Índice. Presentación 01. Objetivos 03. Alcance de la Auditoría 04. Resultados de la Auditoría 05. Resultados de la Auditoría Resumen General 06

Transcripción

1

2 Índice Presentación 01 Objetivos 03 Alcance de la Auditoría 04 Resultados de la Auditoría 05 Resultados de la Auditoría Resumen General 06 Resumen por Tipo de Entidad evaluada 06 Detalle de Acciones Legales y Administrativas 01 de enero al 31 de diciembre de 2014 Entidades de Gobierno Central, Descentralizadas y Autónomas 07 Detalle de Acciones Legales y Administrativas 01 de enero al 31 de diciembre de 2014 Municipalidades Obra Pública 09 Detalle de Acciones Legales y Administrativas 01 de enero al 31 de diciembre de 2014 Municipalidades Gestión Ambiental y Cumplimiento Legal 14

3 Detalle de Acciones Legales y Administrativas 01 de enero al 31 de diciembre de 2014 Organizaciones no Gubernamentales 17 Detalle de Acciones Legales y Administrativas 01 de enero al 31 de diciembre de 2014 Fideicomisos 18 Contenido de los tomos 19

4 Presentación En cumplimiento a lo establecido en el Artículo 232 de la Constitución Política de la República de Guatemala, el Artículo 3 en sus literales h) e i) de La Ley Orgánica de La Contraloría General de Cuentas Decreto No y sus Reformas Decreto No ; y el Artículo 31 del Reglamento de la Ley Orgánica de la Contraloría General de Cuentas, Acuerdo Gubernativo No , la Dirección de Infraestructura Pública fiscalizó una muestra de los proyectos que ejecutan las Entidades de Gobierno Central, Entidades Descentralizadas y Autónomas, Municipalidades, y los que se ejecutan a través de las Organizaciones no Gubernamentales y Fideicomisos. Así mismo se realizaron auditorías especializadas en Gestión Ambiental y Cumplimiento Legal, a una muestra de las Municipalidades de la República de Guatemala. La fiscalización se llevó a cabo al Presupuesto del año En las visitas a los proyectos se contó con la presencia del personal técnico de las entidades fiscalizadas, señalando la ubicación de los mismos. 1

5 Por lo tanto, de conformidad con lo que establece el Artículo 241 de la Constitución Política de la República de Guatemala, La Contraloría General de Cuentas cumple con informar al Honorable Congreso de la República de Guatemala, y por consiguiente al pueblo de Guatemala, sobre los resultados de las auditorías realizadas. Atentamente. Lic. Carlos Enrique Mencos Morales Contralor General de Cuentas Guatemala, mayo

6 Objetivos Generales Fiscalizar una muestra de los proyectos que ejecutan las Entidades de Gobierno Central, Descentralizadas y Autónomas, Municipalidades, a través de las Organizaciones no Gubernamentales y Fideicomisos de la República de Guatemala. Efectuar auditorías Especializadas de Gestión Ambiental y Cumplimiento Legal a una muestra de las Municipalidades de la República de Guatemala. Específicos Verificar la existencia de las obras. Evaluar y verificar la ejecución de los principales renglones contractuales. Verificar el avance físico de las obras. Vigilar porque se cumplan las leyes y reglamentos que regulan el ambiente y los recursos naturales en nuestro país. 3

7 Alcance de la Auditoría El alcance de la presente fiscalización corresponde al período comprendido del 01 de enero al 31 de diciembre del año Se evaluaron aspectos técnicos relacionados con los procesos de planificación, supervisión y ejecución de los proyectos, la muestra se seleccionó siguiendo las Normas de Auditoría vigentes. En las auditorías de gestión ambiental se evaluaron aspectos de manejo de los desechos sólidos, líquidos, rastro, reforestación municipal, abastecimiento domiciliar de agua potable, la selección se realizó por medio de un muestreo realizado por parte de la Dirección de Infraestructura Pública. La Dirección de Infraestructura Pública abarcó 28 Entidades de Gobierno Central, 15 Entidades Descentralizadas y Autónomas, 108 Municipalidades en donde se evaluó la obra pública y 22 en donde se evaluó la Gestión Ambiental y Cumplimiento Legal, 12 Organizaciones no Gubernamentales y 13 Fideicomisos, haciendo un total de 198 auditorías. 4

8 Resultados de la Auditoría Los resultados de las auditorías de Obra Pública, Gestión Ambiental y Cumplimiento Legal, correspondientes al período comprendido del 01 de enero al 31 de diciembre de 2014, presentan por medio de los hallazgos formulados, las deficiencias, incumplimientos e irregularidades y sus efectos en relación a los proyectos examinados. Derivado de dichos hallazgos, se establecieron acciones legales y administrativas consistentes en sanciones ante las autoridades competentes, relacionadas con el incumplimiento a la normativa legal y las normas generales de control interno, las cuales se resumen en el cuadro y gráficas que se muestran a continuación identificándose por tipo de entidad auditada y acción impuesta. 5

9 Resultados de la Auditoría Resumen General No. TIPO DE ACCION LEGAL Y ADMINISTRATIVA 1 SANCIONES PECUNIARIAS TOTALES CANTIDAD 264 Q. MONTO 8,073, Q. 8,073, No Resumen por Tipo de Entidad evaluada TIPO DE ACCION LEGAL Y ADMINISTRATIVAA ENTIDADES DE GOBIERNO CENTRAL, DESCENTRALIZADAS Y AUTONOMAS MUNICIPALIDADES ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES FIDEICOMISOS TOTALES SANCIONES PECUNIARIAS CANTIDAD MONTO Q. Q. Q. Q. Q. 1,559,, ,769,, , , ,073, Entidades de Gobierno Central, Descentralizadas y Autónomas Municipalidades Organizaciones No Gubernamentales Fideicomisos Entidades de Gobierno Central, Descentralizadas y Autónomas Municipalidades Organizaciones No Gubernamentales Fideicomisos 6

10 Detalle de Acciones Legales y Administrativas 01 de enero al 31 de diciembre de 2014 Entidades de Gobierno Central, Descentralizadas y Autónomas No ENTIDAD ENTIDADES DE GOBIERNO CENTRAL CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE GUATEMALA CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE ALTA VERAPAZ CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE CHIQUIMULA CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE IZABAL CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE JALAPA CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE ESCUINTLA CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE QUETZALTENANGO CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE SOLOLA TIPO DE HALLAZGO Control Interno SANCIONES INFORME DE CARGOS DENUNCIA TOTAL Cumplimiento Cantidad Monto Cantidad Monto Cantidad Monto Cantidad Monto Q 167, Q 0 Q 2 Q 167, Q 52, Q 0 Q 2 Q 52, Q 98, Q 0 Q 3 Q 98, Q 69, Q 0 Q 4 Q 69, Q 71, Q 0 Q 2 Q 71, Q 17, Q 0 Q 1 Q 17, Q 45, Q 0 Q 2 Q 45, Q 42, Q 0 Q 2 Q 42,

11 No. CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE SUCHITEPEQUEZ CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE QUICHE CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE PETEN AUTORIDAD PARA EL MANEJO SUSTENTABLE DE LA CUENCA DEL LAGO DE ATITLAN Y SU ENTORNO AMSCLAE MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTES SUB TOTALES ENTIDAD ENTIDADES DESCENTRALIZADAS Y AUTONOMAS Q 84, Q 0 Q 3 Q 84, Q 53, Q 0 Q 2 Q 53, Q 54, Q 0 Q 2 Q 54, Q 3, Q 0 Q 1 Q 3, Q 42, Q 0 Q 1 Q 42, Q 804, Q Q Q 27 Q 804, TIPO DE HALLAZGO Control Interno SANCIONES INFORME DE CARGOS DENUNCIA TOTAL Cumplimiento Cantidad Monto Cantidad Monto Cantidad Monto Cantidad Monto INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACION UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA Q 313, Q 0 Q 6 Q 313, Q 229, Q 0 Q 3 Q 229, CONFEDERACION DEPORTIVA AUTONOMA DE GUATEMALA Q 168, Q 0 Q 2 Q 168, UNIDAD DE CONSTRUCCION DE EDIFICIOS DEL ESTADO UCEE SUB TOTALES Q 44, Q 0 Q 1 Q 44, Q 755, Q Q Q 12 Q 755, TOTALES Q 1,559, Q 0 Q 39 Q 1,559,

12 Detalle de Acciones Legales y Administrativas 01 de enero al 31 de diciembre de 2014 Municipalidades Obra Pública No. ENTIDAD MUNICIPALIDADES AUDITORIA DE OBRA PUBLICA Control Interno TIPO DE HALLAZGO SANCIONES INFORME DE CARGOS DENUNCIA TOTAL Cumplimiento Cantidad Monto Cantidad Monto Cantidad Monto Cantidad Monto DEPARTAMENTO DE GUATEMALA TESORERIA MUNICIPAL DE CHINAUTLA TESORERIA MUNICIPAL DE CHUARRANCHO TESORERIA MUNICIPAL DE FRAIJANES TESORERIA MUNICIPAL DE SAN JOSE DEL GOLFO TESORERIA MUNICIPAL DE SAN JUAN SACATEPEQUEZ DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ Q 30, Q 0 Q 2 Q 30, Q 131, Q 0 Q 6 Q 131, Q 74, Q 0 Q 2 Q 74, Q 38, Q 0 Q 1 Q 38, Q 127, Q 0 Q 3 Q 127, TESORERIA MUNICIPAL DE COBAN Q 16, Q 0 Q 2 Q 16, TESORERIA MUNICIPAL DE LA VILLA DE TACTIC TESORERIA MUNICIPAL SAN CRISTOBAL VERAPAZ TESORERIA MUNICIPAL SAN JUAN CHAMELCO TESORERIA MUNICIPAL SAN MIGUEL TUCURU TESORERIA MUNICIPAL SAN PEDRO CARCHA Q 52, Q 0 Q 2 Q 52, Q 26, Q 0 Q 4 Q 26, Q 160, Q 0 Q 4 Q 160, Q 76, Q 0 Q 3 Q 76, Q 50, Q 0 Q 5 Q 50,

13 12 DEPARTAMENTO DE BAJA VERAPAZ TESORERIA MUNICIPAL DE PURULHA Q 156, Q 0 Q 6 Q 156, DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA TESORERIA MUNICIPAL CONCEPCION MINAS TESORERIA MUNICIPAL CHIQUIMULA Q 123, Q 0 Q 3 Q 123, Q 13, Q 0 Q 1 Q 13, TESORERIA MUNICIPAL DE OLOPA Q 6, Q 0 Q 1 Q 6, TESORERIA MUNICIPAL IPALA Q 14, Q 0 Q 1 Q 14, DEPARTAMENTO DE IZABAL 0 TESORERIA MUNICIPAL DE EL ESTOR TESORERIA MUNICIPAL DE LIVINGTON DEPARTAMENTO DE JALAPA TESORERIA MUNICIPAL SAN CARLOS ALZATATE DEPARTAMENTO DE JUTIAPA TESORERIA MUNICIPAL DE AGUA BLANCA TESORERIA MUNICIPAL DE ASUNCION MITA TESORERIA MUNICIPAL DE ATESCATEMPA TESORERIA MUNICIPAL DE JALPATAGUA TESORERIA MUNICIPAL DE MOYUTA Q 108, Q 0 Q 5 Q 108, Q 48, Q 0 Q 3 Q 48, Q 81, Q 0 Q 3 Q 81, Q 32, Q 0 Q 1 Q 32, Q 126, Q 0 Q 2 Q 126, Q 41, Q 0 Q 2 Q 41, Q 45, Q 0 Q 1 Q 45, Q 12, Q 0 Q 1 Q 12, TESORERIA MUNICIPAL DE PASACO Q 28, Q 0 Q 1 Q 28, TESORERIA MUNICIPAL DE SAN JOSE ACATEMPA TESORERIA MUNICIPAL DE SANTA CATARINA MITA Q 17, Q 0 Q 1 Q 17, Q 76, Q 0 Q 5 Q 76,

14 DEPARTAMENTO DE SANTA ROSA TESORERIA MUNICIPAL SAN RAFAEL LAS FLORES DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ TESORERIA MUNICIPAL DE ANTIGUA GUATEMALA TESORERIA MUNICIPAL DE SANTA MARIA DE JESUS TESORERIA MUNICIPAL DE SANTO DOMINGO XENACOJ TESORERIA MUNICIPAL DE SUMPANGO DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO TESORERIA MUNICIPAL DE FLORES COSTA CUCA TESORERIA MUNICIPAL SAN MATEO Q 29, Q 0 Q 2 Q 29, Q 109, Q 0 Q 3 Q 109, Q 34, Q 0 Q 1 Q 34, Q 33, Q 0 Q 2 Q 33, Q 15, Q 0 Q 1 Q 15, Q 32, Q 0 Q 2 Q 32, Q 22, Q 0 Q 2 Q 22, DEPARTAMENTO DE RETALHULEU 35 TESORERIA MUNICIPAL EL ASINTAL Q 16, Q 0 Q 1 Q 16, TESORERIA MUNICIPAL SAN ANDRES VILLA SECA TESORERIA MUNICIPAL SAN MARTIN ZAPOTITLAN DEPARTAMENTO DE SOLOLA Q 24, Q 0 Q 2 Q 24, Q 29, Q 0 Q 1 Q 29, TESORERIA MUNICIPAL CONCEPCION TESORERIA MUNICIPAL PANAJACHEL TESORERIA MUNICIPAL SANTA CATARINA PALOPO TESORERIA MUNICIPAL SANTA MARIA VISITACION TESORERIA MUNICIPAL SANTIAGO ATITLAN Q 75, Q 0 Q 3 Q 75, Q 23, Q 0 Q 2 Q 23, Q 353, Q 0 Q 4 Q 353, Q 48, Q 0 Q 3 Q 48, Q 55, Q 0 Q 3 Q 55,

15 DEPARTAMENTO DE SUCHITEPEQUEZ 43 TESORERIA MUNICIPAL PATULUL Q 62, Q 0 Q 1 Q 62, TESORERIA MUNICIPAL PUEBLO NUEVO TESORERIA MUNICIPAL SAN GABRIEL TESORERIA MUNICIPAL SANTO TOMAS LA UNION Q 36, Q 0 Q 1 Q 36, Q 93, Q 0 Q 2 Q 93, Q 61, Q 0 Q 2 Q 61, TESORERIA MUNICIPAL ZUNILITO Q 19, Q 0 Q 1 Q 19, DEPARTAMENTO DE TOTONICAPAN TESORERIA MUNICIPAL SANTA LUCIA LA REFORMA DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO TESORERIA MUNICIPAL DE LA DEMOCRACIA TESORERIA MUNICIPAL LA LIBERTAD TESORERIA MUNICIPAL SAN ILDEFONSO IXTAHUACAN TESORERIA MUNICIPAL SAN MIGUEL ACATAN TESORERIA MUNICIPAL SAN PEDRO NECTA TESORERIA MUNICIPAL SAN SEBASTIAN Q 81, Q 0 Q 3 Q 81, Q 52, Q 0 Q 3 Q 52, Q 58, Q 0 Q 4 Q 58, Q 27, Q 0 Q 1 Q 27, Q 59, Q 0 Q 2 Q 59, Q 118, Q 0 Q 4 Q 118, Q 10, Q 0 Q 1 Q 10, TESORERIA MUNICIPAL TECTITAN Q 16, Q 0 Q 1 Q 16,

16 DEPARTAMENTO DE EL QUICHE 56 TESORERIA MUNICIPAL CUNEN Q 102, Q 0 Q 2 Q 102, TESORERIA MUNICIPAL CHICAMAN Q 4, Q 0 Q 2 Q 4, TESORERIA MUNICIPAL DE SANTO TOMAS CHICHICASTENANGO TESORERIA MUNICIPAL IXCAN PLAYA GRANDE Q 79, Q 0 Q 4 Q 79, Q 42, Q 0 Q 1 Q 42, TESORERIA MUNICIPAL PATZITE Q 105, Q 0 Q 5 Q 105, TESORERIA MUNICIPAL SAN ANDRES SAJCABAJA TESORERIA MUNICIPAL SAN JUAN COTZAL TESORERIA MUNICIPAL SANTA MARIA NEBAJ Q 8, Q 0 Q 3 Q 8, Q 9, Q 0 Q 2 Q 9, Q 146, Q 0 Q 3 Q 146, TESORERIA MUNICIPAL USPANTAN Q 11, Q 0 Q 1 Q 11, DEPARTAMENTO DE EL PETEN TESORERIA MUNICIPAL DE LA LIBERTAD Q 40, Q 0 Q 2 Q 40, TESORERIA MUNICIPAL SAN JOSE Q 54, Q 0 Q 3 Q 54, TESORERIA MUNICIPAL SANTA ANA Q 68, Q 0 Q 4 Q 68, TOTALES Q 3,983, Q 0 Q 161 Q 3,983,

17 Detalle de Acciones Legales y Administrativas 01 de enero al 31 de diciembre de 2014 Municipalidades Gestión Ambiental y Cumplimiento Legal ENTIDAD TIPO DE HALLAZGO SANCIONES INFORME DE CARGOS DENUNCIA TOTAL No. MUNICIPALIDADES AUDITORIA DE GESTION AMBIENTAL Y CUMPLIMIENTO LEGAL Control Interno Cumplimiento Cantidad Monto Cantidad Monto Cantidad Monto Cantidad Monto DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO 1 TESORERIA MUNICIPAL SAN ANTONIO LA PAZ Q 297, Q 0 Q 6 Q 297, TESORERIA MUNICIPAL SAN CRISTOBAL ACASAGUASTLAN DEPARTAMENTO DE ZACAPA Q 20, Q 0 Q 1 Q 20, TESORERIA MUNICIPAL DE ZACAPA Q 90, Q 0 Q 3 Q 90, TESORERIA MUNICIPAL RIO HONDO Q 116, Q 0 Q 4 Q 116, TESORERIA MUNICIPAL DE HUITE Q 98, Q 0 Q 3 Q 98,

18 DEPARTAMENTO DE JALAPA TESORERIA MUNICIPAL DE MATAQUESCUINTLA TESORERIA MUNICIPAL DE SAN CARLOS ALZATATE TESORERIA MUNICIPAL DE SAN LUIS JILOTEPEQUE Q 53, Q 0 Q 2 Q 53, Q 12, Q 0 Q 2 Q 12, Q 96, Q 0 Q 4 Q 96, DEPARTAMENTO DE JUTIAPA 0 9 TESORERIA MUNICIPAL DE AGUA BLANCA Q 72, Q 0 Q 3 Q 72, TESORERIA MUNICIPAL DE ATESCATEMPA Q 30, Q 0 Q 1 Q 30, TESORERIA MUNICIPAL DE EL ADELANTO Q 40, Q 0 Q 2 Q 40, TESORERIA MUNICIPAL DE JUTIAPA Q 90, Q 0 Q 3 Q 90, DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA 13 TESORERIA MUNICIPAL DE ESCUINTLA Q 120, Q 0 Q 2 Q 120, TESORERIA MUNICIPAL DE IZTAPA Q 100, Q 0 Q 2 Q 100, TESORERIA MUNICIPAL PUEBLO NUEVO TIQUISATE Q 36, Q 0 Q 1 Q 36, TESORERIA MUNICIPAL PUERTO SAN JOSE Q 91, Q 0 Q 2 Q 91,

19 DEPARTAMENTO DE EL PETEN 17 TESORERIA MUNICIPAL DE LA LIBERTAD Q 30, Q 0 Q 1 Q 30, TESORERIA MUNICIPAL DE FLORES Q 72, Q 0 Q 3 Q 72, TESORERIA MUNICIPAL MELCHOR DE MENCOS Q 60, Q 0 Q 2 Q 60, TESORERIA MUNICIPAL SAN BENITO Q 100, Q 0 Q 2 Q 100, TESORERIA MUNICIPAL SAN FRANCISCO Q 160, Q 0 Q 4 Q 160, TOTALES Q 1,785, Q 1,785,

20 Detalle de Acciones Legales y Administrativas 01 de enero al 31 de diciembre de 2014 Organizaciones no Gubernamentales No. 1 ENTIDAD ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES FEDERACION DE COOPERATIVAS AGRICOLAS DE GUATEMALA R.L. FEDECOAG INFORME DE TIPO DE HALLAZGO SANCIONES DENUNCIA TOTAL CARGOS Control Cumplimiento Cantidad Monto Cantidad Monto Cantidad Monto Cantidad Monto Interno Q 66, Q 0 Q 1 Q 66, ASOCIACION DE DESARROLLO AGROPECUARIO ARTESANAL CHICHALUM ASOCIACION PARA EL DESARROLLO CEREBRAL DEL NIÑO TOTALES Q 146, Q 0 Q 3 Q 146, Q 203, Q 0 Q 3 Q 203, Q 416, Q 0 Q 7 Q 416,

21 Detalle de Acciones Legales y Administrativas 01 de enero al 31 de diciembre de 2014 Fideicomisos No. 1 2 ENTIDAD FIDEICOMISOS FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD FIDEICOMISO DEL FONDO VIAL TOTALES INFORME DE TIPO DE HALLAZGO SANCIONES DENUNCIA TOTAL CARGOS Control Cumplimiento Cantidad Monto Cantidad Monto Cantidad Monto Cantidad Monto Interno Q 154, Q 154, Q 174, Q 174, Q 328, Q 328,

22 TOMO I Entidades de Gobierno Central CONTENIDO DE LOS TOMOS CONSEJO DE DESARROLLO DE GUATEMALA 12 CONSEJO DE DESARROLLO DE ALTA VERAPAZ 30 CONSEJO DE DESARROLLO DE BAJA VERAPAZ 47 CONSEJO DE DESARROLLO DE CHIQUIMULA 60 CONSEJO DE DESARRROLLO DE EL PROGRESO 84 CONSEJO DE DESARROLLO DE IZABAL 98 CONSEJO DE DESARROLLO DE ZACAPA 120 CONSEJO DE DESARROLLO DE JALAPA 130 CONSEJO DE DESARROLLO DE JUTIAPA 148 CONSEJO DE DESARROLLO DE SANTA ROSA 165 CONSEJO DE DESARROLLO DE CHIMALTENANGO 171 CONSEJO DE DESARROLLO DE ESCUINTLA 179 CONSEJO DE DESARROLLO DE SACATEPEQUEZ 184 CONSEJO DE DESARROLLO DE QUETZALTENANGO 195 CONSEJO DE DESARROLLO DE RETALHULEU 208 CONSEJO DE DESARROLLO DE SAN MARCOS 215 CONSEJO DE DESARROLLO DE SOLOLA 222 CONSEJO DE DESARROLLO DE SUCHITEPEQUEZ 237 CONSEJO DE DESARROLLO DE TOTONICAPAN 251 CONSEJO DE DESARROLLO DE HUEHUETENANGO 264 CONSEJO DE DESARROLLO DE QUICHE 274 CONSEJO DE DESARROLLO DE EL PETEN 283 AUTORIDAD PARA EL MANEJO SUSTENTABLE DE LA CUENCA DEL LAGO DE ATITLAN Y SU ENTORNO 304 AUTORIDAD PARA EL RESCATE Y RESGUARDO DEL LAGO AMATITLAN Y MANEJO SUSTENTABLE DE LA CUENCA 315 MINISTERIO DE EDUCACION 317 MINISTERIO DE AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES 319 MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL 327 MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTES

23 TOMO I Entidades Descentralizadas y Autónomas INSTITUTO TECNICO DE CAPACITACION Y PRODUCTIVIDAD INTECAP 353 INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACION 358 INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS FORENCES DE GUATEMALA 380 INSTITUTO DE PREVISION MILITAR 387 INSTITUTO NACIONAL DE BOSQUES 389 INSTITUTO NACIONAL DE BOSQUES 395 UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA 399 ESCUELA NACIONAL CENTRAL DE AGRICULTURA ENCA 420 EMPRESA PORTUARIA NACIONAL SANTO TOMAS DE CASTILLA 424 ZONA LIBRE DE INDUSTRIA Y COMERCIO SANTO TOMAS DE CASTILLA, ZOLIC 430 MINISTERIO PUBLICO 436 SUPERINTENDENCIA DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA 446 CONFEDERACION DEPORTIVA AUTONOMA DE GUATEMALA 449 CUERPO DE BOMBEROS MUNICIPALES 465 UNIDAD DE CONSTRUCCION DE EDIFICIOS DEL ESTADO 467 TOMO II Municipalidades (I/II) DEPARTAMENTO DE GUATEMALA 20 MUNICIPALIDAD DE AMATITLAN 20 MUNICIPALIDAD DE CHINAUTLA 24 MUNICIPALIDAD DE CHUARRANCHO 38 MUNICIPALIDAD DE FRAIJANES 60 MUNICIPALIDAD DE GUATEMALA 67 MUNICIPALIDAD DE SAN JOSE DEL GOLFO 72 MUNICIPALIDAD DE SAN JOSE PINULA 82 MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN SACATEPEQUEZ 89 DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ 102 MUNICIPALIDAD DE COBAN 102 MUNICIPALIDAD DE CHAHAL 117 MUNICIPALIDAD DE TACTIC 121 MUNICIPALIDAD DE FRAY BARTOLOME DE LAS CASAS 128 MUNICIPALIDAD DE PANZOS 134 MUNICIPALIDAD DE SAN CRISTOBAL VERAPAZ 138 MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN CHAMELCO 153 MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL TICURU 165 MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO CARCHA 173 MUNICIPALIDAD DE SANTA CATALINA LA TINTA 201 MUNICIPALIDAD DE SANTA CRUZ VERAPAZ

24 MUNICIPALIDAD DE CAHABON 211 MUNICIPALIDAD DE SENAHU 217 DEPARTAMENTO DE BAJA VERAPAZ 225 MUNICIPALIDAD DE SALAMA 225 MUNICIPALIDAD DE PURULHA 235 DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA 260 MUNICIPALIDAD DE CONCEPCION LAS MINAS 260 MUNICIPALIDAD DE CHIQUIMULA 273 MUNICIPALIDAD DE OLOPA 288 MUNICIPALIDAD DE IPALA 297 DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO 309 MUNICIPALIDAD DE MORAZAN 309 DEPARTAMENTO DE IZABAL 325 MUNICIPALIDAD DE EL ESTOR 325 MUNICIPALIDAD DE LIVINGSTON 341 DEPARTAMENTO DE ZACAPA 354 MUNICIPALIDAD DE USUMATLAN 354 MUNICIPALIDAD DE HUITE 358 MUNICIPALIDAD DE RIO HONDO 362 MUNICIPALIDAD DE SAN DIEGO 365 DEPARTAMENTO DE JALAPA 368 MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS ALZATATE 368 DEPARTAMENTO DE JUTIAPA 377 MUNICIPALIDAD DE AGUA BLANCA 377 MUNICIPALIDAD DE ASUNCION MITA 383 MUNICIPALIDAD DE ATESCATEMPA 392 MUNICIPALIDAD DE CONGUACO 400 MUNICIPALIDAD DE JALPATAGUA 408 MUNICIPALIDAD DE MOYUTA 418 MUNICIPALIDAD DE PASACO 429 MUNICIPALIDAD DE SAN JOSE ACATEMPA 440 MUNICIPALIDAD DE SANTA CATARINA MITA 450 DEPARTAMENTO DE SANTA ROSA 463 MUNICIPALIDAD DE AGUAZACAPAN 463 MUNICIPALIDAD DE ORATORIO 468 MUNICIPALIDAD DE PUEBLO NUEVO VIÑAS 474 MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN TECUACO 477 MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL LAS FLORES 483 MUNICIPALIDAD DE SANTA CRUZ NARANJO 493 MUNICIPALIDAD DE SANTA ROSA DE LIMA 496 MUNICIPALIDAD DE TAXISCO 501 DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO 506 MUNICIPALIDAD DE YEPOCAPA 506 MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL POCHUTA

25 TOMO III Municipalidades (II/II) DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ 24 MUNICIPALIDAD DE ANTIGUA GUATEMALA 24 MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILTPAS ALTAS 41 MUNICIPALIDAD DE SANTA MARIA DE JESUS 48 MUNICIPALIDAD DE SANTO DOMINGO XENACOJ 59 MUNICIPALIDAD DE SUMPANGO 68 DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO 76 MUNICIPALIDAD DE FLORES COSTA CUCA 76 MUNICIPALIDAD DE SAN MATEO 83 DEPARTAMENTO DE RETALHULEU 92 MUNICIPALIDAD DE RETALHULEU 92 MUNICIPALIDAD DE EL ASINTAL 97 MUNICIPALIDAD DE SAN ANDRES VILLA SECA 106 MUNICIPALIDAD DE SAN MARTIN ZAPOTITLAN 117 DEPARTAMENTO DE SOLOLA 125 MUNICIPALIDAD DE CONCEPCION 125 MUNICIPALIDAD DE PANAJACHEL 137 MUNICIPALIDAD DE SANTA CATARINA PALOPO 152 MUNICIPALIDAD DE SANTA MARIA VISITACION 165 MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO ATITLAN 179 DEPARTAMENTO DE SUCHITEPEQUEZ 193 MUNICIPALIDAD DE PATULUL 193 MUNICIPALIDAD DE PUEBLO NUEVO 202 MUNICIPALIDAD DE SAN GABRIEL 212 MUNICIAPLIDAD DE SAN MIGUEL PANAN 219 MUNICIPALIDAD DE SAN PABLO JOCOPILAS 225 MUNICIPALIDAD DE SANTO DOMINGO SUCHITEPEQUEZ 230 MUNICIPALIDAD DE SANTO TOMAS LA UNION 236 MUNICIPALIDAD DE ZUNILITO 243 DEPARTAMENTO DE TOTONICAPAN 257 MUNICIPALIDAD DE TOTONICAPAN 257 MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA LA REFORMA 262 DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO 276 MUNICIPALIDAD DE AGUACATAN 276 MUNICIPALIDAD DE CONCEPCION HUISTA 279 MUNICIPALIDAD DE HUEHUETENANGO 286 MUNICIPALIDAD DE LA DEMOCRACIA 292 MUNICIPALIDAD DE SAN MATEO IXTATAN 311 MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL LA INDEPENDENCIA 314 MUNICIPALIDAD DE UNION CANTINIL 322 MUNICIPALIDAD DE LA LIBERTAD

26 MUNICIPALIDAD DE SAN GASPAR IXCHIL 348 MUNICIPALIDAD DE SAN ILDEFONSO IXTAHUACAN 351 MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN ATITAN 359 MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL ACATAN 367 MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO NECTA 376 MUNICIPALIDAD DE SAN SEBASTIAN HUEHUETENANGO 394 MUNICIPALIDAD DE TECTITAN 401 DEPARTAMENTO DE EL QUICHE 411 MUNICIPALIDAD DE CUNEN 411 MUNICIPALIDAD DE CHICAMAN 417 MUNICIPALIDAD DE CHICHICASTENANGO 424 MUNICIPALIDAD DE PLAYA GRANDE IXCAN 447 MUNICIPALIDAD DE PATZITE 451 MUNICIPALIDAD DE SAN ANDRES SAJCABAJA 473 MUNICIPALIDAD DE SAN ANTONIO ILOTENANGO 481 MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN COTZAL 484 MUNICIPALIDAD DE SANTA MARIA NEBAJ 492 MUNICIPALIDAD DE USPANTAN 501 DEPARTAMENTO DE PETEN 506 MUNICIPALIDAD DE LA LIBERTAD 506 MUNICIPALIDAD DE SAN JOSE 522 MUNICIPALIDAD DE SANTA ANA 536 TOMO IV Municipalidades, Organizaciones No Gubernamentales y Fideicomisos Municipalidades en Gestión Ambiental y Cumplimiento Legal DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO 17 MUNICIPALIDAD DE SAN ANTONIO LA PAZ 17 MUNICIPALIDAD DE SAN CRISTOBAL ACASAGUASTLAN 31 DEPARTAMENTO DE ZACAPA 37 MUNICIPALIDAD DE ZACAPA 37 MUNICIPALIDAD DE RIO HONDO 45 MUNICIPALIDAD DE HUITE 54 DEPARTAMENTO DE JALAPA 62 MUNICIPALIDAD DE MATAQUESCUINTLA 62 MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS ALZATATE 69 MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS JILOTEPEQUE 75 DEPARTAMENTO DE JUTIAPA 85 MUNICIPALIDAD DE AGUA BLANCA 85 MUNICIPALIDAD DE ATESCATEMPA 93 MUNICIPALIDAD DE EL ADELANTO 97 23

27 MUNICIPALIDAD DE JUTIAPA 103 DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA 111 MUNICIPALIDAD ESCUINTLA 111 MUNICIPALIDAD DE IZTAPA 116 MUNICIPALIDAD DE PUEBLO NUEVO TIQUISATE 122 MUNICIAPLIDAD DE PUERTO SAN JOSE 126 DEPARTAMENTO DE PETEN 132 MUNICIPALIDAD DE EL CHAL, PETEN 132 MUNICIPALIDAD DE LA LIBERTAD 135 MUNICIPALIDAD DE FLORES 139 MUNICIPALIDAD DE MELCHOR DE MENCOS 149 MUNICIPALIDAD DE SAN BENITO 155 MUNICIPALIDAD DE SAN FRANCISCO 161 Organizaciones No Gubernamentales ASOCIACION GUATEMALTECA DE HISTORIA NATURAL (PARQUE ZOOLOGICO LA AURORA) 176 FEDERACION DE COOPERATIVAS AGRICOLAS DE GUATEMALA R.L. FEDECOAG 184 ASOCIACION DE DESARROLLO AGROPECUARIO ARTESANAL CHICHALUM ADACH 192 ASOCIACION PARA EL DESARROLLO CEREBRAL DEL NIÑO ADECENI 203 ASOCIACION XILOTEPEQ MUNICIPIO DE SAN MARTIN JILOTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO 212 SAINT JOSEPH S HOSPICE ASSOCIATION (ASOCIACION HOSPICIO DE SAN JOSE) 214 ASOCIACION BAUTISTA KEKCHI DE DESARROLLO CULTURAL ABK DEC, ASOCIACION BAUTISTA ABK DEC, MUNICIPIO DE COBAN, DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ 217 ASOCIACION REGIONAL CAMPESINA CH ORTI ASORECH DEL MUNICIPIO DE QUETZALTEPEQUE DEL DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA 221 ASOCIACION DE EXTRABAJADORES DE DIGESA PARA EL DESARROLLO SOSTENIDO AGRICOLA E INTEGRAL DE QUETZALTENANGO, ASEDAI 224 COOPERATIVA AGROPECUARIA DE SERVICIOS VARIOS EL ARBOLITO NUEVO PROGRESO RESPONSABILIDAD LIMITADA 226 UNIDAD NACIONAL DE ATENCION AL ENFERMO RENAL CRONICO UNAERC 229 UNIDAD NACIONAL DE ONCOLOGIA PEDRIATRICA

28 Fideicomisos FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD 238 FONDO PARA LA VIVIENDA FOPAVI, COMO UNA INSTITUCION FINANCIERA DE SEGUNDO PISO, ADSCRITA AL MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA 251 FIDEICOMISO DE APOYO A LA PLANIFICACION URBANA Y RURAL DEL MUNICIPIO DE SANTA CATARIA PINULA FIDESANTACATARINA 261 FIDEICOMISO DEL FONDO VIAL 269 FIDEICOMISO DE APOYO A LA PLANIFICACION URBANA 317 FIDEICOMISO DE TRANSPORTE DE LA CIUDAD DE GUATEMALA FIDEMUNI 320 PROGRAMA DE DESARROLLO INTEGRAL EN AREAS CON POTENCIAL DE RIEGO Y DRENAJE 324 FONDO DE DESARROLLO INDIGENA GUATEMALTECO 327 FONDO NACIONAL PARA LA REACTIVACION Y MODERNIZACION DE LA ACTIVIDAD AGROPECUARIA FONAGRO 331 FONDO DE TIERRAS ACUERDO DE PAZ 339 FIDEICOMISO DE ADMINISTRACION E INVERSION DEL FONDO NACIONAL PARA LA CONSERVACION DE LA NATURALEZA FONACON 342 FIDEICOMISO APOYO FINANCIERO PARA LOS PRODUCTORES DEL SECTOR CAFETALERO GUATEMALTECO 348 FONDO NACIONAL DE DESARROLLO FONADES