soporte técnico Ø19/30mm

soporte técnico 9/30mm soporte técnico 39

soporte técnico soporte / bracket / support 80 mm 80 mm 85 mm Soporte técnico Bracket / Support 9/9 6.49A 0 29,34 33,74 85 mm Soporte técnico Bracket / Support 30/9 6.439A 0 34,08 39,2 SOPORTE TÉCNICO SENCILLO Soporte Pared Soporte Techo Varillas extra para soporte técnico sencillo SOPORTES TÉCNICOS DOBLES Soporte Técnico de pared doble Soporte Técnico de techo doble opción A opción B NOTA: Se suministra en blister en formato doble con varillas cortas para convertir en sencillo. Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 40

prisma serie prisma moderna La colección Prisma de Gifer hace realidad los sueños más inspiradores. El reflejo del cristal Swarovski nos transporta a otra realidad donde la percepción y el arte se unen para crear piezas de diseño exclusivo. El acero abraza a los cristales, multiplicando asi su fuerza y atracción. The Prisma Collection makes our most inspired dreams come true. The reflections of Swarovsky crystals lift us to a different reality where art and perception come together to create a product of exclusive design. Steel embraces crystal, thus enhancing its power and attraction. La collection PRISA permet de réaliser les rêves les plus audacieux. Le reflet du crystal Swarowski nous transporte dans une autre réalité oú la perception et l art s unissent pour créer des pièces de design exclusif. L acier épouse les cristaux, mulitpliant ainsi sa force et son attraction. 4

prisma 9/30mm Aura Orbe Estela Nova 42

prisma 9/30mm prisma Terminales acero y Swarovski Steel & Swarovski finials / Embouts acier et Swarovski Acero steel / acier Aura Nova ø9 ø9/9 /9.468A.4607A.469A.462A,50 20 49,86 208,94 265,52 329,9 2,00 20 54,96 26,04 275,74 342,2 2,50 30 86,52 263,48 32,32 406,64 3,00 30 9, 270,76 330,92 48,52 ø9 ø9/9 /9.478A.4707A.479A.472A,50 20 48,6 27,32 262,2 336,56 2,00 20 53,26 224,42 272,32 348,78 2,50 30 84,82 27,84 308,92 43,32 3,00 30 89,4 279,4 327,5 425,8 Orbe Estela ø9 ø9/9 /9.488A.4807A.489A.482A,50 20 49,62 329,56 265,06 450,28 2,00 20 54,74 336,66 275,28 462,5 2,50 30 86,28 384,08 3,86 527,04 3,00 30 90,86 39,38 330,46 538,9 ø9 ø9/9 /9.498A.4907A.499A.492A,50 20 65,64 25,42 297,08 352,6 2,00 20 70,74 222,54 307,28 364,38 2,50 30 202,3 269,96 343,88 428,92 3,00 30 206,88 277,26 362,46 440,78 Expositor display board/presentoire 9.300 2,60 Notas Conjuntos Sencillos =2 terminales, 2 soportes, barra y anillas de acero Single sets = 2 finials, 2 brackets, pole & steel rings Kits simples= 2 embouts, 2 supports, tube et anneaux acier Los conjuntos de medida superior a 2 m se sirven con 3 soportes All sets with a length longer than 2 meters are supplied with 3 brackets Tous les kits de mesures supérieures à 2 mètres contiennent 3 supports Conjuntos Dobles: 4 term., 2 sop. dobles, 2 barras y anillas Double sets = 4 finials, 2 double brackets, 2 poles & steel rings Kits doubles = 4 embouts, 2 supports doubles, 2 tubes et anneaux acier Indique en su pedido el acabado y la medida de barra que desea. When ordering, please specify finish and size of pole. erci de spécifier la finition et la taille de la barre. Ver componentes en la página 52-60 See components on pages 52-60 Voir composants la page 52-60 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 43

dominó La colección Dominó de Gifer combina con acierto el acero y el negro brillante. Juega con las formas geométricas, creando piezas atrevidas y dinámicas. Esta colección encaja a la perfección con las últimas tendencias en ambientes y decoración. The Domino Collection combines steel and bright black. It toys with geometric shapes, creating bold and dynamic forms. This collection meets to perfection the latest trends in ambience and design. La collection Dominó de Gifer combine avec réussite l acier et le noir brillant. Elle joue avec les formes géométrques en créant des pièces audacieuses et dynamiques. Cette collection convient parfatement aux tendances actuelles de décoration et d ambiance. 44

dominó 9/30mm dominó Pisa osaico Trapecio etropol 45

dominó 9/30mm Terminales acero Steel finials / Embouts acier Acero steel / acier Pisa Trapecio ø9 ø9/9 /9.508A.5007A.509A.502A,50 20 90,34 30,84 46,48 92,26 2,00 20 95,44 37,94 56,68 204,48 2,50 30 27 85,36 93,28 269,02 3,00 30 3,56 92,66 2,86 280,88 ø9 ø9/9 /9.528A.5207A.529A.522A,50 20 87,06 29,86 39,94 88,04 2,00 20 92,8 36,98 50,6 200,24 2,50 30 23,72 84,4 86,74 264,78 3,00 30 28,3 9,7 205,34 276,66 osaico etropol ø9 ø9/9 /9.58A.507A.59A.52A,50 20 89,08 26,46 43,98 86,66 2,00 20 94,2 33,58 54,2 98,86 2,50 30 25,76 8 90,8 263,4 3,00 30 30,32 88,28 209,38 275,28 ø9 ø9/9 /9.538A.5307A.539A.532A,50 20 89,88 29,8 45,56 90,6 2,00 20 94,98 36,28 55,76 202,36 2,50 30 26,54 83,72 92,36 266,9 3,00 30 3, 9 20,94 278,76 Notas Conjuntos Sencillos =2 terminales, 2 soportes, barra y anillas de acero Single sets = 2 finials, 2 brackets, pole & steel rings Kits simples= 2 embouts, 2 supports, tube et anneaux acier Los conjuntos de medida superior a 2 m se sirven con 3 soportes All sets with a length longer than 2 meters are supplied with 3 brackets Tous les kits de mesures supérieures à 2 mètres contiennent 3 supports Conjuntos Dobles: 4 term., 2 sop. dobles, 2 barras y anillas Double sets = 4 finials, 2 double brackets, 2 poles & steel rings Kits doubles = 4 embouts, 2 supports doubles, 2 tubes et anneaux acier Indique en su pedido el acabado y la medida de barra que desea. When ordering, please specify finish and size of pole. erci de spécifier la finition et la taille de la barre. Ver componentes en la página 53-60 See components on pages 53-60 Voir composants la page 53-60 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 46

ártico ártico ÁRTICO de Gifer es una innovadora serie surgida del pensamiento frío y racional de nuestros vecinos nórdicos. La belleza del hielo transparenta el purismo de lo sencillo, de lo básico, de lo esencial. Es una colección compuesta de tres terminales de diseño sencillo que juegan con la opacidad de su composición. La luz define sus formas, las hace suyas. ÁRTICO by Gifer is an innovative collection resulting from the cold and rational creativity of our nordic neighbours. The beauty of ice represents the purity of simplicity and that which is basic and essential. It is a collection consisting of three finials of simple design that plays with the opaqueness of its composition and where light defines its forms making them its own. ÁRTICO de Gifer est une collection innovante issue des reflexions froides et rationnelles de nos voisins nordiques. La beauté de la glace fait transparaître le purisme du simple, du basique, et de l essentiel. C est une collection composée de 3 embouts de design, simples, qui jouent avec l opacité de leur composition. La lumière définit leur forme, elle se les approprie. 47 47

ártico 30mm Aurora Blanca Aurora Negra Aurora Blanca 48

ártico 30mm ártico ártico Boreal Negra Boreal Blanca Boreal Negra 49

ártico 30mm Austral Austral Austral 30/9 50

ártico 30mm ártico Terminales metacrilato ethacrylate finials / Embouts éthacrylate Negro black/noir Blanco white/blanc Transparente transparent Aurora Boreal Austral.207 /9.22.2207 /9.222.2307T /9.232T,50 20 33,96 79,52 2,00 20 4,06 9,74 2,50 30 88,5 256,28 3,00 30 95,78 268,4,50 20 35,8 8,36 2,00 20 42,9 93,58 2,50 30 90,34 258,2 3,00 30 97,62 269,98,50 20 27,76 73,32 2,00 20 34,86 85,52 2,50 30 82,28 250,06 3,00 30 89,58 26,94 Aurora Boreal Austral.807BL.807N,50 20 *80,5 *80,5 2,00 20 95,22 95,22 2,50 30 225 225 3,00 30 243,06 243,06.907BL.907N,50 20 *82,34 *82,34 2,00 20 97,06 97,06 2,50 30 226,84 226,84 3,00 30 244,9 244,9.2007T,50 20 *74,28 2,00 20 89 2,50 30 28,78 3,00 30 236,84 *3 soportes / 3 brackets / 3 supports *3 soportes / 3 brackets / 3 supports *3 soportes / 3 brackets / 3 supports Expositor display board/presentoire 30 9.3006 6 Notas Conjuntos Sencillos =2 terminales, 2 soportes, barra y anillas de acero Single sets = 2 finials, 2 brackets, pole & steel rings Kits simples= 2 embouts, 2 supports, tube et anneaux acier Los conjuntos de medida superior a 2 m se sirven con 3 soportes All sets with a length longer than 2 meters are supplied with 3 brackets Tous les kits de mesures supérieures à 2 mètres contiennent 3 supports Conjuntos Dobles: 4 term., 2 sop. dobles, 2 barras y anillas Double sets = 4 finials, 2 double brackets, 2 poles & steel rings Kits doubles = 4 embouts, 2 supports doubles, 2 tubes et anneaux acier Indique en su pedido el acabado y la medida de barra que desea. When ordering, please specify finish and size of pole. erci de spécifier la finition et la taille de la barre. Ver componentes en la página 54-60 See components on pages 54-60 Voir composants la page 54-60 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 5

manhattan Gifer otorga a su colección ANHATTAN de todo un despliegue de elegancia y modernidad. uestra 4 terminales en piel y acero, que se suman a los 3 terminales de resina que también ofrece la serie en diámetros de 9 y 30 mm. Los colores ofrecidos destilan actualidad en su combinación con el acero predominante de la colección. Gifer provides the ANHATTAN Collection with an array of elegance and moderness. It shows 4 leather and steel finials and 3 polyresin finials in 9mm and 30mm diameter. The colours offered show trendy shades in combination with steel. Gifer offre à sa collection ANHATTAN un redéploiement d élégance et de modernité.4 embouts en cuir et acier viennent s ajouter aux 3 embouts de résine qu offre déjà la collection en diamètre 9 et 30 mm. Les coloris proposés diffuse la modernité grâce à la prédominance de l acier dans la collection. 52

manhattan 9/30mm manhattan Galera Negro Vela Vainilla Capitel Rojo Kronos arrón 53

manhattan 9/30mm Conix Hielo Torre Negro Atalaya Rojo 54

Terminales piel Leather finials / Embouts cuir manhattan Negro black/noir Vainilla vanilla/vanille Rojo red/rouge 9/30mm arrón brown/marron manhattan ø9.868.8607 ø9/9.869 /9.862 Galera,50 20 82,38 7,04 30,56 70,5 2,00 20 87,48 24,4 40,76 82,72 2,50 30 9,04 7,56 77,36 247,26 3,00 30 23,62 83,6 95,94 263,86 4,00 40 *44,86 *24,26 *238,46 *35,78 ø9.858.8507 ø9/9.859 /9.852 Vela,50 20 79,06 3,72 23,94 63,88 2,00 20 84,6 20,82 34,4 76, 2,50 30 5,72 68,26 70,74 240,64 3,00 30 20,3 75,04 89,32 252,5 4,00 40 *4,56 *20,94 *23,82 *309,6 ø9.878.8707 ø9/9.879 Kronos /9.872,50 20 79,56 5,52 24,94 66,8 2,00 20 84,68 22,62 35,6 78,4 2,50 30 6,22 70,04 7,76 242,94 3,00 30 20,8 77,34 90,34 254,8 4,00 40 *42,06 *22,74 *232,84 *3,46 ø9.888.8807 ø9/9.889 Capitel /9.882,50 20 84,4 20,58 34,6 76,08 2,00 20 89,5 27,68 44,82 88,28 2,50 30 2,06 75, 8,42 252,82 3,00 30 25,64 82,4 200 264,7 4,00 40 *46,88 *27,8 *242,5 *32,34 Terminales Resina Resin finials / Embouts Resine Hielo frost/glace Negro black/noir Rojo red/rouge Conix Torre Atalaya ø9.828.8207 ø9/9.829 /9.822,50 20 90,98 36,76 47,76 98,84 2,00 20 96,08 43,88 57,98 2,06 2,50 30 27,64 9,3 94,56 275,6 3,00 30 32,22 98,6 23,6 287,46 4,00 40 *53,46 *233,98 *255,66 *344,2 ø9.848.8407 ø9/9.849 /9.842 89,96 38,34 45,74 99,4 95,06 45,44 55,94 2,6 26,62 92,86 92,54 276,4 3,2 200,6 2,2 288,02 *52,46 *235,56 *253,64 *344,66 ø9.838.8307 ø9/9.839 /9.832 92,08 39,48 49,96 202,66 97,8 46,58 60,8 24,88 28,74 94,02 96,78 279,42 33,32 20,3 25,36 29,28 *54,56 *236,7 *257,86 *347,94 Notas Conjuntos Sencillos =2 terminales, 2 soportes, barra y anillas de acero Single sets = 2 finials, 2 brackets, pole & steel rings Kits simples= 2 embouts, 2 supports, tube et anneaux acier Los conjuntos de medida superior a 2 m. se sirven con 3 soportes All sets with a length longer than 2 meters are supplied with 3 brackets Tous les kits de mesures supérieures à 2 mètres contiennent 3 supports Conjuntos Dobles: 4 term., 2 sop. dobles, 2 barras y anillas Double sets = 4 finials, 2 double brackets, 2 poles & steel rings Kits doubles = 4 embouts, 2 supports doubles, 2 tubes et anneaux acier Indique en su pedido el acabado y la medida de barra que desea. When ordering, please specify finish and size of pole. erci de spécifier la finition et la taille de la barre. *Se sirven empalmados *Supplied in 2 halve *Fourni en 2 parties Ver componentes en la página 55-60 See components on pages 55-60 Voir composants la page 55-60 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 55

infiniti Las líneas sencillas y la nobleza del acero, así como de sus nuevos acabados el negro y el cromo, inspiran pureza y modernidad, idóneas para ambientes abiertos y luminosos. La madera en sus colores más actuales, wenge, roble blanco, y rojo combina a la perfección con el frío acero. Simple designs and the nobleness of steel, and new finishes like chrome and black, inspire purity and contemporaneity, ideally suitable qualities for simple and brightly-lit ambiences. Wood in the trendiest colours, wenge and white oak, combining elegantly with the cool steel. Les lignes simples et nobles de l acier, comme les nouvelles finitions, noir et chrome, inspirent la pureté et la modernité, idéals pour des lieux ouverts et lumineux. Le bois, avec ses couleurs les plus modernes, Wengué, chêne blanc et rouge, se combine parfaitement avec le froid de l acier. 56

infiniti 9/30mm infiniti ultipiña Acero Calada Acero Cenefa Acero Tapón Acero 57

infiniti 9/30mm etro Acero Grip Wengué Grip Roble Blanco Grip Rojo 58

infiniti 9/30mm infiniti Cono Acero edia Bola Acero edia Bola Negro9 59

infiniti cromo y negro Empaquetado en blister / Supplied in blister / Emballée en blister 9mm ultipiña Cromo Calada Cromo Cenefa Cromo etro Negro Tapón Negro 60

Terminales Acero Steel finials / Embouts acier infiniti Acero steel/acier Roble blanco white oak/chêne blanc Wengue wenge 9/30mm Rojo red/rouge infiniti ø9.608a.6007a ø9/9.609a ultipiña /9.602A,50 20 80,3 26, 26,42 77,5 2,00 20 85,4 33,2 36,62 89,72 2,50 30 6,96 80,62 73,22 254.26 3,00 30 2,54 87,92 9,8 266,2 4,00 40 *42,8 *223,32 *234,32 *322,76 ø9.668a.6607a ø9/9.669a ultipiña /9.662A,60 20 75,98 8,8 7,76 65,26 2,00 20 95,9 43,04 40,52 95,6 2,40 30 07,48 64,26 54,28 228,4 3,20 30 *2,2 *88,54 *8,68 *266,4 4,00 40 *25,84 *94,8 *200,4 *277,3 ø9.668a.6607a ø9/9.669a ultipiña /9.662A 77,2 9,96 20,2 68,26 97,3 45,28 43,32 99,24 09,22 66,86 57,72 232,72 *23,64 *92,08 *86,56 *272,38 *28,64 *99,26 *206,02 *284,56 ø9.68a.607a ø9/9.69a Calada /9.62A,50 20 78, 22,4 22 7,34 2,00 20 83,2 29,24 32,22 83,54 2,50 30 4,76 76,68 68,8 248,08 3,00 30 9,34 83,96 87,4 259,96 4,00 40 *40,58 *29,36 *229,9 *36,6 ø9.678a.6707a ø9/9.679a Calada /9.672A,60 20 73,78 4,22 3,36 59, 2,00 20 93,68 39, 36, 89,44 2,40 30 05,28 60,3 49,86 222,24 3,20 30 *8,98 *84,58 *77,28 *260,24 4,00 40 *23,64 *90,84 *96 *27,4 ø9.678a.6707a ø9/9.679a Calada /9.672A 74,98 6 5,8 62, 95, 4,32 38,9 93,08 07 62,9 53,3 226,56 *2,42 *88,2 *82,4 *266,22 *26,44 *95,3 *20,6 *278,4 ø9.628a.6207a ø9/9.629a Cenefa /9.622A,50 20 78,56 25,36 22,92 75,02 2,00 20 83,66 32,46 33,4 87,22 2,50 30 5,22 79,9 69,72 25,76 3,00 30 9,8 87,8 88,32 263,64 4,00 40 *4,04 *222,58 *230,82 *320,28 ø9.688a.6807a ø9/9.689a Cenefa /9.682A,60 20 74,24 7,44 4,28 62,78 2,00 20 94,4 42,32 37,02 93,2 2,40 30 05,74 63,52 50,78 225,92 3,20 30 *9,44 *87,8 *78,2 *263,92 4,00 40 *24, *94,06 *96,92 *274,82 ø9.688a.6807a ø9/9.689a Cenefa /9.682A 75,44 9,22 6,72 65,78 95,56 44,54 39,82 96,76 07,46 66,2 54,22 230,24 *2,88 *9,34 *83,06 *269,9 *26,9 *98,52 *202,52 *282,08 ø9.638a.6307a ø9/9.639a Tapón /9.632A,50 20 74,46,42 4,74 56,98 2,00 20 79,56 8,52 24,94 69,2 2,50 30,2 65,96 6,54 233,74 3,00 30 5,7 73,24 80,2 245,6 4,00 40 *36,96 *208,64 *222,62 *302,26 ø9.698a.6907a ø9/9.699a Tapón /9.692A,60 20 70,4 03,5 06,08 44,74 2,00 20 90,06 28,38 28,84 75,08 2,40 30 0,64 49,58 42,58 207,88 3,20 30 *5,36 *73,86 *70 *245,88 4,00 40 *20 *80,2 *88,72 *256,78 ø9.698a.6907a ø9/9.699a Tapón /9.692A 7,36 05,28 08,52 47,74 9,46 30,6 3,64 78,72 03,38 52,8 46,04 22,2 *7,8 *77,4 *74,88 *25,86 *22,8 *84,58 *94,34 *264,04 Notas Conjuntos Sencillos =2 terminales, 2 soportes, barra y anillas de acero Single sets = 2 finials, 2 brackets, pole & steel rings Kits simples= 2 embouts, 2 supports, tube et anneaux acier Los conjuntos de medida superior a 2 m. se sirven con 3 soportes All sets with a length longer than 2 meters are supplied with 3 brackets Tous les kits de mesures supérieures à 2 mètres contiennent 3 supports Conjuntos Dobles: 4 term., 2 sop. dobles, 2 barras y anillas Double sets = 4 finials, 2 double brackets, 2 poles & steel rings Kits doubles = 4 embouts, 2 supports doubles, 2 tubes et anneaux acier Indique en su pedido el acabado y la medida de barra que desea. When ordering, please specify finish and size of pole. erci de spécifier la finition et la taille de la barre. *Se sirven empalmados *Supplied in 2 halve *Fourni en 2 parties Ver componentes en la página 56-60 See components on pages 56-60 Voir composants la page 56-60 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 6

infiniti 9/30mm Terminales Acero Steel finials / Embouts acier Acero steel/acier Roble blanco white oak/chêne blanc Wengue wenge Rojo red/rouge etro etro etro ø9.808a.8007a ø9/9.809a /9.802A ø9.88a.807a ø9/9.89a /9.82A ø9.88a.807a ø9/9.89a /9.82A,50 20 80,62 9,84 27,06 7,56 2,00 20 85,74 26,94 37,28 83,78 2,50 30 7,28 74,38 73,86 248,32 3,00 30 2,86 8,66 92,46 260,8 4,00 40 *43,2 *27,06 *234,96 *36,84,60 20 76,3,92 8,42 59,34 2,00 20 96,22 36,8 4,6 89,66 2,40 30 07,82 58 54,92 222,46 3,20 30 *2,52 *82,28 *82,34 *235,58 4,00 40 *26,6 *88,54 *20,06 *27,36 77,52 3,7 20,86 62,32 97,62 39,02 43,96 93,3 09,54 60,6 58,36 226,78 *23,96 *85,82 *87,2 *24,56 *28,98 *93 *206,66 *278,64 Terminales adera Wood finials / Embouts bois Roble blanco white oak/chêne blanc Wengue wenge Rojo red/rouge Grip Grip ø9.648a.6407a ø9/9.649a /9.642A ø9.648a.6407a ø9/9.649a /9.642A,50 20 80,4 2,4 26,6 72,9 2,00 20 85,5 28,52 36,82 85,2 2,50 30 7,06 75,94 73,4 249,66 3,00 30 2,64 83,22 92 26,52 4,00 40 *42,88 *28,62 *234,5 *38,6 8,32 22,28 28,44 74,7 86,42 29,38 38,66 86,9 7,98 76,82 75,24 25,44 22,56 84, 93,84 263,32 *43,8 *29,5 *236,34 *39,96 Grip Grip ø9.658a.6507a ø9/9.659a /9.652A ø9.658a.6507a ø9/9.659a /9.652A,60 20 76,08 3,5 7,96 60,66 2,00 20 95,98 38,36 40,7 9 2,40 30 07,58 59,56 54,46 223,8 3,20 30 2,28 83,84 8,88 26,8 4,00 40 25,94 90, 200,6 272,7 78,2 6,4 22,24 65,44 98,32 4,46 45,34 96,42 0,22 63,04 59,74 229,92 *24,64 *88,26 *88,58 *269,56 *29,66 *95,44 *208,04 *28,76 Notas Conjuntos Sencillos =2 terminales, 2 soportes, barra y anillas Single sets = 2 finials, 2 brackets, pole & rings Kits simples= 2 embouts, 2 supports, tube et aneaux Los conjuntos de medida superior a 2 m. se sirven con 3 soportes All sets with a length longer than 2 meters are supplied with 3 brackets Tous les kits de mesures supérieures à 2 mètres contiennent 3 supports Conjuntos Dobles: 4 term., 2 sop. dobles, 2 barras y anillas Double sets = 4 finials, 2 double brackets, 2 poles & rings Kits doubles = 4 finials, 2 supports doubles, 2 tubes et rings Indique en su pedido el acabado y la medida de barra que desea. When ordering, please specify finish and size of pole. erci de spécifier la finition et la taille de la barre. *Se sirven empalmados *Supplied in 2 halve *Fourni en 2 parties Ver componentes en la página 56-60 See components on pages 56-60 Voir composants la page 56-60 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 62

Terminales Acero y Cromo Steel & Chrome finials / Embouts acier et Chrome infiniti 9/30mm Acero steel/acier *Cromo chrome infiniti *Sólamente en 9 edia Bola Cono ø9.248.2407 ø9/9.249 /9.242 ø9.268.2607 ø9/9.269 /9.262,50 20 82,6 37,42 3,02 9,2 2,00 20 87,7 44,52 4,22 203,32 2,50 30 9,26 9,94 77,82 267,86 3,00 30 23,84 99,24 96,4 279,74 4,00 40 *45, *234,64 *238,92 *336,38,50 20 80,4 32,58 26,6 84,08 2,00 20 85,5 39,68 36,82 96,3 2,50 30 7,06 87,2 73,4 260,82 3,00 30 2,64 94,4 92 272,7 4,00 40 *42,88 *229,8 *234,5 *329,34 Terminales Cromo Chrome finials / Embouts chrome Cromo chrome ø9.608cr ultipiña Calada Cenefa ø9/9.609cr,50 20 80,3 26,42 2,00 20 85,4 36,62 2,50 30 6,96 73,22 3,00 30 2,54 9,8 4,00 40 *42,8 *234,32 ø9.68cr ø9/9.69cr,50 20 78, 22 2,00 20 83,2 32,22 2,50 30 4,76 68,8 3,00 30 9,34 87,40 4,00 40 *40,58 *229,9 ø9.628cr ø9/9.629cr,50 20 78,56 22,92 2,00 20 83,66 33,4 2,50 30 5,22 69,72 3,00 30 9,8 88,32 4,00 40 *4,04 *230,82 ø9.808cr etro ø9/9.809cr,50 20 80,62 27,06 2,00 20 85,74 37,28 2,50 30 7,28 73,86 3,00 30 2,86 92,46 4,00 40 *43,2 *234,96 ø9.638cr Tapón ø9/9.639cr,50 20 74,46 4,74 2,00 20 79,56 24,94 2,50 30,2 6,54 3,00 30 5,7 80,2 4,00 40 *36,96 *222,62 Notas Conjuntos Sencillos =2 terminales, 2 soportes, barra y anillas Single sets = 2 finials, 2 brackets, pole & rings Kits simples= 2 embouts, 2 supports, tube et aneaux Los conjuntos de medida superior a 2 m. se sirven con 3 soportes All sets with a length longer than 2 meters are supplied with 3 brackets Tous les kits de mesures supérieures à 2 mètres contiennent 3 supports Conjuntos Dobles: 4 term., 2 sop. dobles, 2 barras y anillas Double sets = 4 finials, 2 double brackets, 2 poles & rings Kits doubles = 4 finials, 2 supports doubles, 2 tubes et rings Indique en su pedido el acabado y la medida de barra que desea. When ordering, please specify finish and size of pole. erci de spécifier la finition et la taille de la barre. *Se sirven empalmados *Supplied in 2 halve *Fourni en 2 parties Ver componentes en la página 56-60 See components on pages 56-60 Voir composants la page 56-60 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 63

aquarius Gifer presenta con su Colección AQUARIUS una línea basada en figuras geométricas de acero combinado con madera. Triángulos, rectángulos, círculos... que aportan equilibrio en su conjunto, así como ligereza y originalidad por la fusión de sus acabados. In the AQUARIUS Collection, Gifer presents a range based on geometric shapes of steel combined with wood. Triangles, rectangles, circles that provide a balance as a whole as well as simplicity and uniqueness in the fusion of colours. Gifer présente avec sa collection AQUARIUS, une ligne basée sur des figures géométriques combinant le bois et l acier. Des triangles, rectangles, cercles.qui apportent l équilibre à votre ensemble de tringle, ainsi que la légèreté et l originalité grâce à la fusion de ces finitions. 64

aquarius 9/30mm aquarius Creta Acero Ítaca Acero Rodas Acero Odessa Roble Blanco 65

aquarius 9/30mm Index Wengué Liken Roble Blanco Koral Wengué 66

aquarius Terminales Acero Steel finials / Embouts acier 9/30mm Acero steel/acier aquarius ø9.38a.307a ø9/9.39a Creta /9.32A,50 20 89,6 4 45 20,7 2,00 20 94,7 48, 55,22 23,9 2,50 30 26,26 95,54 9,8 278,44 3,00 30 30,84 202,82 20,4 290,32 4,00 40 *52,08 *238,22 *252,9 *346,96 ø9.48a.407a ø9/9.49a Ítaca /9.42A 89,6 4 45 20,7 94,7 48, 55,22 23,9 26,26 95,54 9,8 278,44 30,84 202,82 20,4 290,32 *52,08 *238,22 *252,9 *346,96 ø9.58a.507a ø9/9.59a Rodas /9.52A 88,44 39,84 42,7 99,4 93,56 46,96 52,92 2,6 25, 94,38 89,5 276,4 29,68 20,68 208, 288,02 *50,94 *237,08 *250,6 *344,66 Terminales adera Wood finials / Embouts bois Roble blanco white oak/chêne blanc Wengué Wenge Odessa Index Liken ø9.8.07 ø9/9.9 /9.2 ø9.28.207 ø9/9.29 /9.22 ø9.68.607 ø9/9.69 /9.62,50 20 87,84 25,96 4,5 84,9 2,00 20 92,96 33,06 5,72 97,2 2,50 30 24,5 80,5 88,32 26,66 3,00 30 29,08 87,78 206,9 273,52 4,00 40 *50,34 *223,8 *249,4 *330,8 87,84 25,96 4,5 84,9 92,96 33,06 5,72 97,2 24,5 80,5 88,32 26,66 29,08 87,78 206,9 273,52 *50,34 *223,8 *249,4 *330,8 98,88 38,84 63,58 208,82 04 45,94 73,8 22,04 35,54 93,38 20,4 285,58 40,2 200,66 228,98 297,44 *6,38 *236,06 *27,48 *354, Koral ø9.78.707 ø9/9.79 /9.72,50 20 98,88 38,84 63,58 208,82 2,00 20 04 45,94 73,8 22,04 2,50 30 35,54 93,38 20,4 285,58 3,00 30 40,2 200,66 228,98 297,44 4,00 40 *6,38 *236,06 *27,48 *354, Notas Conjuntos Sencillos =2 terminales, 2 soportes, barra y anillas de acero Single sets = 2 finials, 2 brackets, pole & steel rings Kits simples= 2 embouts, 2 supports, tube et anneaux acier Los conjuntos de medida superior a 2 m. se sirven con 3 soportes All sets with a length longer than 2 meters are supplied with 3 brackets Tous les kits de mesures supérieures à 2 mètres contiennent 3 supports Conjuntos Dobles: 4 term., 2 sop. dobles, 2 barras y anillas Double sets = 4 finials, 2 double brackets, 2 poles & steel rings Kits doubles = 4 embouts, 2 supports doubles, 2 tubes et anneaux acier Indique en su pedido el acabado y la medida de barra que desea. When ordering, please specify finish and size of pole. erci de spécifier la finition et la taille de la barre. *Se sirven empalmados *Supplied in 2 halve *Fourni en 2 parties Ver componentes en la página 57-60 See components on pages 57-60 Voir composants la page 57-60 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 67

prisma terminales / finials / embouts Acero steel/acier (9)28mm / (30)28mm (9)0mm / (30)63mm (9)72mm / (30)95mm 9 30.959A 0 35,96 4,36 30 30.9530A 0 47,36 54,48 9 30.969A 0 35,22 40,52 30 30.9630A 0 5 58,66 9 30.979A 0 35,86 4,24 30 30.9730A 0 99,8 4,78 (9)0mm / (30)35mm (9)30mm (30)40mm (9)24mm (30)35mm (9)24mm (30)35mm (9)40mm (30)60mm Aura Nova Orbe Estela 9 30.989A 0 42,82 49,26 30 30.9830A 0 50,8 57,72 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 68

dominó terminales / finials / embouts serie moderna Acero steel/acier (9) 05mm / (30) 30mm (9) 05mm / (30) 30mm (9) 90mm / (30) 20mm 9 6.99A 0 0,08,6 30 6.930A 0 3,4 5,42 9 6.929A 0 9,54 0,98 30 6.9230A 0,5 3,24 9 6.939A 0 8,66 9,96 30 6.9330A 0 2,98 4,94 (9) 0mm / (30) 45mm (9) 30mm (30) 43mm (9) 28mm (30) 45mm (9) 27mm (30) 42mm (9) 45mm (30) 62mm Pisa osaico Trapecio etropol 9 6.949AD 0 9,88,38 9 6.949AI* 0 9,88,38 30 6.9430AD 0 2,68 4,6 30 6.9430AI* 0 2,68 4,6 * izquierda / left / gauche Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 69

ártico terminales / finials / embouts Negro black/noir Blanco white/blanc Transparente transparent Acero steel/acier 22mm 40mm Aurora Boreal Austral 30 6.8630B 0 4,76 6,98 30 6.8630N 0 4,76 6,98 30 6.8730B 0 5,56 7,9 30 6.8730N 0 5,56 7,9 30 6.8830 0 2,06 3,87 (9) 20mm (30) 35mm Tapón 9 6.69A 0 3,8 3,66 30 6.630A 0 4,96 5,7 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 70

manhattan terminales / finials / embouts serie moderna Negro black/noir Vainilla vanilla/vanille Rojo red/rouge arrón brown/marron ()25mm (ø9)88mm ()25mm (ø9)80mm ()87mm (ø9)59mm ()90mm (ø9)60mm ()59mm (ø9)37mm () 34mm (ø9) 23mm Vela Galera Kronos 9 6.679N 0 5,8 5,96 9 6.67933 0 5,8 5,96 9 6.67934 0 5,8 5,96 9 6.67932 0 5,8 5,96 30 6.6730N 0 5,96 6,86 30 6.673033 0 5,96 6,86 30 6.673034 0 5,96 6,86 30 6.673032 0 5,96 6,86 9 6.689N 0 6,62 7,62 9 6.68933 0 6,62 7,62 9 6.68934 0 6,62 7,62 9 6.68932 0 6,62 7,62 30 6.6830N 0 7,4 8,5 30 6.683033 0 7,4 8,5 30 6.683034 0 7,4 8,5 30 6.683032 0 7,4 8,5 9 6.699N 0 5,4 6,2 9 6.69933 0 5,4 6,2 9 6.69934 0 5,4 6,2 9 6.69932 0 5,4 6,2 30 6.6930N 0 6,74 7,76 30 6.693033 0 6,74 7,76 30 6.693034 0 6,74 7,76 30 6.693032 0 6,74 7,76 ()87mm (ø9)59mm ()34mm (ø9)23mm Capitel 9 6.709N 0 7,5 8,63 9 6.70933 0 7,5 8,63 9 6.70934 0 7,5 8,63 9 6.70932 0 7,5 8,63 30 6.7030N 0 8,94 0,29 30 6.703033 0 8,94 0,29 30 6.703034 0 8,94 0,29 30 6.703032 0 8,94 0,29 Hielo frost/glace Negro black/noir Rojo red/rouge ()32mm (ø9)5mm ()26mm (ø9)5mm ()32mm (ø9)5mm ()39mm (ø9)23mm ()40mm (ø9)25mm ()39mm (ø9)23mm 9 6.30889264A 0 0,84 2,47 9 6.30889265A 0 0,84 2,47 9 6.30889263A 0 0,84 2,47 30 6.308830264A 0 7,6 9,74 30 6.308830265A 0 7,6 9,74 30 6.308830263A 0 7,6 9,74 Atalaya Conix Torre 9 6.30899264A 0 0,36,92 9 6.30899265A 0 0,36,92 9 6.30899263A 0 0,36,92 30 6.308930264A 0 5,98 8,38 30 6.308930265A 0 5,98 8,38 30 6.308930263A 0 5,98 8,38 9 6.30909264A 0 9,92,4 9 6.30909265A 0 9,92,4 9 6.30909263A 0 9,92,4 30 6.309030264A 0 6,66 9,6 30 6.309030265A 0 6,66 9,6 30 6.309030263A 0 6,66 9,6 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 7

infiniti terminales / finials / embouts Negro blackl/noir Cromo chrome Acero steel/acier (9) 24mm (30) 35mm (9) 60mm (30) 0mm (9) 70mm (30) 0mm (9) 70mm (30) 95mm ultipiña Calada Cenefa 9 6.649A 0 5,72 6,58 9 6.649CR 0 5,72 6,58 9 6.649B 0 5,6 5,94 30 6.6430A 0,34 3,05 9 6.629A 0 4,76 5,48 9 6.629CR 0 4,76 5,48 9 6.629B 0 3,66 4,2 30 6.6230A 0 9,62,07 9 6. 639A 0 4,96 5,7 9 6.639CR 0 4,96 5,7 9 6.639B 0 4,32 4,97 30 6. 6330A 0,02 2,68 (9) 44mm (30) 70mm (9) 20mm (30) 35mm Tapón 9 6.69A 0 3,8 3,66 9 6.69CR 0 3,8 3,66 9 6.69B 0,92 2,2 30 6.630A 0 4,96 5,7 (9) 70mm (30) 0mm etro 9 6. 669A 0 5,86 6,74 9 6.669CR 0 5,86 6,74 9 6.669B 0 4,2 4,83 30 6. 6630A 0 8,62 9,92 (9) 55mm (30) 80mm Cono 9 6. 909A 5 5,76 6,63 9 6.909CR 0 5,76 6,63 9 6.909B 0 5,76 6,63 30 6.9030A 5 4,6 6,28 (9) 45mm (30) 70mm (9) 49mm (30) 70mm ediabola 9 6. 899A 0 6,72 7,73 9 6. 899CR 0 6,72 7,73 9 6. 899B 0 6,72 7,73 30 6. 8930A 0 6,26 8,7 Roble blanco white oak/chêne blanc Wengue Wenge Rojo red/rouge (9) 30mm (30) 45mm (9) 7mm (30) 35mm Grip Grip Grip 9 6.65932A 0 5,76 6,63 30 6.653032A 0 9,3 0,7 9 6.65933A 0 5,76 6,63 30 6.653033A 0 9,3 0,7 9 6.65934A 0 6,6 7,09 30 6.653034A 0 9,68,4 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 72

aquarius terminales / finials / embouts serie moderna Acero steel/acier (9) 42mm (30) 70mm (9) 45mm (30) 70mm (9) 46mm (30) 70mm (9) 69mm (30) 0mm (9) 70mm (30) 00mm (9) 82mm (30) 05 mm Creta Rodas Ítaca 9 6.789A 0 9,76,23 30 6.7830A 0 7,82 20,5 9 6.809A 0 9,26 0,65 30 6.8030A 0 7,32 9,92 9 6.799A 0 9,76,23 30 6.7930A 0 7,82 20,5 Roble blanco white oak/chêne blanc Wengue Wenge (9) 26mm (30) 35mm (9) 40mm (30) 50mm (9) 40mm (30) 50mm (9) 9mm (30) 25mm Odessa (9) 02mm (30) 37mm Index (9) 98mm (30) mm Liken 9 6.73933A 0 9 0,35 9 6.73932A 0 9 0,35 30 6.733033A 0,28 2,98 30 6.733032A 0,28 2,98 9 6.74933A 0 9 0,35 9 6.74932A 0 9 0,35 30 6.743033A 0,28 2,98 30 6.743032A 0,28 2,98 9 6.82933A 0 3,8 5,87 9 6.82932A 0 3,8 5,87 30 6.823033A 0 6,88 9,42 30 6.823032A 0 6,88 9,42 (9) 46mm (30) mm (9) 4mm (30) mm Koral 9 6.83933A 0 3,8 5,87 9 6.83932A 0 3,8 5,87 30 6.833033A 0 6,88 9,42 30 6.833032A 0 6,88 9,42 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 73

prisma dominó ártico manhattan infiniti aquarius Cromo chrome Acero steel/acier 50mm (ø9) 80mm () 90mm Soporte corto Short wall bracket / Support court 9 6.2059A 0 2,24 4,08 9 6.2059CR 0 2,24 4,08 30 6.20530A 0 6,72 9,23 (ø9) 0mm () 20mm Soporte Sencillo Single bracket / Support mur 9 6.2069A 0 5,3 7,6 9 6.2069CR 0 5,3 7,6 30 6.20630A 0 8,9 2,74 (ø9/9) 45mm (/9) 55mm Soporte Doble Double wall bracket / Support mur double 9/9 6.239A 0 5,74 8, 9/9 6. 239CR 0 5,74 8, 30/9 6.2339A 0 2,64 24,89 (ø9/9) 0mm (/9) 35mm 65mm 70mm (ø9)2mm ()33mm (ø9) 65mm () 80mm Soporte Techo Ceiling bracket / Support plafond 9 6.2079A 0 3,76 5,83 9 6.2079CR 0 3,76 5,83 30 6.20730A 0 8,82 2,65 Soporte doble techo Double ceiling bracket / Support plafond double 9/9 6.249A 0 6,74 9,26 9/9 6.249CR 0 6,74 9,26 30/9 6.2439A 0 23,94 27,54 (ø9)5mm ()30mm Soporte dintel Recess bracket / Entre-murs 9 6.2049A 0 4,24 4,88 9 6.2049CR 0 4,24 4,88 30 6.20430A 0 6,6 7,09 8mm (ø9) 60mm () 65mm Prolongador Extender / Prolongateur 9 6.2089A 0 3,76 4,33 9 6.2089CR 0 3,76 4,33 30 6.20830A 0 7,36 8,47 (ø9)50mm ()60mm (ø9)50mm ()60mm Codo Articulado Elbow / Coude 9 6.50A 0 9,94,44 9 6.50CR 0 9,94,44 30 6.5A 0 4,94 7,9 6.20A 8.2 Tirador metro Curtain draw Rod m. / Lance rideau m. 6.20A 0,92-6.20CR 0,92-8.2 0,58-39 mm (ø9) 85mm () 95mm Soporte Corto Plano Short Tekno bracket / Support court mur 9 6.3059A 0 5,9 8,29 30 6.30530A 0 6,36 8,82 (ø9) 20mm () 30mm Soporte Sencillo Plano Single Tekno Bracket / Support mur 9 6.3069A 0 6,46 8,93 30 6.30630A 0 7,02 9,58 (ø9/9)45mm (/9)55mm Soporte Doble Plano Double Tekno bracket / Support mur double 9/9 6.39A 0 8,96 2,8 30/9 6.339A 0 9,62 22,57 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 74

prisma dominó ártico manhattan infiniti aquarius serie moderna 28/43mm con plástico interior with plastic inner avec plastique interieur 28/43mm con plástico interior with plastic inner avec plastique interieur 40mm 9 6.20290A6 0 5,6 6,44 9 6.20290A0 0 8,2 9,43 30 6.20390A6 0 0,2,73 30 6.20390A0 0 5,66 8,0 Anillas Rings / Anneaux Anillas Rings / Anneaux 9 34.20290B6 0 5,68-9 34.20290B0 0 8,62-30 34.20390B6 0 0,08-30 34.20390B0 0 5,76 - Anillas metacrilato ethacrylate rings / Anneaux méthacrylate 30 6.25300 0 9,9,39 28mm con plástico interior with plastic inner avec plastique interieur Anillas Cromo Chrome rings / Anneaux chrome 9 6.20290CR6 0 5,6 6,44 9 6.20290CR0 0 8,2 9,43 cm Rosetón Rosette / Rosace 6 6.A 0 9,2 0,58 Rosetón Rosette / Rosace cm 6 6.3A 0 0,02,53 Rosetón Rosette / Rosace cm 6 6.232A 0 9,46 0,88 6 6.233A 0 9,46 0,88 6 6.234A 0 9,46 0,88 3,5cm 3,5cm 3,5cm Prolongador Stem / Balustre cm 0 6.4A 0 5,98 6,88 5 6.5A 0 6,72 7,73 cm 4,5 6.A 0 4,86 5,59 Gancho Hook / Gond cm 4,5 6.ABL 0 3,24 3,73 4,5 6.AN 0 3,24 3,73 4,5 6.AGR 0 3,24 3,73 4,5 6.AR 0 3,24 3,73 4,5 6.AG 0 3,24 3,73 4,5 6.ANA 0 3,24 3,73 4,5 6.AV 0 3,24 3,73 Gancho Hook / Gond Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 75

prisma dominó ártico manhattan infiniti aquarius cm Barra Acero Steel pole / Tube acier 9 50 6.9A50 0,38 3,09 9 200 6.9A200 0 5,82 8,2 9 250 6.9A250 0 9,76 22,73 9 300 6.9A300 0 23,74 27,3 30 50 6.30A50 0 7,84 20,52 30 200 6.30A200 0 24,02 27,63 30 250 6.30A250 0 30,7 35,3 30 300 6.30A300 0 37,04 42,6 cm Barra Roble Blanco White oak pole / Tube chêne blanc 9 60 6.33960 0 7,62 8,77 9 200 6.339200 0 9,64,09 9 240 6.339240 0,52 3,25 30 60 6.333060 0 0,96 2,6 30 200 6.3330200 0 3,68 5,74 30 240 6.3330240 0 6,46 8,93 6.58H 5.3 Empalme Splice / Raccordeur 9 6.58H 0 2,38 2,74 30 5.3 0 4,2 4,74 cm Barra Roja Red pole / Tube rouge 9 60 6.34960 0 8,68 9,99 9 200 6.349200 0 0,86 2,49 9 240 6.349240 0 3,02 4,98 30 60 6.343060 0 2,5 4,38 30 200 6.3430200 0 5,62 7,97 30 240 6.3430240 0 8,72 2,53 cm Barra Wengue Wenge pole / Tube wenge 9 60 6.32960 0 7,62 8,77 9 200 6.329200 0 9,64,09 9 240 6.329240 0,52 3,25 30 60 6.323060 0 0,96 2,6 30 200 6.3230200 0 3,68 5,74 30 240 6.3230240 0 6,46 8,93 cm Barra Cromo Chrome pole / Tube chrome 9 50 6.9CR50 0,38 3,09 9 200 6.9CR200 0 5,82 8,2 9 250 6.9CR250 0 9,76 22,73 9 300 6.9CR300 0 23,74 27,3 cm Barra etacrilato ethacrylate pole / Tube méthacrylate cm Barra etacrilato Negro Black methacrylate pole / Tube méthacrylate noir cm Barra etacrilato Blanco White methacrylate pole / Tube méthacrylate blanc 30 50 6.3050 0 39,4 45,3 30 200 6.30200 0 52,2 60,03 30 250 6.30250 0 62,44 7,8 30 300 6.30300 0 78,4 89,87 30 50 6.30N50 0 39,4 45,3 30 200 6.30N200 0 52,2 60,03 30 250 6.30N250 0 62,44 7,8 30 300 6.30N300 0 78,4 89,87 30 50 6.30B50 0 39,4 45,3 30 200 6.30B200 0 52,2 60,03 30 250 6.30B250 0 62,44 7,8 30 300 6.30B300 0 78,4 89,87 Empalme Transparente Transparent splice / Raccordeur transparent Empalme Negro Black splice / Raccordeur noir Empalme Blanco White splice / Raccordeur blanc 30 5.07 0 20,88 24,02 30 5.07N 0 20,88 24,02 30 5.07B 0 20,88 24,02 Precios de venta recomendados. IVA no incluido S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Detail Conseillés 76