar. Ingenios. Remarcabil. Fiecare masina poarta semnatura sa.

DIS INTERPLAST. Productie de umerase si accesorii

ABONAMENTE PENTRU ACASA

GRUNDFOS BRO URA DE DATE. Pompe Jet 50 Hz

Pentru lemn tocat conform ÖNORM M7133, G30-G50/W40 si pentru peleti din lemn conform ÖNORM M7135, DINplus cu sigiliu, respectiv peleti elvetieni

ING Online specificaţii fişier import Formatul MT103 versiunea 1.0

Tehnologii acţionări \ Automatizări acţionări \ Integrare sisteme \ Services. MOVIFIT Siguranţa funcţională. Manual. Ediţia 12/ / RO

testo 340 Instrument de măsură portabil pentru gaze de ardere și

Amortizoare hidraulice Informaţii tehnice. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

NOUL MUSTANG. Vizionar. Ingenios. Remarcabil. Fiecare masina poarta semnatura sa.

AIÎNTREBĂRI? 7ziledin7. Îţistăm ladispoziţie. înintervalul 10:00-22:00. Contactează-nela. Jucaţiresponsabil!

ETISWITCH. Comutatoare (separatoare) generale POWER NEEDS CONTROL. Comutatoare (separatoare) generale LAS. Separatorul general - LA

RAPORT DE EVALUARE A TEHNOLOGIILOR MEDICALE

LISTA PIESELOR DE SCHIMB LOGAMAX PLUS GB 142 MANTA CAZAN GB142-24/30 LOGAMAX PLUS GB142

CENTRALE TERMICE CATALOG GENERAL

IMPORTANT: Compania îşi rezervă dreptul de a introduce orice modificare pe care ar necesita-o dezvoltarea tehnică a produsului.

ACS umed FM modele B, D si E Aprobate FM / Listate UL

AmaDS3. Stație de pompare a apelor reziduale cu sistem de separare a solidelor

OFERTA ECHIPAMENTE NARDI IN ECHIPAMENTE / UTILAJE PROFESIONALE NARDI Pag. 1 /9.

SIMPLY CLEVER. ŠkodaFabia Accesorii Originale

MANUAL DE UTILIZARE Vă rugăm citiți cu atenție acest manual și păstrați-l pentru consultare ulterioară

Dispozitive de conectare Decontactori Conectori. innovativ sicher verbinden

METODE DE REZOLVARE A PROBLEMELOR DE ARITMETICA

GRID Concepte de baza. Anca Hangan Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca

Vopsea Ecologica. Alb. Finisaj Portadecor. Gri. Nugat. Euroinvest. Nuc Verona 1. Nuc. Acacia Argintiu. Acacia. Auriu. Finisaj Super Matt.

Specificatii tehnice. Yaris 5 Usi 1.33L Dual VVT-i (100 CP) Luna. Codul Toyota Zw827Q

NOUL MONDEO HYBRID. Vizionar. Ingenios. Remarcabil. Fiecare masina poarta semnatura sa.

NOUL MONDEO. Vizionar. Ingenios. Remarcabil. Fiecare masina poarta semnatura sa.

RAPORT DE EVALUARE A TEHNOLOGIILOR MEDICALE

CATALANĂ VĂZUTĂ DIN DIN PERSPECTIVA

Hotărârea Consiliului de Administrație al UVT nr. 5 / , cu privire la avizarea Programului

Nume Dealer: GERMAN TOP TRADING

NOUL MONDEO. Vizionar. Ingenios. Remarcabil. Fiecare masina poarta semnatura sa.

Academia de TVA TVA de la A la Z MARIANA VIZOLI

Sfera. generatoare de valuri. LudX

CENTRALE TERMICE ÎN CONDENSARE ȘI ACCESORII CATALOG GENERAL APĂ CALDĂ MENAJERĂ I ÎNCĂLZIRE I ENERGIE REGENERABILĂ

VIESMANN. Energie solară. Exemple de instalaţii. Exemple de instalaţie cu Vitosolic 200, tip SD4

STUDIU DE CAZ INCALZIRE CU RADIATOARE CU ROCA VULCANICA AMSconvect Germania

Bd. Iuliu Maniu 291, sector 6, Bucuresti, Tel Spoiler bara fata Spoiler bara fata Spoiler bara fata Spoiler bara fata

Discuri DVD ZOLTAN BARUCH

Manual de instalare pentru modulul cu impuls pentru geamuri electrice. Demontarea mastii consolei centrale

LISTĂ DE PREȚURI. -versiunea WEB- Ediția Septembrie 2018 RAV4 HYBRID

Viesmann. VITOMAX HS Debit de abur 5,0 până la 30,0 t/h. Fişa tehnică. VITOMAX HS Tip M75B

Instrucţiune de utilizare Modul Achiziții MySMIS2014 interfața Frontoffice

Vană multifuncţională de echilibrare termostatică MTCV

Voce mobila si Internet pe mobil. Noile abonamente cu volum urias de Internet inclus si oferta promo - telefoane si accesorii 4 Iunie 2015

Contactoare modulare A

CENTRALE TERMICE CATALOG GENERAL eco. confort. design. & tehnologie

RAPORT DE EVALUARE A TEHNOLOGIILOR MEDICALE DABIGATRANUM ETEXILATUM. Data de depunere dosar Numar dosar 3046

Tracker GPS prin (GSM/GPRS) AF-80 Manual de Utilizare Dispozitiv de urmarire prin Geo-Localizare

Instrucțiuni de utilizare pentru sistemele de calcul njoy

ThinkCentre - Ghid de instalare şi înlocuire a hardware-ului

Conice. Secţiuni în suprafaţa conică cercul, elipsa, hiperbola, parabola

Manualul utilizatorului

Echipamente.

ROMÂNIA JUDEŢUL IAŞI CONSILIUL JUDEŢEAN IAŞI MUZEUL LITERATURII ROMÂNE IAŞI. Nr. de exemplare: Exemplar nr. Anunț intenție achiziție directă

LISTA DE PRETURI. -versiunea WEB- Editia Septembrie 2018 PRIUS

Ghidul de utilizare a sistemului Client.dotBANK

VERIFICARE TOAMNĂ-IARNĂ TECHNOLOGY TO ENJOY OFERTE SPECIALE SERVICE & ACCESORII OCTOMBRIE FEBRUARIE 2015 SEAT SERVICE

Oferta Comerciala Produse si Servicii oferite de Telekom Romania Mobile Romania

Modul WC autoportant INEO PLUS SANIT. Denumire. Dimensiunile produsului se găsesc pe pagina 587. Modul WC autoportant tip 995N SANIT.

CR, CRN presiune ridicat

ECO Fi. Tiraj fortat, 28 kw,combi

AMPLIFICATOR PENTRU TERMOCUPLU

Soluţii cu plasmă mecanizate Optimizaţi calitatea, productivitatea şi costul de operare

SUNT PUTERE FULL FRAME.

NISSAN MICRA ACCESORII DE ORIGINE

TITLE: Consumul de energie electrica in Statia de Epurare Constanta Sud si acoperirea necesarului din surse regenerabile de energie

OFERTA. Aparate de masura si control. Scule si unelte de mana. Denumire

GARDENA modular Art D Instructiuni de folosire Programator modular GB Operating Instructions

SN NUCLEARELECTRICA SA CNE Cernavoda Producere energie electrica

RAPORT DE EVALUARE A TEHNOLOGIILOR MEDICALE DABIGATRANUM ETEXILATUM INDICAȚIA: TROMBOEMBOLIE. Data de depunere dosar

ECHIPAMENTE DE PROTECTIE - SPECIFICATII TEHNICE VEN PROP NR.CRT.

Manualul utilizatorului

Prolog vs. Lisp prin Exemple. Ruxandra Stoean

Viajar Viajar y pasear

Blocare / marcare. Soluţii pentru controlul surselor de energie periculoase Pentru siguranţa avansată a muncii şi eficienţă sporită

Manualul utilizatorului

Manual de operare MOVITRAC B

GARDENA SLO RUS. V1 Art V 3 Art Návod k použití Box na ventily Használati útmutató Szelepdoboz

CAPITOLUL 2 REZISTOARE

Instrucţiuni de operare de bază

BCF online Internet Banking: Banca Comercială FEROVIARA S.A. Ghidul utilizatorului ( Manual de Utilizare )

Suceava. Project cablare structurata Biblioteca Judeteana

MODULE DE INTERFAŢĂ CU MONTARE PE ŞINĂ DIN SERIA INTERFACE- MODULE

Anexa nr. 4.3 Lista produselor, serviciilor si tehnologiilor, grupate pe ani, privind:

MUNICIPIUL BISTRITA Tip CONFORT- I- Numar camere 1 Camera 2 Camere 3 Camere 4 Camere

Sărbătorind 40 de ani de experienţă în proiectare de maşini unelte, fabricaţie, vânzări şi service!

O gamă largă de conectori din materiale compozite uşoare, ergonomice, de înaltă tehnologie, proiectată pentru fiabilitate şi excelenţă.

RO Traducerea Manualului original al utilizatorului

Tevi si accesorii. Siaqua Tevi si accesorii Aparat de sudat mufe - D Grupa: D005

Transcripción:

Versiune: 1.0 RO / Nr. art.: 00210-3-226 Multidozator MD "THE TranSformer" printre semănători

conținut multidozator md Generalităţi Generalităţi 3 Module de comandă Module de comandă 3.2, 5.2 și 5.7 12 Multidozator - Inovația produsului Seria multidozatoarelor (MD) a rezultat din conceptele care au combinat cele mai bune caracteristici ale produselor noastre uzuale. Noi utilizăm dozarea semănătorilor noastre pneumatice și o combinăm cu diferite metode de aplicare. Principiul Din două rezultă una înseamnă pentru noi alăturarea caracteristicilor excepționale ale produselor de la o semănătoare extraordinară, respectiv de la un distribuitor extraordinar. De aici, rezultă multidozatoare de diferite tipuri - produse versatile pentru diferite aplicații ale fermierilor! multidozator md multidozator mds 40 m1 și Mds 100 m1 4 Senzori și accesorii Senzori 16 2 multidozator mdp 40 m1 și Mdp 100 m1 6 multidozator mdg 40 m1 și Mdg 100 m1 8 multidozator mdc 40 m1 10 accesorii Informații suplimentare sunt disponibile online Întregul nostru sortiment de produse este disponibil de asemenea, online la www.apv-romania.ro Angajații noștri de la Departamentul de distribuție vă consiliază cu plăcere și vă stau la dispoziție pentru întrebările cu privire la produsele noastre! 20 Multidozatoarele sunt disponibile în seria standard în patru variante de execuție. Aceste variante de execuție sunt opționale și pot fi îmbunătățite și adaptate variabil una la cealaltă. De exemplu, puteți ca din multidozatorul dumneavoastră cu disc de împrăștiere cu cu un număr redus de mânere să faceți unul cu împrăștiere pneumatică! Multidozator MDS: S semnifică "Semănătoare". Dozarea precisă a semințelor se realizează prin intermediul unui dozator de semănare, împrăștierea se realizează prin intermediul unui disc de împrăștiere și se pretează în special pentru lățimi mari de lucru, ca de exemplu, până la 28 m cu granule anti-melci. Multidozator MDP: P semnifică Pneumatic. Funcționarea și utilizarea sunt similare cu cele ale unei semănători pneumatice clasice, multidozatorul vă oferă 6 ieșiri pentru o lățime de lucru de până la 4,5 m. Extindere modulară a mașinii Multidozatoarele nostre își merită renumele. Am dezvoltat pentru dumneavoastră un concept care combină cele mai bune caracteristici ale distribuitoarelor și semănătorilor APV. Iar dumneavoastră puteți extinde acest concept. Cerințele privind tehnica agricolă actuală și disponibilitatea versatilă Multidozator MDG: G semnifică Gravitație. Funcționarea și utilizarea sunt de asemenea similare celor unei semănători pneumatice, semințele fiind dozate și aplicate fără aer (fără suflantă, doar gravitațional). Acest distribuitor este adecvat în special pentru granule care sunt dozate prin intermediul unui curent de aer existent sau care pot fi aplicate pe baza gravitației (de ex. momeală pentru șoareci, adeziv pentru însilozare, granule anti-melci,...). Multidozator MDC: C înseamnă Chimicale. Acest produs este o formă specială a distribuitorului MDG, care a fost dezvoltat pentru împrăștierea granulelor chimice pentru protecția plantelor. Prin intermediul etanșării speciale și a adaptorului Surefill, distribuitorul este adecvat pentru împrăștierea granulelor, care pot fi aplicate prin intermediul dozatorului doar pe două rânduri și fără sprijin pneumatic (ca de ex. Vydate, Belem, Goldor Bait, Attracap, Mocap,...) a produselor în agricultura modernă reprezintă un factor important. Noi vă sprijinim și vă oferim kitul de conversie ca accesoriu pentru fiecare model de multidozator. Detaliile cu privire la acest lucru sunt disponibile la pagina 21. 3

MDS 40 M1 și MDS 100 M1 cu disc de împrăștiere Avantajele dvs. Multidozatorul MDS combină avantajele unei semănători pneumatice și ale unui distribuitor disc: dozarea precisă se realizează prin intermediul unui dozatorului, distribuirea semințelor se realizează prin intermediul unui distribuitor disc optim pentru granule anti-melci pe lățimi mari de lucru. Prin multitudinea de posibilități de montare, precum și montarea și remontarea simplă și rapidă pe diverse utilaje de prelucrare a solului, MDS se poate utiliza la cele mai variate aplicații, de mai multe ori pe an. Date tehnice Lățime de lucru... până la 28 de m (cu grăunțe anti-melci Metarex ) 1 Cantitate max. de dozare... până la 5 kg / min (în funcție de semințe) Dimensiuni... Î 83 cm, L 47 cm, A 60 cm (MDS 40 M1) Î 105 cm, L 55 cm, A 55 cm (MDS 100 M1) Rezervor... Rezervor cuprinzător din material plastic de 40 l, respectiv 105 l Greutate... 28 kg (MDS 40 M1) / 30 kg (MDS 100 M1) Putere tractor... 12 V / 25 A Cea mai bună distribuire pentru granule anti-melci la distribuitoarele monodisc de pe piață Reglarea lățimii de lucru ȘI a cantității de împrăștiere de pe scaunul șoferului Adaptare precisă a vitezei și a cantității (prin dozator) Aplicarea cantității de semințe adaptată la viteză și managementul întoarcerilor la capăt de rând 2 (cu senzori) Dozare absolut exactă de la cele mai mici cantități până la cantități mari (sunt posibile forme și numere diferite ale rotițelor dozatoare pentru semănare) Test simplu de calibrare (când discul este oprit și rabatat) Posibilitatea adaptării unui senzor al nivelului de umplere 2 (opțional) și a unui buton de calibrare 2 (opțional) Dozatoare adecvațe pentru cele mai uzuale aplicații Conversie pe MDP sau MDG 1 Pentru a obține o distribuire uniformă la o lățime de lucru de sub 4 m, recomandăm utilizarea unei plăci de împrăștiere de precizie. Furnitura Cantitatea maximă de împrăștiere este de aproximativ 5 kg/min granule anti-melci. Aceasta depinde de forma și de densitatea semințelor. Distribuitorul nu este adecvat pentru îngrășăminte corozive. La alegere cu modul de comandă 3.2 sau 5.2 (categorie de preț diferită) Aparat complet cu buncăr, unitate de dozare, cadru și unitate disc de împrăștiere Reglarea punctului de întâlnire Kit de atașare suport în trei puncte pentru atașare în 3 puncte Contraplacă pentru montare simplă Sac pentru calibrare Un set de roți pentru semănat pentru 2 dozatoare (Flex, roți pentru semănat fin și fin-orb) Cablu de 6 m de la aparatul de comandă la modulul de comandă Accesorii Senzor nivel de umplere 2 Buton calibrare 2 Cablu prelungitor PS MX 2 m Cablu prelungitor PS MX 5 m Placă de împrăştiere de precizie 1-4 m lățime de lucru Kit de ataşare suport quad reglabil pe înălţime Kit de ataşare suport quad Kit de atașare suport perete bord 4 2 Pentru utilizarea cu modulul de comandă 5.2 5

MDp 40 M1 și MDp 100 M1 cu suflantă Avantajele dvs. Multidozatorul seriei MPD se aseamănă ca utilizare și funcție cu semănătorile pneumatice din seria PS. Prin structura compactă și posibilitățile multiple de montare, aceste tipuri acoperă un spectru vast de aplicații. MDP este adecvat în mod excepțional pentru împrăștierea tuturor soiurilor de semințe mici, amestecuri de semințe și granule anti-melci uzuale, precum și pentru împrăștiere nouă respectiv reînsămânțarea în pășuni. Prin montarea și remontarea simplă pe diverse utilaje de prelucrare a solului, MDP se poate utiliza la cele mai variate aplicații, de mai multe ori pe an. Date tehnice Lățime de lucru... până la 4,5 m (6 ieșiri) Dimensiuni... Î 83 cm, l 47 cm, A 60 cm (MDP 40 M1) Î 105 cm, l 55 cm, A 55 cm (MDP 100 M1) Rezervor... Rezervor cuprinzător din material plastic de 40 l, respectiv 105 l Greutate... 28 kg (MDP 40 M1) / 30 kg (MDP 100 M1) Putere tractor... 12 V / 25 A Distribuire exactă prin intermediul rotițelor dozatoare pentru fiecare ieșire Semănătoare compactă și cu structură simplă Reglarea cantităţii în timpul deplasării Posibilitatea adaptării senzorilor de viteză și a senzorilor mecanismului de ridicare 1 (opțional) Posibilitatea adaptării unui senzor al nivelului de umplere 1 (opțional) și a unui buton de calibrare 1 (opțional) Modul de comandă cu racord de curent electric prin priză cu 3 poli Aplicarea semințelor independentă de condițiile de vânt și precisă Deschidere de golire reziduuri Unitate de dozare din oţel inoxidabil Test de calibrare simplă Conversie pe MDS sau MDG Furnitura Această semănătoare (MDP în varianta standard de execuție cu 6 ieșiri) nu este adecvată pentru semințe mari, precum bobul, grâul spelt... Distribuitorul nu este adecvat pentru îngrășăminte corozive. La alegere cu modul de comandă 3.2 sau 5.2 (categorie de preț diferită) Aparat complet cu buncăr, unitate de dozare, cadru și suflantă Kit de atașare suport în trei puncte pentru atașare în 3 puncte Contraplacă pentru montare simplă 6 table de ricoșare, 3 bucăți de bare hexagonale și furtun de 25 m Sac pentru calibrare pentru efectuarea simplă a testului de calibrare Un set de roți pentru semănat pentru 2 dozatoare (Flex, roți pentru semănat fin și fin-orb) Cablu de 6 m de la aparatul de comandă la modulul de comandă Accesorii Senzor nivel de umplere 1 Buton calibrare 1 Cablu prelungitor PS MX 2 m Cablu prelungitor PS MX 5 m 6 1 Pentru utilizarea cu modulul de comandă 5.2 7

MDG 40 M1 și MDG 100 M1 fără aer, fără suflantă Avantajele dvs. Multidozatorul MDG oferă prin structura sa compactă și dozarea exactă condițiile ideale pentru împrăștierea fără aer a semințelor, respectiv a granulelor. Seria constructivă MDG este adecvată în mod special ca dozare suplimentară la o semănătoare existentă, respectiv pentru dozarea granulelor, momelii pentru șoareci sau a granulelor anti-melci dintr-o singură trecere cu prelucrarea solului. Adezivul pentru însilozare poate fi dozat direct pe iarba recoltată. Date tehnice Cantitate max. de dozare... 7,5 kg / min (în funcție de semințe / granule) Dimensiuni... Î 83 cm, l 47 cm, A 60 cm (MDG 40 M1) Î 105 cm, l 55 cm, A 55 cm (MDG 100 M1) Rezervor... Rezervor cuprinzător din material plastic de 40 l, respectiv 105 l Greutate... 22 kg (MDG 40 M1) / 24 kg (MDG 100 M1) Putere tractor... 12 V / 10 A Distribuire exactă prin intermediul rotițelor dozatoare pentru fiecare ieșire Dozator compact și universal Reglarea cantităţii în timpul deplasării Posibilitatea adaptării senzorilor de viteză și a senzorilor mecanismului de ridicare 1 (opțional) Posibilitatea adaptării unui senzor al nivelului de umplere 1 și a unui buton de calibrare 1 (opțional) Modul de comandă cu racord de curent electric prin priză cu 3 poli Dozatoare adecvațe pentru cele mai uzuale aplicații în furnitură Deschidere de golire reziduuri Unitate de dozare din oţel inoxidabil Deschidere mare de umplere Test de calibrare simplă Conversie pe MDS sau MDP Furnitura Distribuitorul NU ESTE APROBAT pentru dozarea pesticidelor, precum Belem, Goldor Bait etc. Distribuitorul nu este adecvat pentru îngrășăminte corozive. La alegere cu modul de comandă 3.2 sau 5.2 (categorie de preț diferită) Aparat complet cu buncăr, unitate de dozare și cadru Kit de atașare suport în trei puncte pentru atașare în 3 puncte Contraplacă pentru montare simplă 2 table de ricoșare, 1 bară hexagonală și furtun de 8 m Sac pentru calibrare pentru efectuarea simplă a testului de calibrare Un set de roți pentru semănat pentru 2 dozatoare (Flex, roți pentru semănat fin și fin-orb) Cablu de 6 m de la aparatul de comandă la modulul de comandă Accesorii Senzor nivel de umplere 1 Buton calibrare 1 Cablu prelungitor PS MX 2 m Cablu prelungitor PS MX 5 m 8 1 Pentru utilizarea cu modulul de comandă 5.2 9

MDc 40 M1 fără aer, pentru chimicale Avantajele dvs. Listat de către Institutul Julius Kühn Multidozatorul MDC 40 M1 (C de la Chimicale ) este o formă specială a MDG 40 M1. Acesta este special etanșat, iar conceptul său este adecvat în mod special pentru granule (de ex. Vydate, Belem, Goldor Bait, Attracap, Mocap,...), care sunt aplicate doar în 2 rânduri fără suport pneumatic. Datorită adaptorului Surefill deja instalat, la umplere nu intrați în contact cu îngrășămintele. Granulele sunt dozate fiabil prin intermediul dozatorului nostru de semănare testat în practică. Îngrășămintele ajung prin intermediul a 2 furtune direct în brăzdarele Fishtail, care împrăștie sigur și exact granulele pe rând. Date tehnice Cantitate max. de dozare... 7,5 kg / min (în funcție de semințe / granule) Dimensiuni... H 83 cm, Lăţ. 47 cm, Ad. 60 cm Rezervor... Rezervor cuprinzător din material plastic de 40 l Greutate... 22 kg Putere tractor... 12 V / 10 A Distribuitor etanșat pentru împrăștierea sigură a pesticidelor sub formă de granule Distribuire exactă prin intermediul rotițelor dozatoare pentru fiecare ieșire Dozator compact și universal Reglarea cantităţii în timpul deplasării Posibilitatea adaptării senzorilor de viteză și a senzorilor mecanismului de ridicare (opțional) Posibilitatea adaptării unui senzor al nivelului de umplere 1 (opțional) și a unui buton de calibrare 1 (opțional) Modul de comandă cu racord de curent electric prin priză cu 3 poli Dozatoare adecvați pentru cele mai uzuale aplicații în furnitură Unitate de dozare din oţel inoxidabil Deschidere mare de umplere Conversie pe MDS, MDP sau MDG Utilizare pe 2 rânduri Furnitura Distribuitorul nu este adecvat pentru îngrășăminte corozive. La alegere cu modul de comandă 3.2 sau 5.2 (pentru 1x MDC), respectiv 5.7 (pentru 2x MDC) (categorie de preț diferită) Aparat complet cu buncăr, unitate de dozare și cadru Adaptor Surefill montat în capacul rezervorului Kit de atașare suport în trei puncte pentru atașare în 3 puncte Contraplacă pentru montare simplă 2 bucăți brăzdar Fishtail inclusiv 2 bucăți coliere cu bolț articulat și furtun de 5 m Sac pentru calibrare pentru efectuarea simplă a testului de calibrare Un set de roți pentru semănat pentru 2 dozatoare (Flex, roți pentru semănat fin și fin-orb) Cablu de 6 m de la aparatul de comandă la modulul de comandă Accesorii Senzor nivel de umplere 1 Buton calibrare 1 Cablu prelungitor PS MX 2 m Cablu prelungitor PS MX 5 m Utilizare pe 4 rânduri, de ex. pentru plantarea cartofilor Sfat Utilizare supliementară Montați 2 bucăți MDC 40 M1, pentru a echipa un dispozitiv de plantat cu 4 rânduri. Operați ambele multidozatoare prin intermediul unui singur dispozitiv de comandă (Modul de comandă 5.7 + cablu adaptor), pentru funcționalitatea completă și posibilitățile de setare a ambelor dispozitive de comandă! Puteți să îmbunătăți sau să adaptați oricând multidozatorul dumneavoastră - de la o semănătoare fără sprijin pneumatic la o semănătoare pneumatică pentru culturi intermediare sau un distribuitor de granule anti-melci cu disc de împrăștiere. Noi asigurăm disponibilitatea investiției dumneavoastră și vă oferim posibilități versatile de utilizare cu efort redus de montare! 10 1 Pentru utilizarea cu modulul de comandă 5.2, respectiv 5.7 11

Modul de comandă 5.2 Modul de comandă 3.2 1 Modulul de comandă 5.2 este cea mai îndrăgită variantă a modulelor noastre de comandă și se caracterizează printr-o paletă vastă de funcții. Următoarele funcții fac deosebit cel mai vândut produs al nostru: Calibrarea exactă a vitezei, reglarea precisă a suflantei precum și un test simplu de calibrare. Modulul de comandă 3.2 1 este varianta de bază a modulelor de comandă pentru semănători pneumatice ale APV și oferă cele mai importante funcții de bază pentru însămânțare. Cantitatea de împrăștiere și turațiile acționărilor electrice se pot regla electronic. Funcții Funcții Reglarea adaptată la viteză a cantității de împrăștiere Managementul capătului de rând (în legătură cu senzorul mecanismului de ridicare) Posibilitate adaptăre pentru senzori mașină (dispozitiv de monitorizare a presiunii, senzor al nivelului de umplere) Cantitatea de împrăştiere ajustabilă electronic (în timpul funcţionării) Funcție de calibrare automată (numai cântărire!) Funcţie de evacuare Contorul orelor totale și al orelor zilnice Calibrarea vitezei Contorul hectarelor totale și al hectarelor zilnice Selectarea diferitelor limbi Selectarea între diferite unități de măsură (metrice, imperiale) Test de calibrare și afișare în kg/ha și boabe/m² Calibrarea vitezei Funcţie de predozare Posibilitate pentru buton calibrare Posibilitatea reglării suflantei electrice (în cazul MDP), respectiv a distribuitorului disc (în cazul MDS) Afișarea tensiunii de operare și a amperajului Reglarea dozatorului Cantitatea de împrăştiere ajustabilă electronic Monitorizarea dozatoarelor prin sistemul electronic Funcţie de evacuare Funcţie probă de calibrare Supravegherea acționărilor electrice Posibilitatea reglării suflantei electrice (în cazul MDP), respectiv a distribuitorului disc (în cazul MDS) Furnitura cu kitul de accesorii Furnitura cu kitul de accesorii Modul de comandă 5.2 Cablu de alimentare electrică 1,5 m prin ştecăr cu 3 poli spre modulul de comandă Suport modul / colțar Manual cu instrucțiuni de exploatare Modul de comandă 3.2 1 Cablu de alimentare electrică 1,5 m prin ştecăr cu 3 poli spre modulul de comandă Suport modul / colțar Manual cu instrucțiuni de exploatare 1 Cu modulul de comandă 3.2 nu funcționează niciun senzor! Pentru aceasta este necesar modulul de comandă 5.2 respectiv 5.7! 12 13

Modul de comandă 5.7 Cu modulul de comandă 5.7 pot fi comandate două multidozatoare independente unul față de celălalt conectate la un cablu adaptor. Funcționalitatea completă și toate posibilitățile de reglare pentru fiecare aparat rămân nemodificate.,,mdp în combinație cu un cultivator reprezintă combinația perfectă pentru cultivarea culturilor intermediare." Martin Doninger, fermier Funcții Reglarea și monitorizarea dozatoarelor (individual pentru fiecare dozator) Cantitatea de împrăștiere ajustabilă electronic (individual pentru fiecare dozator) Funcţia de evacuare (individual pentru fiecare dozator) Funcția de calibrare automată Contorul orelor totale și al orelor zilnice Contorul hectarelor totale și al hectarelor zilnice Selectarea diferitelor limbi Test de calibrare și afișare în kg/ha și boabe/m² Calibrarea vitezei Managementul capătului de rând (în legătură cu senzorul mecanismului de ridicare) Utilizarea cu sistem de senzori de viteză diferiți (opțional) Posibilitatea adaptării pentru senzorii pentru nivelul de umplere (fiecare aparat, independent unul față de celălalt) Funcţie de predozare Posibilitate pentru buton calibrare Furnitura cu kitul de accesorii Modul de comandă 5.7 Cablu alimentare curent electric AP 8 m Braț suport articulat (RAM) Sferă C (RAM) Siguranță de schimb Manual cu instrucțiuni de exploatare Sfat Pentru funcționarea a două multidozatoare cu modulul de comandă 5.7 este necesar un cablu adaptor (disponibil ca accesoriu). 14 15

Senzori Senzor mecanism de ridicare bara superioară (kit accesorii) Senzor GPSa (kit de accesorii) 1 Senzorul GPSa transmite viteza actuală de deplasare modulului de comandă. Măsurarea vitezei actuale se face prin combinația dintre un senzor GPS și un senzor de accelerație 3D. Lungime cablu: 5 m Adecvat în mod optim pentru aparate cu montare în 3 puncte. Pentru montarea într-un al doilea orificiu al barei superioare. Modalitatea de funcționare: acționarea mecanică a unui arc palpator. Dozatorul pornește sau se oprește astfel automat (cu posibilitatea de inversare). Lungime cablu: 3 m Senzor mecanism de ridicare şasiu (kit accesorii) Senzor radar MX 35 (kit accesorii) 1 Senzorul radar furnizează modulului de comandă informații despre viteza vehiculului. Modulul de comandă reglează astfel în mod automat viteza de rotație a dozatorului și cantitatea de aplicare. Lungime cablu: 5 m Senzor de roată (kit accesorii) 1 Senzorul roții detectează viteza de deplasare. Senzorul se fixează rigid la cadru și poate detecta atât magneții livrați, cât și capetele de șuruburi, bolțurile de roată etc. la janta roții. Exemple de atașare: roată cu pinteni la semănători, roți de ghidare în adâncime, roți tractor. Lungime cablu: 5 m Pentru montarea la piesele mobile în capăt de rând. Modalitatea de funcționare: fără atingere printr-un magnet. Dozatorulu pornește sau se oprește astfel automat (cu posibilitatea de inversare). Lungime cablu: 5 m Senzor mecanism de ridicare comutator tracțiune (kit accesorii) Pentru montarea în 3 puncte sau la piesele mobile în capăt de rând. Modalitatea de funcționare: acționarea prin tracțiune prin intermediul unui arc. Dozatorul pornește sau se oprește astfel automat (cu posibilitatea de inversare). Lungime cablu: 5 m Senzor mecanism de ridicare inductiv (kit accesorii) Cablu de semnal cu 7 poli 1 La cablarea corespunzătoare a tractorului a prizei de semnal, viteza de deplasare și semnalul mecanismului de ridicare al tractorului se reduc și se afișează pe modulul de comandă. Lungime cablu: 1,5 m Pentru montarea la piesele mobile în capăt de rând. Modalitatea de funcționare: fără atingere, poate detecta metal. Dozatorul pornește sau se oprește astfel automat (cu posibilitatea de inversare). Lungime cablu: 12 m 1 Acest senzor se poate obține ca set cu senzorii pentru mecanismul de ridicare APV (bară superioară, șasiu, comutator tracțiune și inductiv). 16 17

Senzori Cablu prelungitor pentru senzorii MX Dacă lungimea cablului senzorului nu este suficientă, acesta poate fi prelungit cu cablul prelungitor. Lungime cablu: 2 resp. 5 m Cablu divizor Necesar pentru utilizarea împreună a senzorului de viteză și a senzorului mecanismului de ridicare! Lungime cablu: 1 m Lucrările adaptate la viteză ale unui disc de împrăștiere reprezintă pentru mine o facilitare enormă pentru aplicarea exactă a granulelor anti-melc." Michael Wiesbeck, fermier,,am cultivat cu semănătoarea pentru culturi intermediare de la APV, 140 de ha de culturi intermediare. Aplicarea exactă și distribuirea cu precizie au fost minunate, iar culturile intermediare au răsărit extraordinar." Torsten Prael, fermier 18 19

Accesorii Kituri pentru montare buton calibrare Sunt disponibile la cerere diverse kituri de montare pentru Quad, cuplajul remorcii și peretele lateral (Pick-up). Butonul pentru calibrare facilitează testul de calibrare și poate fi fixat cu magnetul integrat aproape în orice loc din aparat. De asemenea, golirea materialului rămas în aparat se poate realiza prin intermediul butonului pentru calibrare. Lungime cablu: 1 m Extindere modulară a mașinii Pentru a monta un multidozator de un tip pe un multidozator de alt tip, vă oferim următoarele extinderi modulare ale mașinii. Senzor nivel de umplere Kit accesorii distribuitor disc (pe MDS) Kit accesorii 2 ieșiri (pe MDG) Kit accesorii 6 ieșiri (pe MDP) Senzorul de nivel declanșează la modulul de comandă o alarmă dacă în rezervor se află prea puține semințe. Kit accesorii suflantă electrică (pe MDP) Lungime cablu: 2 m Cablu prelungitor PS MX 2 m, respectiv 5 m Cablu prelungitor pentru racordarea aparatului la modulul de comandă. Lungime cablu: 2 m, respectiv 5 m Odată cu achiziţionarea MDP și a kitului pentru distribuitorul disc am economisit suficient pentru cumpărarea unui distribuitor suplimentar pentru granule anti-melci. Conversia unei variante la altă variantă se realizează în câteva minute. Distribuirea este extraordinară pentru ambele tipuri, iar setările pentru testul de calibrare se pot realiza cu adevărat simplu și rapid." Gerhard Toifl, fermier Placă de împrăştiere de precizie pentru mds Cu placa de împrăștiere de precizie limitați în mod eficient lățimea de împrăștiere la 1-4 metri. 20 21

Prezentarea generală a produselor Pajiști greblă pentru pajiști Servicii de iarnă Tăvălugi pentru pajiști Prelucrarea solului și semănare Distribuitoare monodisc distribuitoare cu două discuri grünlandprofi Servicii de iarnă semănători pneumatice Multidozator Combi pajiști Platformă mașini Grape pentru culturi Istoric firme De la utilizator la antreprenor Pentru Jürgen Schöls a fost clar de la început că este pasionat de agricultură. Din acest motiv, a preluat afacerea în domeniul agricol, de care se ocupă și în prezent, de la părinții săi. Fiind fermier și pasionat de agricultură, a dezvoltat în anul 1997 propriul distribuitor monodisc. A realizat că optimizarea sa are potențial și a înființat APV Technische Produkte GmbH. Primele mașini APV au fost realizate manual chiar de tânărul antreprenor, iar astăzi, compania are peste 100 de angajați. Întreaga întreprindere lucrează după motto-ul: ORICE ESTE POSIBIL! Oferiți, oferiți întotdeauna din nou; apoi binele se va întoarce! Această întreprindere dinamică a analizat, nu a luat totul de-a gata și a optimizat produsele bune existente. greblă de roluire Fiecare fermier modern utilizează tehnica APV în întreprinderea sa. Viziunea Directorului General Informații suplimentare sunt disponibile pe pagina noastră de Internet www.apv.at. 22 23

Inovații pentru viitor - din 1997 - APV - Technische Produkte GmbH SEDIUL CENTRAL din Dallein 15, AT- 3753 Hötzelsdorf Telefon: +43 (0) 2913 / 8001 E-mail: office@apv.at APV Romania Str. Recoltei, Nr. 4 - jud. Timis, RO - 305400 Jimbolia Telefon: +40 (0) 722 822341 E-mail: office@apv-romania.ro Vizitați-ne de asemenea la... Toate datele sunt fără garanție, ne rezervăm dreptul de a corecta erorile de tipar și dreptul de a efectua modificări! Toate imaginile sunt imagini simbol.