El contraste desde el norte al sur de Vietnam hacen de este programa un atractivo imperdible en la visita al Sudeste Asiático.

Transcripción

1 Sorpresas de Vietnam y Camboya de regalo. ** Oferta especial estadía y tours gratis en Camboya desde el 01 de Marzo al 30 de Junio 2016 viaje finalizado, salidas garantizadas mínimo 02 pasajeros todos los martes desde Hanoi ** 11 días / 10 noches El contraste desde el norte al sur de Vietnam hacen de este programa un atractivo imperdible en la visita al Sudeste Asiático. Programa incluye Vuelos domesticos Bangkok / Hanoi / Da Nang Hue / Ho Chi Minh / Siem Reap / Bangkok, clase económica, impuestos incluidos. VOA Letter para visado de Vietnam. 02 Noches de alojamiento en Hanoi, Hotel seleccionado, incluye desayunos y cena. 01 Noche de alojamiento a bordo de Junco por la Bahía de Halong, crucero seleccionado, incluye pension completa sin bebidas. 02 Noches de alojamiento en Hoi An, Hotel seleccionado, incluye desayunos. Traslado por carretera desde Hoi An a Hue. 01 Noche de alojamiento en Hue, Hotel seleccionado, incluye desayunos. 02 Noches de alojamiento en Ho Chi Minh, Hotel seleccionado, incluye desayunos. 02 Noches de cortesía en Siem Reap, Hotel seleccionado, incluye desayunos + visitas según itinerario. Todos los traslados en servicio regular con guía de habla hispana Visitas detalladas en el itinerario con guía local de habla hispana desde Hanoi a Siem Reap inclusive. Impuestos hoteleros. Valor del programa por persona. - ** Oferta especial vuelos 02 noches en Camboya gratis desde el 01 de Marzo al 30 de Junio 2016 viaje finalizado, salidas garantizadas mínimo 02 pasajeros todos los martes desde Hanoi Sorpresas de Vietnam y Camboya de Regalo. Hoteles mencionados en el itinerario (Turista) Hoteles mencionados en el itinerario (Turista Superior) Hoteles mencionados en el itinerario (Primera Superior) Vigencias Single Doble Triple al USD USD USD al USD USD USD al USD USD USD Condiciones generales del programa Programa valido para viajes comenzando desde el 01 de Marzo hasta el 30 de Junio 2016 viaje finalizado. Programa con salidas garantizadas todos los días Martes desde Hanoi Franquicia de equipaje máxima para vuelos Bangkok / Hanoi / Da Nang Hue / Ho Chi Minh / Siem Reap / Bangkok son 20KG por persona (01 pieza) + equipaje de mano. Exceso de equipaje debe ser cancelado por los clientes en destino. Vuelos domesticos operados por Vietnam Airlines Programa incluye fee para generar carta de VISA ON ARRIVAL (VOA) para que los clientes puedan embarcar con destino a Vietnam y tomar su visado a la llegada con pago directo de USD por visa. Programa no incluye boletos aéreos internacionales.

2 Máxima ocupación por habitación Habitaciones dobles constan de 02 camas twin, camas King sujetas a disponibilidad al momento del check in. 03ra persona comparte habitación en camas existentes (02 camas twin + cama plegable) Se permiten 02 adultos + 01 Child menor de 12 años compartiendo camas existentes en la habitación, excepto en categoría Turista. Máximo 01 niño menor de 12 años compartiendo habitación con los padres a excepción de categoría Turista. Política de niños para este programa aplica con los siguientes detalles: Niños de 0 a 2 años, viajan gratis compartiendo habitación con los padres utilizando las camas existentes, 100% gratuidad para servicios terrestres. En caso de los pasajes aéreos el valor del mismo queda sujeto a confirmación. Niños de 2 a 12 años, pagan 85% en relación al valor programa de los pasajeros adultos base doble, en base single, pagan el 100% del valor adulto en base doble Niños mayores de 12 años, pagan tarifa de adulto según la base cotizada. Valores Valores por persona en USD segun detalles expresados en tabla de precios. Valores quedan sujetos a la disponibilidad y al reajuste de precios, ya sea en función del aumento de costo de los hoteles que componen el viaje o de la variación del tipo de cambio entre el VND y USD Precios sujetos a verificación al momento de reservar, eventos de último momento pueden aplicar suplementos especiales sobre las tarifas ya publicadas. Pasaporte y visado Ciudadanos chilenos necesitan visa para entrar a Vietnam la cual se obtiene al momento de la llegada al aeropuerto de Hanoi, el valor del visado es de USD por persona, debe llevar consigo 02 fotos tipo pasaporte por visa, en el caso de Camboya la visa tambien se toma al momento de la llegada a Siem Reap, el importe de este documento es de USD por persona, debe llevar 02 fotos tipo pasaporte para este visado por persona. Es obligatoria vacuna contra la fiebre amarilla, la cual debe ser aplicada con un mínimo de 30 días a la fecha de embarque en Santiago, debe llevar consigo documento que certifique que está bajo los efectos de la vacuna, Pasaporte debe tener una validez mínima de 06 meses a contar de la fecha de regreso y por lo menos 04 hojas en blanco. Extras No existen extras para esta ruta

3 Hoteles Previstos o similares Ciudad Hoteles Previstos o Similares Categoría Tipo de Habitacion Hanoi Hotel Anise Hotel Hanoi Turista Superior Room Halong Bay Hotel Image Junk Turista Deluxe Cabin Hoi An Hotel Phu Thinh Boutique Resort Turista Standard Room Hue Hotel Romance Hotel Hue Turista Standard Room Ho Chi Minh Hotel Au Lac 2 Hotel Turista Superior Room Siem Reap Hotel Somadevi Angkor Hotel Turista Superior Room Ciudad Hoteles Previstos o Similares Categoría Tipo de Habitacion Hanoi Hotel Mercure Hanoi La Gare Turista Superior Standard Room Halong Bay Hotel Indochina Sails Junk Turista Superior Superior Cabin Hoi An Hotel Hoi An Beach Resort Turista Deluxe Garden View Room Hue Hotel Imperial Hotel Hue Turista Deluxe City View Ho Chi Minh Hotel Equatorial Hotel Turista Deluxe Room Siem Reap Hotel Prince D Angkor Turista Superior Superior Room Ciudad Hoteles Previstos o Similares Categoría Tipo de Habitacion Hanoi Hotel Sofitel Plaza Hanoi Primera Superior Luxury Room Halong Bay Hotel Indochina Sails Junk Turista Superior Superior Cabin Hoi An Hotel Victoria Hoi An Primera Superior Garden View Room Hue Hotel La Residence Hotel & Spa Primera Superior Superior Room Ho Chi Minh Hotel Caravelle Hotel Primera Superior Deluxe Room Siem Reap Hotel Le Meridien Angkor Primera Superior Room

4 Itinerario Día 1. Bangkok / Hanoi Presentación en el aeropuerto de Bangkok y embarque en vuelo (incluido) con destino a Hanoi, llegada y traslado al hotel, alojamiento. Día 2. Hanoi Desayuno. Salida por la mañana para una visita por la ciudad recorriendo el Mausoleo de Ho Chi Minh, la Pagoda de un solo pilar, el Museo Fine Art y el Museo Histórico. Almuerzo en restaurante local. Paseo panorámico en ciclo observando el Templo Ngoc Son y el Lago Hoan Kiem. Por la noche disfrute de un espectáculo de títeres sobre el agua en el teatro Thang Long. Cena y alojamiento Día 3. Hanoi / Halong Bay Salida temprano por la mañana para visitar el Templo de la Literatura y luego seguir por la carretera a la zona este de la ciudad con destino a Halong Bay, Llegada para descubrir la bahía de Halong antes del embarque la cual es declarada Patrimonio de la Humanidad, un área de belleza natural excepcional, como un "Dragón descendiendo al mar", es como se le conoce en vietnamita, la pintoresca bahía de Halong tiene más de islotes de piedra caliza que se levantan del agua, muchos de ellos esconden hermosas grutas. Almuerzo de mariscos a bordo del barco. Mas tarde se comienza con un fantástico crucero por Halong Bay el cual le llevará a visitar algunas de las islas y cuevas. Tendrá oportunidad para nadar en la playa Titov. Disfrute de una cena, noche a bordo. Nota: El tiempo de actividades puede variar ligeramente. Itinerario y programa sujeto a cambios cuando sea necesario. Día 4. Halong Bay / Hanoi / Da Nang / Hoi An Desayuno a bordo. Almuerzo y desembarque para tomar camino a Hanoi y embarcar en vuelo (incluido) con destino a Da Nang, llegada y traslado al hotel en Hoi An, llegada y alojamiento. Nota: El almuerzo será servido en un restaurante local en Halong Bay después de la salida del barco ya que no hay instalaciones adecuadas para un restaurante en el camino hacia al aeropuerto de Hanoi. Tenga en cuenta que no habrá otras comidas. Día 5. Hoi An Desayuno, hoy tendrá la oportunidad de descubrir la ciudad que solía ser una próspera ciudad portuaria durante los siglos 16 y 18. Su importante comunidad de comerciantes extranjeros dio lugar a un estilo arquitectónico único con influencias vietnamitas, chinas y japoneses. Visite la sala de Phuc Kien, el puente japonés, Tan Ky y un taller de seda. Almuerzo en el hotel. Tarde libre, alojamiento. Día 6. Hoi An / Da Nang / Hue Desayuno. Hoy saldremos con camino a Hue pero antes visitaremos la ciudad de Da Nang, aca destacamos la visita a la aldea de la montaña de mármol y el Museo Cham. Almuerzo en un restaurante local. Seguiremos con nuestro camino a Hue via Hai Van Pass, llegando a la ciudad podremos visitar Imperial Citadel y el mercado de Dong Ba. Llegada al hotel, alojamiento. Día 7. Hue / Ho Chi Minh Desayuno en el hotel. Hoy tendremos muchas actividades como un paseo en barco por el río Perfume, una visita a la pagoda de Thien Mu y la tumba de Tu Duc. Almuerzo en un restaurante local, seguiremos con un par de visitas a la Tumba de Khai Dinh y un pueblo que realiza la fabricación de incienso. Más tarde, traslado al aeropuerto para embarque en vuelo (incluido) con destino a Ho Chi Minh City, Llegada, traslado al hotel, alojamiento.

5 Día 8. Ho Chi Minh Desayuno en el hotel. Por la mañana tendremos una visita a los mundialmente conocidos túneles Cu Chi, un complejo impresionante de túneles subterráneos usados durante la Guerra de Vietnam. Después del almuerzo en un restaurante local, visitaremos War Remnants Museum, el antiguo Palacio Presidencial, la Iglesia de Notre Dame y la Oficina Central de Correos. Llegada al hotel, alojamiento. Día 9. Ho Chi Minh / Siem Reap Desayuno en el hotel, al horario acordado, traslado al aeropuerto para embarque en vuelo (incluido) con destino a Siem Reap, llegada, traslado al hotel para el check in, y salida por la tarde a los templos de Angkor para esperar la puesta de sol en Angkor Wat. Regreso por la noche, cena y alojamiento. Nota: Los visitantes a las ruinas y templos deben usa ropa que cubra brazos, hombros y piernas. Día 10. Siem Reap Desayuno en el hotel, salida para una visita a los templos Banteay Srey y Bantey Samre. Almuerzo en un restaurante local, por la tarde seguimos hacia la Puerta del Sur de Angkor Thom, Bayon y Baksei Chamkrong, las terrazas de los Elefantes y la Terraza del Rey leproso. Cena en un restaurante local con Apsara Dance Show. Alojamiento Nota: Los visitantes a las ruinas y templos deben usa ropa que cubra brazos, hombros y piernas. Día 11. Siem Reap Desayuno en el hotel. Salida en una visita a los templos de Ta Prohm, Phrah Khan y Neak Pean. Almuerzo en el hotel, más tarde visite Artisans D Angkor y el mercado local. Al horario indicado, traslado al aeropuerto de Siem Reap para embarque en vuelo (incluido) con destino a Bangkok. Llegada y conexión hacia el proximo destino de los pasajeros.

6 Información importante Cada cotización enviada queda sujeta a cambios al momento de solicitar la reserva a los proveedores de servicios, al igual que los espacios aéreos, cada cotización tiene validez por el día y puede ser actualizada a solicitud por parte del cliente. Informaciones como tiempo límite de compra, compra anticipada o tiempo límite de emisión son impuestas por los proveedores primarios por lo cual es imperativo tener en consideración esta regulación a modo de mantener precios o similares condiciones ya cotizadas. Sobre las solicitudes. Las solicitudes de reserva deben ser efectuadas con el 1º nombre y 1º apellido del pasajero, corroborados con el carnet de identidad o pasaporte según corresponda antes de ser recibidas por Kangaroo Tours. Todo cambio, ajuste, modificación, anulación, cambios de fecha o nombre, deben ser enviados por escrito vía correo electrónico al ejecutivo correspondiente. Una vez confirmada la reserva favor enviar copia de los pasaportes de los pasajeros para comprobar vigencias, nombres, etc. Una vez emitidos los boletos, estos no permiten cambios de nombre. Luna de Miel. Para acceder a los beneficios y/o tarifas especiales de Luna de Miel, la reserva debe ser solicitada con esta condición, además de presentar dicho certificado al momento del check in en cada hotel, este certificado no debe sobrepasar los 06 meses en relación a la fecha del matrimonio. Amenities y extras para lunamieleros quedan sujetos a disponibilidad de cada cadena hotelera en destino. Emisiones Aéreas. Las reservas aéreas que estén bajo el sistema de distribución AMADEUS tomadas por la agencia de viajes, deben ser traspasadas a Kangaroo Tours con la siguiente entrada, previo aviso por lo menos 72 horas antes del tiempo límite de emisión dado por robot al ejecutivo correspondiente. ES/GSCLQ1239K-B Las reservas aéreas que estén bajo el sistema de distribución SABRE U OTRO QUE NO SEA AMADEUS tomadas por la agencia de viajes, deben envidas vía , emisión por parte de la agencias de viajes. Para las reservas aéreas de los Infantes, es necesario enviar los nombres y apellidos completos de este, además del número de pasaporte y fecha de nacimiento y el nombre del ADL al cual va asociado, esta emisión se completa una vez que los pasajeros adultos estén emitidos. Sobre las Emisiones. Para la emisión de la visa solo se aceptara la copia del pasaporte actualizado enviado por correo vía Scan o por fax y con el número de confirmación correspondiente. Es responsabilidad de la agencia de viajes verificar la vigencia del pasaporte de cada pasajero El pasaporte debe tener por lo menos 6 meses de vigencia en relación a la fecha de regreso de los pasajeros. Sobre Anulaciones Toda anulación queda sujeta a las condiciones que entrega el operador en destino, al igual que las líneas aéreas sobre las regulaciones de sus tarifas en temas de cancelaciones. Gastos de cancelación según se indica a continuación: Reservas canceladas con más de 60 días de antelación en relación al viaje. No aplican gastos de cancelación en porciones terrestres a excepciones indicadas en cada confirmación, en el caso de pasajes aéreos, la cancelación y/o modificación de las tarifas quedan sujetas a las regulaciones de cada línea aérea en particular. Reservas canceladas entre 59 a 30 días en relación al viaje. Aplican gastos de cancelación en porciones terrestres cuyos montos serán entregados al momento de la confirmación de la reserva (estos montos pueden estar dentro del 25% a 50% del total de la reserva), en caso de confirmaciones solicitadas dentro del periodo de cobros por cancelación, es de exclusiva responsabilidad del cliente pagar gastos asociados ya sea por la modificación / anulación de servicios, favor tomar en consideración esta información, en el caso de pasajes aéreos, la cancelación y/o modificación de las tarifas quedan sujetas a las regulaciones de cada línea aérea en particular. Reservas canceladas entre 29 a 0 días en relación al viaje. Aplican gastos de cancelación en porciones terrestres en base al 100% del importe confirmado. En caso de confirmaciones solicitadas dentro del periodo de cobros por cancelación, será necesario pagar un depósito por el 50% del paquete a confirmar. El monto del depósito no es reembolsable y es complementario a considerar al momento del pago total de la reserva. Este depósito es de exclusiva responsabilidad del cliente el cual será respaldado por escrito al momento de pagar el mismo. En el caso de pasajes aéreos, la cancelación y/o modificación de las tarifas quedan sujetas a las regulaciones de cada línea aérea en particular.

7 Reservas canceladas ya iniciado el viaje. Aplican gastos de cancelación en porciones terrestres en base al 100% del importe confirmado. Dependiendo del carácter de la cancelación del viaje, nuestros proveedores evaluaran cada caso en particular para entregar una respuesta al cliente en relación a alguna devolución si hubiese, este criterio aplica tanto para porciones terrestres y aéreas. Kangaroo Tours no se responsabiliza por cualquier servicio que envuelva millaje con las compañías aéreas, así también con el ingreso de tarjeta de millas en las reservas. Cualquier servicio de esta naturaleza deberá ser efectuado entre el pasajero y la compañía aérea. La inscripción en el programa de millas debe ser realizada antes de salir de Chile. Por lo tanto, entre en contacto con la compañía aérea escogida por fidelidad. Si el pasajero no queda conforme con algún servicio en destino, debe dejar constancia de este con el operador local u hotel a modo de respaldar esta situación con la cual Kangaroo Tours hará las gestiones necesarias para dar respuesta a ello. Es de responsabilidad del pasajero certificarse de las vacunas requeridas, visados y pasaporte para ingresar a cada país indicado en su itinerario, además de chequear validez de cada uno de estos requisitos. En caso de duda, consulte con la Embajada o Consulado correspondiente Recomendamos seguro de asistencia en viaje internacional independientemente del tiempo de estadía y destino. Consulte sobre coberturas y valores. Menores de 18 años viajando sin la compañía de sus padres o sólo con uno de ellos necesitan autorización notarial. Ficha Técnica Para reservar: Nombre del programa : Sorpresas de Vietnam y Camboya de Regalo. Operador : Kangaroo Tours Paulina Rojo programas@kangarootours.cl (+56) Juan Carlos Neculmán programas2@kangarootours.cl (+56)