45 6. (! ( : / ; : 6 / 9 8 : 6 < > / /,. = ; < > /,.

Documentos relacionados
SERIE HERION Válvulas poppet con accionamiento eléctrico directo 3/2 Orificio 5 mm (ND) G1/4, 1/4 NPT, brida con interface NAMUR

Para actuadores de doble efecto. Realimentación del aire de escape. Sin transición en el conexionado

Válvula de membrana de 2/2 vías con servocontrol

Electroválvulas servopilotadas VZWP, NPT

Electroválvulas VZWP, servopilotadas

Dirección de caudal: Fijo. Símbolo Conexión 1, 3 Conexión 2, (3) Presión de Material Dibujo MODELOS trabajo (bar)

2/2. Válvulas Solenoides de Uso General Cuerpo de latón o acero inoxidable Diámetro de conexión de 1/8 a 3/8 NPT. Acción directa, normalmente cerradas

Actuación directa bar 1) DN 1,2 mm... DN 1,6 mm. Conexiones M5, G 1/8, G ¼, sub-base y banjo

Válvulas Solenoides Proporcionales Posiflow

MINI-ELECTROVÁLVULA plano acoplamiento ISO (CNOMO, talla 15) de mando directo, cuerpo de aplicación conector talla 15

VÁLVULAS SERIE 70 DATOS TÉCNICOS COMPONENTES. CUERPO VALVULA: aluminio MANDO/CASQUILLO: HOSTAFORM CORREDERA: aluminio niquelado químicamente

Accesorios de Automatización

Estamos presentes donde usted nos necesite! Distribuidores. Serie HF. para vacío y aire comprimido

Serie 551 DISTRIBUIDOR DE CORREDERA

Electroválvulas Namur

ELECTROVÁLVULAS PIV.P. 10 mm

Electroválvula compacta de 2/2 vías, G 1/4-G 1/2

SERIE HERION Válvulas de juntas blandas con

PUR, NBR, FKM, según se indique POM. Temp. amb. Código Clase de aislamiento TPL. Corriente. 2 vías. 68 F (20 C) (ohms) versión alta. vers.

Electroválvulas de mando directo Serie A

Serie de válvulas VOVG

VÁLVULAS SERIE 70 SOBRE BASE

Válvulas y electroválvulas Serie 7

Válvula unitaria. Válvulas en manifold. Tipo...

PFSX Presostato numérico industrial para aplicación de seguridad

Válvulas de mando neumático Serie 3 y 4

CATÁLOGO DE ELECTROVÁLVULAS PAG.: 1

Válvulas solenoides servoaccionadas de 2/2 vías, tipo EV260B

Electroválvulas VSNC. Programa básico de Festo Cubre el 80% de sus tareas de automatización

ELECTROVALVULAS de 2 VIAS

APLICACIONES ENERGETICAS, S.L.

Electroválvulas de mando directo Serie P

Serie 501. INFORMACIÓN GENERAL Presión de utilización

Electroválvulas VZWM-L

EV220B VALVULAS SOLENOIDES SERVO-OPERADAS OPERADAS 2/2 SERIE AMORTIGUACION GOLPE ARIETE

AUTOMATIZACIÓN VÁLVULAS ESFÉRICAS

Válvulas Solenoides de Restablecimiento Manual

VÁLVULAS DE PILOTAJE NEUMÁTICO PARA FLUÍDOS

2/2. Alto flujo Válvulas de Pulso Cuerpo de aluminio

Electroválvulas VZWF, accionamiento forzado

Serie de válvulas VOFC

Válvulas solenoides de 2/2 vías de accionamiento directo (modelo EV215B)

DISTRIBUIDORES DE CORREDERA de mando electroneumático cuerpo de aplicación ISO VDMA pilotos de aplicación CNOMO, talla 15

Válvulas solenoides proporcionales servoaccionadas

EXCEL 22 (M/48, M/49) Válvula de solenoide de 22 mm Sub-base - 3/2, NC, M5, G1/8

MINI-ELECTROVÁLVULA de mando directo cuerpo de aplicación, CNOMO (ancho 15 mm) conector talla 15

Electroválvulas VZWM-L

Serie de válvulas VOFD

Levante Sistemas de Automatización y Control S.L.

3R8: 1 led verde IO, 1 led rojo NS, 1 led rojo MS 3G8: 1 led verde RUN, 1 led rojo DIA, 1 led rojo BF

Válvulas solenoides de acción directa 2/2 vías Tipo EV210B

Válvulas de aislamiento 3/2 vías Serie MD 3/

Electroválvulas de accionamiento de 3/2 vías Modelo EV310B

Electroválvulas MN1H-MS, ejecución en latón

VÁLVULAS DIRECCIONALES ELÉCTRICAS

RXM4AB2BD relé de miniatura enchufable - Zelio RXM - 4 CA - 24 V CC - Led

Electroválvula de 3/2 y 4/2 vías para sistemas neumáticos

Electroválvulas Catálogo resumen para aplicaciones de carácter general CONTROL DE FLUIDOS

Válvulas 3/2, 5/2 y 5/3, Serie 590 Sistema online Baterías completas de válvulas, tamaño VDMA 01

Electroválvulas de accionamiento directo de 3/2 vías Modelo EV310A

1 FICHA TÉCNICA DEL PRODUCTO DENOMINACIÓN DE BIEN O SERVICIO

Válvulas solenoides 2/2 vías con elevación asistida Tipo EV250B

Válvulas solenoides proporcionales servo-accionadas de 2 vías Tipo EV260B

Producción de petróleo y gas offshore. Plantas de producción de papel. Plantas de procesamiento de granos. Química y petroquímica

Serie CH1 NG a palanca 1/4. Válvulas 3/2, 5/2 y 5/3 mandos manuales

Serie de válvulas VOFD

Válvulas de mando electroneumático y neumático Serie 9

VÁLVULAS DIRECCIONALES ELÉCTRICAS

Transmisores de presión para OEM, tipo MBS 1200 y 1250, para aplicaciones de severas

Presostato mini Caja del interruptor de acero inoxidable Modelo PXS

VÁLVULAS SERIE 70 ELECTRONEUMÁTICAS

Especificaciones técnicas

Electroválvulas de accionamiento de 3/2 vías Modelo EV310B

Detector e indicador de caudal para líquidos y gases

Electroválvulas proporcionales servoaccionadas de 2 vías Modelo EV260B

Transmisor de presión para trabajos severos Tipo MBS 3050

Válvulas de impulses VZWE, accionamiento eléctrico

Válvulas solenoides servoaccionadas 2/2 vías Tipo EV220A

Tipo Electroválvulas

VÁLVULA PROPORCIONAL Sentronic plus

ELECTROVÁLVULA de mando directo, para conmutación montaje en manifold, versión aplicación o en línea, o conexión por cánula

Válvulas solenoide servoaccionadas de 2/2 vías Tipo EV220B 15 50

RXM2AB1P7 relé de miniatura enchufable - Zelio RXM - 2 CA V CA

Electroválvulas proporcionales servoaccionadas de 2 vías Modelo EV260B Conexión NPT. Especificaciones técnicas. Septiembre 2002

Corredera sellado elástico Serie VK300

Electroválvulas Panorama de la Oferta CONTROL DE FLUIDOS

Serie SVTS G Water Resistant Atex

UNA VÁLVULA PARA CADA APLICACIÓN TABLA DE SELECCIÓN

Electroválvula de 5 vías/válvula de asiento. Modelo de válvula VK3120. VK3120Y (Bajo vatiaje 2 W DC) VK3140 VK3140Y (Bajo vatiaje 2 W DC)

Válvulas solenoides 2/2 vías con elevación asistida Tipo EV250B

Válvulas-04. VALVULAS SOLENOIDES 5/2 y 5/3. Características. Datos Técnicos. Materiales SERIE VSP M5-1/8-1/4-3/8-1/2 NPT

Válvulas de asiento de 2/2 y 3/2 vías de los tipos BVG y BVP

Válvulas solenoide servoaccionadas 2/2 vías Tipo EV220B 15 EV220B 50

Válvulas solenoide servoaccionadas de 2/2 vías Tipo EV220B 15 50

Válvulas 5/2 y 5/3, tipo ISO CD tamaño 1

Transcripción:

Neumática Proceso Hidráulica Calidad, Fiabilidad y Experiencia a su Servicio ISO 9001:2008

12 3 12 & & &! # %#&## % # (#)## # (# #!#! # # +,./! /./,./ /./,./,0! /./! # % # (#)### # # (# #!## #! # (#)### # # (# #!## # +,./ &!! # ### #! /./ &)!! # ### #%,./ &!! # #!## # /./ &)!! # #!## #%,./,0! /./! # % # (#)##&# # # (# #!#&# #! # (#)##&# # # (# #!#&# # +,./ &!! # ##&# #! /./ &)!! # ##&# #%,./ &!! # #!#&# # /./ &)!! # #!#&# #%,./ &!& # ##&# #,0! /./ &)!& # ##&# #% 456.(!( 4 4 7.4 + 8. 98 :.+0 98 4 / ;60. 98 : 6 / 98 : 6 <> / /,.=.+0 98 4.+608 ;60..+608 6.+608 6 06. 6 <> /,.= 40,0: <40 8 ; 8.= 40. <40 60 0. ;,,.86/= 40, <40 0.;06,.,= 40,0: <40 8 ; 8.= 40. <40 60 0. ;,,.86/= 2/20 40, <40 0.;06,.,=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! #!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! # % %%&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! # % () %%%&%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! &+ )+,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +./,+ )+, &!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +./,+ )+, &!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +./,+ )+, 01 &!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 3/20

Series 30308, 30309, 30334 30308, 30309, 30334 Electroválvula Universal 3/2, Roscada, 1/4, 3/8, 1/2 Montaje en cualquier posición Apta para vacío hasta 10-6 Torr Resistencia de vibraciones hasta 9g Apta para ciclos de alta velocidad (800 ciclos/min) Durabilidad > 10 millones de ciclos Rearme manual opcional Bobina rectificada ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DISPOSICIÓN E/S: Material Cuerpo Mando Manual Material Juntas Aluminio anodizado, Latón, Acero Inoxidable AISI 316 Sin mando, Pulsar, Pulsar y girar NBR, FKM, FLUOROSILICONA Temperatura Ambiente/Fluido - 60 a 80 ºC Rango de Presión [bar] 0-10 Orificio [mm] 5 7 10 Conexiones kv [lpm] Fluido 1/4 G 1/4 NPT 6 (30334) 8 (30308) 3/8 G 3/8 NPT 1/2 G 1/2 NPT 14 30 Aire, gases Material Cuerpo Bobina Aluminio, Acero Inoxidable AISI 316 FUNCIÓN ENTRADA SALIDA ESCAPE NC 1 2 3 NO 3 2 1 VCX Características Bobina Potencia Bobina Certificados 1/2 NPT, 3/4 NPT, M20x1.5, M25x1.5, IP67, Clase F, Clase H 18 VA arranque (12VA estacionario), 8 W 13 VA, 13 W ATEX, CE, CSA, GOST, IECEX, NEMA 4x, SIL2, SIL3, UL CERTIFICADOS * En trámite MATELCO Automatización Industrial S.L. 4/20

Series 30308, 30309, 30334 REFERENCIA VÁLVULA + BOBINA EJEMPLO: 30308 5 2G B0 S0 M6 + III 24 VAC/VDC 16 FR Pauta de selección de la REFERENCIA VÁLVULA 30308 5-2G B0 S2 M6 TIPO ORIFICIO: ROSCA MAT. CUERPO MAT. JUNTAS MANDO MANUAL 30308: 3/2 Aluminio 5 2G: 1/4 G B0: Aluminio S0: NBR (-30 a 80ºC) M0: Sin mando 30334: 3/2 Latón o Inox 5 2R: 1/4 NPT B2: Latón S2: FKM (-20 a 160ºC) M6: Pulsar y girar Otras opciones, consultar catálogo general B5: Inox 316 S19: FLUOROSILICONA M8: Pulsar (-70 a 190ºC) 30309 10-4G B0 S2 M6 TIPO ORIFICIO: ROSCA MAT. CUERPO MAT. JUNTAS MANDO MANUAL 30309: 3/8, 1/2 7 3G: 3/8 G B0: Aluminio S0: NBR (-30 a 80ºC) M0: Sin mando Otras opciones, consultar catálogo general 7 3R: 3/8 NPT B2: Latón S2: FKM (-20 a 160ºC) M6: Pulsar y girar 10 4G: 1/2" G B5: Inox 316 S19: FLUOROSILICONA M8: Pulsar 10 4R: 1/2" NPT (-70 a 190ºC) Pauta de selección de la REFERENCIA BOBINA III 24 VAC/VDC 16 FR CO TAMAÑO VOLTAJE TIPO CIRCUITO OPCIONES ADICIONALES II: Para 1/2 24 VAC/VDC 16: IP67 (-40 a 80ºC) FR: Rectificada : Aluminio + Clase F III: Para 1/4 y 3/8 110 VAC/VDC 37-01: Ex d II C T6 (-40 a 35ºC) CO: Inox + Clase F 125 VAC/VDC 87-01: Ex d II C T6 (-60 a 100ºC) H: Alumino + Clase H 230 VAC/VDC H-CO: Inox + Clase H DIMENSIONES DE LA ELECTROVÁLVULA SERIE 30308 (Dimensiones en mm) SERIE 30309 (Dimensiones en mm) SERIE 30334 (Dimensiones en mm) K A B C D T E F G H J L M NT Modelo de la Válvula 30309 3/8" 50 40 146 103 25 36 27 11 M6 27 31 50 1/2" 60 50 160 103 30 38 35 16 M6 35 36 50 MATELCO Automatización Industrial S.L. 5/20

Series 31119, 31209 31119 31119 IS 31209 31209 IS MODELO 51450 Electroválvula Servopilotada 3/2, Roscada, 1/4,3/8, 1/2, 3/4, 1 Montaje en cualquier posición Resistencia de vibraciones hasta 9g Apta para ciclos de alta velocidad (600 ciclos/min) Durabilidad > 10 millones de ciclos Rearme manual opcional Bobinas rectificadas ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DISPOSICIÓN E/S: Material Cuerpo Mando Manual Material Juntas Aluminio anodizado, Latón, Acero Inoxidable AISI 316 Sin mando, Pulsar, Pulsar y girar NBR, FKM, FLUOROSILICONA Temperatura Ambiente/Fluido - 60 a 80 ºC Rango de Presión [bar] 2-10, 2-8 (IS) Orificio [mm] 6 7 7 10 7 10 16 20 25 Conexiones 1/4 G 1/4 NPT 3/8 G 3/8 NPT 1/2 G 1/2 NPT 3/4 G 3/4 NPT 1 G 1 NPT VCX kv [lpm] 12 16 18 38 18 38 80 110 185 Fluido Aire, gases Material Cuerpo Bobina Aluminio, Acero Inoxidable AISI 316 Características Bobina 1/2 NPT, 3/4 NPT, M20x1.5, M25x1.5, IP67, Clase F, Clase H ESCAPE ENTRADA SALIDAS ESCAPES PILOTAJE 1 2 3 6 CERTIFICADOS Potencia Bobina Certificados 18 VA arranque (12 VA mantenido), 8 W ATEX, CE, CSA, GOST, IECEX, NEMA 4x, SIL2, SIL3, UL * En trámite MATELCO Automatización Industrial S.L. 6/20

Series 31119, 31209 REFERENCIA VÁLVULA + BOBINA EJEMPLO: 31119 7 2G B5 S2 M6 + III 24 VAC/VDC 16 FR Pauta de selección de la REFERENCIA VÁLVULA 31119 7-2G B5 S2 M6 TIPO ORIFICIO: ROSCA MAT. CUERPO MAT. JUNTAS MANDO MANUAL 31119: 3/2 NC 7 2G: 1/4 G B0: Aluminio S0: NBR (-30 a 80ºC) M0: Sin mando 31209: 3/2 NO 7 2R: 1/4 NPT B2: Latón S2: FKM (-20 a 160ºC) M6: Pulsar y girar 31119 IS: 3/2 NC Ex ia 16 4G: 1/2" G B5: Inox 316 S19: FLUOROSILICONA M8: Pulsar 31209 IS: 3/2 NO Ex ia 16 4R: 1/2" NPT (-70 a 190ºC) Otros opciones, consultar catálogo general Pauta de selección de la REFERENCIA BOBINA III 24 VAC/VDC 16 FR TAMAÑO VOLTAJE TIPO CIRCUITO OPCIONES ADICIONALES III 24 VAC/VDC 16: IP67 (-40 a 80ºC) FR: Rectificada : Aluminio + Clase F 110 VAC/VDC 37-01: Ex d II C T6 (-40 a 35ºC) (no aplica a la 67-01) CO: Inox + Clase F 125 VAC/VDC 67-01: Ex ia II C T6 (-40 a 70ºC)* H: Aluminio + Clase H 230 VAC/VDC 87-01: Ex d II C T6 (-60 a 100ºC) H-CO: Inox + Clase H *Nota: Bobina tipo 67 sólo disponible con 31119 IS ó 31209 IS Otras opciones, consultar catálogo general DIMENSIONES DE LA VÁLVULA SERIES 31119, 31209 (Dimensiones en mm) K A B C D T E F G H J LT M N Modelo de la Válvula: 31119 y 31209 1/4" 51 51 154 85 25 34 34 34 M6 41 21 25 1/2" 81 81 191 85 40 50 48 48 M8 41 30 36 MATELCO Automatización Industrial S.L. 7/20

Series 51440, 57440 51440 51440 IS MONOESTABLE MODELO 57440 51450 57440 IS BIESTABLE Electroválvula Servopilotada 5/2, Roscada, 1/4, 1/2, 1 Montaje en cualquier posición Resistencia de vibraciones hasta 9g Apta para ciclos de alta velocidad (1200 ciclos/min) Durabilidad> 20 millones de ciclos Rearme manual opcional Bobinas rectificadas ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DISPOSICIÓN E/S: Material Cuerpo Mando Manual Aluminio anodizado, Latón, Acero Inoxidable AISI 316 Sin mando, Pulsar, Pulsar y girar Material Juntas NBR, FKM, FLUOROSILICONA Temperatura Ambiente/Fluido - 60 a 80 ºC Rango de Presión [bar] 2-10, 2-8 (IS) Orificio [mm] 6 12 25 Conexiones 1/4"G 1/2" G 1" G 1/4" NPT 1/2" NPT 1" NPT kv [lpm] 14 50 100 Fluido Aire, gases Material Cuerpo Bobina Aluminio, Acero Inoxidable AISI 316 ESCAPE ENTRADA SALIDAS ESCAPES PILOTAJE 1 2, 4 3, 5 6 VCX Características Bobina Potencia Bobina Certificados 1/2 NPT, 3/4 NPT, M20x1.5, M25x1.5, IP67, Clase F, Clase H 18 VA arranque (12 VA mantenido), 8 W ATEX, CE, CSA, GOST, IECEX, NEMA 4x, SIL2, SIL3, UL CERTIFICADOS * En trámite MATELCO Automatización Industrial S.L. 8/20

Series 51440, 57440 REFERENCIA VÁLVULA + BOBINA EJEMPLO: 51440 6 2G B5 S2 M6 + III 24 VAC/VDC 16 FR 51440 6-2G B5 S2 M6 TIPO ORIFICIO: ROSCA MAT. CUERPO MAT. JUNTAS MANDO MANUAL 51440: Monoestable 6 2G: 1/4 G B0: Aluminio S0: NBR (-30 a 80ºC) M0: Sin mando 57440: Biestable 6 2R: 1/4 NPT B2: Latón S2: FKM (-20 a 160ºC) M6: Pulsar y girar *51440 IS: Monoestable Ex ia 12 4G: 1/2" G B5: Inox 316 S19: FLUOROSILICONA (solo disponible para 51450) *57440 IS: Biestable Ex ia 12 4R: 1/2" NPT (-70 a 190ºC) M8: Pulsar Otras opciones, consultar catálogo general Pauta de selección de la REFERENCIA BOBINA III 24 VAC/VDC 16 FR TAMAÑO VOLTAJE TIPO CIRCUITO OPCIONES ADICIONALES III 24 VAC/VDC 16: IP67 (-40 a 80ºC) FR: Rectificada : Aluminio + Clase F 110 VAC/VDC 37-01: Ex d II C T6 (-40 a 35ºC) (no aplica a la 67-01) CO: Inox + Clase F 125 VAC/VDC 67-01: Ex ia II C T6 (-40 a 70ºC)* H: Aluminio + Clase H 230 VAC/VDC 87-01: Ex d II C T6 (-60 a 100ºC) H-CO: Inox + Clase H *Nota: Bobina tipo 67 sólo disponible con 51440 IS ó 57440 IS Otras opciones, consultar catálogo general DIMENSIONES DE LA ELECTROVÁLVULA AGUJEROS PASANTES PARA TORNILLOS DE ROSCA M AGUJEROS PASANTES ARA TORNILLOS DE ROSCA M SERIE 51440 (Dimensiones en mm) SERIE 57440 (Dimensiones en mm) K A B C D T E F G H J LT M Modelo de la Válvula: 51440 1/4" 53 38 195 97 27 40 48 24 12 50 M6 1/2" 75 45 235 97 38 50 72 36 18 50 M6 Modelo de la Válvula: 51440 1/4" 53 38 289 97 27 40 48 24 12 50 M6 1/2" 75 45 332 97 38 50 72 36 18 50 M6 MATELCO Automatización Industrial S.L. 9/20

Series 51450, 57450 51450 51450 IS MONOESTABLE MODELO 57450 51450 57450 IS BIESTABLE Electroválvula Servopilotada 5/2-3/2, Namur, 1/4, 1/2 Construcción de tipo corredera Escapes regulables Bobinas rectificadas ESPECIFICACIONES Material Cuerpo Mando Manual CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Aluminio anodizado, Acero Inoxidable AISI 316 Sin mando, Pulsar, Pulsar y girar DISPOSICIÓN DE LA PLACA: Para función 5/2 Material Juntas NBR, VITON, FLUOROSILICONA Temperatura Ambiente/Fluido - 60 a 80 ºC Rango de Presión [bar] 2-10, 2-8 (IS) Orificio [mm] 6 12 Conexiones 1/4" G 1/2" G 1/4" NPT 1/2" NPT kv [lpm] 18 60 Fluido Aire, gases Material Cuerpo Bobina Aluminio,, Acero Inoxidable AISI 316 DISPOSICIÓN E/S: Para función 3/2 VCX Características Bobina Potencia Bobina Certificados 1/2 NPT, 3/4 NPT, M20x1.5, M25x1.5, IP67, Clase F, Clase H 18 VA arranque (12 VA mantenido), 8 W ATEX, CE, CSA, GOST, IECEX, NEMA 4x, SIL2, SIL3, UL ESCAPE ENTRADA SALIDAS ESCAPES PILOTAJE 1 2, 4 3, 5 6 CERTIFICADOS * En trámite MATELCO Automatización Industrial S.L. 10/20

Series 51450, 57450 REFERENCIA VÁLVULA + BOBINA EJEMPLO: 51450 6 2G B5 S2 M6 + III 24 VAC/VDC 16 FR Pauta de selección de la REFERENCIA VÁLVULA 51450 6-2G B5 S2 M6 TIPO ORIFICIO: ROSCA MAT. CUERPO MAT. JUNTAS MANDO MANUAL 51450: Monoestable 6 2G: 1/4 G B0: Aluminio S0: NBR (-30 a 80ºC) M0: Sin mando 57450: Biestable 6 2R: 1/4 NPT B5: Inox 316 S2: FKM (-20 a 160ºC) M6: Pulsar y girar 51450 IS: Monoestable Ex ia 12 4G: 1/2" G S19: FLUOROSILICONA (solo disponible para 51450) 57450 IS: Biestable Ex ia 12 4R: 1/2" NPT (-70 a 190ºC) M8: Pulsar Otras opciones, consultar catálogo general Pauta de selección de la REFERENCIA BOBINA III 24 VAC/VDC 16 FR TAMAÑO VOLTAJE TIPO CIRCUITO OPCIONES ADICIONALES III 24 VAC/VDC 16: IP67 (-40 a 80ºC) FR: Rectificada : Aluminio + Clase F 110 VAC/VDC 37-01: Ex d II C T6 (-40 a 35ºC) (no aplica a la 67-01) CO: Inox + Clase F 125 VAC/VDC 67-01: Ex ia II C T6 (-40 a 70ºC)* H: Aluminio + Clase H 230 VAC/VDC 87-01: Ex d II C T6 (-60 a 100ºC) H-CO: Inox + Clase H *Nota: Bobina tipo 67 sólo para 51450 IS ó 57450 IS Otras opciones, consultar catálogo general DIMENSIONES DE LA ELECTROVÁLVULA HCVBH SERIE 51450 (Dimensiones en mm) SERIE 57450 (Dimensiones en mm) K" A B C D T E F G H J L Modelo de la Válvula: 51450 1/4" 53 38 191 97 35 32 24 16 M5 1/2" 75 45 228 97 42,5 50 24 20 M6 Modelo de la Válvula: 57450 1/4" 53 38 289 97 35 32 24 16 M5 289 1/2" 75 45 232 97 42,5 50 24 20 M6 232 MATELCO Automatización Industrial S.L. 11/20

Series 16, 19 16, 19 IP67, Aluminio / Inox FR LD Bobina tropicalizada Diseñada contra cambios extremos de condiciones ambientales Supresor de picos Caja de bornes integrada Se suministra con cables para test de preinstalación Bobina rectificada (50/60 Hz) ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tamaño Conexión eléctrica Voltaje nominal Potencia Tensión mín. de conexión Tensión mín. de desconexión VCX II, III 16: 1/2 NPT 19: M20 X 1.5 12V, 24V, 72V, 110V, 220V, 230V i 240V 50/60 Hz (Tamaños II y III: bobina rectificada) 18 VA arranque (12 VA mantenido), 8 W 70% del voltaje nominal DC: 30% del voltaje nominal AC: 65% del voltaje nominal Tolerancia ±20% Versiones especiales Certificados Material de la carcasa Clase de aislamiento Biestable, LED CE, IP67, NEMA 4, NEMA 4x Aluminio, Acero inoxidable Clase F, Clase H - 100% ED MATELCO Automatización Industrial S.L. 12/20

Series 16, 19 REFERENCIA Pauta de selección de la Bobina III 24 VAC/VDC 16 FR TAMAÑO VOLTAJE TIPO CIRCUITO OPCIONES ADICIONALES LED II 24 VAC/VDC 16: 1/2 NPT FR: Rectificada : Al + Clase F : No LED III 110 VAC/VDC 19: M20 x 1.5 CO: Inox + Clase F LD: LED 230 VAC/VDC H: Clase H Otros voltajes consultar H-CO: Inox + clase H VERSIONES ESPECIALES Bajo consumo Rearme Manual Nuclear Biestable Criogenia DIMENSIONES DE LA BOBINA C SERIES 16 y 19 (Dimensiones en mm) A B C TAMAÑO II 103 28 Serie 16 1/2 NPT TAMAÑO III 97 27 Serie 19 M20 X 1,5 MATELCO Automatización Industrial S.L. 13/20

Series 37, 39 37, 39 Ex d, Aluminio / Inox FR LD Bobina tropicalizada Protegida contra cambios de ambiente extremos Supresor de picos Caja de bornes integrada Se suministra con cables para test de preinstalación ATEX Ex d IIC T4-T6 ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tamaño Conexión eléctrica Voltaje nominal Potencia Tensión mín. de conexión Tensión mín. de desconexión Temperatura ambiente VCX II, III 37: 1/2 NPT 39: M20 X 1.5 12V, 24V, 72V, 110V, 220V, 230V i 240V 50 Hz/60 Hz (Tamaños II y III: bobina rectificada) 18 VA arranque (12 VA mantenido), 8 W 70% del voltaje nominal DC: 30%-10% del voltaje nominal AC: 30% del voltaje nominal T4: - 40 ºC T a 60 ºC T5: - 40 ºC T a 50 ºC T6: - 40 ºC T a 35 ºC Tolerancia ±20% Versiones especiales Certificados Material de la carcasa Clase de aislamiento Biestable, LED ATEX, CE, IP67, GOST-R, GOST-K, IN METRO Aluminio, Acero inoxidable Clase F, Clase H - 100% ED MATELCO Automatización Industrial S.L. 14/20

Series 37, 39 REFERENCIA Pauta de selección de la Bobina III 24 VAC/VDC 37 01 FR TAMAÑO VOLTAJE TIPO CERTIFICADO CIRCUITO OPCIONES ADICIONALES LED II: Especial 24 VAC/VDC 37: 1/2 NPT 01: Ex d IIC T4-T6 FR: Rectificada : Al + Clase F : No LED III: Estándar 110 VAC/VDC 39: M20 x 1.5 03: INMETRO CO: Inox + Clase F LD: LED 230 VAC/VDC 04: GOST-R H: Clase H Otros voltajes consultar 07: GOST-K H-CO: Inox + clase H VERSIONES ESPECIALES Bajo consumo Rearme Manual Nuclear Biestable Criogenia DIMENSIONES DE LA BOBINA C SERIES 37 y 39 (Dimensiones en mm) A B C TAMAÑO II 103 28 Serie 37 1/2 NPT TAMAÑO III 97 27 Serie 39 M20 X 1,5 MATELCO Automatización Industrial S.L. 15/20

Serie 67 67 IS Ex ia, Aluminio / Inox FR LD Bobina tropicalizada Protegida contra cambios de ambiente extremos Supresor de picos Caja de bornes integrada Se suministra con cables para test de preinstalación ATEX Ex ia IIC T6 ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tamaño Conexión eléctrica Voltaje nominal III 67: M25 x 1.5 67NS: 1/2 NPT 67MS: M20 x 1.5 67NL: 3/4 NPT 24VDC Parámetros de seguridad U i = 32VDC, I i =230mA, P i = 2,3W, C i = 0, L i = 0 Temperatura ambiente T5: - 60 ºC T a 75 ºC T6: - 60 ºC T a 60 ºC VCX Tolerancia ±20% Certificados Material de la carcasa Clase de aislamiento ATEX, GOST-K, GOST-R, IEC-Ex, INMETRO Aluminio, Acero inoxidable Clase F, Clase H - 100% ED MATELCO Automatización Industrial S.L. 16/20

Serie 67 REFERENCIA Pauta de selección de la Bobina III 24 VDC 67 01 TAMAÑO VOLTAJE TIPO CERTIFICADO OPCIONES ADICIONALES III 12 VDC 67: M25 x 1.5 01: Ex ia : Al + Clase F 24 VDC 67NS: 1/2 NPT 02: UL CO: Inox + Clase F 67MS: M20 x 1.5 03: INMETRO H: Clase H 67NL: 3/4 NPT 04: GOST-R H-CO: Inox + clase H 06: CSA 07: GOST-K DIMENSIONES DE LA BOBINA C SERIE 67 (Dimensiones en mm) A B TAMAÑO III 97 26 C 67 67NS 67MS 67NL M25 x 1,5 1/2" NPT M20 x 1,5 3/4" NPT MATELCO Automatización Industrial S.L. 17/20

Serie 87 87 Ex d, Aluminio / Inox FR LD Bobina tropicalizada Protegida contra cambios de ambiente extremos Supresor de picos Caja de bornes integrada Se suministra con cables para test de preinstalación ATEX Ex d IIC T3 - T6 ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tamaño Conexión eléctrica Voltaje nominal Potencia Tensión mín. de conexión Tensión mín. de desconexión II, III 87: M25 x 1.5 87NS: 1/2 NPT 87MS: M20 x 1.5 87NL: 3/4 NPT 12V, 24V, 72V, 110V, 220V, 230V y 240V 50 Hz y 60 Hz (Tamaño II y III: bobina rectificada) VCX 18 VA arranque (12 VA mantenido), 8 W 70% del voltaje nominal DC: 30%-10% del voltaje nominal AC: 30% del voltaje nominal Temperatura ambiente T3 - T6: - 60 ºC T a 100 ºC Tolerancia ±20% Versiones especiales Certificados Material de la carcasa Clase de aislamiento Biestable, LED ATEX, CSA GOST-K, GOST-R, IEC Ex, INMETRO, UL Aluminio, Acero inoxidable Clase F, Clase H - 100% ED MATELCO Automatización Industrial S.L. 18/20

Serie 87 REFERENCIA Pauta de selección de la Bobina III 24 VAC/VDC 37 01 FR TAMAÑO VOLTAJE TIPO CERTIFICADO CIRCUITO OPCIONES ADICIONALES LED II: Especial 24 VAC/VDC 87: M25 x 1.5 01: Ex d FR: Rectificada : Al + Clase F : No LED III: Estándar 110 VAC/VDC 87NS: 1/2 NPT 02: UL H: Clase H LD: LED 230 VAC/VDC 87MS: M20 x 1.5 03: INMETRO Otros voltajes consultar 87NL: 3/4 NPT 04: GOST-R 05: IEC Ex 06: CSA 07: GOST-K VERSIONES ESPECIALES Bajo consumo Rearme Manual Nuclear Biestable Criogenia DIMENSIONES DE LA BOBINA SERIE 87 (Dimensiones en mm) A B TAMAÑO III 97 26 C 87 87NS 87MS 87NL M25 x 1.5 1/2" NPT M20 x 1.5 3/4" NPT MATELCO Automatización Industrial S.L. 19/20