Queridos feligreses DESDE EL ESCRITORIO DEL PADRE. Tengan una Gran Cuaresma llena de bendiciones!

Transcripción

1 .. DESDE EL ESCRITORIO DEL PADRE Queridos feligreses! BENDITOS SEAN LOS QUE CREEN EN EL SEÑOR! El Profeta Jeremías nos recuerda hoy que aquellos cuyas esperanzas están en el Señor son como árboles plantados junto a las aguas! El verdadero significado del profeta es que esos hombres y mujeres serán bendecidos por Dios en todo lo que hagan. Siguiendo la misma idea en la vida spiritual, San Lucas (6: ) nos presenta las Bienaventuranzas con una doble realidad: bendición Vs aflicción. Bienaventurados los hombres y mujeres quienes sin importar su situación, pusieron su confianza en Dios. El evangelio no quiere decir que Jesús quiere que estemos pobres, hambrientos, llorando, o seamos infelices. Sin embargo, estamos llamados a alabar al Señor aun en estos tiempos difíciles; Jesús sabe que esta es la forma en que encontraremos la Paz interior que solo Dios puede dar, y también en el cumplimiento de su voluntad vamos a encontrar la felicidad, porque tendremos a Dios en nuestros corazones. Nuestro espíritu se fortalecerá y podremos seguir con nuestras vidas. Solo con esta actitud Cristiana hacemos de la bendición de Dios una realidad en nuestras vidas, y hemos sido bendecidos, porque tomamos la decisión de caminar con Dios. Este 17 de febrero es MIERCOLES DE CENIZA, comenzaremos la temporada de Cuaresma. Tendremos la oportunidad de celebrar la Santa Eucaristía y de recibir las CENIZAS como un signo exterior de nuestros deseos interiores: CONVERSION. El Miércoles de Ceniza es el día adecuado para comenzar nuestra preparación spiritual para la celebración de la PASCUA, durante los próximos CUARENTA días tendremos la oportunidad de de fortalecer nuestra vida espiritual y la fe a través DEL AYUNO, LA ORACION Y LA LIMOSNA. Estas tres recomendaciones que nos da la IGLESIA CATOLICA durante esta época especial del ano necesita ser practicada en el marco del capítulo 58 del profeta Isaías (el verdadero ayuno). Por favor dediquen un tiempo para leer las Sagradas Escrituras antes de comenzar la Cuaresma y las resoluciones de la Cuaresma. Si seguimos estas recomendaciones, entonces tendremos una gran CELEBRACION DE LA PASCUA y al final de la CUARESMA. Un gran agradecimiento para todos los que ya han escrito sus resoluciones de Cuaresma en la hoja de papel marrón que se encuentra en el Salón, y una invitación cordial a todos aquellos que aun no han escrito. GRACIAS también al COMITE DE LITURGIA por sus esfuerzos, tiempo, e ideas para la decoración de nuestra iglesia. Que el Señor los bendiga a todos. Vamos a tener tres misas durante el Miércoles de Cuaresma para recibir las CENIZAS: 11:00 am en Ingles seguida de un almuerzo ligero en el salón parroquial, 6:00 pm en Ingles y el último a las 7:30 pm en español. Por favor hagan planes para asistir a una de las tres misas con toda su familia o amigos. Vamos a prepararnos para la CUARESMA, y como una familia esforcémonos cada día de este TIEMPO SAGRADO DE CUARESMA para hacer lo mejor posible. Entonces haremos de nosotros la gente pobre sobre la cual Jesús está hablando, la gente pobre que decidió CREER en Dios. Tengan una Gran Cuaresma llena de bendiciones! Daniel Robles - Carvajal.

2 NOTICIAS DE LA PARRROQUIA 14 DE FEBRERO- SEXTO DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO Misas esta Semana Sábado 02/13 4:00 pm +Joe Bridges Domingo 02/14 9:30 am + Ralph James + Lidia & Domingo Pedraza 12:30 pm 6:00 pm Lunes 02/15 8:00 am No misas Martes 02/16 8:00 am + Nina Lindsay Miércoles 02/17 8:00 am Jueves 02/18 8:00 pm Viernes 02/19 8:00 am Sábado 02/20 4:00 pm + Joan McLean. Domingo 02/21 9:30 am 12:30 pm 6:00 pm. DOMINGO 14 DE FEBRERO -- Colecta para el Mirror -- Comité de Fondos, Desayuno, 10:30 12:30 pm LUNES, 15 DE FEBRERO -- Reunión del Consejo parroquial 6:00 pm MIERCOLES, 17 DE FEBRERO --Miércoles de Cenizas 11:00am, 6:00pm Ingles, 7:00 pm, Español. VIERNES, 19 DE FEBRERO -- 6:00 pm, sopa & Estaciones. FUTUROS EVENTOS DE LA PARROQUIA MIERCOLES, 24 DE FEBRERO --Grupo de jóvenes 6:00 pm VIERNES, 26 DE FEBRERO -- 6:00 pm Sopas & Estaciones SERVICIO COMUNITARIO DE CONFESIONES AREA DE SPRINGFIELD Iglesia del Sagrado Corazón, martes, 23 de marzo a las 7:00 pm MIERCOLES DE CENIZA Los servicios del Miércoles de Cenizas se realizaran el 17 de febrero a las 11:00 am y 6:00 p m en Ingles y 7:30 pm en español. Por favor únanse a nosotros después de la misa para almorzar juntos una comida ligera en los salones de la parroquia. No habrá misa de 8:00 a.m. ese día. MINISTROS PARA EL DOMINGO 21 DE FEBRERO 12:30 pm 6pm Proclamadores de la Palabra Ministros de Eucaristía. Abraham López Nicolás Maya José Nima Ella Hyde Jorge Rodríguez Connie Rodríguez Pánfilo García Marshall Hyde SOPA Y ESTACIONES Jóvenes Los viernes por la noche durante la Cuaresma tendremos nuevamente nuestra tradicional Sopa y estaciones. Siempre es bueno que nos podamos reunir en camaradería para tener una comida ligera antes de ir a la iglesia para rezar el rosario. La cena empezara a las 6:00 pm y será seguida del Vía Crucis a las 7:00 pm. Tendremos deliciosas sopas, pan, etc., Por favor hagan planes para asistir durante todo este tiempo de Cuaresma. Las fechas serán como sigue: 19 de Febrero, 26 de Febrero, 5 de Marzo, 12 de marzo, 19 de marzo y 26 de marzo. NUESTRO REGALO DE GRATITUD A DIOS 7 DE FEBRERO DEL 2010 Sobres semanales: $ 2, Colecta: $ Mantenimiento: $ Otros: $ Campaña de Capital: $30.00

3 GRUPO DE JOVENES El próximo grupo de jóvenes se realizara el miércoles 24 de febrero a las 6:00 pm en los salones de la parroquia. Todos los jóvenes en edad escolar (de los grados 9-12) están invitados a participar. Por favor vengan y únanse a la diversión con el Padre Daniel, Ellen Chindlund y Molly Michael. Esperamos verlos a todo!! REUNION DEL CONSEJO PARROQUIAL La reunión del Consejo parroquial se realizara el 15 de febrero a las 6:00 pm. Damos la bienvenida a los nuevos miembros de la familia de Dios a través de las aguas del bautismo: 19 de Diciembre, 2009 Alexis Jiovani Hijo de Ryan Jiovani & Yanira Cano 26 de Diciembre, 2009 Dwightberto Valladares Hijo de Roberto Valladares & Carolina Hyde Ela Cristina Valladares Hija de Roberto Valladares & Carolina Hyde 24 de Enero, 2010 Cameryn Elizabeth O Grady Hija de Ryan O Grady & Audrey Bacon Zachary Samuel Lenharth Hijo de Brian Lenharth & LorieHornback ATENCION NO TENDREMOS BAUTISMO DURANTE LA CUARESMA. ALMUERZO DOMINICALES EN EL SAGRADO CORAZON A partir del día 28 de febrero el comité hispano en coordinación con el Ministerio hispano ofrecerán nuevamente sus deliciosos almuerzos los cuales se ofrecerán todos los domingos después de la misa de las 12:30 pm, en el salón parroquial de nuestra Iglesia. Vengan para que saboreen deliciosos platillos y para compartir un rato agradable con su familia parroquial. Los esperamos! REUNION ALCOHOLICOS ANONIMOS (AA) Tiene problemas con el alcohol. Toma usted más de dos cervezas a la semana? Usted puede tener un problema de alcoholismo. La Iglesia del Sagrado Corazón desea invitarlo a la reunión de Alcohólicos Anónimos que se ofrecerá los días lunes a las 8 pm. Nos reuniremos en el salón parroquial y estas serán en español y completamente confidenciales. Vengan, compartan y escuchen historias de personas que pudieron superar este problema. Para mayores informes, por favor llamar a las oficinas de la iglesia. NOTICIAS ALREDEDOR DEL AREA FIESTA DE CUMPLEAÑOS DEL PADRE TOM REIDY Ustedes están invitados a participar de la de la misa por el cumpleaños del padre Tom Reidy quien celebra 70 años. La celebración se llevara a cabo el 20 de febrero a las 4:30 pm en la iglesia de St. Elizabeth Ann Seton. Habrá una recepción con bocaditos y torta después de la misa en el gym.

4 Escuela Católica Saint Joseph en Springfield La escuela de St. Joseph está aceptando solicitudes para la inscripción a su programa a tiempo completo de Montessori Pre-School (edades 3, 4, & 5) y Kindergarten hasta 8 vo grado. El niño(a) debe tener por lo menos 3 años de edad o estar por cumplirlos a más tardar el 1 de agosto. Los que van al Kindergarten deben tener 5 años de edad a más tardar hasta el 1 de agosto. Las solicitudes están disponibles en la oficina llamando al St. Joseph está pasando por la transición de un sistema de gestión escolar a una escuela parroquial. TOPS- OPEN HOUSE Ustedes están invitados al Open House del grupo TOPS (programa para bajar de peso) el lunes, 22 de febrero a las 10:00-11:00 am en los salones de la iglesia del Sagrado Corazón. Para más informes por favor llamar a Al Wagner at GENERAL PATROCINADORES DEL ALTAR Actualmente estamos inscribiendo a los feligreses que deseen ser patrocinadores del altar para los meses de setiembre y noviembre del La donación de $125 nos ayuda a cubrir los costos de las ostias y vino. Si usted está interesado en ser patrocinador del altar, por favor comunicarse con la oficina al Estamos agradecidos a todos los que voluntariamente han hecho donaciones para ayudar a cubrir los gastos. Patrocinadores del Mes de las Ofrendas del Altar Matthew & Sandy Ogle y Familia THE MIRROR SU DIARIO DIOCESANO Febrero es el mes de la Prensa Católica. La próxima semana ha sido separada para renovar su suscripción al Mirror. El costo de la subscripción es de $14 por familia para todo el año, el cual consiste 44 publicaciones. El diario contiene artículos informativos sobre temas que afectan a la diócesis, el país y el mundo. 14 dólares puede parecer una pequeña cantidad por hogar, pero el total de la parroquia es aproximadamente de $2,700. Por favor ayúdenos depositando el costo de subscripción, y el de otra persona que no puede pagar en la canasta durante la colecta, o pueden enviarlo por correo a la oficina parroquial. Cualquier cosa que esté por encima del precio de suscripción es deducible de impuestos. Gracias por apoyar a la diócesis y al Sagrado Corazón. REGULACIONES POR LA CUARESMA Ayuno y Abstinencias de comer carne a partir del Miércoles de Ceniza hasta el Viernes Santo. Durante estos días, existe un límite para consumir una comida completa para las personas de 18 a 59 años. Días de Abstinencia Todos los Viernes durante la Cuaresma. Todos los que han alcanzado la edad de14 años deben abstenerse completamente de comer carne. POR FAVOR OREMOS POR LOS ENFERMOS DE NUESTROS PARROQUIA Y COMUNIDAD Eleazar Robles, David Pease, Maryann Jennings, Pat Lohmeyer, Ervin Meyer, Pauline Thomas, Joan Lehar, Mary Bridges, Mel Sinderman, Mary Lawson, Charles Turner, Joe & Marion Petersen, Joe & Martha Miller, Ruth Adams, Carol Shaw and Richard & Marian McNabb. Elpidia González, Para que ellos puedan recibir la gracia y el poder de curación del Señor Anne Fearman estará repartiendo las donaciones de comida de Febrero para el programa My Brother s Keeper de la Kitchen. Gracias por su continuo apoyo

5 ESCUELAS CATÓLICAS DE SPRINGFIELD Escuelas Católicas de Springfield Preschools estarán inscribiendo estudiantes para el año escolar también el 4 de enero. Los niños deben tener 3 años de edad antes del 1 de agosto para poder calificar para el programa de 3 años y tener 4 años antes del 1 de agosto, 2010, para poder calificar en el programa de 4 años. Los programas de Preschool varían entre las escuelas. Por favor comunicarse a las escuelas para más informes - Escuelas Católicas Primarias de Springfield están aceptando solicitudes para las matriculas para el año escolar a partir del 4 de enero del 2010, para los grados K-8 en Inmaculada Concepción St. Agnes y St. Joseph , y para los grados K-5 para el colegio St. Elizabeth Ann Seton , por favor comunicarse con las escuelas. Noche Esmeralda XVI EMERALD ISLE la cena, baile, Subasta, dibujo sorteo que tendrá lugar el sábado, 20 de marzo del 2010 en el Hotel Doubletree- Springfield. Patrocinios mesa corporativa están aún disponibles, las invitaciones individuales serán enviadas después de la primera parte del año. El cupo es limitado a 300. Llame a la Oficina Central al para más información. Escuelas Católicas - Dividendos para la Vida "- Este año la Campaña Anual de fondos está en pleno apogeo. Por favor consideren fielmente apoyar la calidad de la educación católica a los niños en el sistema de las escuelas católicas de Springfield. Si usted no ha recibido un correo acerca de la campaña de este año o si desea más información, por favor llame a la Oficina Central al Las gracias y las bendiciones de todos nuestros estudiantes están con usted. Escuelas Católicas de Springfield, Libro de Cupones Olla de Oro Estos libros contienen 100+ cupones/ descuentos para negocios LOCALES con un valor de más de $2,000 y son vendidos por tan solo $20. Muchos de los cupones son EXCLUSIVOS para este libro. Las ganancias son para apoyar el presupuesto de las Escuelas Católicas de Springfield. Para adquirir un libro pueden contactarse con la oficina central para comprar un libro. LECTURA SEMANAL DE LAS ESCRITURAS Lunes - Santiago 1:1 11; Salmos 119:67,68,71,72,75,76 Marcos 8:11 13 Martes Santiago 1:12 18; Salmos a, 14 15,18 19; Marcos 8:14 21 Miércoles Joel 2:12 18; Salmos 51: 3 4, 5 6ab,12 13,14, 17; Mateos 6:1 6,16 18 Jueves Deuteronomio 30:15 20; Salmos 1:1-2, 3, 4, & 6; Lucas 9:22-25 Viernes - Isaías 58: 1 9b; Salmos 51: ab, 18 19; Mateo 9:14 15 Sábado Isaías 58:9b 14; Salmos 86: 1 2, 3 4, 5 6; Lucas 5:27 32 Domingo Deuteronomio 26:4 10; Salmos 91:1 2, 10 15; Lucas 4:1 13 Por favor apaguen sus celulares cuando entren a la iglesia para escuchar la misa. Gracias