Presentación Las opciones y agentes de Symantec Backup Exec 2010 mejoran y amplían la compatibilidad de plataforma y las funciones de los entornos Backup Exec. Tanto si necesita proteger aplicaciones fundamentales de Microsoft o sistemas operativos que no son de Microsoft, Backup Exec 2010 cuenta con una amplia cartera de opciones y agentes de gran potencia para escalar y ampliar el entorno Backup Exec. Paquete NUEVO Backup Exec Deduplication Suite Ahorre más del 20% sobre el precio de venta recomendado con el último paquete Deduplication Suite. Disfrute de los nuevos beneficios de la eliminación de datos duplicados de Backup Exec 2010 mediante un paquete especial. Este paquete incluye una licencia de Backup Exec Media Server y una licencia de Deduplication Option compatible con todo su entorno de servidor de soportes. NUEVO Backup Exec Deduplication and Archive Suite 1 Ahorre más del 20% sobre el precio de venta recomendado con el último paquete Deduplication and Archiving Suite. Disfrute de las ventajas de la integración de la eliminación de datos duplicados y el archivado de Exchange en Backup Exec 2010 a través de un paquete especial. Este paquete incluye una licencia de Backup Exec Media Server y una licencia de Deduplication Option, compatible con su entorno completo de servidores de soportes, Exchange Archive Option (paquete de 10) y el agente para Exchange. Agentes MEJORADO Agente de Backup Exec para VMware Virtual Infrastructures El agente de Backup Exec 2010 para VMware Virtual Infrastructures ofrece protección integral de datos disco a disco y disco a cinta para los crecientes entornos virtuales de VMware al tiempo que protege los entornos de servidores físicos a través de una consola flexible. Backup Exec 2010 es capaz de restaurar rápidamente archivos y carpetas individuales a partir de una sola imagen, eliminando así el tiempo y los requisitos de almacenamiento asociados a una segunda copia de seguridad de archivos Un agente ofrece protección completa de datos a un número ilimitado de sistemas invitado virtuales VMware Aplicación completa de copia de seguridad para sistemas virtuales y sistemas físicos antiguos con compatibilidad para entornos de almacenamiento en disco y cinta Integración con VMware Consolidate Backup (VCB) y vstorage para maximizar el rendimiento de las operaciones de copia de seguridad y recuperación La recuperación granular de datos para infraestructuras de VMware ahorra tiempo y reduce los costes MEJORADO Agente de Backup Exec para Microsoft Hyper-V El agente de Backup Exec 2010 para Microsoft Hyper-V ofrece un único agente a un número ilimitado de equipos invitado virtuales que se ejecutan en equipos Windows Server 2008 R2, al tiempo que protege los archivos del servidor físico y las aplicaciones de Windows. Backup Exec 2010 es capaz de restaurar rápidamente archivos y carpetas virtuales individuales a partir de una sola imagen, 1. No es compatible en un entorno Backup Exec para Windows Small Business Page 1 of 10
eliminando así el tiempo y los requisitos de almacenamiento asociados a las copias de seguridad de archivos Aplicación única y completa de copia de seguridad para sistemas virtuales y sistemas físicos anteriores Protección completa de datos Windows para los nuevos sistemas Windows Server 2008 Hyper-V R2 incluido LiveMigration Un agente ofrece protección de datos asequible a un número ilimitado de sistemas virtuales de Microsoft Aplicación completa de copia de seguridad para sistemas virtuales y físicos anteriores con compatibilidad para entornos de almacenamiento en disco y cinta MEJORADO Agente de Backup Exec para Enterprise Vault El nuevo agente de Backup Exec 2010 para Enterprise Vault brinda a los clientes una protección nueva e integrada de copia de seguridad para los archivos de Symantec Enterprise Vault, e incluye compatibilidad para Enterprise Vault 8. Backup Exec proporciona una protección completa de aplicaciones para índices, almacenes de depósito o particiones y bases de datos de directorio de Enterprise Vault. Los clientes de Symantec Enterprise Vault ahora pueden recuperar datos clave y realizar copias de seguridad de manera rápida y sencilla con el último agente para archivos Enterprise Vault. Todas las tareas de recuperación y copia de seguridad se gestionan por medio de la consola de Backup Exec, que ofrece a los usuarios la posibilidad de seleccionar fácilmente algunos o todos los recursos de Enterprise Vault de los que desea realizar una copia de seguridad. Además, permite examinar y seleccionar rápidamente los componentes de Enterprise Vault para su recuperación, incluyendo los índices y los archivos de particiones individuales. Agente de Backup Exec para Active Directory El agente de Symantec Backup Exec 2010 para Microsoft Active Directory reduce de manera significativa el tiempo de recuperación después de pequeños desastres, lo que permite mejorar la productividad de los empleados, reducir la posibilidad de problemas mayores y aliviar las molestias ocasionadas por la recuperación y protección tradicionales de Active Directory. Sólo Backup Exec 2010 puede aprovechar la nueva Tecnología de Recuperación Granular (GRT), que ayuda a los administradores de TI a ahorrar tiempo y dinero al permitirles restaurar datos esenciales, como cuentas individuales de usuario, unidades organizativas e incluso objetos individuales, desde una copia de seguridad de un solo paso, mientras Active Directory permanece online y sin necesidad de reiniciar el sistema. Restaurar objetos sin tener que reiniciar los controladores de dominios AD Copia de seguridad de un solo paso para la recuperación completa de AD o a nivel de objeto Compatibilidad con 2008 Active Directory Domain Services Protección centralizada System State y Active Directory Agente de Backup Exec para DB2 El agente de Symantec Backup 2010 Exec para DB2 posibilita la creación de copias de seguridad y la restauración de IBM DB2 en servidores Windows, y permite a los administradores visualizar objetos lógicos (bases de datos, espacios de tabla) y seleccionar estas entidades para restablecerlas a un punto específico en el Page 2 of 10
tiempo. Inicie operaciones de copia de seguridad y restauración desde el servidor de soportes de Backup Exec o desde el procesador de línea de comandos de DB2. MEJORADO Agente de Backup Exec para Lotus Domino Server El agente de Backup Exec para Lotus Domino Server integra protección de datos completa para las bases de datos clave de mensajería y colaboración de Lotus Domino 7.x, 8 y 8.5 durante las tareas diarias de copia de seguridad. Admite tanto la versión de 32 bits como la de 64 bits de Lotus Domino, incluidos los servidores de Lotus Domino particionados o agrupados en clústeres y nueva compatibilidad para el almacén Domino Attachment Object Service (DAOS) y los archivos NLO asociados. A través de la API nativa de copia de seguridad de Domino, esta opción integra protección de datos no intrusiva de las bases de datos y archivos de registro de transacciones. Las opciones flexibles de restauración incluyen redirección de base de datos y recuperación a un punto en el tiempo específico de bases de datos o registros de transacciones. Los usuarios también se benefician con un reciclado directo de los archivos de transacciones, con lo que reducen la intervención manual y logran una recuperación más rápida. MEJORADO Agente de Backup Exec para Microsoft Exchange Server A través de la API nativa de copia de seguridad de Domino, esta opción integra protección de datos no intrusiva de las bases de datos y archivos de registro de transacciones. Las opciones flexibles de restauración incluyen redirección de base de datos y recuperación a un punto en el tiempo específico de bases de datos o registros de transacciones. Los usuarios también se benefician con un reciclado directo de los archivos de transacciones, con lo que reducen la intervención manual y logran una recuperación más rápida. Este agente incluye ahora una protección de datos continua para Exchange Server y revoluciona la protección y la recuperación de datos mediante la eliminación del periodo diario dedicado a realizar copias de seguridad de Exchange. A su vez, permite la recuperación de mensajes, carpetas y buzones individuales en cuestión de segundos. Además, los administradores no tienen que realizar copias de seguridad de los buzones (o MAPI), lo que reduce de forma significativa el número de copias de seguridad y el tiempo necesario para proteger Exchange. El agente mejorado para Exchange ofrece recuperación selectiva a partir de una única copia de seguridad completa, y se elimina la necesidad de realizar varias copias de seguridad de Exchange. Tecnología rápida y flexible que protege datos vitales de Exchange Server 2000, 2003, 2007 y ahora también 2010 mientras la aplicación está conectada a Internet. Agente de Backup Exec para Microsoft SQL Server La protección continua de las bases de datos SQL elimina los periodos diarios de creación de copias de seguridad de SQL Server y permite la recuperación de las transacciones de bases de datos realizadas hasta el momento del fallo de hardware o software. Además, las flexibles opciones de recuperación permiten a los administradores de TI restaurar las bases de datos SQL en destinos distintos a los de su origen, direccionando a un directorio local una copia del flujo de datos enviado a los soportes por una base de datos SQL para su uso posterior. Las instantáneas Page 3 of 10
de SQL Server 2008 están integradas en el catálogo de Backup Exec para ofrecer una visión unificada de todas las copias de datos disponibles y poder realizar una recuperación en cuestión de segundos. Este agente ofrece a los usuarios de SQL Server 2008, 2005, 2000 y 7.0 protección granular para sistemas de 32 y 64 bits, incluso hasta el nivel de base de datos individual o grupo de archivos. Agente de Backup Exec para Microsoft SharePoint Recupere datos fundamentales en segundos con el agente para Microsoft SharePoint. Este agente es compatible con Microsoft Office SharePoint Server 2007 y Microsoft SharePoint Portal Server 2003, así como con Windows SharePoint Services 2.0/3.0. Mediante un servidor de soportes de Backup Exec 2010 de 32 o 64 bits, el agente Microsoft SharePoint es capaz de proteger servidores MOSS-2007 de 32 bits o 64 bits configurados en un único servidor o en una granja de servidores. Este agente aprovecha la innovadora Tecnología de Recuperación Granular (GRT), que ayuda a los usuarios a ahorrar tiempo y dinero al permitirles restaurar documentos individuales y sitios, así como elementos de lista, de forma rápida y sencilla a partir de una copia de seguridad de un solo paso de base de datos. Esta tecnología permite a los administradores restaurar los documentos a la biblioteca de documentos original en el conjunto de servidores SharePoint o redirigir la restauración de los documentos a un sistema de archivos. Agente de Backup Exec para Oracle en servidores Windows y Linux Integre protección de datos sin interrupciones para las bases de datos 11g, 10g, 9i y 8i de Oracle vitales. Utilice funciones avanzadas, como la protección selectiva de espacios individuales de tablas o la creación de una copia de seguridad completa de las aplicaciones o bases de datos, y la protección de registros de rehacer y archivos de control archivados, sin tener que colocarlos fuera de línea. Backup Exec 2010 es totalmente compatible con Recovery Manager (RMAN) de Oracle. Inicie copias de seguridad y restauraciones desde el servidor de soportes de Backup Exec o desde la consola de RMAN de Oracle. Compatibilidad con multiflujo disponible para aumentar el rendimiento de las operaciones de copia de seguridad y restauración. Compatibilidad con los procesadores Intel Xeon EMT64, Intel Pentium EMT64, AMD Athlon y AMD Opteron. La nueva versión también es compatible con Red Hat y SUSE Linux. Backup Exec 2010 también ofrece protección para servidores de aplicaciones de Oracle o aplicaciones esenciales para la empresa que requieran una alta disponibilidad en Oracle Real Application Clusters (RAC) en servidores Windows o Linux. Inicie copias de seguridad y restauraciones desde el servidor de soportes de Backup Exec o desde la consola de RMAN de Oracle. Compatibilidad con multiflujo disponible para aumentar el rendimiento de las operaciones de copia de seguridad y restauración. Agente de Backup Exec para aplicaciones SAP Ofrece protección de datos SAP certificada para aplicaciones SAP fundamentales, incluso mientras la aplicación está conectada y en uso, y admite las bases de datos Oracle y MaxDB. El agente para SAP es una solución fiable que permite que el software Backup Exec brinde protección tanto local como remota de las bases de datos que utilizan la interfaz SAP (BC-BRI BACKINT) para una gestión de datos más eficiente. Backup Exec está Page 4 of 10
certificado con SAP NetWeaver y BR Tools 6.40. Protege y recupera aplicaciones SAP que se ejecutan en un entorno de clústeres. Para la protección de SAP que se ejecuta en la base de datos de Microsoft SQL, se debe usar el agente de Backup Exec para Microsoft SQL Server. Agente de Backup Exec para sistemas Windows El agente para sistemas Windows brinda muchas ventajas, entre ellas: compatibilidad con agente remoto, funciones de agente de protección continua, protección avanzada de archivos abiertos y recuperación inteligente después de un desastre. El agente remoto amplía la protección de datos a toda la red y optimiza la transferencia de datos para servidores Windows remotos de 32 y 64 bits. La tecnología exclusiva del Agent Accelerator maximiza el rendimiento de las operaciones de copia de seguridad y recuperación, ya que ofrece compresión de datos en el origen y procesamiento distribuido en el cliente. El agente de Protección Continua ofrece protección de datos continua basada en disco para servidores de archivos remotos con conectividad LAN o WAN al servidor de protección continua de Backup Exec. La protección continua simplifica las operaciones de copia de seguridad, ya que unifica la protección de datos en un servidor central, elimina el tiempo dedicado a las copias de seguridad necesario para proteger cada servidor de archivos y ofrece restauraciones más rápidas al garantizar el acceso inmediato a los datos esenciales de la empresa. Advanced Open File Option administra los archivos abiertos en varios volúmenes y garantiza que los alojados en servidores locales o remotos estén protegidos durante su uso y que no se pasen por alto al realizar copias de seguridad. Intelligent Disaster Recovery Option ahorra tiempo mediante la automatización de los tradicionales procesos manuales de recuperación del sistema, tan propensos a errores. Esta solución de recuperación de sistemas basada en cinta recupera rápidamente los servidores que hayan fallado y permitirá la restauración a partir del último conjunto de copias de seguridad completas, diferenciales, incrementales y en uso. Gracias a las cuatro potentes tecnologías incluidas en un agente, los usuarios realmente poseen una protección completa de datos y del sistema para cada servidor remoto de Windows. Optimiza las transferencias de datos de servidores Windows remotos de 32 y 64 bits para obtener copias de seguridad más rápidas. Protege los archivos abiertos en servidores locales o remotos durante su uso. Automatiza la recuperación después de un desastre de servidores en los entornos de cinta locales y remotos para recuperar el funcionamiento de su empresa con rapidez. Proporciona protección de datos continua basada en disco, con instantáneas del punto específico en el tiempo, mientras elimina los periodos dedicados a las copias de seguridad del servidor de archivos. Agente remoto de Backup Exec para servidores Linux o UNIX Proporciona funciones de protección y recuperación de datos de alto rendimiento en toda la red para servidores remotos Linux y UNIX de 32 y 64 bits, con compatibilidad con los procesadores Intel Xeon EMT64, Intel Pentium EMT64, AMD Athlon y AMD Opteron. El agente rediseñado amplía la tecnología avanzada de agente del software Backup Exec y cruza los límites de Windows y Netware para satisfacer las necesidades de las aplicaciones empresariales emergentes en sistemas operativos Linux. Este agente permite realizar copias de seguridad y Page 5 of 10
restauraciones completas, incrementales o diferenciales de los siguientes productos: Red Hat, Red Flag, Miracle, SUSE, Sun Solaris (SPARC), VMware, HP-UX, NOES SUSE Linux, Solaris 10 en Intel y AIX. Agente de soportes remoto de Backup Exec para servidores Linux El agente de soportes remoto de Backup Exec 2010 para servidores Linux ofrece nueva flexibilidad de almacenamiento para servidores Linux ejecutados en un entorno de Backup Exec Los administradores ya pueden conectar directamente un dispositivo de almacenamiento a un servidor Linux remoto, aumentando así la flexibilidad y reduciendo los requisitos de ancho de banda asociados a los trabajos de copia de seguridad en los servidores Linux remotos. Cada agente de soportes remoto para servidores Linux incluirá un agente de soportes remoto para servidores Linux, y todas las configuraciones de tareas de servidor de soportes se gestionarán de forma centralizada a través de la consola de servidores de soportes de Windows. Agente remoto de Backup Exec para servidores Macintosh El agente remoto de Symantec Backup Exec para servidores Macintosh permite realizar copias de seguridad online ininterrumpidas de los sistemas operativos Macintosh OS X 10.3, 10.4 y 10.5. La plataforma extendida de Macintosh amplía la protección de datos para los clientes de Backup Exec y garantiza, además, la recuperación y creación de copias de seguridad actualizadas para las plataformas heterogéneas. Agente remoto de Backup Exec para servidores NetWare El agente remoto para servidores NetWare incorpora protección de datos de servidores remotos NetWare y recuperación mediante actividades diarias de copia de seguridad y recuperación. Este agente ofrece una compatibilidad completa con SMS e información de enlace NDS para servidores NetWare. La tecnología exclusiva del Agent Accelerator contribuye a maximizar el rendimiento de las operaciones de copia de seguridad y recuperación al proporcionar compresión de datos en el origen y procesamiento distribuido para reducir el tráfico de red y maximizar la velocidad de transferencia. Opciones NUEVA Backup Exec Deduplication Option Reduzca fácilmente los costes asociados al almacenamiento de datos de copia de seguridad al tiempo que optimiza el uso de la red a través de entornos físicos y virtuales. Backup Exec Deduplication Option (que utiliza tecnología NetBackup PureDisk) ofrece eliminación integrada y personalizable de datos duplicados para optimizar cualquier estrategia de copia de seguridad con: eliminación de datos duplicados de cliente (elimina datos duplicados en la fuente o en el servidor remoto), en el servidor de soportes (elimina datos duplicados en el servidor de soportes) o en aplicaciones (se integra con los dispositivos de eliminación de datos duplicados OpenStore). Además, los usuarios también pueden eliminar los datos duplicados en una copia de conjuntos de copias de seguridad en otro servidor de soportes de Backup Exec (elimina datos duplicados desde oficinas remotas a sedes centrales), ofreciendo una solución capaz de adaptarse a cualquier entorno. La opción de eliminación de datos duplicados de Backup Exec se comercializa mediante una licencia por cada entorno de Page 6 of 10
servidor de soportes, independientemente de la estrategia de eliminación de datos duplicados que se implemente. NUEVA Backup Exec Exchange Archive Option 1 Ofrece operaciones unificadas de copia de seguridad y archivado para los crecientes entornos de Exchange, mediante el archivado exclusivo de datos desde la copia de seguridad, en lugar de extraerlos de forma independiente desde la fuente. La opción de archivo ofrecerá a los administradores capacidad para reducir datos redundantes desde el servidor de Exchange liberando así espacio de almacenamiento. Los usuarios pueden recuperar fácilmente los correos electrónicos individuales archivados utilizando la interfaz de usuario de Backup Exec Retrieve, de tipo Google, y los administradores pueden recuperar datos archivados a través de la consola de Backup Exec. En general, los administradores podrán indexar los datos fácilmente y establecer periodos de retención para gestionar con eficacia los ciclos de vida. Compatible con Exchange 2003, 2007 Paquetes de licencias para 10/100 usuarios Requiere un agente de Exchange para cada servidor Exchange NUEVA Backup Exec File System Archive Option Ofrece operaciones unificadas de copia de seguridad y archivado para sistemas de archivo mediante el almacenamiento exclusivo de datos desde la copia de seguridad en lugar de extraerlos de forma independiente desde la fuente. La opción de archivo ofrecerá a los administradores capacidad para reducir datos redundantes desde el servidor de archivos, liberando así espacio de almacenamiento. Los usuarios pueden recuperar fácilmente archivos y documentos individuales archivados utilizando la interfaz de usuario de Backup Exec Retrieve, de tipo Google, y los administradores pueden recuperar datos archivados a través de la consola de Backup Exec. En general, los administradores podrán indexar los datos fácilmente y establecer periodos de retención para gestionar con eficacia los ciclos de vida. Compatible con Windows 2000, Windows 2003, Windows 2008 y Windows 2008 R2 Con licencia por servidor protegido/archivado Requiere un agente para sistemas Windows para cada servidor archivado Backup Exec Advanced Disk-based Backup Option Permite lograr copias de seguridad y recuperación más rápidas mediante copias de seguridad basadas en disco y recuperaciones avanzadas, que incluye copias de seguridad sintéticas y fuera del host para lograr un impacto cero en el entorno. Las copias de seguridad sintéticas reducen los periodos de creación de copias de seguridad y los requerimientos de ancho de banda, y no afectan al cliente original. La funcionalidad True Image Restore restaura automáticamente los conjuntos de datos secuencialmente, lo que simplifica el proceso. La función de creación de copias de seguridad fuera del host brinda un mayor rendimiento y libera de trabajo al equipo remoto al procesar la creación de copias de seguridad en el servidor de soportes de Backup Exec. Backup Exec Central Admin Server Option 1 Simplifica la gestión proporcionando información precisa y gestión centralizada de varios servidores de soportes de Backup Exec en toda la red. Se trata de una solución sólida y escalable que permite operaciones gestionadas centralmente, balanceo de carga, catálogos distribuidos, Page 7 of 10
limitación del ancho de banda, tolerancia a fallos, monitorización y generación de informes para múltiples servidores de soportes de Backup Exec en un centro de datos Windows, distribuidos en la red o en oficinas remotas. Gracias a Central Admin Server Option, Backup Exec puede ampliarse con facilidad y gestionarse sin ningún esfuerzo. Las operaciones pueden continuar de forma ininterrumpida en el servidor de soportes gestionado, incluso cuando la conexión de red sea discontinua con el servidor de gestión centralizada. MEJORADA Backup Exec Desktop and Laptop Option Dado que la mayor parte de la información esencial de la empresa se encuentra fuera del centro de datos y de los servidores corporativos, la protección de los equipos de escritorio y portátiles es imprescindible. La opción Desktop and Laptop Option permite lograr una protección de datos continua para equipos de escritorio y portátiles, tanto en la oficina como fuera de ella. No sólo se aumenta la protección de los datos y la eficacia, sino que además esta opción permite a los usuarios recuperar sus propios archivos y mantener la sincronización entre varios equipos de escritorio y portátiles, a fin de que las versiones actualizadas de los archivos se encuentren disponibles en todos los equipos del usuario. Dado que Desktop and Laptop Option no necesita un servidor dedicado independiente como lo hacen los productos de la competencia, se integra fácilmente en la infraestructura y en las políticas de TI existentes, lo que contribuye a reducir el coste total de propiedad. La nueva función de instalación "push" de Backup Exec permite centralizar la instalación. Backup Exec 2010 incluye compatibilidad con los sistemas operativos Windows 7, Windows Vista y Windows XP de 64 bits, así como transferencia de archivos delta, para reducir la cantidad total de datos de los que es necesario realizar una copia de seguridad. Con esta versión, esta opción se integra con Backup Exec Retrieve (disponible con el servidor de protección continua de Backup Exec) para simplificar aún más las operaciones de recuperación de archivos. Backup Exec Intelligent Disaster Recovery Option para Remote NetWare Servers Ofrece el mismo sistema de recuperación rápido y automático para servidores NetWare mediante restauraciones puntuales para servidores NetWare 5.1 y 6.0 que puedan haber sufrido algún daño físico o haberse reconfigurado durante una actualización. Backup Exec Library Expansion Option Escala el sistema de almacenamiento de soportes mediante la utilización de las unidades adicionales dentro de los sistemas de almacenamiento en bibliotecas o en cargadores automáticos ópticos o de cinta con múltiples unidades. La tecnología Advanced Device y Media Management (ADAMM) de esta opción proporciona amplias opciones de configuración y gestión, que incluyen operaciones de copia de seguridad y recuperación sin supervisión, lector de código de barras y compatibilidad de portal para dispositivos incorporados tanto SCSI como de fibra. Los usuarios pueden dividir las secciones de las bibliotecas para asignar trabajos de copia de seguridad a una sección específica. Backup Exec NDMP Option Symantec Backup Exec 2010 NDMP Option admite copias de seguridad y restauraciones de NDMP NetApp (Data ONTAP 7.0 o versión posterior), EMC Celerra (con DART 5.5 o versión posterior) y configuraciones de Page 8 of 10
almacenamiento IBM N-Series con dispositivos de cinta incorporados y nueva protección para dispositivos NDMP alojados en centros remotos, incluyendo la configuración de red de área de almacenamiento (SAN) para aumentar la flexibilidad. La opción NDMP de Backup Exec 2010 NDMP ofrece, además, duplicación automatizada de datos para el archivador NDMP en cinta, lo que reduce la gestión de las copias de seguridad. La compatibilidad general con dispositivos NDMP amplía significativamente la cantidad de discos de destino que se pueden seleccionar para la protección de datos basada en disco. Backup Exec Open File Option for Remote NetWare Servers Esta opción mejora la protección de archivos garantizando la seguridad de todos ellos incluso durante su utilización (en volúmenes NetWare 6.5). Esta opción puede procesar archivos abiertos en el nivel de volumen y se integra a la perfección con Symantec Backup Exec. Backup Exec SAN Shared Storage Option 1 Esta potente solución de copia de seguridad libre de LAN permite que varios servidores de copia de seguridad distribuidos centralicen dispositivos de almacenamiento interconectados mediante una red SAN "switched fabric" o iscsi para lograr mayor eficiencia, rendimiento y tolerancia a fallos. La opción SAN Shared Storage balancea la carga de los trabajos a través de dispositivos compartidos desde múltiples servidores Backup Exec. El coste total de propiedad se reduce gracias al aumento del rendimiento, la velocidad de la creación de las copias de seguridad y la gestión centralizada de soportes. La opción SAN Shared Storage Option es una potente solución para lograr mejor administración y rendimiento en entornos de almacenamiento de alta tecnología a gran escala. NUEVA Virtual Tape Library Unlimited Drive Option Backup Exec introduce una nueva VTL Unlimited Drive Option que ofrece un sistema sencillo y económico para dispositivos VTL mediante opciones ilimitadas Library Expansion Options por dispositivos VTL. La nueva opción VTL permite a los administradores integrar un entorno de almacenamiento VTL como único dispositivo que sólo muestra las funciones de cinta válidas para las VTL (por ejemplo, sin retención.) Los soportes VTL también se pueden modificar para eliminar datos que han alcanzado su fecha de caducidad y reclamar espacio de almacenamiento para más datos esenciales. Complementos Backup Exec Infrastructure Manager 2 (con tecnología de Symantec Management Platform) Backup Exec 12.5 Infrastructure Manager ofrece funcionalidad de gestión adicional para completar y ampliar la funcionalidad actualmente incluida en Backup Exec Central Admin Server Option (CASO). El nuevo administrador de infraestructuras se basa en la tecnología de Altiris, lo que significa que se puede integrar fácilmente en un entorno de Altiris o ser utilizado de forma independiente sin conocimiento previo de esta tecnología. El administrador de infraestructuras ofrece nuevas e importantes ventajas de gestión para los entornos Backup Exec 12.5: Inventario: realice el inventario de todo un entorno Backup Exec, incluidas las versiones actuales y anteriores de Backup Exec, mediante una representación gráfica fácil Page 9 of 10 2. La compatibilidad con Backup Exec 2010 estará disponible a mediados del 2010. Observe: no se recomienda en un entorno Backup Exec para Windows Small Business
de ver del entorno Backup Exec. Detección: detecte, localice y gestione fácilmente recursos de servidores nuevos o sin proteger en un entorno Backup Exec seguido de recomendaciones de los agentes/opciones sin licencia que pueden aplicarse a los nuevos recursos detectados o sin proteger. Gestión del paquete de software: defina e instale rápidamente los parches actuales en los servidores Backup Exec y Backup Exec System Recovery, aplicaciones y bases de datos en todo el entorno Actualización e instalación: configure y gestione fácilmente el proceso de actualización desde Backup Exec v9.1 hasta v12.5: instale y configure también los paquetes de instalación Backup Exec con la posibilidad de configurar tareas preparadas con antelación. Visite nuestro sitio web www.backupexec.com Para hablar con un especialista de productos en EE.UU. Llame al número de teléfono gratuito 1 (800) 745 6054 Para hablar con un especialista de productos fuera de EE. UU. Para obtener información sobre las oficinas y los números de contacto en los diferentes países, consulte nuestro sitio web. Acerca de Symantec Symantec es un líder mundial en soluciones de seguridad, almacenamiento y gestión de sistemas, que ayudan a organizaciones y consumidores a proteger y administrar su información. Nuestros servicios y software protegen contra más riesgos, en más puntos y de forma más completa y eficaz, brindando confianza allí donde se utilice o almacene la información. Symantec Limited Ballycoolin Business Park Blanchardstown Dublin 15 Irlanda +353 1 803 5400 +353 1 820 4055 www.symantec.es Copyright 2010 Symantec Corporation. Todos los derechos reservados. Symantec y el logotipo de Symantec son marcas comerciales o marcas comerciales registradas en los Estados Unidos y en otros países por Symantec Corporation o sus filiales. Los demás nombres pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Page 10 of 10 03/10 20983645