TASK ULTRA THIN OFFICE LUMINAIRE ESPAÑOL FRANÇAIS ESP

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "TASK ULTRA THIN OFFICE LUMINAIRE ESPAÑOL FRANÇAIS ESP"

Transcripción

1 TASK ULTRA THIN OFFICE LUMINAIRE ESP F ESPAÑOL FRANÇAIS

2 START BEST FINE PERFORMER Energéticamente eficiente. Plana. Impactante. Esta extraordinaria luminaria LED de alta eficiencia es ideal para el uso diario en oficinas. Gracias a sus formas equilibradas, se adapta perfectamente a todos los estilos de arquitectura interior y permite aprovechar todo su potencial técnico. Économe en énergie. Mince. Impressionnant. Ce remarquable luminaire à LED hautement efficace est conçu pour le travail quotidien au bureau. Ses formes équilibrées s adaptent parfaitement à chaque architecture intérieure et mettent en valeur ses avantages technologiques. 2 3

3 TASK KEY FACTS SLIM AND POWERFUL 110 LM/W DISEÑO ULTRAPLANO Y TECNOLOGÍA A LA ÚLTIMA. DESIGN EXTREMEMENT PLAT ASSOCIE A UNE TECHNOLOGIE DE POINTE. LUMINANCE EFFICACY 110 lm/w (4000 K Suspended) LUMEN OUTPUT 6000 lm (Suspended) 7300 lm (Standing) COLOUR TEMPERATURE 3000 K 4000 K COLOUR RENDERING CRI 85 LIFE CYCLE LED h L80 UGR < 19 HEIGHT LUMINAIRE HEAD 15 mm WARRANTY 5 years ESP PERFECCIÓN EN 15 MM Con una altura de montaje de tan solo 15 mm, TASK reúne un diseño discreto y perfeccionado en un cuerpo de luminaria extraordinariamente discreto. El convertidor integrado en el centro de la parte superior de la luminaria y su fi no perfi l de aluminio realzan la apariencia ultraplana de esta luminaria de pie y de suspensión. La ubicación del convertidor también permite ofrecer un diseño aún más fi no del pie de la luminaria. El resultado es realmente digno de ver. F LA PERFECTION SUR 15 MM Avec une hauteur de seulement 15 mm, TASK réunit esthétique et design perfectionné dans un corps de luminaire extrêmement discret. Le convertisseur intégré au centre en haut du luminaire et le profi lé en aluminium ultra mince viennent souligner l aspect ultra plat du luminaire suspendu ou du lampadaire. La position du convertisseur permet en outre au pied du lampadaire d être encore plus fi n. Le résultat est plus que convaincant. cd/klm C0/C180 C90/C270 MÁXIMA SALIDA DE LUMEN Y ÓPTIMA REDUCCIÓN DEL DESLUMBRAMIENTO La mejor técnica arroja los mejores resultados. Con 110 lm/w, TASK debe su alta salida de lumen al uso de LED de alta efi ciencia (170 lm/w) de última generación. El LGP (Light Guiding Prism) desvía hacia arriba y abajo la luz que se acopla lateralmente. El refl ector perforado permite disfrutar de una óptima iluminación directa/indirecta. Los prismas antideslumbrantes de la cubierta CDP especial garantizan además una iluminación del puesto de trabajo de conformidad con la norma DIN EN (UGR < 19). EFICIENCIA ENERGÉTICA CONVINCENTE Entre los delgados perfi les del marco, TASK trabaja de manera absolutamente efi ciente. Unas aletas de refrigeración colocadas en la parte superior garantizan una óptima gestión térmica, incrementando así la vida útil de los LED. El impresionante grado de refl exión del 96 % del refl ector contribuye a mejorar su potencia. TASK SUSPENDED se encuentra también disponible en versión regulable DALI y con técnica CLO (Constant Lumen Output). TASK STANDING puede adquirirse opcionalmente con botón regulador integrado en el cabezal de la luminaria o con sensor de movimiento y de luz diurna (multisensor). UN RENDEMENT LUMINEUX OPTIMUM SANS EBLOUISSEMENT La meilleure technique donne les meilleurs résultats. Avec ses 110 lm/w, TASK doit son rendement lumineux à la nouvelle génération de LED hautement effi caces (170 lm/w). Le LGP (Light Guiding Prism) redirige la lumière latérale vers le haut et le bas. Le réfl ecteur perforé crée un éclairage direct/indirect optimal. Les prismes anti-éblouissement du diffuseur CDP spécial garantissent un éclairage du poste de travail conforme à la norme DIN EN (UGR < 19). UNE EFFICACITE ENERGETIQUE CONVAINCANTE Entre ses profi lés ultra fi ns, TASK offre un éclairage d une effi cacité énergétique absolue. Des ailettes de refroidissement spéciales placées en haut offrent une gestion thermique optimale et allongent ainsi la durée de vie des LED. Leur puissance est en outre optimisée grâce à l extraordinaire pouvoir réfl échissant de 96 % du réfl ecteur. TASK SUSPENDED est disponible en option avec le variateur DALI et la fonction CLO (Constant Lumen Output). TASK STANDING dispose d un éclairage réglable par un bouton pivotant intégré à la tête du luminaire ou peut être équipé en option d un détecteur de mouvement et de lumière du jour (détecteur multiple). 4 5

4 TASK KEY FACTS CLEVER AND SMART CLUSTER NETWORK DIM: TECNOLOGÍA DE SENSORES INTELIGENTE PARA UNA ILUMINACIÓN EFICIENTE Y SOSTENIBLE. CLUSTER NETWORK DIM : DES DETECTEURS INTELLIGENTS AU PROFIT D UN ECLAIRAGE DURABLEMENT EFFICACE. ESP CND CLUSTER NETWORK DIM La tecnología de sensores inteligente de nuestra TASK permite disponer de una nube de luz en función de la posición gracias a una señal de radio emitida a las luminarias contiguas. Siempre en función de dónde se necesita luz. De esta forma se obtiene una excelente iluminación del puesto de trabajo y un ambiente acogedor que, además, favorece el rendimiento gracias a la mayor comodidad visual. CLUSTER NETWORK DIM es un sistema inteligente con capacidad de autoaprendizaje controlado mediante el sensor de presencia y luz diurna. La intensidad lumínica necesaria se autorregula en función de la iluminación o se programa mediante ambientes predefi nidos. No se requiere ningún software adicional para confi gurar el sistema. F CLUSTER NETWORK DIM Les détecteurs intelligents de notre TASK permettent de créer un nuage de lumière en fonction de la position des personnes au moyen de signaux radio envoyés aux luminaires voisins. La lumière se met là où elle est nécessaire. Il en résulte un éclairage optimal du lieu de travail et une atmosphère agréable dans la pièce qui contribue à l effi cacité grâce à un meilleur confort visuel. CLUSTER NETWORK DIM est un système d auto-apprentissage intelligent commandé par les détecteurs de présence et de lumière du jour. L intensité lumineuse nécessaire se règle automatiquement en fonction de l exposition à la lumière ou bien est programmée suivant des scénarios d éclairage prédéfi nis. Aucun logiciel supplémentaire n est nécessaire pour confi gurer le système. 6 7

5 TASK KEY FACTS GLARE-FREE LIGHT UGR 19 LUZ ANTIDESLUMBRANTE PARA OFICINAS. UN ECLAIRAGE SANS EBLOUISSEMENT POUR TOUS LES BUREAUX. ESP La nueva TASK, con su especial cubierta microprismática, garantiza una luz brillante y sin refl ejos con un óptimo valor UGR < 19 de conformidad con la norma DIN EN Esto signifi ca que el procedimiento de curva límite de luminancia empleado hasta la fecha ha sido sustituido por un cálculo normalizado internacional del deslumbramiento directo psicológico, el procedimiento UGR. Este se basa en numerosos métodos similares de evaluación del deslumbramiento, basados en evaluaciones sistemáticas de diferentes fuentes de luces deslumbrantes y valoraciones del deslumbramiento realizadas por grupos de observadores. Por consiguiente, la microprismática está construida para prevenir de manera óptima el deslumbramiento de la luz emitida. Tanto en el campo visual directo delantero como en la iluminación de la zona posterior y el refl ejo resultante en las pantallas (véase gráfi co derecho). Estas son las características que convierten a TASK en la luminaria perfecta para el trabajo, tanto en su versión de pie como para colgar. F Grâce à son diffuseur micro-prismatique, le nouveau TASK offre une lumière brillante et non éblouissante avec un UGR (Unifi ed Glare Rating) optimal inférieur à 19 conformément à la norme DIN EN Par conséquent, le procédé des courbes limites de luminance utilisé jusqu à présent a été remplacé par un calcul normalisé international du degré d éblouissement psychologique, le procédé UGR. Ce dernier repose sur de nombreuses méthodes similaires d évaluation de l éblouissement, s appuyant sur des analyses systématiques de différentes sources de lumière éblouissantes et du degré d éblouissement constaté par des groupes d observateurs. Par conséquent, la technologie micro-prismatique est conçue de sorte que la lumière émise ne garantisse aucun éblouissement, que ce soit par un éclairage direct ou depuis l arrière avec la réfl exion résultant de la surface de l écran (voir graphique de droite). TASK est conçu pour produire un éclairage de travail optimal, que ce soit en version lampadaire ou luminaire suspendu. Microprismática Structure micro-prismatique Ángulo de salida de la luz para una luz sin refl ejos Orientation du rayon lumineux pour une lumière non éblouissante 8 9

6 TASK TECHNOLOGY TASK TECHNOLOGY TECNOLOGÍA QUE FASCINA: TASK EN DATOS Y CIFRAS. UNE TECHNOLOGIE QUI ENTHOUSIASME : CHIFFRES ET FAITS CHEZ TASK

7 TASK TECHNOLOGY REFINED TECHNOLOGY ESP MARCO DE LA LUMINARIA El marco de la TASK se compone de perfi les laterales y las dos piezas moldeadas por inyección en los frentes. La altura del perfi l de tan solo 15 mm garantiza el aspecto ultraplano de esta luminaria. F CADRE DU LUMINAIRE Le cadre du modèle TASK se compose de profilés latéraux et de deux pièces moulées sous pression aux extrémités. Leur hauteur de 15 mm seulement assure un design ultra plat de ce luminaire. ESP CUBIERTA CDP La cubierta CDP (Conical De-glaring Prism) absorbe la luz y la dirige hacia abajo a través de los prismas antideslumbrantes integrados. Así se obtienen unos valores de deslumbramiento de UGR < 19. La mejor iluminación moderna para ofi cinas. F DIFFUSEUR CDP Le diffuseur CDP (Conical De-glaring Prism) reçoit la lumière et la redirige vers le bas grâce aux prismes antiéblouissement intégrés. On obtient ainsi un UGR (Unified Glare Rating) inférieur à 19. Pour un éclairage de bureau moderne et optimal. ESP LED Como fuente lumínica se emplean exclusivamente LED de alta efi ciencia con un índice de reproducción cromática de CRI 85 y temperaturas de color a elegir de 3000 K y 4000 K. El empleo de la última generación de LED con 170 lm/w a 4000K y 25 C permite alcanzar un extraordinario rendimiento lumínico de hasta 110 lm/w. F LED Comme source de lumière, ce luminaire n utilise que des LED hautement efficaces avec un indice de rendu des couleurs IRC 85 et une température de couleur au choix de 3000 K ou de 4000 K. L utilisation de la nouvelle génération de LED de 170 lm/w à 4000 K et 25 permet d obtenir un rendement lumineux remarquable allant jusqu à 110 lm/w. ESP TECNOLOGÍA DE SENSORES El sensor de luz ambiental calcula la claridad existente en la mesa de trabajo y el sensor de presencia, que trabaja con señales de infrarrojos, enciende automáticamente la luminaria en cuanto detecta la presencia de una persona. Este seguimiento automático de la iluminancia garantiza unas condiciones de trabajo perfectas. De esta forma se ahorra energía y se protege el medio ambiente. F TECHNOLOGIE DE DETECTION Le détecteur de lumière ambiante identifi e la luminosité présente au bureau et le détecteur de présence à signaux infrarouges allume automatiquement le luminaire dès que la présence d une personne est détectée. Cette mise à jour automatique de la puissance d éclairage offre des conditions de travail toujours parfaites. Cela permet de réduire la consommation d énergie et de préserver l environnement. ESP CLUSTER NETWORK DIM El CLUSTER NETWORK DIM (CND) con capacidad de autoaprendizaje previene islas de luz y genera confortables nubes luminosas. Así, sin iluminación básica, con una eficiencia energética óptima y sin necesidad de programar se respeta la norma EN F CLUSTER NETWORK DIM Grâce au système d auto-apprentissage CLUSTER NETWORK DIM (CND), plus aucun îlot mais des nuages de lumière confortables. Les exigences de la norme EN sont ainsi respectées sans éclairage de base supplémentaire et sans frais de programmation tout en conservant une effi cacité énergétique optimale. ESP REFLECTOR El reflector perforado en la parte superior de la luminaria garantiza una relación óptima entre la emisión de luz directa y la indirecta. Está fabricado de un material especial que ofrece un grado de reflexión del 96 % y una característica de emisión difusa. F REFLECTEUR Le réfl ecteur perforé placé en haut du luminaire offre un rapport optimal entre l éclairage direct et indirect. Il est fabriqué dans un matériau spécial offrant un pouvoir réfl échissant de 96 % tout en conservant une lumière diffuse. ESP CONVERTIDOR El convertidor, centrado en la parte superior de la luminaria, está perfectamente integrado en la construcción. De esta forma ya no es necesario colocar una molesta carcasa del convertidor en el techo para las luminarias de suspensión. La TASK también está disponible con tecnología CLO (Constant Lumen Output). F CONVERTISSEUR Placé au centre de la partie supérieure du luminaire, le convertisseur s intègre parfaitement à la structure. Plus de logement de convertisseur gênant au plafond pour le modèle suspendu. Le luminaire TASK est disponible en option avec la fonction CLO (Constant Lumen Output). ESP LGP-BODY El corazón de la TASK es el Light Guiding Prism (LGP) Body. Absorbe la luz que se acopla lateralmente y la dirige hacia arriba y hacia abajo mediante sus prismas integrados. F CORPS LGP Le corps LGP (Light Guiding Prism) représente la pièce centrale de TASK. Il reçoit la lumière latérale et la redirige vers le haut ou le bas grâce aux prismes intégrés

8 TASK INSPIRATIONS OFFICE VISUALISATION DESIGNER OPEN WORKING AREA OFFICE ESP TASK hace honor a su nombre y es sinónimo de iluminación para ofi cinas con estilo. Los prismas antideslumbrantes integrados en la cubierta garantizan su idoneidad para pantallas con un UGR < 19. Además, la TASK se adapta a cualquier entorno de trabajo: el cable de suspensión de TASK SUSPENDED es de altura regulable y puede ajustarse en cualquier posición. La distribución de la luz directa/indirecta proporciona una agradable iluminación del techo, lo que ha demostrado infl uir positivamente en el ambiente y, por tanto, en la productividad de los empleados. Además, la función CLO no solo reduce el consumo energético, también repercute positivamente en la vida útil de todo el sistema. F TASK fait honneur à son nom et est synonyme d un éclairage de bureau au style affi rmé. Les prismes anti-éblouissement intégrés au diffuseur garantissent une adaptation optimale au travail sur écran grâce à un UGR inférieur à 19. Par ailleurs, TASK s adapte à tout environnement de travail : la suspension par câble réglable en hauteur de TASK SUSPENDED ne nécessite aucun outil et permet une adaptation progressive. La répartition de la lumière directe/indirecte offre un éclairage agréable du plafond produisant un effet positif sur l atmosphère de la pièce et ainsi sur la productivité des employés. La fonction CLO réduit non seulement la consommation d énergie mais contribue à une plus longue durée de vie du système dans son ensemble

9 TASK INSPIRATIONS OFFICE VISUALISATION ARCHITECT S OFFICEOPEN PLAN OFFICE ESP TASK adapta perfectamente la iluminación a cualquier entorno de trabajo. La función CLUSTER NETWORK DIM (CND) permite crear nubes de luz, resolviendo así de forma ideal las actuales necesidades lumínicas en la zona de trabajo. Los valores lumínicos de las luminarias pueden adaptarse automáticamente con ayuda de sensores de movimiento y luz diurna, además de programarse de forma individual. Si se utilizan varias luminarias en una ofi cina, estas se coordinan mediante una señal de radio, lo que permite crear zonas con una intensidad lumínica diferente pero perfectamente sintonizada. Así se obtiene una iluminación óptima, mejorando tanto el ambiente como la productividad. F TASK adapte parfaitement l éclairage à chaque environnement de travail. La fonction CLUSTER NETWORK DIM (CND) permet de créer des nuages de lumière répondant parfaitement aux besoins d éclairage actuels des environnements de travail. L intensité lumineuse des luminaires peut être automatiquement adaptée grâce aux détecteurs de mouvement et de lumière du jour et préprogrammée pour chaque luminaire. Si plusieurs luminaires sont utilisés dans un bureau, ces derniers s accordent entre eux grâce aux signaux radio pour créer des zones affi chant différentes intensités lumineuses qui sont toutefois parfaitement adaptées entre elles. On obtient ainsi des différences d éclairage optimales contribuant à une atmosphère positive et à une meilleure productivité

10 TASK TECHNOLOGY TASK TASK STANDING DETAIL + SENSOR ESP Cabezal muy plano (sólo 15 mm) de aluminio con bordes redondeados Superfi cie lacada en blanco o gris texturizado Convertidor integrado perfectamente en la construcción sobre la cara superior de la luminaria Distribución directa/indirecta de luz repartida de forma óptima mediante refl ector perforado LED efi ciente con rendimiento color CRI85, disponible en 3000 K 4000 K Acoplamiento lateral de luz en Light Guiding Prism (LPG) Body de PMMA Cubierta de CDP con prismas anti-deslumbramiento integrados Luminaria para puesto de trabajo adecuada para pantalla según DIN EN (UGR<19) LÁMPARA DE PIE LED energéticam. efi c. con 7300 lm (4000K) / 75W potencia del sistema Variante Poti-Dim: regulación continua con potenciómetro DIM Variante Sensor-Dim: sensor de movimiento / luz diurna con función de apagado automático Variante Cluster Network DIM (CND): sensor de movimiento y de luz diurna ampliado con funciones para la generación de nubes de luz Cable de conexión a la red de 3 m con enchufe con puesta a tierra LUMINARIA PENDULAR LED energéticam. efi c. con 6000 lm (4000K) / 55W potencia del sistema Incl convert, regulable opcionalmente con señal DALI (con función CLO) Ajuste de altura sin herramientas de suspensión con cable de 2000 mm F Corps extra plat (seulement 15 mm) en aluminium avec bords arrondis Surface en laque structurée blanche ou grise Convertisseur sur le côté supérieur du luminaire parfaitement intégré dans la construction Répartition directe/indirecte de la lumière distribuée de manière optimale par réfl ecteur perforé LED effi cient avec rendu des couleurs CRI85, livrable en 3000 K/4000 K Couplage latéral de lumière dans le Light Guiding Prism Body en PMMA Couvercle CDP avec prismes anti-éblouissement intégrés Luminaire poste de travail adapté au travail sur écran selon DIN EN (UGR<19) LUMINAIRE SUR PIED LED à effi cience énerg. avec 7300 lm (4000K) / 75W performance système Variante Poti-Dim: dimmable en continu avec potentiomètre DIM Variante Sensor-DIM: détecteur de mouvement et de lumière du jour avec arrêt automatique Variante Cluster Network DIM (CND): détecteur de mouvement et de lumière du jour avec fonction add. pour nuages de lumière Câble de raccordement 3 m avec fi che Schuko LUMINAIRE SUSPENDU LED à effi cience énerg. avec 6000 lm (4000K) / 55W performance système Avec convertisseur dimmable en opt avec signal DALI (et fonction CLO) Suspension par câbles 2000 mm réglable en hauteur sans outils TASK SUSPENDED TASK STANDING TASK SUSPENDED DETAIL DRAWING TYPE WATTAGE LED COLOUR LUMINOUS FLUX UGR CONTROL COLOUR CODE TASK SUSPENDED 55 W 3000 K 5700 lm < 19 non DIM grey P K 6000 lm < 19 non DIM grey P 3000 K 5700 lm < 19 DIM DALI grey P 4000 K 6000 lm < 19 DIM DALI grey P 3000 K 5700 lm < 19 sensor DIM grey P K 6000 lm < 19 sensor DIM grey P 3000 K 5700 lm < 19 non DIM white P 4000 K 6000 lm < 19 non DIM white P 3000 K 5700 lm < 19 DIM DALI white P 4000 K 6000 lm < 19 DIM DALI white P 3000 K 5700 lm < 19 sensor DIM white P 4000 K 6000 lm < 19 sensor DIM white P connection set grey white TASK STANDING DRAWING TYPE WATTAGE LED COLOUR LUMINOUS FLUX UGR CONTROL COLOUR CODE TASK STANDING 75 W 3000 K 7000 lm < 19 poti DIM grey P K 7300 lm < 19 poti DIM grey P 3000 K 7000 lm < 19 sensor DIM grey P 4000 K 7300 lm < 19 sensor DIM grey P 3000 K 7000 lm < 19 cluster network DIM grey P 4000 K 7300 lm < 19 cluster network DIM grey P K 7000 lm < 19 poti DIM white P 4000 K 7300 lm < 19 poti DIM white P 3000 K 7000 lm < 19 sensor DIM white P 4000 K 7300 lm < 19 sensor DIM white P K 7000 lm < 19 cluster network DIM white P K 7300 lm < 19 cluster network DIM white P COLOUR TASK SUSPENDED grey white 18 19

11 HEADQUARTERS XAL GMBH AUER-WELSBACH-GASSE GRAZ AUSTRIA T F XAL INDIA PVT. LTD. F2/13 MIDC, PIMPRI PUNE INDIA T XAL ILUMINACIÓN, S.L. AVDA. MANOTERAS 38, BLOQUE D, OF MADRID SPAIN T XAL LTD. 23 BATEMANS ROW LONDON EC2A 3HH UNITED KINGDOM T F XAL SARL 18 AVENUE FELIX FAURE LYON FRANCE T XAL SP. Z.O.O. UL. DZIALDOWSKA 11/ WARSZAWA POLAND T M XAL SCHWEIZ GMBH HOHLSTRASSE ZÜRICH SWITZERLAND T F XAL INC. 520 WEST 27TH STREET 7TH FLOOR, SUITE # 702 NEW YORK, NY USA T F XAL GMBH WILHELM-WAGENFELD-STRASSE MÜNCHEN GERMANY T F XAL EASTERN EUROPE K.S. VARSAVSKÁ BRATISLAVA SLOVAKIA T F XAL FZE RAKIA BUSINESS CENTER 5 PO BOX AL-JAZEERA AL-HAMRA UNITED ARAB EMIRATES T The details provided in this catalogue were correct at the time of publication. They do not constitute any kind of obligation on our part and are for information only. We shall not be held liable for any discrepancies between the illustrations or descriptions given and the actual product. The power input of the LEDs is calculated with driver electronics and gear. We reserve the right to make alterations to our products at any time. All orders will be carried out in accordance with the relevant versions of our General Terms of Business and our Terms of Delivery. These can be viewed at

DISC-O MORE LIGHT WITH LESS ENERGY ESPAÑOL FRANÇAIS ESP

DISC-O MORE LIGHT WITH LESS ENERGY ESPAÑOL FRANÇAIS ESP DISC-O MORE LIGHT WITH LESS ENERGY ESP F ESPAÑOL FRANÇAIS START SIMPLY EFFICIENT Con una máxima potencia lumínica y un menor consumo energético, DISC-O no impresiona tan solo por su diseño atemporal. Ocultos

Más detalles

SONIC NOISE REDUCING LIGHT ESPAÑOL FRANÇAIS ESP

SONIC NOISE REDUCING LIGHT ESPAÑOL FRANÇAIS ESP SONIC NOISE REDUCING LIGHT ESP F ESPAÑOL FRANÇAIS START SILENT BEAUTY Belleza silenciosa. SONIC integra un diseño de superficies absorbente del sonido en una solución luminosa óptima con un lenguaje de

Más detalles

LED ZALEDA LED-WEATHERPROOF LUMINAIRE LUMINARIA ESTANCA DE LED LED-EMERGENCY LUMINAIRE LUMINARIA DE EMERGENCIA CON LED

LED ZALEDA LED-WEATHERPROOF LUMINAIRE LUMINARIA ESTANCA DE LED LED-EMERGENCY LUMINAIRE LUMINARIA DE EMERGENCIA CON LED LED ZALEDA LED-WEATHERPROOF LUMINAIRE LUMINARIA ESTANCA DE LED LED-EMERGENCY LUMINAIRE LUMINARIA DE EMERGENCIA CON LED LED-WEATHERPROOF LUMINAIRE LUMINARIA ESTANCA DE LED ZALEDA 24 ZALEDA 4 & 24 LIGHTING

Más detalles

KDE3500E FICHA TÉCNICA / FICHE TECHNIQUE

KDE3500E FICHA TÉCNICA / FICHE TECHNIQUE KDE3500E FICHA TÉCNICA / FICHE TECHNIQUE ALARMA DE ACEITE Todos los generadores están equipados con un sistema de alarma de aceite, que parará el generador antes de que el nivel de aceite esté por debajo

Más detalles

2015 ULTRAFLAT PANELS

2015 ULTRAFLAT PANELS 2015 ULTRAFLAT PANELS Ceiling ambient lights Light comes first La luz es un elemento esencial de la vida que acompaña a cada actividad e influye el estado de ánimo en cada momento del día. Por lo tanto,

Más detalles

Cardan Suspenso. Downlights. descripción description. detalles détails. acabados finitions. diagr.polar p.diagr..

Cardan Suspenso. Downlights. descripción description. detalles détails. acabados finitions. diagr.polar p.diagr.. Depart. Técnico- SB Climar. Março 2012 FTM.175.09.3 Downlights descripción description. - Gama de aparatos para aplicación suspendida, se compone de focos orientables en 2 ejes; - Disponibles en una variedad

Más detalles

Vue aerienne d une nouvelle centrale d enrobage avec une capacité de 240 tonnes par heure.

Vue aerienne d une nouvelle centrale d enrobage avec une capacité de 240 tonnes par heure. Centrale 240 t/h équipée d une goulotte de répartition au lieu d un crible avec stockage à chaud en 3 compartiments. Cette centrale est équipée d un système d adjonction de recyclés à chaud dans le tambour

Más detalles

HIGH LITE. grupo-mci.com

HIGH LITE. grupo-mci.com grupo-mci.com Efficacy 95 lm/w. 4 versions de 6.500, 12.500, 19.000, 25.000 lm. 2 beams: wide and narrow. Modular IP65 light fixture, each 375 mm. Extra flat: height 55mm. Contemporary design. Applications:

Más detalles

Iluminación led para grandes espacios

Iluminación led para grandes espacios Iluminación led para grandes espacios Sistemas de iluminación lineales con ledes Con las series E4, E5 y E7, ETAP ofrece una amplia gama de iluminación led para espacios de gran superficie y gran altura,

Más detalles

LED ZALEDA LED-WEATHERPROOF LUMINAIRE LUMINARIA ESTANCA DE LED LED-EMERGENCY LUMINAIRE LUMINARIA DE EMERGENCIA CON LED

LED ZALEDA LED-WEATHERPROOF LUMINAIRE LUMINARIA ESTANCA DE LED LED-EMERGENCY LUMINAIRE LUMINARIA DE EMERGENCIA CON LED LED ZALEDA LED-WEATHERPROOF LUMINAIRE LUMINARIA ESTANCA DE LED LED-EMERGENCY LUMINAIRE LUMINARIA DE EMERGENCIA CON LED LED-WEATHERPROOF LUMINAIRE LUMINARIA ESTANCA DE LED ZALEDA 24 ZALEDA 4 & 24 LIGHTING

Más detalles

SURFACEBEL DOWNLIGHTS DOWNLIGHTS EMPOTRABLES DE CUADRADOS ...

SURFACEBEL DOWNLIGHTS DOWNLIGHTS EMPOTRABLES DE CUADRADOS ... Shopping centres, hotels, offices, airports, service stations, restaurants, shops, workplaces, universities, conference halls, meeting rooms, and so on. Solution for solid ceilings or where there is not

Más detalles

KGE2500X FICHA TÉCNICA / FICHE TECHNIQUE

KGE2500X FICHA TÉCNICA / FICHE TECHNIQUE KGE2500X FICHA TÉCNICA / FICHE TECHNIQUE El sistema AVR (regulador de voltaje automático) mantiene la fluctuación de voltaje en el nivel mínimo y asegura una salida de corriente estable. Todos los generadores

Más detalles

Java Desktop System Configuration Manager Versión 1.1: Notas sobre la versión

Java Desktop System Configuration Manager Versión 1.1: Notas sobre la versión Java Desktop System Configuration Manager Versión 1.1: Notas sobre la versión Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 U.S.A. Referencia: 819 0944 10 Copyright 2004 Sun Microsystems,

Más detalles

CEUX QUI PRENNENT SOIN DES ANIMAUX MÉRITENT LA PLUS GRANDE ATTENTION

CEUX QUI PRENNENT SOIN DES ANIMAUX MÉRITENT LA PLUS GRANDE ATTENTION CEUX QUI PRENNENT SOIN DES ANIMAUX MÉRITENT LA PLUS GRANDE ATTENTION Concept d ameublement et stratégies visuelles pour le marché des aliments et du soin des animaux domestiques QUIEN SE OCUPA DE CUIDAR

Más detalles

Noël : Cette magique fête dans laquelle il s'éveillent avec sa musique et lumières multicolores, les souvenirs de l'enfance

Noël : Cette magique fête dans laquelle il s'éveillent avec sa musique et lumières multicolores, les souvenirs de l'enfance TITRE:. Noël : Cette magique fête dans laquelle il s'éveillent avec sa musique et lumières multicolores, les souvenirs de l'enfance Le temps de rêves, d'embrassades de famille, le temps dans le quel, l'esprit

Más detalles

CORTE Y PERFORACIÓN CUTTING AND DRILLING DÉCOUPAGE ET PERÇAGE

CORTE Y PERFORACIÓN CUTTING AND DRILLING DÉCOUPAGE ET PERÇAGE CORTE Y PERFORACIÓN CUTTING AND DRILLING DÉCOUPAGE ET PERÇAGE CONSEJOS DE COLOCACIÓN ESP Tanto el corte como la perforación no deben suponer ningún problema si se utilizan las herramientas adecuadas y

Más detalles

colgantes suspensions suspensions

colgantes suspensions suspensions colgantes 248 Índice colgantes Suspensions index Index PRISMA PRISMA 260 260 PRISMA SATURNO SATURNO EFG 260 258 259 KAROS SATURNO A60 260 259 TITAN KINESIS 254256 250 249 250 colgantes kinesis 251 1 pág.

Más detalles

Eslim LED. empotrables / recessed. Pantallas LED Screens LED

Eslim LED. empotrables / recessed. Pantallas LED Screens LED Eslim empotrables / recessed Pantallas Screens Pantalla empotrable de espesor extraplano fabricada en aluminio extrusionado y recubierta de pintura al horno. Incorpora una novedosa óptica de PMMA la cual

Más detalles

eficiente, cómoda y sencilla

eficiente, cómoda y sencilla UM UM eficiente, cómoda y sencilla La gama UM ofrece difusores con tecnología MesoOptics. Las ventajas de esta tecnología alto rendimiento y distribución extensiva de la luz, unidas a un diseño contemporáneo,

Más detalles

Difusores con panel plano

Difusores con panel plano Difusores con panel plano 2 ETAP Difusores con panel plano La iluminación con difusores es una opción muy adecuada para la iluminación general de oficinas y edificios públicos. Es lógico, ya que los difusores

Más detalles

PRODUCT REPORT INFORMATION PRODUIT INFORME ACERCA DEL PRODUCTO SLIDING SYSTEMS / SYSTEMES COULISSANTS / SISTEMAS CORREDIZOS

PRODUCT REPORT INFORMATION PRODUIT INFORME ACERCA DEL PRODUCTO SLIDING SYSTEMS / SYSTEMES COULISSANTS / SISTEMAS CORREDIZOS SLIDING SYSTEMS FOR BALCONY AND LOGGIA GLAZINGS SYSTEMES COULISSANTS POUR VITRAGES DE BALCONS ET LOGGIAS SISTEMAS CORREDIZOS PARA ENCRISTALADOS DE BALCONES Y PÉRGOLAS PRODUCT REPORT INFORMATION PRODUIT

Más detalles

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL LA VIABILITÉ DU TRAVAIL DÉCENT DANS LES ZONES FRANCHES DU NICARAGUA

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL LA VIABILITÉ DU TRAVAIL DÉCENT DANS LES ZONES FRANCHES DU NICARAGUA UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL LA VIABILITÉ DU TRAVAIL DÉCENT DANS LES ZONES FRANCHES DU NICARAGUA MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE DE LA MAÎTRISE EN DROIT INTERNATIONAL PAR YALINA MOLINA BLANDON

Más detalles

Line Grazer 24V DATASHEET V.01. www.grupo-mci.com

Line Grazer 24V DATASHEET V.01. www.grupo-mci.com Line Grazer 24V DATASHEET V.01 www.grupo-mci.com ÍNDICE INDEX REFERENCIAS / REFERENCES 4 MEDIDAS / MEASURES 5 ESPECIFICACIONES / SPECIFICATIONS 6 FOTOMETRÍAS / LIGHT DISTRIBUTION CURVES 7 INSTALACIÓN /

Más detalles

Control de iluminación integrado. ELS, MDS, EMD y control a medida

Control de iluminación integrado. ELS, MDS, EMD y control a medida Control de iluminación integrado ELS, MDS, EMD y control a medida Control de iluminación integrado Brillante simplicidad El control integrado de la iluminación implica que todos los elementos de control

Más detalles

Colección Gourmet Pizarra Natural Collection Gourmet Ardoise Naturelle Gourmet Collection Natural Slate

Colección Gourmet Pizarra Natural Collection Gourmet Ardoise Naturelle Gourmet Collection Natural Slate Colección Gourmet Pizarra Natural Collection Gourmet Ardoise Naturelle Gourmet Collection Natural Slate Descubra nuestra Colección Gourmet en pizarra natural, formada por diferentes elementos de menaje

Más detalles

ELEGANTE Y COMPACTO. Pieza final decorativa ETAP

ELEGANTE Y COMPACTO. Pieza final decorativa ETAP K1 ELEGANTE Y COMPACTO 2 K1 ETAP El diseño elegante y compacto de K1 puede aplicarse a los interiores más variados. La serie se compone de un completo catálogo de luminarias con distintas fuentes luminosas

Más detalles

SLIDING SYSTEMS FOR FACADES SYSTEMES COULISSANTS POUR FAÇADES SISTEMAS DE CORREDERAS PARA FACHADAS

SLIDING SYSTEMS FOR FACADES SYSTEMES COULISSANTS POUR FAÇADES SISTEMAS DE CORREDERAS PARA FACHADAS SLIDING SYSTEMS FOR FACADES SYSTEMES COULISSANTS POUR FAÇADES SISTEMAS DE CORREDERAS PARA FACHADAS PRODUCT REPORT INFORMATION PRODUIT INFORMACIÓN ACERCA DEL PRODUCTO SLIDING SYSTEMS / SYSTEMES COULISSANTS

Más detalles

ZOE ULTRAFLAT PANELS ESPAÑOL

ZOE ULTRAFLAT PANELS ESPAÑOL ZOE ULTRAFLAT PANELS ESPAÑOL THE RANGE ZOE SURFACE 10 295x295 595x595 295x1200 MODULAR CEILING 12 595x595 620x620 SUSPENDED 14 295x595 295x1200 EL CONFORT DE ALTO RENDIMIENTO La luminaria ZOE es la síntesis

Más detalles

SURFACELUX DOWNLIGHTS DOWNLIGHTS EMPOTRABLES DE CUADRADOS ...

SURFACELUX DOWNLIGHTS DOWNLIGHTS EMPOTRABLES DE CUADRADOS ... Shopping centres, hotels, offices, airports, service stations, restaurants, shops, workplaces, universities, conference halls, meeting rooms, and so on. Solution for solid ceilings or where there is not

Más detalles

Etiquetas para el éxito. Étiquettes pour le succès Labels for success

Etiquetas para el éxito. Étiquettes pour le succès Labels for success Etiquetas para el éxito Étiquettes pour le succès Labels for success oluciones Nuestra amplia experiencia en el mundo de la etiqueta y el conocimiento de todas las técnicas de impresión nos permite dar

Más detalles

REMO 400 LED LARGE SIZE

REMO 400 LED LARGE SIZE COMPANY REMO 400 LED RECESSED & REFERENCES POST URBAN MODERN URBAN CLASSIC GARDEN BOLLARDS BULKHEAD IN-GROUND FLOODLIGHT Modern luminaries made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and

Más detalles

Elium STYLUM NATUM NATUM TER

Elium STYLUM NATUM NATUM TER Elium Elium es una luminaria de diseño extra plano con una extraordinaria relación entre eficiencia y coste. Concebida para aplicaciones de tipo vial pero también útil en multitud de aplicaciones gracias

Más detalles

Iluminación eficiente de grandes espacios

Iluminación eficiente de grandes espacios E3-E5 Iluminación eficiente de grandes espacios 2 ETAP E3-E5 E3 y E5 se combinan con multitud de reflectores adaptados a todas las posibles aplicaciones de iluminación. Las luminarias E3 y E5 constituyen

Más detalles

Características Técnicas Technical specifications

Características Técnicas Technical specifications serie concept prcl Concept 30 x 60 cm 12 x 23.6 60 x 60 cm 23.6 x 23.6 45 x 90 cm 17.7 x 35.4 Características Técnicas Technical specifications Gres porcelánico esmaltado Porcelain tiles Grupo Group: Bla

Más detalles

Pañuelos y Turbantes. Design by. Julia Mazzoni

Pañuelos y Turbantes. Design by. Julia Mazzoni Pañuelos y Turbantes Headscarfs and Turbans Mouchoirs et Turbans Lencos e Turbantes s Design by Julia Mazzoni 1 Ubiotex presenta la nueva colección de pañuelos y turbantes en su línea de belleza. Se compone

Más detalles

High Bay LED DuroSite - CE Aplicaciones industriales para interiores y exteriores. Patente pendiente

High Bay LED DuroSite - CE Aplicaciones industriales para interiores y exteriores. Patente pendiente Patente pendiente High Bay LED DuroSite - CE Aplicaciones industriales para interiores y exteriores DuroSite LED High Bay Características y Ventajas 10 años de garantía, (solo en modelos de 25000 y 17,500)

Más detalles

PURO ECODISEÑO. www.simonlighting.es/nath

PURO ECODISEÑO. www.simonlighting.es/nath www.simonlighting.es/nath NATH Istanium LED es la propuesta de Simon Lighting para la introducción intensiva de la tecnología LED en el mercado del alumbrado público. NATH Istanium LED es una luminaria

Más detalles

Quick start guide. www.hd.philips.com

Quick start guide. www.hd.philips.com For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.hd.philips.com HTL5110 Quick start guide EN For Product recycling

Más detalles

1-800-295-5510 uline.com TECHNICAL DATA MODEL H-2051. Alkaline MN21 12V. (1 Second) Button Life Approx. 100,000 Push Button Presses 0.125 lbs. (2 oz.

1-800-295-5510 uline.com TECHNICAL DATA MODEL H-2051. Alkaline MN21 12V. (1 Second) Button Life Approx. 100,000 Push Button Presses 0.125 lbs. (2 oz. π H-2051 TAKE-A-NUMBER SYSTEM WIRELESS REMOTE uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. TECHNICAL DATA MODEL H-2051 Frequency RF Power Output 433.92 MHz (+/ Max.

Más detalles

Advance. Pando. Kitchen appliances

Advance. Pando. Kitchen appliances Advance by Pando Kitchen appliances 2015 Pando Advance 2015 es un resumen muy compacto de los productos que actualmente fabrica nuestra Compañía: Campanas Decorativas, Hornos y Placas de Inducción. Nuestra

Más detalles

El proyecto de luminotecnia de este edificio se desarrolla en tres espacios determinados:

El proyecto de luminotecnia de este edificio se desarrolla en tres espacios determinados: MEMORIA DESCRIPTIVA DEL EDIFICIO El presente proyecto de luminotecnia plantea la instalación de iluminación interior en un edificio de tipo educativo, dedicado a escuela infantil. El edificio consta de

Más detalles

KRONOS 30X90 GRIS / DRIFF 7,5X38 BEIGE / KRONOS 60X60 GRAFITO

KRONOS 30X90 GRIS / DRIFF 7,5X38 BEIGE / KRONOS 60X60 GRAFITO kronos 30X90 60x60 kronos KRONOS es una nueva serie de revestimiento y pavimento que reúne las tendencias más modernas del diseño de interiores interpretadas en lenguaje cerámico con su contraste de texturas

Más detalles

Manual. Isolation transformer 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A

Manual. Isolation transformer 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A Manual ES Isolation transformer 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A Copyrights 2008 Victron Energy B.V. All Rights Reserved This publication or parts thereof may not be reproduced in any form,

Más detalles

Foro Regional Eficiencia Energética: Propuestas para la Región Tacna

Foro Regional Eficiencia Energética: Propuestas para la Región Tacna Foro Regional Eficiencia Energética: Propuestas para la Región Tacna Luminarias LED para Alumbrado Público Lucy Cabrera Villafuerte Gerente de Canal Licitaciones Julio 12, 2013 Contenido 01 La luz perfecta

Más detalles

Envision Formica sea original con El laminado original de alta presión del grupo Formica. soyez original avec le stratifié HautE pression original

Envision Formica sea original con El laminado original de alta presión del grupo Formica. soyez original avec le stratifié HautE pression original Envision Formica sea original con El laminado original de alta presión del grupo Formica Envision Formica soyez original avec le stratifié HautE pression original par Formica group Your Creativity. Your

Más detalles

IV. Tableau avec éléments de contenu à repérer pour la compréhension, classés par niveau Niveau CECRL

IV. Tableau avec éléments de contenu à repérer pour la compréhension, classés par niveau Niveau CECRL TRAAM-TLSE-ESP008 / Las tareas domésticas I. Introduction Type de document : Audio mp3 Langue :Espagnol Durée : 0 56 Niveau : Collège A1-A2 Contenu : Carlos vive solo y tiene que cuidar de su casa : algunas

Más detalles

www.cristalceramicas.com

www.cristalceramicas.com Ctra. viver - Puerto Burriana, km. 55,5 12200 ONDA, Castellón (Spain) Apdo. de correos 64 Tel.: +34-964 60 28 52 Fax Export.: + 34-964 77 20 61 Fax Nacional: 964 60 40 04 cristacer@cristalceramicas.com

Más detalles

TECHNICAL SERVICE POINTER

TECHNICAL SERVICE POINTER TECHNICAL SERVICE POINTER Brands Affected For Immediate Attention of Your Service Department Technical Service Pointer #: W10545058 Supersedes W10545061A -Issue #3 Action Required: Informational/Mandatory

Más detalles

LUMINARIAS DE SUPERFICIE Y SUSPENSIÓN

LUMINARIAS DE SUPERFICIE Y SUSPENSIÓN LUMINARIAS SUPRFII Y SUSPNSIÓN Rana L NOVA Luminaria Led de superficie en diferentes formatos desde W hasta 69W Flujo luminoso de hasta 6.050 lúmenes y eficacias alrededor de 100 lm/w ompatible con UGR

Más detalles

Lámpara LED empotrable Texar 120w Para gasolineras y estaciones de servicio

Lámpara LED empotrable Texar 120w Para gasolineras y estaciones de servicio TODO LO QUE NECESITAS EN ILUMINACIÓN Lámpara LED empotrable Texar 120w Para gasolineras y estaciones de servicio www.masluz.mx * 01 800 masluz1 (267 58 91) * 11 sur o Constitución de 1917 #5522 Prados

Más detalles

CENTRAL ELECTRÓNICA CENTRALE ELECTRONIQUE MR 7. Manual de usuario Notice d installation et utilisation

CENTRAL ELECTRÓNICA CENTRALE ELECTRONIQUE MR 7. Manual de usuario Notice d installation et utilisation CENTRAL ELECTRÓNICA CENTRALE ELECTRONIQUE MR 7 Manual de usuario Notice d installation et utilisation ÍNDICE / INDEX PAG. Español..... 2 Français.... 6 1 E Central electrónica con receptor 433,92 Mhz,

Más detalles

STYLUM NATUM NATUM TER LED T2 LED T3

STYLUM NATUM NATUM TER LED T2 LED T3 Elium Elium Elium es una luminaria de diseño extra plano con una extraordinaria relación entre eficiencia y coste. Concebida para aplicaciones de tipo vial pero también útil en multitud de aplicaciones

Más detalles

by rafa ortega Llena de luz y color cualquier espacio de oficina u hogar; elige entre colores opacos o translúcidos y combínalos con estructuras de aluminio en diferentes acabados. Personaliza tu silla

Más detalles

SQUARE GRAZER. Design by artec3 Studio. grupo-mci.com

SQUARE GRAZER. Design by artec3 Studio. grupo-mci.com Design by artec3 Studio grupo-mci.com Design by artec3 Studio Architectural accent lighting Luminous flux range from 3000 lm to 10000 lm Variety of types and power (up to 166 W) 4 different optics: (9,,

Más detalles

Sistema de Luminarias Tecnológica - Verde - Eficiente

Sistema de Luminarias Tecnológica - Verde - Eficiente Sistema de Luminarias Tecnológica - Verde - Eficiente En qué consiste el Sistema de Luminarias? Consiste en un control inteligente de iluminación y de ahorro (Pack de iluminación verde) logra un ahorro

Más detalles

Iluminación LED CEPYMEVAL

Iluminación LED CEPYMEVAL www.osram.com www.siteco.com www.traxontechnologies.com Iluminación LED CEPYMEVAL Alejandro Silla OSRAM: construyendo competencias en soluciones de iluminación Componentes Luminarias Sistemas y soluciones

Más detalles

Qué se entiende por "Retrofit"?

Qué se entiende por Retrofit? Qué se entiende por "Retrofit"? Retrofit es la actualización de la iluminación en los espacios, cuyos fin principal es generar un ahorro energético significante y cuidado del medio ambiente. Hoy en día

Más detalles

SPECIALTIES PRECI-PROFILE FRANÇAIS-ESPAÑOL

SPECIALTIES PRECI-PROFILE FRANÇAIS-ESPAÑOL SPECIALTIES PRECI-PROFILE FRANÇAIS-ESPAÑOL PRECI-PROFILE La soudure au laser des profils en titane pour les bridges acryliques enveloppants sur implants RAPIDE Réduisez le profi l jusqu à la longueur désirée

Más detalles

RGM-300 User s Manual Manuel de l'utilisateur Manual del usuario

RGM-300 User s Manual Manuel de l'utilisateur Manual del usuario Wired Optical Gaming Mouse Souris de jeu optique câblée Ratón óptico cableado para juegos User s Manual Manuel de l'utilisateur Manual del usuario Gaming Mouse User manual English Thank you for purchasing

Más detalles

EITECO se ha especializado en productos con tecnología LED e incorpora a sus procesos de fabricación los componentes de la más alta calidad.

EITECO se ha especializado en productos con tecnología LED e incorpora a sus procesos de fabricación los componentes de la más alta calidad. EITECO, perteneciente al grupo español EMO IBAÑEZ, con más de 30 años de experiencia en los procesos de fabricación y comercialización de productos de iluminación. EITECO se ha especializado en productos

Más detalles

Eva LED SMD IP-65 IK-10 FHS 3000K 4200K 5600K. Eficiencia Energética / Energy Efficiency. a 11,4 Kg

Eva LED SMD IP-65 IK-10 FHS 3000K 4200K 5600K. Eficiencia Energética / Energy Efficiency. a 11,4 Kg serie Eva Eva Eva 1M Eva 2M LED SMD 3000K 4200K 5600K IP-65 IK-10 FHS * 50ºC de 9,8 Kg kg -20ºC a 11,4 Kg 0,22m2 Montaje: Tubo de montaje de 60 mm de diámertro. Reposiciones: Reposición del bloque óptico,

Más detalles

WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA. Selecting Disney characters Sélection des personnages Disney Seleccionando caracteres Disney

WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA. Selecting Disney characters Sélection des personnages Disney Seleccionando caracteres Disney WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA The embroidery patterns which are pre-programmed into this sewing machine are for personal, private use only. Any commercial or business use is strictly forbidden by copyright

Más detalles

NEWS 2013 NAFIR BY KARIM RASHID

NEWS 2013 NAFIR BY KARIM RASHID NEWS 2013 NAFIR BY KARIM RASHID NAFIR BY KARIM RASHID Collection of one or three-light suspensions in injected white ABS. Available in the following versions: outside chrome/inside white, outside white/inside

Más detalles

Unidades de alimentación de techo. Independant. Posicionamiento flexible y aprovechamiento óptimo del espacio en quirófano y UCI

Unidades de alimentación de techo. Independant. Posicionamiento flexible y aprovechamiento óptimo del espacio en quirófano y UCI Unidades de alimentación de techo Independant Posicionamiento flexible y aprovechamiento óptimo del espacio en quirófano y UCI INDEPENDANT : soportes para techo Independant Posicionamiento flexible y

Más detalles

Proyecto Tárrega CASO A. Calle de 8 metros con distancia entre mástiles de 23 metros. Columnas de 8 metros de altura.

Proyecto Tárrega CASO A. Calle de 8 metros con distancia entre mástiles de 23 metros. Columnas de 8 metros de altura. CASO A Calle de 8 metros con distancia entre mástiles de 23 metros. Columnas de 8 metros de altura. Contacto: N de encargo: Empresa: N de cliente: Fecha: Proyecto elaborado por: Jesús Said Rodríguez Álvarez

Más detalles

Piscinas lúdicas / Welfare pools / Piscines ludiques

Piscinas lúdicas / Welfare pools / Piscines ludiques INBECA, S.L. Comagrua 32-34 Pol. Ind. El Grab 08758 Cervelló (Barcelona) SPAIN Tel. +34 93 339 13 29 +34 93 339 11 90 inbeca@inbeca.com www.inbeca.com Piscinas lúdicas / Welfare pools / Piscines ludiques

Más detalles

Manual. Isolation transformer 7000 W 230V 32A

Manual. Isolation transformer 7000 W 230V 32A Manual ES Isolation transformer 7000 W 230V 32A Copyrights 2008 Victron Energy B.V. All Rights Reserved This publication or parts thereof may not be reproduced in any form, by any method, for any purpose.

Más detalles

Notas de la versión de Sun Virtual Desktop Connector 1.0

Notas de la versión de Sun Virtual Desktop Connector 1.0 Notas de la versión de Sun Virtual Desktop Connector 1.0 Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Referencia 820-4790-10 Marzo de 2008, Revisión A Copyright 2007-2008, Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle,

Más detalles

L A B O T R O N T M H T E M60K B

L A B O T R O N T M H T E M60K B F O UR M I C R O-O ND ES pour H A U T E T E MPE R A T UR E HORNO MICROONDAS PARA ALTA TEMPERATURA LABOTRON TM HTE M60KB L A B O T R O N T M H T E M60K B El Labotron TM HTE M60K B es un horno microondas

Más detalles

PUB. DIM-1012-000. Transfer Utility. Installation Guide. Guide d Installation. Guía de instalación

PUB. DIM-1012-000. Transfer Utility. Installation Guide. Guide d Installation. Guía de instalación PUB. DIM-1012-000 Transfer Utility Installation Guide Guide d Installation Guía de instalación Jp En Fr Es Jp 02 Windows users only: The supplied software offers a convenient way to save your movies to

Más detalles

Caracteristicas Técnicas Technical specifications

Caracteristicas Técnicas Technical specifications serie iron pr c l Iron Caracteristicas Técnicas Technical specifications wall 60 x 60 cm 23.6 x 23.6 75 x 75 cm 29.5 x 29.5 60 x 120 cm 23.6 x 47.6 Inkjet floor prcl 2mm technology rectified Gres porcelánico

Más detalles

Monitor LED 5:4 de 19 con tecnología SuperClear VA951S

Monitor LED 5:4 de 19 con tecnología SuperClear VA951S Monitor LED 5:4 de 19 con tecnología SuperClear VA951S El VA951S de ViewSonic es un monitor LED de 19 cómodo y de alto rendimiento con una relación de aspecto de 5:4 ideal para aplicaciones heredadas o

Más detalles

Presentación. imastec. International Master Technology SL. Simple, eficiente

Presentación. imastec. International Master Technology SL. Simple, eficiente Presentación T.: 91 5632090 - www..es info@.es DESARROLLAMOS SOLUCIONES ADAPTADAS A CADA CLIENTE NOS DIFERENCIAMOS POR TECNOLOGÍA Y SERVICIO PROMOVEMOS LA GENERACIÓN Y EL USO RACIONAL DE LA ENERGÍA T.:

Más detalles

Software de monitorización Monitoring software Logiciel de monitorisation

Software de monitorización Monitoring software Logiciel de monitorisation SOFTWARE CS-3 Code 24159501 CS-3 ofrece una forma económica de agregar datos de cualquiera de los productos inteligentes Geist de distribución de energía, incluyendo el monitoreo remoto de la alimentación,

Más detalles

Bluetooth Keyboard And Stand Combo For ipad

Bluetooth Keyboard And Stand Combo For ipad Model: 50915 Bluetooth Keyboard And Stand Combo For ipad User s Manual Please read this User Manual carefully before you start to use the keyboard. 1. Package contents: 78 keys Bluetooth keyboard 1 pcs

Más detalles

NEMA HEAD We light your world

NEMA HEAD We light your world NEMA HEAD We light your world 01.15.13 Generalidades Avances en la tecnología LED nos ofrecen nuevas y excitantes opciones de iluminación. Los beneficios de la iluminación LED son extraordinarios comparados

Más detalles

L eficiència energètica al sector de la il luminació. Miquel Collado Vossloh-Schwabe Ibérica 03.10.2013

L eficiència energètica al sector de la il luminació. Miquel Collado Vossloh-Schwabe Ibérica 03.10.2013 L eficiència energètica al sector de la il luminació Miquel Collado Vossloh-Schwabe Ibérica 03.10.2013 Índice - Grupo Panasonic - Componentes para iluminación - Luminarias - En busca de la eficiencia -

Más detalles

ETIQUETA ENERGÉTICA. Además podemos encontrarnos los siguientes símbolos que nos pueden aportar información útil:

ETIQUETA ENERGÉTICA. Además podemos encontrarnos los siguientes símbolos que nos pueden aportar información útil: La mayoría de las bombillas incandescentes tradicionales y halógenas se están dejando de fabricar en la Unión Europea, en cumplimiento de la Directiva Ecodesign 2009/125/CE, la cual fija la eliminación

Más detalles

Quality & Leadership since 1968

Quality & Leadership since 1968 Quality & Leadership since 1968 Are you after the best of the best? Then buy the very best Patented N oil N water EC Anti pollution MADE IN ITALY LW Kw // Features Dry Multiple Vacuum Pump (Screw) for

Más detalles

Centrales mobiles en version double compartiment avec 50 ou 90 t. Les trémies sont également équipées d un système de chargement direct camion.

Centrales mobiles en version double compartiment avec 50 ou 90 t. Les trémies sont également équipées d un système de chargement direct camion. Photos montrant un système de stockage mixte avec un contenu de 150 t en 2 compartiments et une possibilité de chargement direct de 5 t. Les trémies sont isolées individuellement avec de la laine de roche

Más detalles

π H-2561 Parts Assembly 1-800-295-5510 uline.com Tools needed H-2562 rectangular picnic table

π H-2561 Parts Assembly 1-800-295-5510 uline.com Tools needed H-2562 rectangular picnic table π H-2561 H-2562 rectangular picnic table 1-800-295-5510 uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. Tools needed 3/4" (19mm) Socket Wrench Power Drill 3/8" (10mm)

Más detalles

LED Street Light Iiluminación de calles Con LED y Energía Solar

LED Street Light Iiluminación de calles Con LED y Energía Solar Iiluminación de calles Con LED y Energía Solar Producto y Tecnología Patentados Eficiencia, Ahorro y Ecología www.ibizled.com 1. Panel Solar : Instalamos Paneles Solares de última generación, con los mejores

Más detalles

1 PATENT PENDING/ BREVET EN ATTENTE/ PATENTE PENDIENTE

1 PATENT PENDING/ BREVET EN ATTENTE/ PATENTE PENDIENTE 20-1/4 514 mm 67-3/4 1721 mm 93-3/4 2382 mm NOTE/ NOTE/ NOTA 1) THIS WALLBED IS TO BE USED IN HOMES WITH STANDARD CONSTRUCTION, THE BUTTERFLY TOGGLES ARE TO BE USED IN DRY- WALL THAT IS AT LEAST 1/2 DEEP.

Más detalles

Parlez-vous européen?

Parlez-vous européen? Parlez-vous européen? COMUNICACIÓN ENTRE COCHES 1. Résumé A partir de una red Wi-Fi ya existente, de comunicación de informaciones para los conductores, siete consultores de automóviles se han comprometido

Más detalles

Luminarias LED. Low Bay High Bay. Serie industrial

Luminarias LED. Low Bay High Bay. Serie industrial Luminarias LED Low Bay High Bay Serie industrial COMPAÑÍA METALÚRGICA SILYASA, S.L. Pol. Ind. Soto de Cazalegas. Sector 7 Parc. 67-71 45683 Cazalegas (Toledo) SPAIN C.I.F B45380763 T. + 00 34 925 86 99

Más detalles

MiLed Aparato fijo de empotrar Compact

MiLed Aparato fijo de empotrar Compact MiLed Aparato fijo de empotrar Compact Indoor Aparatos De Empotrar MiLed 188mm Ancho 76 Código 0.CE2M0.NN10 (Código antiguo 0.22620.NN10) Especificaciones de la fuente luminosa Número de fuentes luminosas:

Más detalles

Fuentes de alimentación CP-E, CP-S y CP-C NOVEDAD!

Fuentes de alimentación CP-E, CP-S y CP-C NOVEDAD! Fuentes de alimentación CP-E, CP-S y CP-C NOVEDAD! Las nuevas fuentes de alimentación ABB: gama CP-E, CP-S y CP-C L as fuentes de alimentación modernas son un componente vital en la mayoría de áreas de

Más detalles

Solaris 8: Suplemento de instalación. Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 U.S.A.

Solaris 8: Suplemento de instalación. Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 U.S.A. Solaris 8: Suplemento de instalación Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 U.S.A. Referencia 806-7098 10 Enero 2001 Copyright 2001 Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio

Más detalles

HD Media Tower / Tour Hi-Fi / Medios de Torre

HD Media Tower / Tour Hi-Fi / Medios de Torre English This page lists the contents included in the box. Please take time to identify the hardware as well as the individual components of the product. s you unpack and prepare for assembly, place the

Más detalles

tensión constante 24Vdc tension constante 24Vdc Colores LED / Couleurs LED Blanco 3000K Blanc 3000K Blanco 4000K Blanc 4000K

tensión constante 24Vdc tension constante 24Vdc Colores LED / Couleurs LED Blanco 3000K Blanc 3000K Blanco 4000K Blanc 4000K A L P H A Aparatos de empotrar pisable para uso exterior e interior Aplicación: pavimentaciones, fachadas, arboles de tamaño medio y grande, falso techo, vitrinas Ambientación: porticados, paseos, hoteles,

Más detalles

(PASAR A LA SIGUIENTE LÁMINA) (PASSER À LA PAGE SUIVANTE)

(PASAR A LA SIGUIENTE LÁMINA) (PASSER À LA PAGE SUIVANTE) Su padre siempre le repetía: - No hay que escuchar lo que la gente dice, porque a menudo se critica sin tener razón. Pero el hijo no quería oír nada. Entonces, Nasreddine dijo a su hijo: - Mañana, vendrás

Más detalles

300 BPS WiFI N 2.0 USB ADAPter. User's guide. Manuel d'utilisation Guia del usario

300 BPS WiFI N 2.0 USB ADAPter. User's guide. Manuel d'utilisation Guia del usario 300 BPS WiFI N 2.0 USB ADAPter User's guide Manuel d'utilisation Guia del usario WIRELESS N USB ADAPTER MODEL # WUB-1900R Quick Install Guide 2. INSTALLATION: This section provides instructions on how

Más detalles

P U E R T A S / D O O R S / P O R T E S

P U E R T A S / D O O R S / P O R T E S P U E R T A S / D O O R S / P O R T E S P U E R T A S / D O O R S / P O R T E S Puertas Sanrafael, mayor empresa nacional de fabricación de puertas de interior, en 2012 se encuentra entre las empresas

Más detalles

Unidad de documentación por vídeo digital Alpha MultiStore Système de documentation vidéo numérique Alpha MultiStore

Unidad de documentación por vídeo digital Alpha MultiStore Système de documentation vidéo numérique Alpha MultiStore Laparoscopy Arthroscopy Gynaecology U r o l o g y Unidad de documentación por vídeo digital Alpha MultiStore Système de documentation vidéo numérique Alpha MultiStore Opcional En option S.2046.XX I XX

Más detalles

Luminarias con un alto factor de protección

Luminarias con un alto factor de protección Luminarias con un alto factor de protección 2 MÁS DE 60 AÑOS DE EXPERIENCIA Los espacios húmedos o con mucha suciedad requieren luminarias cerradas. ETAP cuenta con más de 50 años de experiencia en este

Más detalles

RELOJ COMPARADOR MONTRE COMPARATIVE

RELOJ COMPARADOR MONTRE COMPARATIVE MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS RELOJ COMPARADOR MONTRE COMPARATIVE COD. 65501 ESPAÑOL... 2 FRANÇAIS... 4 GARANTÍA/GARANTIE... 7 ESPAÑOL PARTES DEL RELOJ 1. Índices referencia tolerancias

Más detalles

PERFILES LUMINOSOS. DURALIS-Stone FLORENTOSTEP-LED. DURALIS-LED Wall. DURALIS-LED Floor SQUARELIGHT-LED ACCESORIOS LED PARA BALDOSAS PARA BALDOSAS

PERFILES LUMINOSOS. DURALIS-Stone FLORENTOSTEP-LED. DURALIS-LED Wall. DURALIS-LED Floor SQUARELIGHT-LED ACCESORIOS LED PARA BALDOSAS PARA BALDOSAS ES PERFILES LUMINOSOS PARA BALDOSAS PARA BALDOSAS Y REVESTIMIENTOS DE PIEDRA NATURAL DURALIS-Stone FLORENTOSTEP-LED DURALIS-LED Wall DURALIS-LED Floor SQUARELIGHT-LED ACCESORIOS LED DURALIS-Stone Perfiles

Más detalles

Green In www.ahorroenergiahoy.com.mx (55) 13 15 99 07

Green In www.ahorroenergiahoy.com.mx (55) 13 15 99 07 Green In www.ahorroenergiahoy.com.mx (55) 13 15 99 07 POR QUÉ CAMBIAR A LEDS? La iluminación LED cuenta con muchas ventajas sobre la iluminación tradicional de aditivos metálicos y fluorescente : - Ahorro

Más detalles

Greenlight partner. Excellent lighting, saving energy

Greenlight partner. Excellent lighting, saving energy Greenlight partner Excellent lighting, saving energy EXCELLENT LIGHTING, SAVING ENERGY Excelente iluminación ahorrando energía Cómo puede iluminar un edificio de forma optimizada utilizando una cantidad

Más detalles