Soluciones inteligentes en compresores

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Soluciones inteligentes en compresores"

Transcripción

1 Soluciones inteligentes en compresores MP10 Motor Protection BCM2000 Bock Compressor Management EFC, EFCe Electronic Frequency Control ERC Electronic Rack Control ESS Electronic Soft Start ESP Electronic Single Phase Variantes de compresores avanzados

2 Tecnología avanzada que envuelve al compresor Bock ha desarrollado bajo este lema soluciones técnicas que abren nuevos horizontes, las cuales sientan bases para el compresor y la instalación frigorífica completa en lo que respecta a la eficacia de energía, seguridad de servicio y fiabilidad. MP10 Motor Protection Disparador del contactor del motor Información a partir de la página 15 BCM2000 Bock Compressor Management Aparato multifuncional de control Información a partir de la página 16 ESP Electronic Single Phase Convertidor de fases de corriente alterna monofásica a trifásica Información a partir de la página 28 ESS Electronic Soft Start Sistema electrónico de arranque para compresores Pluscom Información a partir de la página 26 Disponibilidad EFC Electronic Frequency Control Regulación continua de la potencia de la velocidad montado directamente sobre el compresor Información a partir de la página 18 EFCe Electronic Frequency Control extern Regulación continua de la potencia de la velocidad para un montaje individual Información a partir de la página 18 ERC Electronic Rack Control Regulador combinado para compresores Pluscom con convertidor de frecuencias Información a partir de la página 25 Compresor Modelo MP10 BCM2000 EFC/ERC EFCe ESS ESP HG(HA)12P HG(HA)22P HG(HA)34P HG(HA)4 1) HG(HA)5 1) HG(HA)6 1) HG7 HG8 Serie Opcional 1) No disponible para versiones HA 14 I

3 MP10 Motor Protection Protector electrónico contra la sobretemperatura del motor de accionamiento Equipamiento de serie en todos los compresores (excepto HG8) La peculiaridad del aparato radica en que las funciones de control y la disposición de la tensión de alimentación se indican a través de diodos luminosos de colores. No es necesaria la localización de averías costosa y duradera. Naturalmente, el MP10 dispone además de las funciones habituales como, por ejemplo, bloqueo de conexión ulterior, reset, contacto libre para la sonda térmita PTC (p. ej., termostato de protección térmica), así como otros detalles útiles. Pieza de abastecimiento Conexiones de cabe con bornes sin tornillo Diodo luminoso rojo Fallo de temperatura Motor Datos técnicos Denominación del aparato Tensión de conexión Relé Dimensiones L/A/A MP10 AC 230 V /60 Hz AC 250 V, 3 A, 750 VA ind. 100 x 60 x 52 mm Diodo luminoso rojo Fallo de temperatura (de libre elección, por ejemplo, termostato de protección térmica) Diodo luminoso verde Disposición de la tensión de alimentación Pieza de mando Conexiones de cabe con bornes sin tornillo I 15

4 BCM2000 Bock Compressor Management El sistema multifuncional de control Equipado de serie en HG8. Disponible opcionalmente para HG(HA) 4, 5, 6 y HG7. Como primer fabricante de compresores, Bock ofrece con el BCM2000 un sistema completo de control con todas las funciones importantes para garantizar el funcionamiento seguro del compresor compacto, orientado a la práctica, cómodo de manejar y económico. Dos funciones centrales --Protección contra golpes de líquido durante el arranque, unido a un reconocimiento de arranque --Recomendación de servicio de aceite (calculado mediante datos operacionales) Otras funciones importantes Control de la temperatura del gas comprimido, temperatura del bobinado del motor, temperatura del aceite, presión del aceite y dispositivo de bloqueo de sobreoscilaciones Fácil manejo de constitución lógica --Símbolos autoexplicativos --Indicadores adicionales mediante diodos luminosos --Elemento de mando de constitución clara Datos técnicos Conexión eléctrica sencilla --Todas las funciones de control están cableadas listas para su uso --El BCM2000 sólo debe insertarse todavía en bucle en el circuito de mando --Todas las terminaciones de línea están realizadas con bornes sin tornillo Colocación práctica y de fácil acceso en la caja de toma de corriente del compresor --Disposición en lugar del aparato contactor del motor MP10 (dimensiones idénticas) --Vista óptima gracias a una ventana situada en la tapa de la caja de toma de corriente (en HG8) Seguro en el servicio y económico --Ocho funciones de control con un aparato central --Control inteligente de las diferentes funciones incl. registro de horas de servicio --Reconocimiento sencillo de los estados de servicio actuales a través del indicador óptico de la pantalla --Cada función puede puentearse para el funcionamiento de emergencia --Posibilidad de selección de los mensajes memorizados para un análisis de fallos rápido y seguro en caso de avería --Memoria de errores a prueba de pérdidas, también en caso de corte de corriente --Técnica de sonda autorreguladora --Posibilidad de conexíón para la indicación externa de fallos recogidos Denominación del aparato Tensión de conexión Relé Dimensiones L/A/A BCM2000 AC 230 V /60 Hz AC 250 V, 3 A, 750 VA ind. 100 x 60 x 52 mm 16 I

5 BCM2000 Bock Compressor Management Temperatura del gas comprimido Temperatura del aceite Temperatura de la bobina del motor Control de la presión del aceite Indicación de temperatura Pieza de abastecimiento Función doble 1. Protección frente a golpes de líquido 2. Reconocimiento de arranque tras la liberación del lanzador Interruptor de sobrepresión para funcionamiento de emergencia Recomendación de servicio de aceite Interfaz del ordenador Pieza de mando Dispositivo de bloqueo de sobreoscilaciones I 17

6 EFC, EFCe Systeme Electronic Frequency Control Regulación continua de la potencia de la velocidad mediante la técnica del convertidor de frecuencias Bock ofrece con el sistemas EFC, EFCe la forma más eficaz de adaptación de la potencia del compresor a la necesidad actual de la instalación frigorífica. La regulación continua de la velocidad mediante la técnica del convertidor de frecuencias. Con ello es posible un 25% de potencial de ahorro energético y mucho más! El sistema EFC disponible opcionalmente para todos los compresores Pluscom HG(HA)12p, 22P, 34P. El sistema EFC está montado sobre el compresor de forma compacta, y ajustado y cableado listo para la conexión. La excitación se produce a través de un sensor de presión dispuesto con aspiración lateral. La gama de regulación puede ajustarse individualmente. El sistema EFC de Bock recibió en diciembre de 2009 el Premio a la Promoción de la Protección del Medio Ambiente con Técnica de refrigeración, que entrega el Ministerio Federal alemán de Medio Ambiente (BMU). NOVEDAD: Sistemas EFCe disponibles opcionalmente para los compresores de las series HG4 a HG8. Los sistemas EFCe también vienen de fábrica adaptados de forma óptima al compresor y programados con las configuraciones necesarias para la regulación. Pero debido a su tamaño, no se han montado directamente en el compresor, sino que han sido diseñados para un montaje individual. La excitación se efectúa a través de un sensor de presión dispuesto con aspiración lateral o a través de una señal de regulación externa. La liberación (arranque/parada) del sistema se especifica a través de un presostato Pump Down. La gama de regulación puede ajustarse individualmente. El aparato ha sido diseñado para su montaje en la pared o en el armario de distribución. Los compresores Bock son idealmente adecuados para la regulación de la velocidad mediante su lubricación con bomba de aceite, especialmente también en el caso de frecuencias bajas. No disponible para versiones HA. EFC EFCe 18 I

7 EFC, EFCe sistema Electronic Frequency Control la versión La variantes EFC Compresores individuales Compresores dúplex Compresores en conexión (máx. 4 compresores) La variantes EFCe HG12P, HA12P HG22P, HA22P HG34P, HA34P Con sensor de presión Señal de regulación 4-20 ma Posibilidades de configuración posibilidad sólo de fábrica - Señal de regulación externa 4.20 ma sin sensor de presión - Señal de regulación externa 0-10 V sin sensor de presión Compresores individuales DHG12P, DHA12P DHG22P, DHA22P DHG34P, DHA34P Con sensor de presión Señal de regulación 4-20 ma HG12P, HA12P HG22P, HA22P HG34P, HA34P - Con sensor de presión Señal de regulación 0-10 V - Con reglaje combinado ERC4 para el montaje en el armario de distribución Electronic Rack Control ERC Regulador principal yaparato de mando para cada compresor de la instalación combinada Compresores dúplex HG4, HG5, HG6, HG7, HG8 DHG4, DHG5, DHG6, DHG7 Con sensor de presión Señal de regulación 4-20 ma Con sensor de presión Señal de regulación 4-20 ma Posibilidades de configuración posibilidad sólo de fábrica - Señal de regulación externa 4.20 ma sin sensor de presión - Señal de regulación externa 0-10 V sin sensor de presión I 19

8 En una ojeada Las ventajas en funcionamiento con convertidor de frecuencias: --Listo para la conexión y adaptado de forma óptima al compresor adecuado --Adaptación continua de la potencia frigorífica a las necesidades concretas --No presenta un consumo elevado de energía ni desgaste en el momento de arranque/parada --Es posible un 25% de potencial de ahorro energético y mucho más --Alta duración mediante carga mecánica reducida del compresor --Presiones de la instalación y condiciones de funcionamiento siempre óptimas --Reducidas caídas de presión en los intercambiadores de calor --Pérdidas bajas de enfriamiento y calentamiento en toda la instalación --Corriente de arranque reducida a un momento de torsión completo --No son necesarios los bobinados parciales o las conexiones estrella-triángulo --Incluida revisión del motor Corriente de arranque con y sin EFC Factor de potencia del motor (cos ) con y sin EFC Comportamiento COP con EFC Arranque directo Arranque Arranque suave Arranque EFC Sin EFC Con EFC Otras ventajas del sistema EFC: --Listo para la conexión y montado en el compresor de forma compacta --No necesita componentes adicionales --Sin necesidad de espacio en el armario de distribución --No necesita cables de alimentación blindados para el compresor --Adaptación sencilla del sistema EFC mediante el módulo de mando suministrado --Con un módulo adicional ERC4 adecuado también para la regulación de instalaciones combinadas Comportamiento arranque/parada con y sin EFC Frecuencia (Hz) Sin EFC Con EFC Tiempo de parada sin EFC Otras ventajas del sistema EFCe: --No es necesario ningún contactor de potencia y/o arranque suave para la excitación de compresores regulados --Adaptación sencilla del sistema EFCe mediante la pantalla gráfica (unidad de mando) --El sistema EFCe cumple con los requisitos de la categoría de seguridad 3 de la norma EN ("Parada segura") Gama de regulación % continua Regulación de la potencia en el funcionamiento conjunto (4 compresores/1 de ellos con EFC) Compresor 1 con EFC (Gama de regulación HZ) Compresor 2-4 sin EFC (50 HZ) arranque/parada Número de compresores 20 I

9 Clave del tipo Sistemas EFC/EFCe EFCe15,0 A1 Electronic Frequency Control / Variante de software 2) Potencia de salida 1) Variante de montaje e= a partir de 11 kw para el montaje individual externo (no en el compresor) 1) Potencia de salida - Denominación del aparato Compresores HG12P, HA12P HG22P, HA22P HG34P, HA34P HG4/465-4 HG4/465-4 S HG4/555-4 HG4/555-4 S HG4/650-4 HG4/650-4 S HG5/725-4 HG5/725-4 S HG5/830-4 HG5/830-4 S HG5/945-4 HG5/945-4 S HG6/ HG6/ S HG6/ HG6/ S HG6/ HG6/ S HG7/ HG7/ S HG7/ HG7/ S HG7/ HG7/ S HG8/ HG8/ S HG8/ HG8/ S HG8/ HG8/ S EFC EFCe 2,2 kw 4,0 kw 7,5 kw 11,0 kw 15,0 kw 18,5 kw 30,0 kw 37,0 kw 45,0 kw 55,0 kw 75,0 kw 90,0 kw ) Variante de software A1 Señal de regulación 4-20 ma con sensor de presiónn acoplado A2 Señal de regulación 4-20 ma externa (sin sensor de presión) A3 Señal de regulación 0-10 V externa (sin sensor de presión) A4 Para compresores dúplex, señal de regulación 4-20 ma con sensor de presión incorporado A5 Para compresores dúplex, señal de regulación 4-20 ma externa (sin sensor de presión) A6 Para compresores dúplex, señal de regulación 0-10 V externa (sin sensor de presión) A7 Para compresores combinados (de 2 a 4 compresores), señal de regulación 0-10 V con sensor de presión incluido Electronic Rack Control (ERC) sólo EFC I 21

10 Cálculo Cálculo de la máxima frecuencia posible del compresor en condiciones de funcionamiento especificadas: Para la determinación de la máxima frecuencia posible en el punto de funcionamiento seleccionado se toma el siguiente cálculo: Cálculo de la potencia frigorífica correspondiente: La potencia frigorífica dependiendo de la frecuencia se puede determinar según el siguiente cálculo: f max = P max x 50 Hz P e Q o Servicio = f Servicio x Q 0 50Hz 50 Hz f max = Máxima frecuencia posible [Hz] Q o Servicio = Potencia frigorífica en el punto de funcionamiento [W] P max P e = Máxima potencia absorbida [kw] (ver datos técnicos, compresor) = Potencia absorbida en el punto de funcionamiento a 50 Hz [kw] (ver datos de potencia, compresor) f Servicio Q o 50 Hz = Frecuencia en el punto de funcionamiento [Hz] = Potencia frigorífica con 50 Hz [W] (ver datos de potencia, compresor) i La potencia absorbida máxima permitida del compresor P max no se debe sobrepasar por principio. Siempre resultan limitaciones en la gama superior de frecuencia a mayor temperatura de evaporación y una presión de condensación igualmente alta con los refrigerantes R404A, R507, R407C, R22,... Con los compresores HG12P/110-4 S, HG22P/190-4 S y HG34P/380-4 S el resultado es una reducción de unos 5 Hz. Datos técnicos EFC Denominación del aparato EFC 2,2 EFC 4,0 EFC 7,5 Modo de protección IP 65 IP 54 IP 54 Máx. corriente de salida con carga continua 6 A 9,5 A 19 A Máx. potencia de salida 2,2 kw 4 k W 7,5 kw Entrada AC 400/500 V -3- PE 50/60 Hz 5,5/4,5 A 12,3/9,8 A 21,5/17,3 A Salida AC 0-400/500 V -3- PE Hz Gama de regulación permitida Hz Hz Hz EFCe Denominación del aparato EFCe 11 EFCe 15 EFCe 18,5 EFCe 30 EFCe 37 EFCe 45 EFCe 55 EFCe 75 EFCe 90 Modo de protección IP 54 Máx. corriente de salida con carga continua 24 A 32 A 37,5 A 61 A 73 A 90 A 106 A 147 A 177 A Máx. potencia de salida 11 kw 15 kw 18,5 kw 30 kw 37 kw 45 kw 55 kw 75 kw 90 kw Entrada Salida Gama de regulación permitida 1) AC 380/500V (+/- 10%) -3- PE 50/60 Hz AC 0-380/500V -3- PE Hz Hz Peso 23 kg 27 kg 45 kg 65 kg 104 kg 1) Las gamas de regulación indicadas pueden variar en función de la condición de funcionamiento y del sistema. 22 I

11 380 Soluciones inteligentes en compresores Diferencias de medida con el sistema EFC HG(HA)12P HG(HA)22P HG(HA)34P ca.455 (485) ca.480 (510) ca.480 (510) Medidas en ( ) = Versión HA Maße in ( ) = HA-Ausführung Medida con el sistema EFCe EFCe 11, EFCe 15, EFCe 18,5 260 Medidas en ( ) = EFCe 18, (650) EFCe 30, EFCe 37, EFCe Medida con el sistema EFCe EFCe 55, EFCe 75 EFCe Medidas en mm I 23

12 Volumen de suministro EFC --Aparato base con adaptador intermedio incorporado en cajas de bornes del compresor, programado y montado listo para su uso --Sensor de presión para la regulación de la velocidad en función de la presión de aspiración 1) montado en el compresor --Programador y lector con cable de conexión Volumen de suministro EFCe --Aparato base para montaje individual con pantalla gráfica y preprogramado con la configuración básica para el compresor correspondiente --Sensor de presión para la regulación de la velocidad en función de la presión de aspiración 1) paquete adjunto --Accesorios para un montaje individual --Relé de intercalación para separar la tensión de entrada y la tensión de mando incl. subgrupo de regleta de bornes 1) Configuración según la versión deseada véase tabla de la pág. 21 con las variantes de software A1 y A4 24 I

13 El sistema ERC Electronic Rack Control Regulador principal y aparato de mando para cada compresor de la instalación combinada. ERC Electronic Rack Control El aparato es un componente del sistema EFC con la regulación continua de la potencia de la velocidad de una instalación combinada (ver también página 19). Adopta la función de un mando combinado. La regulación de la carga de base de cada compresor se produce a través de un sensor de presión de aspiración lateral así como la regulación precisa del convertidor de frecuencias del EFC (señal de regulación 0-10 V). Además, el aparato está equipado con un registro del tiempo de funcionamiento, compensación del tiempo de propagación, retardos de conexión y desconexión, dispositivo de bloqueo de sobreoscilaciones, etc. Pueden manejarse como máximo cuatro compresores, el montaje está previsto para el armario de distribución. Datos técnicos Denominación del aparato Modo de protección ERC4 IP20 Alimentación de corriente DC 24 V 4,2 A 3 entradas digitales DC 24 V à 8 ma } ocupado 4 salidas digitales DC 24 V à 1 A Medidas medidas en mm I 25

14 El sistema ESS Electronic Soft Start Dispositivo electrónico de puesta en marcha del compresor Opcional para: HG(HA)22P, 34P HG(HA)4, 5, 6 HG7 En lugar de la tradicional descarga de arranque a través de la válvula magnética de derivación, la válvula de retención y la combinación de protección estrella-triángulo, el proceso de puesta en marcha se produce aquí a través de un aparato electrónico de arranque suave. El compresor acelera a su número de revoluciones nominal en un periodo determinado de tiempo y, de esta forma, genera por lo general puntos de consumo de corriente más bajos que con un arranque estrella-triángulo clásico. El aparato está previsto para el montaje en el armario de distribución. Las ventajas: --Aceleración más suave del compresor desde cero hasta el nú mero de revoluciones nominal, controlado y vigilado temporalmente. --Hasta un 40% de corriente de arranque más baja que con el arranque estrella-triángulo. --No necesita ninguna combinación de protección estre latriángulo, ningún bypass entre el lado de presión y el lado de aspiración, ninguna válvula magnética ni ninguna válvula de retención. --No es posible que se provoquen daños en el compresor mediante un mal funcionamiento de una descarga de arranque. Selección de aparatos Modelos ESS 25 ESS 38 ESS 63 ESS 75 ESS 100 HG22P, HA22P HG34P, HA34P HG4/465-4, HA4/465-4 HG4/465-4 S HG4/555-4, HA4/555-4 HG4/555-4 S HG4/650-4, HA4/650-4 HG4/650-4 S HG5/725-4, HA5/725-4 HG5/725-4 S HG5/830-4, HA5/830-4 HG5/830-4 S HG5/945-4, HA5/945-4 HG5/945-4 S HG6/1080-4, HA6/ HG6/ S HG6/1240-4, HG6/ HG6/ S HG6/1410-4, HG6/ HG6/ S HG7/ HG7/ S HG7/ HG7/ S 1) HG7/ ) 1) Con una temperatura ambiente máxima de hasta +40 C 26 I

15 Datos técnicos Denominación del aparato ESS 25 Modo de protección Máx. corriente 1) 25 A Medidas Entrada b Pérdida calorífica a c Medidas a / b / c 13 W 125 x 45 x 125 ESS 38 IP A 13 W 162 x 55 x 150 ESS 63 Bornes de conexión 63 A AC 400 V -3-50/60 Hz 22 W 170 x 71 x 185 ESS 75 IP00 75 A 29 W 170 x 71 x 185 ESS A 48 W 170 x 71 x 185 1) Con una temperatura ambiente de +50 C Volumen de suministro: --Aparato programado listo para su uso --Asignación del compresor ajustable mediante un potenciómetro --Aparato para el montaje en el armario de distribución --Tensión AC 400 V /60 Hz I 27

16 El sistema ESP Electronic Single Phase Convertidor de fases de corriente alterna monofásica a trifásica Disponible opcionalmente para HG(HA)12P El sistema ESP está compuesto por un convertidor de fases y un choque de alimentación para la limitación de corriente. Con esta unidad, la corriente de entrada monofásica se transforma en corriente de salida trifásica y, con ello, permite hacer funcionar los compresores de la serie de modelos HG(HA)12 P con un motor trifásico estándar de corriente alterna en la red i Con los compresores HGX12P/90-4 S y HGX12P/110-4 S es válido para el uso con R404A: to = -5 C / tc = no deben sobrepasarse +50 C. monofásica. La unidad de equipo está prevista para el montaje en el armario de distribución. Además, es opcional la posibilidad de regulación continua de la potencia de la velocidad. Los accesorios correspondientes se componen únicamente de un sensor de presión de aspiración y un lector. Red monofásica Choque de alimentación Convertidor de fases Entrada Corriente alterna monofásica Salida Corriente alterna monofásica 28 I

17 Soluciones inteligentes en compresores En una ojeada Las ventajas: --El compresor de corriente alterna trifásica estándar puede serpuesto en funcionamiento en una red monofásica --aceleración más suave del compresor desde cero hasta el número de revoluciones nominal --controlado y vigilado temporalmente, aprox. un 40% de corriente de arranque más baja que con motores monofásicos Datos técnicos Denominación del aparato ESP 1/3-2,2 compuesto por: Convertidor de fases y choque de alimentación Convertidor de fases: Modo de protección IP 20 Máx. corriente de salida con carga continua Máx. potencia de salida Entrada Salida Gama de regulación permitida (Compresor)* Medidas 9,5 A 2,2 kw AC 230/240 V /60 Hz AC 230/240 V /60 Hz Hz * Sólo con ampliación de función para la regulación continua de la potencia de la velocidad Convertidor de fases --No es necesario ningún condensador de arranque, condensadorde servicio ni ningún relé --Conexión sin contacto de las fases principales, no se necesitaningún contactor-disyuntor --Opcionalmente expansible para la regulación continua de la potencia de la velocidad. Choque de alimentación: Modo de protección IP 20 Alimentación de corriente: Choque de alimentación AC 230/240 V /60 Hz 18 A Medidas en mm Volumen de suministro: --ESP 1/3-2,2, compuesto por un convertidor de fases, programado y adaptado al compresor, así como un choque de alimentación para la limitación de corriente. Ambos aparatos están previstos para el montaje en el armario de distribución. --Entrada: Corriente alterna monofásica AC 230/240 V --Salida: Corriente alterna trifásica AC 230/240 V Accessorios: (posibilidad sólo de fábrica, no reequipable) Ampliación de función para la regulación continua de la potencia de la velocidad Hz compuesto por: --Sensor de presión de aspiración 4-20 ma --Programador y lector I 29

18 Variantes de compresores avanzados Para las tendencias del mercado actuales como, por ejemplo, refrigerantes alternativos, zonas de congelación o protección EX, Bock ofrece una selección de interesantes variantes de compresores del programa semihermético establecido. HA (Hermetic Air cooled) Compresores semiherméticos refrigerados por aire para la refrigeración a baja temperatura (R22/R404A) ver página 31 CO 2 Compresor (subcríticos) Compresores semiherméticos para sistemas en cascada subcríticos, véase capítulol 4 y en nuestra página Web Disponibilidad Compresores HA CO 2 (subcríticos) HG12P HG22P R410A ATEX CO 2 Compresor (transcríticos) Compresor semihermético para procesos de CO 2 transcríticos, véase en internet Compresor R410A Compresores semiherméticos para R410A véase capítulo 7 y en nuestra página Web HG34P HG4 HG5 HG6 HG7 ATEX (ATmospheres EXplosibles) Compresores semiherméticos para atmósferas con riesgo de explosión véase capítulo 8 y en nuestra página Web HG8 Compresor de aluminio Compresores semiherméticos en construcción liviana en aluminio, véase catálogo para aplicaciones móviles 30 I

19 El sistema HA Hermetic Air-cooled Compresores semiherméticos refrigerados por aire para la refrigeración a baja temperatura (R22/R404A) Una semihermética con las ventajas de un compresor abierto. Disponible para todos los modelos de 2 y 4 cilindros. El sector de la ultracongelación presenta desde siempre elevadas exigencias a todos los compresores semiherméticos refrigerados con gas de aspiración. El calentamiento progesivo del gas de aspiración mediante el motor de accionamiento sitúa rápidamente al compresor en sus límites de temperatura. Además, aparecen pérdidas en la potencia frigorífica. Pero esto no ocurre así con los compresores HA de Bock. La construcción única en su género el principio HA de Bock lo impide. El motor de accionamiento está refrigerado por aire y el compresor es de aspiración directa. El motor no calienta el gas de aspiración, sino que el compresor lo aspira directamente sin pasar por el motor. La refrigeración del motor se produce a través de una compacta unidad de ventilación integrada en arrastre de forma que refrigera no sólo el motor, sino también el compresor y especialmente las culatas de cilintro a través de una refrigeración por aire selectiva El gas de aspiración se dirige directamente al compresor El motor se refrigera a través de una unidad de ventilación integrada El aire de refrigeración se conduce selectivamente hacia el motor a través de una cubierta conductora de aire Esto da como resultado una disminución de la temperatura del gas comprimido y, con ello, una ampliación del campo de aplicación unido a un aumento de la potencia (refrigeración a baja temperatura - por ejemplo, R22, R404A). Además, el compresor está físicamente separado del motor, lo que resulta especialmente ventajoso en caso de daños en el motor I 31

Soluciones inteligentes en compresores. EFC, EFCe Systeme Electronic Frequency Control EFC. EFCe

Soluciones inteligentes en compresores. EFC, EFCe Systeme Electronic Frequency Control EFC. EFCe EFC, EFCe Systeme Electronic Frequency Control Regulación continua de la potencia de la velocidad mediante la técnica del convertidor de frecuencias Bock ofrece con el sistemas EFC, EFCe la forma más eficaz

Más detalles

COMPRESORES. DE TORNILLO 75-160 kw 50 Hz ESD 75, ESD 90, ESD 110, ESD 132, ESD 160

COMPRESORES. DE TORNILLO 75-160 kw 50 Hz ESD 75, ESD 90, ESD 110, ESD 132, ESD 160 COMPRESORES DE TORNILLO 75-160 kw 50 Hz ESD 75, ESD 90, ESD 110, ESD 132, ESD 160 LA OPCION DE LA INDUSTRIA PARA UN FUNCIONAMIENTO OPTIMO La mejor opción para un funcionamiento óptimo La serie de compresores

Más detalles

Compresores Semiherméticos Bock Electronic Controls. Soluciones inteligentes en compresores. engineering for a better world

Compresores Semiherméticos Bock Electronic Controls. Soluciones inteligentes en compresores. engineering for a better world Compresores Semiherméticos Bock Electronic Controls Soluciones inteligentes en compresores engineering for a better world GEA Refrigeration Technologies GEA Bock - Más que compresores Hace más de 75 años,

Más detalles

Climatización. Refrigeración de líquidos Intercambiador de calor aire/agua...354 Liquid Cooling Package...360 Chiller...361

Climatización. Refrigeración de líquidos Intercambiador de calor aire/agua...354 Liquid Cooling Package...360 Chiller...361 Climatización Refrigeración con aire ambiental Ventilador con filtro...316 Ventilador para techo...324 Ventiladores modulares/turbinas...326 Intercambiador de calor aire/aire...329 Refrigeradores Thermoelectric

Más detalles

Speedrive ESPA Efficient Engineering

Speedrive ESPA Efficient Engineering Speedrive ESPA Efficient Engineering Rendimiento. Eficiencia energética. Durabilidad. Fiabilidad. Las crecientes exigencias del mercado reciben hoy de ESPA una respuesta competitiva, versátil y rentable.

Más detalles

Compresor HG CO2 2 2

Compresor HG CO2 2 2 Compresor HG CO Ampliación del programa de productos Compresores semiherméticos para procesos de CO subcríticos de hasta 40 bar Bock Kältemaschinen GmbH 4.0.009 1 En una ojeada Basado en nuestro actual

Más detalles

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Sensor CO2 Núm. de art. CO2.. 2178.. Instrucciones de servicio 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Si no se observa el

Más detalles

Generadores a gas compactos de baja temperatura. OPTIMAGAS: de 116 a 449 kw

Generadores a gas compactos de baja temperatura. OPTIMAGAS: de 116 a 449 kw Generadores a gas compactos de baja temperatura OPTIMAGAS: de 116 a 449 kw La optimagas es una caldera de gas fabricada en acero de gran calidad con potencias comprendidas entre 116 y 449Kw, equipada con

Más detalles

Transformadores electrónicos Instrucciones de uso

Transformadores electrónicos Instrucciones de uso para lámparas halógenas de baja voltaje 10-40 W transformador 20-105 W transformador 20-105 W transformador 20-150 W transformador 50-200 W transformador Artículo n : 0367 00 / 0493 57 Artículo n : 0366

Más detalles

Secador frigorífico de alto rendimiento para la más alta calidad de aire

Secador frigorífico de alto rendimiento para la más alta calidad de aire 01 E Secador frigorífico de alto rendimiento para la más alta calidad de aire Tratamiento de aire comprimido energéticamente eficiente Serie F-HS Secador frigorífico innovador, energéticamente eficiente

Más detalles

Equipo de Energía Eólica EEE

Equipo de Energía Eólica EEE Equipo de Energía Eólica EEE Equipamiento Didáctico Técnico Productos Gama de productos Equipos 5.- Energía Consola electrónica DIAGRAMA DEL PROCESO Y DISPOSICIÓN DE LOS ELEMENTOS DEL EQUIPO ISO 9000:

Más detalles

PLATAFORMAS SALVAESCALERAS INCLINADAS SUPRA LÍNEA

PLATAFORMAS SALVAESCALERAS INCLINADAS SUPRA LÍNEA SUPRA PLATAFORMAS SALVAESCALERAS INCLINADAS La gama de plataformas inclinadas Supra Línea y Supra Curva, ofrece una solución para escaleras rectas y curvas, tanto en interior como en exterior. Estas plataformas

Más detalles

Termostatos, Tipo KP REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Folleto técnico

Termostatos, Tipo KP REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Folleto técnico Termostatos, Tipo KP REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Folleto técnico Contenido Pagina Introducción...................................................................................... 3 Características....................................................................................

Más detalles

Calderas murales de condensación Logamax plus

Calderas murales de condensación Logamax plus Calderas murales de condensación Logamax plus Calderas murales de condensación Logamax plus GB 112 Logamax plus: tecnología de la condensación, el calor del futuro La tecnología de condensación que Buderus

Más detalles

TAPMOTION ED ISM ACCIONAMIENTO PROBADO. MONITORIZACIÓN INTEGRADA. TRANSFORMER CONTROL

TAPMOTION ED ISM ACCIONAMIENTO PROBADO. MONITORIZACIÓN INTEGRADA. TRANSFORMER CONTROL TAPMOTION ED ISM ACCIONAMIENTO PROBADO. MONITORIZACIÓN INTEGRADA. TRANSFORMER CONTROL TAPMOTION ED ISM 2 TAPMOTION ED ISM. EL ACCIONAMIENTO INTELIGENTE. Vaya sobre seguro al operar cambiadores de tomas

Más detalles

INSTAT 868 Controles individuales por radio frecuencia

INSTAT 868 Controles individuales por radio frecuencia INSTAT 868 Controles individuales por radio frecuencia Instalaciones sin cables, sencillas de manejar Calefacción Confianza Confort Calidad Invensys Controls Europe Part of the Invensys Group Controles

Más detalles

GAMA HPWH. Acumuladores aerotérmicos. Acumulador 150-190 Litros. Acumulador 300 Litros. Bombas de calor para piscinas / spa

GAMA HPWH. Acumuladores aerotérmicos. Acumulador 150-190 Litros. Acumulador 300 Litros. Bombas de calor para piscinas / spa GAMA HPWH Acumuladores aerotérmicos Acumulador 150-190 Litros Acumulador 300 Litros Bombas de calor para piscinas / spa Bomba de calor para piscinas / spas Bombas de calor para producción de ACS + calefacción

Más detalles

Recuperador de calor rotativo y equipo de ventilación Comfort. CRL para instalación en interior CRL para instalación en intemperie

Recuperador de calor rotativo y equipo de ventilación Comfort. CRL para instalación en interior CRL para instalación en intemperie Recuperador de calor rotativo y equipo de ventilación Comfort CRL para instalación en interior CRL para instalación en intemperie 23 Recuperador de calor rotativo y equipo de ventilación Comfort CRL Ámbito

Más detalles

CBA 1000 Probador de Interruptores y Microohmetro

CBA 1000 Probador de Interruptores y Microohmetro CBA 1000 Probador de Interruptores y Microohmetro Probador de interruptores. Microohmetro de 200 A incorporado. 16 canales de medicion de tiempo. Hasta 4 entradas analogicas para bobinas de apertura y

Más detalles

Información adicional

Información adicional Información adicional Necesita detalles sobre productos concretos? Visite: http://www.siemens.es/automatizacion http://www.siemens.es/buildingtechnologies Necesita ayuda técnica para utilizar los productos?

Más detalles

Fácil de programar. El controlador seguro de tamaño reducido MSC

Fácil de programar. El controlador seguro de tamaño reducido MSC Fácil de programar El controlador seguro de tamaño reducido MSC El controlador seguro de tamaño reducido MSC El MSC es un sistema de seguridad universal, de libre programación y con capacidad de ampliación

Más detalles

Incubadores con convección natural

Incubadores con convección natural Serie BD 53 Incubadores e incubadores de refrigeración Incubadores con convección natural El incubador de la serie BD de BINDER con convección natural es un especialista para uso continuo y de estabilidad

Más detalles

Los arrancadores suaves ABB

Los arrancadores suaves ABB Los arrancadores suaves ABB Funciones Gama PST(B) avanzada Los arrancadores suaves de ABB permiten escoger siempre la mejor solución de arranque con independencia del tamaño del motor y las funciones requeridas.

Más detalles

Kaltfräse Extendedora W 200 de encofrado deslizante SP 500

Kaltfräse Extendedora W 200 de encofrado deslizante SP 500 Technische Datos técnicos Daten Kaltfräse Extendedora W 200 de encofrado deslizante SP 500 Datos técnicos Extendedora de encofrado deslizante SP 500, máquina básica Vibradores y circuitos de conmutación

Más detalles

Presentación 3 Validez 3 Símbolos y su significado 4 Principios de Funcionamiento del EDM 1404 4

Presentación 3 Validez 3 Símbolos y su significado 4 Principios de Funcionamiento del EDM 1404 4 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Descripcion del producto Pág.:1 de 1 CONTENIDOS 1 - Introducción 3 Presentación 3 Validez 3 Símbolos y su significado 4 Principios de Funcionamiento del EDM 1404 4 2 - Instrucciones

Más detalles

MÓDULO DE APLICACIÓN PARA BOMBAS

MÓDULO DE APLICACIÓN PARA BOMBAS 4377 es - 2010.09 / b Motor supply Mains supply Low/High pressure switches Low/high pressure input P Temperature (PT100) input Low water input Module Soft starter Manual destinado al usuario final

Más detalles

KDV Compresores a Velocidad Variable

KDV Compresores a Velocidad Variable KDV Compresores a Velocidad Variable UNA SOLUCIÓN SIEMPRE INTELIGENTE SU TRABAJO ES ÚNICO Y POR TANTO VUESTRO COMPRESOR TAMBIÉN LO ES. Generalmente la petición de aire en una instalación varía notablemente

Más detalles

Compresores Semi - Herméticos Bock

Compresores Semi - Herméticos Bock Compresores Semi - Herméticos Bock Los compresores semi-herméticos Bock HG son los tradicionalmente refrigerados por gas de succión. Los compresores semi-herméticos Bock HA son diseñados especialmente

Más detalles

Aire Comprimido para Edificios Hospitalarios

Aire Comprimido para Edificios Hospitalarios ACIH Aire Comprimido para Edificios Hospitalarios Centrales ACIH Las centrales de aire comprimido hospitalario, ACIH, se han desarrollado para satisfacer las necesidades impuestas por las normas hospitalarias

Más detalles

INSTALACION DE CALDERAS DE AGUA CALIENTE. Ricardo García San José Ingeniero Industrial (Noviembre 2.001) 01C22 04 INSTALACION CALDERAS AC

INSTALACION DE CALDERAS DE AGUA CALIENTE. Ricardo García San José Ingeniero Industrial (Noviembre 2.001) 01C22 04 INSTALACION CALDERAS AC INSTALACION DE CALDERAS DE AGUA CALIENTE Ricardo García San José Ingeniero Industrial (Noviembre 2.001) 01C22 04 INSTALACION CALDERAS AC 28/11/a INSTALACION DE CALDERAS DE CALEFACCION Y A.C.S. Las condiciones

Más detalles

PLANTA PILOTO EDUCACIONAL PARA EL CONTROL DE NIVEL, CAUDAL Y TEMPERATURA RESUMEN DE ELEMENTOS Y SEÑALES

PLANTA PILOTO EDUCACIONAL PARA EL CONTROL DE NIVEL, CAUDAL Y TEMPERATURA RESUMEN DE ELEMENTOS Y SEÑALES PLANTA PILOTO EDUCACIONAL PARA EL CONTROL DE NIVEL, CAUDAL Y TEMPERATURA RESUMEN DE S Y SEÑALES PLANTA PILOTO EDUCACIONAL PÁG. 2 DE 11 1. GENERAL DE LA INSTALACIÓN. La planta piloto dispone de tres depósitos

Más detalles

1 Indicaciones de seguridad

1 Indicaciones de seguridad Actuador de ventana empotrado Núm. de pedido : 2164 00 Actuador de persiana 1 elemento empotrado Núm. de pedido : 2165 00 Actuador de calefacción 1 elemento empotrado Núm. de pedido : 2166 00 Manual de

Más detalles

Rendimiento y eficacia

Rendimiento y eficacia 01 E Rendimiento y eficacia Sistema de gestión de aire comprimido Soluciones de control superiores SmartAir Master Eficiencia. Rendimiento. Supervisión. Gran potencial de ahorro de energía La gestión de

Más detalles

SensoTrans DMS A 20220

SensoTrans DMS A 20220 Transductor extensiométrico El transductor para galgas extensiométricas de puente completo en carcasa de 6 mm. Cometido Las galgas extensiométricas se utilizan en múltiples aplicaciones industriales para

Más detalles

Compresores de tornillo rotativo Serie UP 4-5.5 kw

Compresores de tornillo rotativo Serie UP 4-5.5 kw Aumente su rentabilidad Ayudarle a aumentar los beneficios de su empresa era el objetivo principal que Ingersoll-Rand tenía en mente cuando diseñó la revolucionaria serie UP de soluciones integradas de

Más detalles

Ingersoll Rand Automatización. Controlador avanzado para sistemas de aire comprimido

Ingersoll Rand Automatización. Controlador avanzado para sistemas de aire comprimido Ingersoll Rand Automatización Controlador avanzado para sistemas de aire comprimido Ahorros de energía Ingersoll Rand Entre un 20% y un 60% de la energía que se emplea para mantener en funcionamiento los

Más detalles

DISTRIBUIDOR DE CORREDERA MULTIFUNCIONAL

DISTRIBUIDOR DE CORREDERA MULTIFUNCIONAL Serie modelo PH DISTRIBUIDOR DE CORREDERA MULTIFUNCIONAL de mando y ISO 99/0 Talla ATEX / / Distribuidores destinados para ser utilizados en atmósferas explosivas polvorientas o con gases, según la directiva

Más detalles

SISTEMAS TODO AIRE SISTEMAS TODO AIRE CLASIFICACIÓN SISTEMA TODO AIRE DE VOLUMEN CONSTANTE V.A.C.

SISTEMAS TODO AIRE SISTEMAS TODO AIRE CLASIFICACIÓN SISTEMA TODO AIRE DE VOLUMEN CONSTANTE V.A.C. SISTEMAS TODO AIRE SISTEMAS TODO AIRE Los sistemas todo aire, son aquellos que utilizan un caudal de aire, frío o caliente, que es enviado al local a acondicionar, donde directamente se encargará de conseguir

Más detalles

embragues y frenos binder freno monodisco a presión de muelle 76 13106H00 76 / 13706H00 76 13113A00 compact line power of magnetism and partnership

embragues y frenos binder freno monodisco a presión de muelle 76 13106H00 76 / 13706H00 76 13113A00 compact line power of magnetism and partnership embragues y frenos binder freno monodisco a presión de muelle 76 306H00 76 / 3706H00 76 33A00 power of magnetism and partnership Embragues y frenos de Kendrion Kendrion transmisión de fuerzas kendrion

Más detalles

CALDERAS ECO-THERM MODELO PKS

CALDERAS ECO-THERM MODELO PKS CALDERAS ECO-THERM MODELO PKS Caldera presurizada en acero para instalaciones de calefacción y agua caliente sanitaria 95ºC. Funcionamiento con gas o gasóleo. Potencias útiles desde 260 kw hasta 3.500

Más detalles

4/6.1/SP/3. Detector de Humos. Tipo RM-O-VS. Aprobado por el Instituto para la construcción

4/6.1/SP/3. Detector de Humos. Tipo RM-O-VS. Aprobado por el Instituto para la construcción 4/6.1/SP/3 Detector de Humos Tipo RM-O-VS probado por el Instituto para la construcción Contenido Datos Técnicos Contenido Datos Técnicos 2 Descripción Utilización 3 Instrucciones de Montaje 4 Esquemas

Más detalles

Sistemas de control CMCA

Sistemas de control CMCA Características Informaciones resumidas Para los sistemas de manipulación de Festo se ofrece el control CMCA. Está disponible en dos variantes: Placa de montaje Placa de montaje para armario de Esta solución

Más detalles

ÍNDICE. 1.- Descripción del sistema. 1.- Descripción del sistema. 2.- Descripción general. 3.- Características diferenciales.

ÍNDICE. 1.- Descripción del sistema. 1.- Descripción del sistema. 2.- Descripción general. 3.- Características diferenciales. ÍNDICE 1.- Descripción del sistema. 2.- Descripción general. 3.- Características diferenciales. 4.- Elementos electrónicos que forman la red. 5.-Especificaciones técnicas. 6.- Descripción del funcionamiento.

Más detalles

Creamos confort para ti. CALDERAS MURALES A GAS Essential

Creamos confort para ti. CALDERAS MURALES A GAS Essential Creamos confort para ti CALDERAS MURALES A GAS Calderas Murales a Gas Composición de Gama Con su nueva gama, Cointra pone a disposición del usuario la más avanzada tecnología en el campo de las calderas

Más detalles

Eficiencia y facilidad de uso. Nuevo inversor de cadena ABB para sistemas fotovoltaicos

Eficiencia y facilidad de uso. Nuevo inversor de cadena ABB para sistemas fotovoltaicos Eficiencia y facilidad de uso Nuevo inversor de cadena ABB para sistemas fotovoltaicos Jukka Nurmi La inquietud por el calentamiento global y la subida de los precios del petróleo y el gas hacen que el

Más detalles

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS PARA TRANSFORMADORES DE CORRIENTE 34.5kV

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS PARA TRANSFORMADORES DE CORRIENTE 34.5kV ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS PARA TRANSFORMADORES DE CORRIENTE 34.5kV CONTENIDO 1 OBJETIVO... 2 2 ALCANCE... 3 3 CONTENIDO... 3 3.1 NORMAS APLICABLES... 3 3.2 EQUIPOS

Más detalles

People. Passion. Performance. Compresores portátiles diesel Diseñados para ofrecer un rendimiento fiable

People. Passion. Performance. Compresores portátiles diesel Diseñados para ofrecer un rendimiento fiable People. Passion. Performance. Compresores portátiles diesel Diseñados para ofrecer un rendimiento fiable Energía CUANDO Y DONDE LA NECESITE El trabajo de un compresor portátil es claro: suministrar energía

Más detalles

Eficacia y fiabilidad sin riesgos

Eficacia y fiabilidad sin riesgos 02 E Eficacia y fiabilidad sin riesgos Compresores lubricados de tornillo rotativos Compresores de diseño premium L30 - L132 L30RS - L132RS Velocidad fija y variable La calidad merece la pena La serie

Más detalles

Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 8693 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Pantalla gráfica retroiluminada

Más detalles

CATÁLOGO TÉCNICO EWWF / EWWBF Enfriadoras Advance W

CATÁLOGO TÉCNICO EWWF / EWWBF Enfriadoras Advance W CATÁLOGO TÉCNICO / Enfriadoras Advance W 20.1 a 200.2 Refrigeradores de agua condensados por agua Versión solo frío, versión bomba de calor 21 a 193 kw Características & Puntos de fuerza 14 tallas de 20

Más detalles

norma española UNE-EN 50550 DOCUMENTO UNE-EN 50550 EXTRACTO DEL

norma española UNE-EN 50550 DOCUMENTO UNE-EN 50550 EXTRACTO DEL norma española UNE-EN 50550 Enero 2012 TÍTULO Dispositivos de protección contra sobretensiones a frecuencia industrial para usos domésticos y análogos (POP) Power frequency overvoltage protective device

Más detalles

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Dimmer giratorio Núm. de pedido : 2860 10 Dimmer giratorio Núm. de pedido : 2830 10 Instrucciones de uso y de montaje 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3714

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3714 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3714 1995-05-10 AIRE ACONDICIONADO. ACONDICIONADORES DE AIRE PARA RECINTOS E: AIR CONDITIONERS. ROOM AIR CONDITIONERS CORRESPONDENCIA: esta norma es idéntica a la UL 484 DESCRIPTORES:

Más detalles

RESUMEN TEMA 13: CIRCUITOS NEUMÁTICOS

RESUMEN TEMA 13: CIRCUITOS NEUMÁTICOS RESUMEN TEMA 13: CIRCUITOS NEUMÁTICOS Neumática es la tecnología que utiliza la energía del aire comprimido para realizar un trabajo. Se utiliza para automatizar procesos productivos. Hoy en día son muchos

Más detalles

Ingersoll Rand. Secadores de aire por adsorción con y sin aporte de calor 160-14.900 m 3 /hr

Ingersoll Rand. Secadores de aire por adsorción con y sin aporte de calor 160-14.900 m 3 /hr Ingersoll Rand Secadores de aire por adsorción con y sin aporte de calor 160-14.900 m 3 /hr Diseño innovador ahora a su alcance Ingersoll Rand Los secadores de aire por adsorción con y sin aporte de calor

Más detalles

CATÁLOGO DE PRODUCTOS. Marzo 2010

CATÁLOGO DE PRODUCTOS. Marzo 2010 CATÁLOGO DE PRODUCTOS Marzo 2010 17 GAMA DE CALDERAS GAMA DE CALDERAS MICRA CONDENS 26 HABITAT CONDENS 24 SE SUPERMICRA ECOPLUS 24 SE Sólo obra Caldera mixta instantánea de condensación de bajas emisiones

Más detalles

Simplix. Sistema Split Axial 3 20 CV R404A SSHA (MA + EC) : ( 12 / +0) ºC SSHB (MA + EC) : ( 20 / 30) ºC. Potencia frigorífica SSHB :

Simplix. Sistema Split Axial 3 20 CV R404A SSHA (MA + EC) : ( 12 / +0) ºC SSHB (MA + EC) : ( 20 / 30) ºC. Potencia frigorífica SSHB : Sistema Split Axial 3 20 CV Simplix MA + EC R404A SSHA (MA + EC) : ( 12 / +0) ºC SSHM (MA + EC) : ( 0 / 10) ºC SSHB (MA + EC) : ( 20 / 30) ºC Potencia frigorífica SSHA : Potencia frigorífica SSHM : Potencia

Más detalles

CONGELADOR RÁPIDO PARA BOLSAS DE PLASMA HUMANO MODELO CRP 40 A (refrigeración por aire)

CONGELADOR RÁPIDO PARA BOLSAS DE PLASMA HUMANO MODELO CRP 40 A (refrigeración por aire) CONGELADOR RÁPIDO PARA BOLSAS DE PLASMA HUMANO MODELO CRP 40 A (refrigeración por aire) APLICACIÓN Panel táctil frontal La congelación de plasma humano (puntos eutécticos -22 C) De acuerdo con las especificaciones

Más detalles

Sistemas de mantenimiento de la presión Serie DHS

Sistemas de mantenimiento de la presión Serie DHS Sistemas Serie DHS Conexión hasta DN 400 Serie DHS Sistemas electrónicos Los componentes de tratamiento de un sistema de aire están concebidos para las velocidades de flujo que predominan en la red de

Más detalles

selos La borna Wieland. selos New Generation Wieland Electric, el inventor de la conexión segura. Rápido para el carril.

selos La borna Wieland. selos New Generation Wieland Electric, el inventor de la conexión segura. Rápido para el carril. La borna Wieland. selos New Generation Wieland Electric, el inventor de la conexión segura. Rápido para el carril. selos Bornes de carril DIN con conexión por tornillo Conexión segura, sistema estándar!

Más detalles

Para el usuario/ para el instalador especializado. Instrucciones de uso y de instalación VR 81. Aparato de control remoto para VRC 430

Para el usuario/ para el instalador especializado. Instrucciones de uso y de instalación VR 81. Aparato de control remoto para VRC 430 Para el usuario/ para el instalador especializado Instrucciones de uso y de instalación VR 81 Aparato de control remoto para VRC 430 ES Índice Índice Observaciones sobre la documentación... 3 1.1 Conservación

Más detalles

4. ENFRIADORAS DE AGUA

4. ENFRIADORAS DE AGUA 4. ENFRIADORAS DE AGUA El estudio s enfriadoras que se realiza a continuación se centra en los datos de los catálogos técnicos de tres marcas comerciales: Carrier, Daikin e Hitachi. En el Anexo, se adjuntan

Más detalles

Aire acondicionado autónomo a motor eléctrico Cool Top Vario

Aire acondicionado autónomo a motor eléctrico Cool Top Vario Artículo de información básica Aire acondicionado autónomo a motor eléctrico Cool Top Vario Versión: abril de 2013 Índice Aire acondicionado autónomo a motor eléctrico Cool Top Vario... 2 El camión como

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA

MANUAL DE INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DPR B Página 1 de 11 Contenido 1. Introducción a los diferenciales... 2 2. Funcionamiento DPR B... 2 3. Visión general... 3 4. Botonera y señalización... 3 5. Conexiones... 4 6. Programación DPR B... 5

Más detalles

Eficacia y fiabilidad sin riesgos

Eficacia y fiabilidad sin riesgos 01 ES Eficacia y fiabilidad sin riesgos Compresores lubricados de tornillo rotativos Premium compressor design L07 - L22 L07RS - L22RS Velocidad constante y regulada Excelencia en cada detalle La Serie

Más detalles

hasta 250 bar hasta 12,6 l/min Adecuado para: Servicio corto S2 Servicio intermitente S3 Grupos compactos HYDAC CA

hasta 250 bar hasta 12,6 l/min Adecuado para: Servicio corto S2 Servicio intermitente S3 Grupos compactos HYDAC CA hasta 250 bar hasta 12,6 l/min Adecuado para: Servicio corto S2 Servicio intermitente S3 Grupos compactos HYDAC CA 1. DATOS TECNICOS 1.1 GENERALIDADES Aplicación para servicio corto S2 y servicio intermitente

Más detalles

Optimizamos el espacio y el tiempo

Optimizamos el espacio y el tiempo TRANSELEVADOR Optimizamos el espacio y el tiempo Crosetto Ingeniería proporciona ideas, conceptos y soluciones integrales para una gestión logística completa. Con nuestra ingeniería, diseño, fabricación

Más detalles

TEMARIO DE ORGANIZACIÓN Y PROYECTOS DE SISTEMAS ENERGÉTICOS

TEMARIO DE ORGANIZACIÓN Y PROYECTOS DE SISTEMAS ENERGÉTICOS TEMARIO DE ORGANIZACIÓN Y PROYECTOS DE SISTEMAS ENERGÉTICOS 1. TERMODINÁMICA. 1.1. Primera ley de termodinámica. Trabajo, Energía, Calor. Entalpía. 1.2. Segunda ley de termodinámica. Ciclo de Carnot. 1.3.

Más detalles

ABB i-bus KNX Room Master premium, MDRC RM/S 2.1

ABB i-bus KNX Room Master premium, MDRC RM/S 2.1 Datos técnicos ABB i-bus KNX Descripción del producto El Room Master Premium es un aparato para montaje en raíl DIN (MDRC) en diseño Pro M. Está diseñado para montar en distribuidores con un raíl de montaje

Más detalles

CS-10 Central digital electrónica de regulación para instalaciones solares INSTALADOR Y USUARIO

CS-10 Central digital electrónica de regulación para instalaciones solares INSTALADOR Y USUARIO CS-10 ES Central digital electrónica de regulación para instalaciones solares Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR Y USUARIO PT Central digital electrónica de regulação

Más detalles

Mod. VH-1/EV. INSTALACIONES CONTROLADAS POR SISTEMAS BUS (estándar KNX) INTRODUCCION PROGRAMA DE FORMACION BASE:

Mod. VH-1/EV. INSTALACIONES CONTROLADAS POR SISTEMAS BUS (estándar KNX) INTRODUCCION PROGRAMA DE FORMACION BASE: INSTALACIONES CONTROLADAS POR SISTEMAS BUS (estándar KNX) Mod. VH-1/EV INTRODUCCION Se ha diseñado este sistema para permitir a los estudiantes realizar, analizar y ensayar una vasta gama de circuitos

Más detalles

Creamos confort para ti CALDERAS MURALES A GAS CON A.C.S. POR ACUMULACIÓN. Perfect

Creamos confort para ti CALDERAS MURALES A GAS CON A.C.S. POR ACUMULACIÓN. Perfect Creamos confort para ti CALDERAS MURALES A GAS CON A.C.S. POR ACUMULACIÓN Calderas Murales a Gas Composición de Gama La nueva gama de calderas 30/60, en versiones atmosférica y estanca, ofrece al usuario

Más detalles

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ECOTERMO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2 DESCRIPCIÓN DEL CALENTADOR 3 REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA DEL AGUA _ 5 CONEXIÓN A LA RED DE AGUA POTABLE 5 CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA 6 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

Más detalles

KP: Presostatos y Termostatos

KP: Presostatos y Termostatos KP: Presostatos y Termostatos Los presostatos KP han sido diseñados para proteger sistemas de refrigeración de presiones de descarga excesivas, asi como de presiones de aspiración muy bajas, arrancando

Más detalles

de los sensores VISY-Stick y de sus unidades de análisis de mediciones, Ventajas de la tecnología FAFNIR

de los sensores VISY-Stick y de sus unidades de análisis de mediciones, Ventajas de la tecnología FAFNIR La unidad de análisis de las mediciones La unidad de análisis de las mediciones El tiene incorporada la alimentación de corriente de seguridad intrínseca En una sola conexión se pueden conectar hasta un

Más detalles

MAQUINAS Y EQUIPOS FRIGORIFICOS SUMARIO GENERAL

MAQUINAS Y EQUIPOS FRIGORIFICOS SUMARIO GENERAL 2 MAQUINAS Y EQUIPOS FRIGORIFICOS SUMARIO GENERAL 1. La automatización de un sistema frigorífico...5 2. Los Termostatos...6 2.1 Características de los termostatos...7 2.1.1 Diferencial...8 2.1.2 Gama de

Más detalles

GENERAL ELECTRIC SECCIONADORES ROTATIVOS BAJO CARGA. DILOS Para maniobra. FULOS Para maniobra y protección (Fusibles DIN).

GENERAL ELECTRIC SECCIONADORES ROTATIVOS BAJO CARGA. DILOS Para maniobra. FULOS Para maniobra y protección (Fusibles DIN). -1- GENERAL ELECTRIC SECCIONADORES ROTATIVOS BAJO CARGA DILOS Para maniobra. FULOS Para maniobra y protección (Fusibles DIN). La norma IEC 947 define como interruptor en carga a un aparato mecánico capaz

Más detalles

Módulo mezclador VR 60

Módulo mezclador VR 60 Para el instalador especializado Manual de instalación Módulo mezclador VR 60 Sistema de regulación modular por bus ES VR 60 Índice 1 Indicaciones sobre la documentación 2 Descripción del aparato Índice

Más detalles

Modelos. SSD-215 Start Smart

Modelos. SSD-215 Start Smart Características Encendido y apagado del motor directamente desde el teclado. Sin llaves! Modelo con código PIN, o código PIN + lector de tarjetas, RFID para activar el dispositivo. Posibilidad de instalación

Más detalles

Dosificación y mezclado. Unidad de dosificación sincronizada y mezcla gravimétrica

Dosificación y mezclado. Unidad de dosificación sincronizada y mezcla gravimétrica Dosificación y mezclado Unidad de dosificación sincronizada y mezcla gravimétrica Dosificación y mezclado Unidad de dosificación sincronizada y mezcla gravimétrica Debido a su estructura modular de cada

Más detalles

Sensor combinado Instrucciones de uso

Sensor combinado Instrucciones de uso Artículo n : 1025 00 Funcionamiento El sensor combinado se usa para medir la velocidad del viento, las precipitaciones, la intensidad de luz y el crepúsculo. La intensidad de luz puede registrarse por

Más detalles

SUBESTACIONES. Sistema de almacenamiento de energía

SUBESTACIONES. Sistema de almacenamiento de energía SUBESTACIONES Sistema de almacenamiento de energía SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DE ENERGÍA Descripción El propósito del sistema de almacenamiento de energía (ESS) consiste en captar y almacenar la energía

Más detalles

MecLab Técnica para escuelas de enseñanza general y bachilleratos tecnológicos

MecLab Técnica para escuelas de enseñanza general y bachilleratos tecnológicos MecLab Técnica para escuelas de enseñanza general y bachilleratos tecnológicos Festo Didactic MecLab Técnica para escuelas de enseñanza general y bachilleratos tecnológicos Técnica de automatización en

Más detalles

Fuente de alimentación (NT) (enchufable) Puerta 1. NT g

Fuente de alimentación (NT) (enchufable) Puerta 1. NT g con maniobra central - Resumen El sistema de control de puertas con función de esclusa con maniobra central es intentado para instalaciones pequeñas con hasta 5 puertas. Es posible ampliarlo hasta 8 puertas.

Más detalles

Controladores para sistemas solares

Controladores para sistemas solares Controladores para sistemas solares Modelos Estación de trabajo Sr962s Controlador + Bomba + conexiones para sistemas split (con tanque separado) Sr500 Controlador para termotanques solares termosifonicos.

Más detalles

FILTROS Y SISTEMAS DE ASPIRACIÓN

FILTROS Y SISTEMAS DE ASPIRACIÓN FILTROS Y SISTEMAS DE ASPIRACIÓN 2007 /2008 2 www.nederman.com Eliminador de humos 840/841 Si se conecta a una torcha con aspiración integrada, la unidad FE 840/841 extrae los humos directamente desde

Más detalles

SECADORES A REFRIGERACIÓN PSED

SECADORES A REFRIGERACIÓN PSED SECADORES A REFRIGERACIÓN PSED La larga experiencia de Power System en el tratamiento de aire comprimido, permitió el desarrollo de una nueva serie secadores que responde completamente a las exigencias

Más detalles

MEDIAR Centrales de Aire Medicinal

MEDIAR Centrales de Aire Medicinal MEDIAR Centrales de Aire Medicinal Centrales MEDIAR Las centrales de aire comprimido medicinal, MEDIAR, son dispositivos médicos de clase IIb. Se destinan a la producción y suministro continuo de aire

Más detalles

Campanas de vacio C 400 TC y C 500 TC. Para soluciones de envasado del sector médico y farmacéutico

Campanas de vacio C 400 TC y C 500 TC. Para soluciones de envasado del sector médico y farmacéutico Campanas de vacio C 400 TC y C 500 TC Para soluciones de envasado del sector médico y farmacéutico MULTIVAC C 400 TC y C 500 TC Campanas de vacío C 400 TC y C 500 TC Para soluciones de envasado del sector

Más detalles

5-001. Presostatos Norgren. www.norgren.com. Presostatos electromecánicos. 18D Atex Neumático -1... 30 bar. 18D y 18D-LT Neumático -1...

5-001. Presostatos Norgren. www.norgren.com. Presostatos electromecánicos. 18D Atex Neumático -1... 30 bar. 18D y 18D-LT Neumático -1... PRESOSTATOS Sensores de presión, cuando la tecnología es fundamental, para el control de la presión en las plantas de alta seguridad, ó cuando es necesaria una mayor funcionalidad del control de la presión.

Más detalles

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Potenciómetro 1-10 V, función de conmutación Núm. de pedido : 0309 00 Potenciómetro 1-10 V, función de botón pulsador Núm. de pedido : 0308 00 Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo las

Más detalles

Cámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes

Cámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes Serie MKT (E3.1) Cámaras de simulación ambiental Cámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes Los rangos de temperatura entre -70 ºC y 180 ºC, con la ventaja de la simulación natural

Más detalles

CESAB B600 2,0 5,0 toneladas

CESAB B600 2,0 5,0 toneladas B600 2,0 5,0 toneladas Carretilla elevadora eléctrica de 80 V Productividad cada vez mayor Diseñada para actuar Capacidades de carga de 2,0 a 5,0 toneladas Nuevo diseño de mástil inteligente (IMD) de alto

Más detalles

REFRESCAMIENTO POR SUPERFICIES RADIANTES PRODUCTOS Y ACCESORIOS. www.rehau.com. Construcción Automoción Industria

REFRESCAMIENTO POR SUPERFICIES RADIANTES PRODUCTOS Y ACCESORIOS. www.rehau.com. Construcción Automoción Industria REFRESCAMIENTO POR SUPERFICIES RADIANTES PRODUCTOS Y ACCESORIOS www.rehau.com Construcción Automoción Industria REFRESCAMIENTO POR SUPERFICIES RADIANTES UNA GRAN INNOVACIÓN PARA EL MÁXIMO CONFORT GAMA

Más detalles

Unidades de aire acondicionado y bombas de calor comerciales Modelos TSA/TPA. Alcanza 16.2 SEER y 9.7 HSPF

Unidades de aire acondicionado y bombas de calor comerciales Modelos TSA/TPA. Alcanza 16.2 SEER y 9.7 HSPF T-Class Rendimiento real con durabilidad y resistencia Unidades de aire acondicionado y bombas de calor comerciales Modelos TSA/TPA Alcanza 16.2 SEER y 9.7 HSPF Controle los costos operativos con sistemas

Más detalles

Compresores de Tornillo 2,2-7,5 kw

Compresores de Tornillo 2,2-7,5 kw INDUSTRIALS GROUP Compresores de Tornillo 2,2-7,5 kw KA - KA Plus Inteligente y conveniente CHAMPION TECNOLOGIA DEL AIRE COMPRIMIDO KA - KA Plus Nueva serie tecnológicamente avanzada gracias a un esmerado

Más detalles

El problema: Calidad de la Energía Eléctrica

El problema: Calidad de la Energía Eléctrica 1: El problema: Calidad de la Energía Eléctrica Día a día, tanto para los consumidores como para las compañías proveedoras de energía eléctrica, el concepto de "Calidad de la Energía Eléctrica" adquiere

Más detalles

LEISTER Uniplan S / Unifloor S

LEISTER Uniplan S / Unifloor S E INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LEISTER Uniplan S / Unifloor S Máquina automática de soldadura con aire caliente Por favor, leer detenidamente las instrucciones antes del uso y guardarlas para referencia

Más detalles

RESOL DELTA SOL K Control diferencial de temperatura

RESOL DELTA SOL K Control diferencial de temperatura 1/9 Pantalla combinada: indicación simultánea de la temperatura de captadores y acumulador y del modo de funcionamiento. Control de función. Manejo fácil y preciso mediante pulsadores. Protegido contra

Más detalles

Calderas de pie a gasóleo de baja temperatura

Calderas de pie a gasóleo de baja temperatura Calderas de pie a gasóleo de baja temperatura La gama de calderas de pie Junkers, viene equipada de base con regulación EMS y posibilidad de ampliación mediante módulos adicionales para el control de circuitos

Más detalles