El día muy, muy largo Había un muchacho. Se llamaba Richard. Richard tenía diecisiete años. Era estudiante de Lewis-Palmer High School en Monument, Colorado. El viernes, Richard se despertó temprano y se levantó de la cama. Fue a la cocina a desayunar. Comió huevos, pan tostado, cereales, jugo de naranja, y un pan dulce. Su abuelo entró en la cocina. Él era canoso, casi sordo y casi ciego. Richard le gritó, Buenos días, Abuelo. El abuelo le preguntó, Hay café? Richard le gritó, No, abuelo, pero te ayudo. Richard preparó café y se lo dio a su abuelo. El abuelo probó el café y le dijo, Está muy frío. Richard calentó el café en el microondas y le sirvió a su abuelo. Richard le preguntó, Qué tal está el café? El abuelo le respondió, Asqueroso, y añadió leche. Richard no se enojó. Su abuelo era muy viejo. Richard volvió a su habitación y se quitó sus piyamas. Se bañó, se lavó el pelo, se afeitó, y se lavó sus dientes. Richard se peinó pero no se secó el pelo porque su pelo era muy corto y no necesitó secarlo. Su hermana menor le gritó, Richard! Estás listo? Ella se llamaba Tina y tenía trece años. Tenía los ojos azules y pelo largo. Tina se maquilló mucho y se vistió a la última moda. Hoy, llevaba una mini-falda morada, una chaqueta, un par de botas, una bufanda, y aretes grandes. Richard le dijo, No estoy listo. Tina se enojó. Qué te falta hacer? Richard se enojó. Tengo que vestirme! él gritó. Tina gritó, Qué lata! y se fue a la sala. Richard se puso pantalones vaqueros, sandalias, y una camiseta verde. A Richard le parecía una lata tener que llevar a su hermana menor a la escuela. Richard llevó a Tina a la escuela en su carro. Ellos vivían en las afueras de la ciudad, y la escuela de Tina no estaba muy cerca estaba lejos de Lewis-Palmer High School. Entonces, no pudo ir a Starbucks a tomar un café mocha. Richard se enojó. Estaba muy cansado y necesitaba cafeína. Richard fue a su primera clase, del arte. Su amigo Jon le dijo, Qué tal, amigo? Richard le dijo, Hola. Jon le preguntó, Qué te pasa? 1
Richard le dijo, Mi hermana es una niña consentida. No tuve suficiente tiempo para ir a Starbucks a tomar un café. Jon le dijo, Tengo una buena idea. Qué tal si vamos al centro comercial? Richard le dijo, No, Jon, es una pésima idea. Otro amigo de ellos, Dennis, los oyó. Dennis gritó, Es una idea fenomenal. Vamos, Richard! La escuela es aburrida. Richard no estaba de acuerdo, pero fue con sus amigos al centro comercial. Fueron a la plaza de comida y pidieron café. Richard y sus amigos se sentaban a una mesa y empezaron a beber su café. De repente, Richard vio a su Tío Rufus. Rufus era gordo y perezoso. Estaba comiendo un burrito grande, un helado, y papas fritas. Rufus vio a Richard y vino a la mesa. Hola, sobrino! Rufus gritó. Richard no estaba contento. Rufus le preguntó, Por qué no estás en la escuela? Richard miró a sus amigos. Porque hoy no hay clases. Rufus le dijo, Mi hija Tiffany tiene clases hoy. Richard se quedó callado. Rufus le dijo, Necesito dinero. Me puedes dar cincuenta dólares? Richard se enojó. No. Rufus le dijo, Te gustaría que yo llame a tu mamá y le diga que no estás en la escuela? Richard sacó cincuenta dólares y se los dio a Rufus. Richard le dijo, Te veo mal. Debes bajar de peso. Debes seguir una dieta sana. No comas tanta grasa y tanto dulce. Rufus le dijo, Sí, tienes razón. Tengo un traje de baño Speedo que quiero llevar a la piscina este verano. Los amigos de Richard se sentían enfermos. Rufus le preguntó a Richard, Cómo te mantienes en forma? Richard le dijo, Levanto pesas y corro mucho. Rufus le dijo, No puedo levantar pesas ni correr porque me duele la espalda y las piernas. Quizás puedo hacer yoga. Hay muchas chicas bonitas en la clase de yoga. Jon y Dennis se sentían más enfermos. Richard se levantó y le dijo, Hasta luego, Tío. Vamos, muchachos. Los tres amigos se fueron rápido. Ellos fueron a una tienda de ropa y miraron las camisas, pantalones, chaquetas, y camisetas. Había una dependiente muy bonita en la tienda. Ella caminó hacia los muchachos y les dijo, Buenos días, jóvenes. En qué les puedo servir? Jon le dijo, Nada más estamos mirando. Dennis le dijo, Yo necesito ayuda. La dependiente le dijo, Sí, Qué necesitas? Dennis encontró una camisa. Quisiera saber si esta camisa roja es de algodón, o de seda. La dependiente le respondió, Es de algodón, y está muy a la moda. Qué talla usas? Dennis le dijo, Tengo músculos muy grandes, entonces, uso la talla grande. 2
La dependiente le dijo, Está bien. Quieres probártela? Dennis le dijo, Sí. Dennis fue al probador y se puso la camisa. Le quedaba muy, muy grande. Jon y Richard se rieron. La dependiente le preguntó, Cómo te queda la camisa? Dennis le dijo, Me queda bien. Me gustaría comprarla. Jon y Richard se rieron más. Dennis llevó la camisa a la caja registradora y le preguntó a la muchacha, Qué haces para relajarte? La dependiente le respondió, Me gusta ir al teatro. Dennis le dijo, Sí, a mi también. El teatro es tan interesante. Jon y Richard se rieron. Dennis los miró y se enojó. Dennis pagó por la camisa. Él le preguntó a la chica, A qué hora cierra la tienda? Ella le dijo, Cierra a las nueve de la noche. Por qué? Dennis le dijo, Porque quiero saber si a ti te gustaría ir a cenar conmigo esta noche. La dependiente le respondió, Gracias, pero tengo un novio. Jon y Richard se rieron mucho. Los muchachos se fueron. Dennis se sentía muy triste. Jon le preguntó, Dennis, Cuánto vale esa camisa? Dennis le respondió, Ochenta dólares. Jon grita, Es un robo! Es muy caro! Richard le dijo, Sí, Dennis, debes devolver la camisa. Dennis les dijo, No, porque la dependiente es mi novia ideal! No quiero devolver la camisa delante de ella. Además, vamos a la joyería. Le voy a comprar un anillo. Jon le dijo, Estás loco? Ella te dijo que tiene novio. Probablemente es un luchador enorme y malo. Dennis le dijo, No me importa. Estoy enamorado. Richard les dijo, Antes de ir a la joyería, vamos a la zapatería. Quiero buscar unos zapatos de tenis. Los chicos fueron a la zapatería. Miraron los zapatos para hombres. Jon encontró un par de zapatos que le gustaban mucho. El dependiente caminó hacia ellos y les preguntó, En qué les puedo servir? Jon le dijo, Me gustan estos zapatos. Los tiene en el número once? El dependiente le dijo, Sí, un momento. Él trajo los zapatos número once. Jon se sentó y se quitó sus zapatos. Sus pies olían muy, muy mal. Olían como un gato murió. Todos los clientes en la zapatería gritaron y salieron rápido. Nadie quedó en la tienda. Richard y Dennis se agarraron las narices y le gritaron, Ay, amigo! No usas jabón cuando te bañas? Jon no entendía. Qué tienen? Por qué se agarran las narices? Él se puso los zapatos. Son muy baratos. Cuestan diecinueve dólares. Es una ganga. Jon gastó diecinueve dólares y compró los zapatos. 3
Los muchachos fueron a la plaza de comida porque querían almorzar. Fueron a Chick-fil-A. El cajero les preguntó, Qué desean ustedes? Los tres muchachos pidieron sándwiches de pollo, papas fritas, y refrescos. El cajero les dio la comida, pero no les dio tenedores o servilletas. Richard le dijo al cajero, Perdón quisiera tres tenedores y unas servilletas, por favor. El cajero les dio cuchillos en vez de tenedores. (Era que usaba lentes y no veía muy bien.) Richard le dijo, Ah perdón, pero estos son cuchillos. El cajero le dijo, Ay, sí, sí. El cajero les da tres cucharas. Richard le dijo, No, estas son cucharas. El cajero le dijo, Lo siento mucho. Por fin, el cajero les dio tres tenedores. Los tres amigos se sentaban a una mesa delante de Chick-fil-A en la plaza de comida y empezaron a comer. Dennis miró a Taco Bell y les dijo, A mí me encanta Taco Bell. Jon le respondió, A mí no me gusta Taco Bell. Richard le dijo, A mí tampoco. Dennis se enojó. La carne de Taco Bell está riquísima! En ese momento, los tres muchachos vieron a la dependiente de la tienda de ropa donde Dennis compró la camisa muy cara porque estaba enamorado. Ella estaba caminando tomada de la mano con un hombre enorme. Él parecía muy antipático y malo. Jon le dijo, Ves, Dennis? Estás loco. Debes devolver la camisa. Nunca, dijo Dennis. Ella la tocó. Richard les dijo, Vamos a la heladería. Quiero tomar un batido. Fueron a la heladería, y vieron al Tío Rufus comiendo un helado grande. Richard les dijo a sus amigos, Shh vamos. No quiero que ese payaso me vea. Los muchachos salieron rápido. De repente, Richard les gritó, Ay, no! Tengo que presentar un examen de historia esta tarde a la una! Vamos, amigos. Volvamos a la escuela pronto. Ellos volvieron a la escuela. Richard presentó su examen, pero estaba muy cansado y no lo hizo muy bien. Richard se sentía enojado. Después de las clases, Richard fue a la escuela de Tina, su hermana menor, para llevarla a la casa. Tina le preguntó, Adónde fuiste hoy? Mi amiga Jennifer te vio con tus amigos saliendo de la escuela a las ocho de la mañana. Richard se enojó. Fui a la biblioteca a estudiar. Tina le dijo, Voy a hablar con Mamá. Richard se enojó más. No le digas nada a Mamá. Tina le dijo, Está bien, pero haz mis quehaceres esta noche. Me toca a mi pasar la aspiradora por toda la casa. A Richard no le gusta hacer los quehaceres, especialmente pasar la aspiradora, pero no quiere que Tina hable con su mamá. 4
Richard le dijo, Está bien. Richard no estaba feliz. En la casa, Richard entró en la cocina. Su madre estaba preparando la cena. Ella le dijo, Hola, mi amor. Te duele algo? Te veo mal. Richard le dijo, Si, me duele la cabeza. Tuve un día muy largo. Su mamá le dio un sándwich de atún y un vaso de jugo. Richard se sentía mejor. La mamá le dijo, Antes de cenar, por favor saca la basura y pon la mesa. Richard se sentía peor. Él le dijo, Pero estoy muy cansado, Mamá. La mamá se enojó. Richard James. Saca la basura y pon la mesa! Richard se levantó despacio y hizo los quehaceres. También pasó la aspiradora por toda la casa. Richard no estaba contento porque él hizo más quehaceres que Tina. Niña consentida! La mamá le preguntó, Richard, Por qué pasaste la aspiradora? Acabo de pasar la aspiradora ayer. Richard se enojó. Tina me pidió que pasara la aspiradora. Dijo que le tocaba a ella pasar la aspiradora esta noche. La mamá le dijo, No, a ella le toca cortar el césped por la mañana. Tina oyó. Cuando la madre salió, ella le dijo a Richard, Ahora tienes que cortar el césped, si no quieres que hable con Mamá. Richard se enojó mucho. Estaba furioso. Él le dijo, YO voy a hablar con mamá y decirle adónde fui. Richard fue a la cocina y le dijo, Mamá, quiero decirte algo. La mamá le dijo, Sí, mi amor? Ella mezcló la sopa con una cuchara grande. Richard le dijo, Fui al centro comercial y no fui a todas mis clases. La mamá gritó, Richard James! Eres muy travieso! Richard le dijo, Lo siento, Mamá. Es que quería comprarte una tarjeta de cumpleaños. La mamá le dijo, Qué bonito! Ella estaba feliz. Richard se sentaba a la mesa. Estaba muy cansado. Tomó la sopa y se acostó temprano. Se durmió muy pronto y soñaba con Paris Hilton. Al menos no tenía que cortar el césped por la mañana por Tina. Podía dormir hasta la una. Ja ja ja! Fin (2031 words J) 5