POTENIA MÁX. DE MOTOR: PROFUNDIDAD DE EXAVAIÓN MÁX. (BALANÍN ESTÁNDAR): APAIDAD DE ARGA OPERATIVA: 14.7 kw (20hp) 2540 mm 675 kg A B G E F H D DIMENSIONES ESTATIAS Modelo Mini mm A Altura al tejadillo 2125 B Altura de transporte 2125 Longitud de transporte 4530 D Anchura total (sobre neumáticos) 1470 Modelo Mini mm E Distancia entre ejes 1559 F Distancia del centro de giro kingpost del eje trasero 630 G Ancho de vía delantero 1080 H Ancho de vía trasero 1095
A Angulo de aproximación 75.4 B Angulo de interferencia/rampa a nivel del suelo 127 Angulo de salida 19 ANGULOS ON EL SUELO argadora: ONTROLES Palanca única que controla todas las funciones, ubicada a la derecha del operador para facilidad de operación. Excavadora: ontrol de patrón estándar JB Plus, fácil de aprender y operar. ontroles de patrón ISO Plus opcional. Las palancas de los estabilizadores están muy a mano, colocadas entre los controles primarios del retro. A B PESOS OPERATIVOS LUES Y SISTEMA ELETRIO 12 voltios de encendido eléctrico directo con alternador de 40 amp y ayuda térmica al arranque estándar. ableado para trabajos pesados y conectores asegurados contra el ingreso tanto de agua como de polvo. onectores según norma IP69. Batería estándar de 26 Ah de bajo mantenimiento. Interruptores de encendido y luces de trabajo montados en el panel de control central. También incorporado al panel contador de horas y luces de aviso que incluye un zumbido de alarma para atraer la atención del operador sobre cualquier fallo. Debajo del asiento del conductor hay una caja de fusibles a salvo de polvo y suciedad. Luz rotativa como opción. kg Peso 1530 apacidad de carga operativa 675 MOTOR 3 cilindros, diesel inyección directa. Atmosférico, Refrigerado por agua. Modelo 103-10 Desplazamiento cm 3 954 Nº de cilindros 3 Potencia SAE J1995 bruta @ 2800 rpm kw (hp) 15.1 (20.5) SAE J1349 y EE 80/1260 neta kw (hp) 14.7 (20) Par SAE J1995 bruto @ 2000 rpm Nm 58 SAE J1349 y EE 80/1260 neto @ 2800 rpm Nm 56.5 TRANSMISION Transmisión hidrostática, cero a velocidad máxima, adelante y atrás a potencia máxima. Operada con un sencillo sistema de dos pedales la velocidad de la máquina se consigue dependiendo de cuanto se presione el pedal. La transmisión también actúa como sistema de frenado primario. Velocidades de desplazamiento hacia delante: 0-10 kph Velocidad de desplazamiento hacia atrás: 0-6 kph Tejadillo ROPS/FOPS Asiento estático totalmente ajustable inturón de seguridad estándar Visibilidad alrededor excepcional ontroles diseñados ergonómicamente ENTORNO DEL OPERADOR Emisiones certificadas según norma 97/68/E Fase 1. Potencia aprobada según norma 80/1269/E. Humos aprobados según 77/537/EE.
Q P D 3 m 2 m U R F O N M 1 m E T 0 S A 1 m 2 m 5 m 4 m 3 m 2 m 1m 0 1 m 2 m 3 m B
RENDIMIENTO Y DIMENSIONES DEL RETRO A Profundidad de excavación máxima SAE mm 2540 Profundidad máxima de excavación SAE 61 cm fondo plano mm 2499 B Alcance SAE desde nivel del suelo al centro de rueda trasera mm 3740 Alcance SAE desde nivel del suelo al centro de giro mm 3110 D Alcance SAE desde altura máxima a centro de giro mm 2025 E Altura de descarga SAE máx. mm 2894 F Altura de trabajo SAE máx. mm 2894 Arco de giro grados 180 Fuerza de arranque del cazo SAE kg 1308 Fuerza de arranque del balancín SAE kg 1506 RENDIMIENTO Y DIMENSIONES DE LA ARGADORA M Altura de descarga mm 1732 N Altura de carga mm 2017 O Altura de bulón mm 2150 P Alcance a nivel del suelo (cuchilla horizontal) mm 1010 Q Alcance máx. a altura total mm 1065 R Alcance a altura totalmente girada mm 920 S Profundidad de excavación (cuchilla horizontal) mm 65 T Angulo de recogida a nivel del suelo grados 36.5 U Angulo de descarga SAE grados 30 Fuerza de arranque SAE de la cargadora cuchara kg 1636 apacidad de elevación hidráulica máx. SAE kg 1562 apacidad de la cuchara m 3 0.25
FRENOS La transmisión hidrostática JB proporciona un servicio de frenado primario que se opera sencillamente soltando cualquier pedal de dirección. Un freno de disco en el eje trasero independiente y un freno de estacionamiento de pinza, operados por una palanca de estilo automovilístico situada a la izquierda del operador actúa como un freno de servicio secundario. DIREIÓN Sistema totalmente hidrostático que usa la bomba de desplazamiento a través de una válvula de prioridad de la dirección. En caso de fallo del motor se mantiene una dirección de emergencia. Ejes de dirección delantero Giros de volante tope a tope 3.25 Radio de giro entre bordillos mm 5842 Giro al extremo de la cuchara entre bordillos mm 7163 NEUMÁTIOS Delanteros estándar: 28 x 8.5 12 6 lonas Traseros estándar: 400/50 15 6 lonas neumático de tracción Ambos neumáticos llevan patrón de trabajos generales que proporcionan una óptima tracción con un mínimo de daño al suelo. Trasero opcional: 31 x 15.5 15 6 lonas para campos de golf EQUIPO ESTANDAR Tejadillo ROPS/FOPS Acelerador de mano inturón de seguridad Asiento estático con giro 180 ontroles de excavadora JB Plus Sistema de alarma audiovisual Encendido neutral interlock con freno de mano y transmisión Enchufe para toma auxiliar de 12 vol. laxon EQUIPO OPIONAL Suministro hidráulico auxiliar a la cargadora Suministro hidráulico auxiliar al retro uchara 4 en 1 montada en el bulón Luz rotativa Almohadillas protección aceras de estabilizadores ontroles del retro ISO Flotación de la cuchara delantera SISTEMA HIDRÁULIO Lleva montada una bomba de desplazamiento fija en la bomba hidrostática principal la cual está montada directamente en el motor. La bomba de desplazamiento fija suministra aceite a la dirección, servicios del retro y cargadora y regreso al depósito a través de un filtro de caudal pleno. Bomba Principal audal @ 2200 rpm l/min 24 Bomba Principal audal @ a máxima rpm (2800) l/min 32 Sistema de presión de trabajo Retro y cargadora bar 200 APAIDADES DE SERVIIO lt Sistema hidráulico inc. depósito 53 Depósito de combustible 29 Sistema de refrigeración 3.7 Aceite de motor con filtro 3.5 Eje trasero 1.41
OMERIAL DOYSA, S.L. (Málaga) Tel: 952 239 954 Fax: 952 239 930 HELA ANDALUIA, S.L. (Granada) Tel: 958 420 157 Fax: 958 404 374 MASESUR, S.A. (órdoba) Tel: 957 422 000 Fax: 957 422 085 RETRA, S.L. (Tenerife) Tel: 922 623 885 Fax: 922 623 956 YDIMA, S.L. (Valladolid) Tel: 983 371 896 Fax: 983 380 950 HELA ANDALUIA, S.L. (Jaén) Tel: 953 281 560 Fax: 953 281 540 MASESUR, S.A. (Badajoz) Tel: 924 666 168 Fax: 924 665 550 TALLERES SEMAR, S.L. (Asturias) Tel: 985 741 907 Fax: 985 742 099 YDIMA, S.L. (Burgos) Tel: 947 471 545 Fax: 947 471 453 HENRIQUEZ LEY, S.L. (Las Palmas de G..) Tel: 928 414 110 Fax: 928 416 732 MASESUR, S.A. (Huelva) Tel: 959 367 260 Fax: 959 367 190 WALKIA, S.A. (Madrid) Tel. 918 871 163 Fax: 918 821 245 YDIMA, S.L. (León) Tel: 987 259 025 Fax: 987 259 024 LUMAGA INDUSTRIAL, S.A. (Bilbao) Tel: 944 407 287 Fax: 944 497 458 MOTIVO JB GALIIA, S.A. (Santiago de ompostela) Tel: 981 519 640 Fax: 981 519 644 WALKIA, S.A. (Toledo) Tel. 925 721 083 Fax: 925 721 535 GEANAR MAQUINARIA, S.A. (Valencia) Tel: 961 668 464 Fax: 961 668 463 MANJU JB, S.A. (Zaragoza) Tel: 976 784 040 Fax: 976 784 073 MOVOEQUIP, S.A.L. (Barcelona) Tel: 937 191 366 Fax: 937 191 370 WALKIA, S.A. (Albacete) Tel: 967 191 729 Fax: 967 192 150 GEANAR MAQUINARIA, S.A. (Murcia) Tel: 968 886 768 Fax: 968 886 383 MAQUIJEREZ, S.L. (ádiz) Tel: 956 184 290 Fax: 956 317 638 MOVOEQUIP, S.A.L. (Tarragona) Tel: 977 524 556 Fax: 977 524 575 GEANAR MAQUINARIA, S.A. (Baleares) Tel: 971 694 035 Fax: 971 693 741 MASESUR, S.A. (Sevilla) Tel: 954 408 444 Fax: 954 401 133 R.M.P. RUBIO MORALES, S.L. (Almería) Tel: 950 301 417 Fax: 950 301 424 JB Maquinaria, S.A., Parque Empresarial San Fernando, Edificio Berlín, 28830 San Fernando de Henares, Madrid. Tel.: 916 770 429. Fax: 916 774 563. Web: http://www.jcb.com JB cuida el medio ambiente. La producción de este papel se ha realizado sin el empleo de productos químicos, que contienen cloro elemental, en el proceso de decoloración. JB se reserva el derecho de cambiar las especificaciones sin dar previo aviso. Las ilustraciones pueden incluir equipos y accesorios opcionales. El logotipo de JB es una marca comercial de J Bamford Excavators Ltd. 9999/5010S 5/04