El Entierro de la Sardina en Venezuela y el Carnaval

Transcripción

1 ElEntierrodelaSardinaenVenezuelayelCarnaval 12/06/2010 AndrewBouwens Venezuelaesunpaíshermosoconmuchahistoriareligiosa.Hacemuchosañosquehan hechounacelebracióndecuaresmallamada Carnaval.ElCarnavalempiezaelmiércolesdeCeniza, queesundíadecelebración.muchagentesetomahasta4díasdedescanso.noesundescanso comotalporqueson4díasdefiestayfestival.enesosdías,todoshacenlascosasquenopueden hacercuandovienelacuaresma.elcarnavalseterminaconelentierrodelasardina.elentierrode LaSardinasignificaelparardecomercarnedeanimales(menospescado).Esuntiempoparaque

2 losanimalespuedansermásfértilesduranteeltiempoquenosoncomidos.duranteestetiempo, losmásreligiososnocomencarne,peropuedencomerpescado,verdurasyfrutas. HaymuchosdiferenteslugaresqueparticipanenelEntierrodelaSardinaincluyendo: España,VargasypartedeCarabobo,específicamenteenNaiguatá,OsmayPuertoCabello.Lo celebrandiferenteenespañaqueenvenezuela.envenezuelatodossevuelvenlocos.cuando decimostodos,esliteralmente todos.todosloshombressevistencomomujeres,ylasmujeresse vistencomosifueranhombres.loshombresseponenmaquillajeyzapatosdetacón.todalagente hacecosasquenuncaharíasinofueraelcarnaval.laprocesiónesunaparodiadeuncortejo fúnebreycarganlasardinaadentrodeunacajafúnebre.lasardinademaderaestápintaday escarchadaconmuchoscolores.alrededordelasardinaestántodaslas viudas delasardina. TodaslasviudaslloranygritanmuchoporlatristezadelamuertedelaSardina.Enfrentevaun sacerdotefalsoconelmonaguilloytodoslosdemáslossiguen.tambiénseacercaeldiabloyel tratadepararlaprocesión,peroélnopuedelograrlo.tambiénhaygentequesevistecomola policíaparaprotegeralasardinadeldiablo. Loshistoriadoreshanencontradoquesehancelebradocarnavalesdesdelascivilizaciones antiguasdegreciayelorientemedio.elimperioderomatomóestatradiciónylainculcóentodo supaísconelnombredesaturnalia.ahora,lamayoríadelmundooccidentalcelebraestecarnavaly leadhierenlaspartesespecialesdesupropiacultura,perotodavíaretinenlosrasgosgenerales.en loscarnavales,todosestánfelicesytodosesientemuyrelajadoporqueestánsumidosenla diversiónytodosloseventosylamúsica. ElCarnavalenVenezuelaexistedesdelostiemposdelacolonia.Siempresehausadomucha agua,huevos,azulillo,ymás.elcarnavalllegóavenezuelacuandoelobispodiezmadroñerollegóa CaracasenelSigloXVIII.ElCarnavalconsistíaen3díasdeoración,rezos,yprocesionesporqueel Obispodecíaquelasfiestaseranpecaminosas.ConlallegadadelIntendenteJoséAbalos,se incluyeroncomparsas,carrozas,arrozyconfitesenelcarnaval.enlasegundamitaddelsigloxix

3 teníancarnavalesconmuchobaileeuropeoqueteníamuchapopularidadentrelaclasearistócrata. Lospobresadaptaronestatradiciónporquequisieronserunpocomáscomolosricos.Ahorahay unamezcladetradicionesentrelosnativosylosinmigrantes.setocaninstrumentoscomolos tamboresyotrosinstrumentosvenezolanos. Enlaactualidad,estatradicióndeCarnavalcasiestáapuntodedesaparecer.ElEntierrode lasardinavaaquedarpormuchotiempoporqueesúnico.seríadivertidoiraunodeestoseventos. Porahora,yovoyacomprarunassardinasparahacermipropioentierro. SarahHall EnVenezuela,específicamenteenNaiguatá,hayunatradiciónllamadaEntierrodela SardinaqueocurredurantelaMiércolesdeCenizaenfebrerooprincipiosdemarzo.Esuna tradicíonpaganaqueesunpocoextrañayhumorística.tienemuchosimbolismoparalos cuidadanosyparalosturistasesuneventomuypopulardeclaradodeinterésdelturista Internacional. EngeneralelEntierrodeLaSardinarepresentaelfindelasconductasmalasyfaltas duranteelaño.elcarnavalesunsímbolodeun períododelibertad. Tieneelementosdelfuegoy lamitología.paraloscuidadanosesunaoportunidadparaempezarotravez.almismotiempo, muchagentevelatradicíoncomoelfíndeunavidaenpecadoyeliniciosiguientedelo estrictamentereligioso.lacelebracíonengeneralesunaparodiayunentierrofalsoenlascallesde laciudad.elsímbolomásimportantedetodoeslasardina.paraeldesfilelagentedecorauna sardinaconcintas,pintura,flores,vegetales,yadornos.estorepresentalapromesapara prosperidadyabundanciaenelañoqueviene.esposiblequeusenunpezreal,peroporlogeneral usanmaderaocartónparacrearlasardina.durantelasemanaantesdeldíadelentierrohay desfilespequeñosdebandasyactospreparatorios.

4 Eneliniciodelfestivaltodalagentesereúneenunacasaycomenmuchacomidaquelas mujerespreparan.despuesdelacenalasmujeresparticipanenunapartemáspeculiardelfestival: ellasayudanaloshombresparaqueseveancomomujeres,hayviudas,policías,yunsacerdote.las mujerestambiénsevistencomoviudasconropanegrayvelosnegrosquelescubrenlacara.el sacerdotetienelapartedeldesfilemásimportanteporquenecesitaconducirelfuneralydespejar lascallesdurantelaprocesíon. Cuandolaprocesiónempieza,todalaciudadseconvierteenunaobradramática.Juntocon lospersonajeshaymúsicosconinstrumentosqueseañadenalaatmósferasalvajedeldesfileylos participantessiguenalsacerdote.lasmujeresyloshombresenlostrajespretendenlloraral quejidodelamuertedelasardina.almismotiempohayunapersonaquesevistecomoundiablo intentandodetenereldesfile.lospolicíasfalsosprotegenymantienenelorden.elenfoquedela procesíonesdaralosparticipanteslaoportunidaddeconfesarlospecadosquecometieronenel año. Laprocesióncontinúaalolargodelalíneacosterahastaquellegaasudestinofinal.El sacerdoteentoncesentierralasardinaconlasconfesionesdelosparticipantes.estegestomarcael principiodelacuaresmaqueesunatradiciónimportanteparaloscatólicos.marcaelcomienzode austeridadyrestriccioneslocontrariodeltiempoduranteelcarnavalquealientaalagentepara vivirsinreglas,blasfemia,ypapelesinvertidosysepareceamardigrasenlosestadosunidos.para losespectadoresesunafiestagrandeyparalosniñosesmuydivertidoporquesedistribuyen juguetesdelflotador. Estacelebracíonessimilaracuandounadolescentetienelacasaparaélsolomientraslos padresestánfueradelaciudad.antesdesuregresoeljoventienelaúltimafiestaporquesabeque nohayotromomentoparahacertodosincastigo.elentierrodelasardinaesunodelos26 eventosquesonimportantesenlaculturadevenezuela.siviajasdurantelaprimaveraavenezuela

5 esposiblequeencuentresundesfileescandaloso.peroestedesfilenoesmuyimportanteparatoda lagentedevenezuela,probablamenteoccureenpartesdelpaísmástradicional.sivasaunade estaspartes,verásquenohayrestriccionesdequiénpuedeparticiparyquiénnopuedeporque todostienenconfesionesynecesitanempezarotravez. ChrisWWard Elentierrodelasardinaesunfestivalquecelebranmuchospaisesquetienenunahistoraespañola ytienenunareligióncatólica.elentierrodelasardinaeslaculminacióndelasfiestasantesdela Cuaresma.ElentierroocurreelmartesantesdelMiércolesdeCenizaenlareligióncatólica.Hay muchashistoriasdiferentesenrelaciónalfestival,perohayhistoriasquesonmásprobablesquelas otras. LaprimerahistoriadelentierrodelasardinaprovienedelsigloXVII,enEspaña,cuandoel ReydeEspaña,CarlosIII,quisócelebrarelfindelafiestaantesdecuaresma.Yparalacelebración delfindelasfiestas,éldiolaordendequelagentecomúnasistieraaungranpicnic.lacomidaque seríaservidaeransardinasyvino,peroeldíadelpicnichizomuchocalor,queesnormaldurante esaépocadelaño.debidoalcalor,lassardinastomaronunolormuyasquerosoyrepugnante,yla gentehidalgodecidióentérrarlas.elreyestuvodeacuerdoconlagentehidalgoyenterraronalas sardinas,ylagentecomúnlloróporquenorecibiólacomidagratis.esaeslaprimera,ymás popular,historiadelorigendelentierrodelasardina. Hayotraversiónsimilaralahistoriaanterior.Enesaversión,nohuboungranpicnico celebración.duranteelperíododelacuaresma,lagentecatólicanopodíacomercarne,yenlugar decarne,comíanpescado.elsuministrodepescado(sardinas)paralagentedemadridporel períododelacuaresmallegóaespañaenunestadopodrido.elrey,carlosiii,ordenóquefueran enterradasylapoblacióndemadridnotuvosucomidaimportanteparalacuaresma.

6 OtrateoriaimplicaaunosestudiantesmadrileñosdelsigloXIX;paradespedirelcarnaval decidieronmontarundesfilefúnebreparaunasardinayaqueéstasimbolizabaelayunoyla abstinenciadecomida.otrahistoriaqueeslamásposibleesladelosañoscuandolacuaresmaera celebradaportodaslaspersonasenelmundocatólico.duranteeldíaprimerodelacuaresma,una especiedecerdollamado cerdina eraenterradoparasimbolizarquelaspersonasnopodían comercarnedurantelacuaresma.elnombre cerdina conelteimpoyporconfusión,fue sustituidopor sardina ylagenteenlugardellevarensuprocesiónunacerdina,paraenterrar, empezóallevarunasardina. Paracadapartedelfestivaldelentierrodelasardinahaymuchosimbolismo.Elentierro realdelasardinapuedesimbolizardoscosas;laprimeraserefierealfinaldelasfiestasantesdela Cuaresma.LasegundaideadelentierrorealsimbolizaquetodalagentequecelebralaCuaresmava acomerpescadoenlugardecarne.aunquenoessimbolismo,hayunapinturaclásicallamada El EntierroDeLaSardina quefuepintadaporfranciscogoyahacia1816.sinembargo,lapinturano muestraunasardinauotrascosasqueaparecenenelfestival. Laverdadesquenadiesabeelorigendelafiestadelentierrodelasardina.Lashistoriasen esteensayosonlasmásprobables.hayhistoriasdereyes,estudiantes,ycerdos,peronadiesabela verdad.talvezlaverdadsehaperdidoenlahistoria,peroelfestivalsecelebratodavíahoy entierro de la sardina.html