TRANSPORTE CON RUMBO FIJO MANGUERAS INDUSTRIALES. Construcción Automoción Industria

Transcripción

1 TRANPORTE CON RUMBO FIJO MANGUERA INDUTRIALE Construcción Automoción Industria

2 UNA FILOOFÍA DE CALIDAD MANGUERA PARA TODO PROPÓITO REHAU ha procesado polímeros por décadas, prestando servicios a los siguientes sectores: - Industria automotriz - Tecnología de altas presiones - Tecnología industrial - Industria de alimentos y bebidas - Tecnología hortícola y agrícola - Comercio especializado El conocimiento técnico adquirido y la permanente orientación a las necesidades del cliente hacen que REHAU se distinga como especialista en el área de tecnología de manguera y silicona. Incluso en el área de tecnología de alta presión, se cumplen a la perfección todos los estándares aplicables y se observan todas las especificaciones. La gerencia de excelente calidad, y el continuo desarrollo de nuestros empleados, garantizan un alto nivel de calidad con el cual una y otra vez satisfacemos las necesidades de un mercado en constante aumento. Esto se garantiza en última instancia mediante la certificación de nuestras plantas de producción a través de los protocolos IO 9001 e IO T La cooperación activa es una prioridad durante el desarrollo de un proyecto: el cliente por un lado y los departamentos especializados de REHAU por el otro. us requisitos presentan para nosotros un desafío constante que enfrentamos con nuevos materiales, procesos de producción innovadores e ideas de diseño. 2

3 ÍNDICE INFORMACIÓN TÉCNICA RAUPIRAFLEX M RAUPIRAFLEX PROFILAM RAUPIRAFLEX L2 BLANCO RAUPIRAFLEX L2 AMARILLO RAUPIRAFLEX L2 VERDE RAUPIRAFLEX H2 AMARILLO RAUPIRAFLEX H2 CRITAL RAUPIRAFLEX VITIVINÍCOLA RAUPIRAFLEX VITIVINÍCOLA PLU RAUPIRAFLEX LIQUITEC BLANCO RAUPIRAFLEX LIQUITEC ROJO RAUPIRAFLEX IMPULIÓN DE ABONO RAUPIRAFLEX EMILLERA RAUPIRAFLEX ONDULADO DE PVC RAUPIRAFLEX ONDULADO PUR RAUPIRAFLEX PVC PELLET THERM RAUPIRAFLEX PUR PELLET THERM RAUPIRAFLEX ONDULADO PUR - M RAUPIRAM RAUPIRAFLEX REDIL RAUPIRAFLEX HYPALON

4 RAUPIRAFLEX ANITARIA RAUPIRAFLEX JACUZZI RAUPIRAFLEX JARDÍN JUEGO DE MANGUERA RAUPIRAFLEX JARDÍN RAUFILAM RAUFILAM ROJO RAUFILAM AMARILLO RAUFILAM -E RAUCLAIR RAUCLAIR -E CONTRA INCENDIO RAUPHORAM RAUPHORAM DOBLE MANGUERA PARA LIMPIEZA A ALTA PREIÓN MANGUERA DE BUCEO RAUIL RAULAB RAUILAM PITONE REITENCIA QUÍMICA OTRO PRODUCTO

5 INFORMACIÓN TÉCNICA PARA NUETRO PROGRAMA DE MANGUERA INDUTRIALE Tipos de manguera robusta Las mangueras de succión RAUPIRAFLEX están diseñadas para la extracción por succión y el transporte de materiales pesados. Tipos de manguera ligera Debido a su diseño ultraligero y su pared fina, el suministro de aire de las mangueras RAUPIRAFLEX no está diseñado para la sobrepresión, sino sólo para aplicaciones bajas de vacío. Comportamiento en caso de sobrepresión y vacío Cuando se aplica sobrepresión, las mangueras con refuerzo de espiral aumentan de largo y se tuercen debido a su diseño; cuando se aplica presión negativa, se acortan y se tuercen. Debido a esta propiedad, las mangueras deben instalarse al descubierto. Instalarlas bajo tierra o en las paredes puede provocar la destrucción de la manguera. REHAU no ofrece garantía por las aplicaciones con sobrepresión. e hace referencia a la gama de mangueras de REHAU, como por ejemplo RAUFILAM E, para tales aplicaciones. El radio de curvatura se mide en el interior de la curva de la manguera. Almacenamiento Recomendamos observar las siguientes indicaciones para un correcto almacenamiento: - La temperatura óptima de almacenamiento de las mangueras es entre 10 C y 25 C. - No se debe almacenar las mangueras a temperaturas superiores a los 50 C o inferiores a los 0 C. Evitar el almacenamiento cercano a fuentes de calor en un ambiente húmedo. - El contacto con productos químicos, como por ejemplo solventes, aceites, grasas, ácidos, combustibles, etc. daña las propiedades mecánicas de la manguera. - Evitar el contacto con objetos que puedan perforar la manguera. - Proteger a las mangueras de insectos y roedores. Tolerancias Toda la información técnica indica una tolerancia de ± 5%. Tabla de conversión de milímetros a pulgadas pulgadas 6.35 ¼ ½ ¾ ¼ ½ ¾ Tipos especiales Para conectar las conexiones de manguera de manera que descarguen las cargas estáticas y sean conductoras de electricidad, es posible extrudir simultáneamente un cable en paralelo al espiral en casi todos los tipos de manguera. Asimismo, le brindamos soporte para el desarrollo de diseños especiales. 5

6

7 RAUPIRAFLEX M MANGUERA CON EPIRAL DE ACERO PARA APIRACíON E IMPULIÓn - Manguera de PVC con espiral de acero - Transparente, permitiendo observar el medio conducido - Atóxica y de calidad alimentaria, conforme a la normativa europea 2002/72/CE - Muy flexible y robusta - Lisa en su interior y exterior Aplicación Uso en la agricultura, industria alimenticia y de la construcción: conducción de granulados, extración de aguas subterráneas Transparente -15 C a +60 C También disponible sobre pedido en otros diámetros Resistente a químicos No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

8 RAUPIRAFLEX PROFILAM MANGUERA CON EPIRAL DE ACERO Y REFUERZO TEXTIL PARa aspiración e impulsión - Manguera de PVC transparente con espiral de alambre de acero e hilo de poliéster adicional - Apta para uso en alimentos conforme a las normas (EC) Nro. 10/2011 y Nro / Manguera muy robusta y flexible - Interior y exterior lisos - transparente - Excelente monitoreo del flujo Aplicación - Aplicaciones de presión y vacío - Industria de la construcción, agricultura, industria de alimentos - Imprentas, neumática Transparente -5 C a +60 C Tolerancia a la presión Resistente a químicos No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

9 RAUPIRAFLEX L2 Manguera con espiral de PVC para aspiración e impulsión - Manguera de PVC transparente con espiral de PVC rígido - Interior liso, exterior ligeramente ondulado - Conforme a 2002/72/EC y EN-23994/93 - Transparente, permitiendo observar el medio conducido Transparente con espiral blanco -15 C a +60 C También disponible sobre pedido en otros diámetros Aplicaciones Apropiada para la aspiración e impulsión de bebidas y productos alimentarios líquidos, exentos de grasa que contengan hasta el 28% de alcohol Resistente a químicos No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

10 RAUPIRAFLEX L2 Manguera con espiral de PVC para aspiración e impulsión - Manguera de PVC transparente con espiral de PVC rígido - Interior liso, exterior ligeramente ondulado - Conforme a 2002/72/EC y EN-23994/93 - Transparente, permitiendo observar el medio conducido Transparente con espiral amarillo -15 C a +60 C También disponible sobre pedido en otros diámetros Aplicaciones Apropiada para la aspiración e impulsión de bebidas y productos alimentarios líquidos, exentos de grasa que contengan hasta el 28% de alcohol Resistente a químicos No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

11 RAUPIRAFLEX L2 Manguera con espiral de PVC para aspiración e impulsión - Manguera de PVC transparente con espiral de PVC rígido - Interior liso, exterior ligeramente ondulado - Conforme a 2002/72/EC y EN-23994/93 - Transparente, permitiendo observar el medio conducido Transparente con espiral verde -15 C a +60 C También disponible sobre pedido en otros diámetros Aplicaciones Apropiada para la aspiración e impulsión de bebidas y productos alimentarios líquidos, exentos de grasa que contengan hasta el 28% de alcohol Resistente a químicos No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

12 RAUPIRAFLEX H2 AMARILLO Manguera con espiral de PVC para aspiración e impulsión - Manguera de PVC con espiral de PVC rígido - Interior liso, exterior ligeramente ondulado - Opaca, ocultando el medio conducido Aplicaciones Apropiada para la aspiración e impulsión de bebidas y productos alimentarios líquidos. Para usos pesados Amarillo -15 C a +60 C También disponible sobre pedido en otros diámetros Resistente a químicos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

13 RAUPIRAFLEX H2 CRITAL Manguera con espiral de PVC para aspiración e impulsión - Manguera de PVC transparente con espiral de PVC rígido - Interior liso, exterior ligeramete ondulado - Transparente, permitiendo observar el medio conducido Aplicaciones Apropiada para la aspiración e impulsión de bebidas y productos alimentarios líquidos Transparente -15 C a +60 C También disponible sobre pedido en otros diámetros Resistente a químicos No afecta el olor ni el sabor Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

14 RAUPIRAFLEX VITIVINíCOLA MANGUERA con espiral de pvc para aspiración e impulsión - Atóxica y de uso alimentario (Directiva Europea 2002/72/CE y su última revisión 2007/19/ CE) - Resistente a los alcoholes y productos químicos en general - Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93 Aplicaciones Trasiego de vinos, mostos, vinagres, cervezas y alcoholes (hasta 28 ). Bombeo por aspiración e impulsión Estructura Manguera de PVC flexible con espiral de PVC rígido indeformable, con pared interior y exterior lisa Transparente con espiral rojo -10 C to +60 C Resistente a químicos No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

15 RAUPIRAFLEX VITIVINíCOLA PLU MANGUERA con espiral de pvc para aspiración e impulsión - Atóxica y de uso alimentario (Directiva Europea 2002/72/CE y su última revisión 2007/19/ CE) - Resistente a los alcoholes y productos químicos en general - Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93 Aplicaciones Trasiego de vinos, mostos, vinagres, cervezas y alcoholes (hasta 28 ). Bombeo por aspiración e impulsión Estructura Manguera reforzada de PVC flexible con espiral de PVC rígido indeformable, con pared interior y exterior lisa Transparente con espiral rojo -10 C to +60 C Resistente a químicos No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

16 RAUPIRAFLEX LIQUITEC BLANCO MANGUERA con espiral de pvc para aspiración e impulsión - Manguera de PVC con espiral de PVC rígido - Apta para uso en alimentos conforme a las normas (EC) Nro. 10/2011 y Nro / Buena observación del medio de flujo - Flexible - Interior liso, exterior ligeramente corrugado Aplicación Para la extracción por succión y el transporte de bebidas y líquidos, alimentos no grasos, con hasta 28% de alcohol, tales como vino, puré, cerveza y licores Transparente con espiral blanco -10 C a +60 C in Ftalato No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Vacío m. Col. de Agua mh2o

17 RAUPIRAFLEX LIQUITEC ROJO MANGUERA con espiral de pvc para aspiración e impulsión - Manguera de PVC con espiral de PVC rígido - Apta para uso en alimentos conforme a las normas (EC) Nro. 10/2011 y Nro / Buena observación del medio de flujo - Flexible - Interior liso, exterior ligeramente corrugado Aplicación Para la extracción por succión y el transporte de bebidas y líquidos, alimentos no grasos, con hasta 28% de alcohol, tales como vino, puré, cerveza y licores Transparente con espiral rojo -10 C a +60 C in Ftalato No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Vacío m. Col. de Agua mh2o

18 RAUPIRAFLEX IMPULIÓN DE ABONO MANGUERA con espiral de pvc para aspiración e impulsión - Manguera de PVC de color gris - Con espiral externa de PVC rígido en color azul - Flexible y robusta - Lisa en su interior Gris con espiral azul -20 C a +60 C Aplicación - Aspiración e impulsión de abono semilíquido en la agricultura - Limpieza de canalizaciones y pozos sépticos Altamente flexible Resistencia a la temperatura Resistente a químicos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

19 RAUPIRAFLEX EMILLERA MANGUERA con espiral de pvc para TRANPORTE Y UCCIÓN - Manguera de PVC con espiral rígido de PVC - Extremadamente flexible - Interior liso, exterior corrugado Negro -10 C a +60 C Aplicación - Para transporte de semillas - Para la construcción de fuentes X X Radio de curvatura pequeño Altamente flexible Ligera No afecta el olor ni el sabor Número de material Diámetro interno Espesor de pared Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

20 RAUPIRAFLEX ONDULADO PVC MANGUERA con espiral de pvc para TRANPORTE Y UCCIÓN - Manguera de PVC con espiral de PVC rígido incorporado - Interior liso y exterior ondulado - Extremadamente ligero y flexible - Pared delgada con espiral de PVC rígido incorporado - Manguera de conducción de aire de uso universal Aplicación - En radios estrechos - Apropiado transporte de materiales ligeros como aire, humo, virutas Gris opaco -20 C a +60 C X X Radio de curvatura pequeño Altamente flexible Ligera Número de material Diámetro interno Espesor de pared Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

21 RAUPIRAFLEX ONDULADO PUR MANGUERA con espiral de pvc para TRANPORTE Y UCCIÓN -- Manguera de PUR con espiral de PVC rígido incorporado -- Poliuretano ligero y flexible -- Colocación en radios estrechos -- Interior liso y exterior corrugado - Altamente resistente a la abrasión Transparente con espiral gris -25 C a +85 C También disponible sobre pedido en otros diámetros X X Aplicación Transportes de materiales abrasivos como polvo industrial, virutas, azúcar, semillas, cereales y arroz Radio de curvatura pequeño Altamente flexible Resistencia a la temperatura Ligera No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

22 RAUPIRAFLEX PVC PELLET THERM MANGUERA CON EPIRAL DE PVC Y FILAMENTO DE COBRE PARA TRANPORTE Y UCCIÓN - Manguera de PVC para aspiración de gases tales como vapores de aceites y nafta - Material retardante de llama conforme DIN 4102 B1 - Con alambre de cobre para descarga estática Transparente -10 C a +60 C También disponible sobre pedido en otros diámetros y longitudes Aplicación Transporte de materiales abrasivos tales como virutas de madera, granza y polvo Resistente a químicos No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x m Largo del rollo m 22

23 RAUPIRAFLEX PUR PELLET THERM MANGUERA CON EPIRAL DE PVC Y FILAMENTO DE COBRE PARA TRANPORTE Y UCCIÓN - Manguera de PUR para aspiración de gases tales como vapores de aceites y nafta - Material retardante de llama conforme DIN 4102 B1 - Con alambre de cobre para descarga estática Transparente -40 C a +100 C También disponible sobre pedido en otros diámetros y longitudes Aplicación Transporte de materiales abrasivos tales como virutas de madera, granza y polvo Resistente a químicos No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

24 RAUPIRAFLEX ONDULADO PUR - M MANGUERA CON EPIRAL DE ACERO PARA TRANPORTE Y UCCIÓN Manguera flexible de poliuretano, armado en espiral, transparente, interior y exterior ondulado Manguera de poliuretano extremadamente ligero y flexible con espiral de alambre de acero de resorte incorporada; apropiado para el transporte de materiales abrasivos tales como virutas de madera y/o polvo Material PUR, difícilmente inflamable y resistente a la abrasión según DIN 4102 B1 resistente a los microbios y a la hidrólisis Transparente con espiral de acero encobrado -40 C a +110 C Presentación Largos de 10 m Calidad especial obre demanda, lo fabricamos también en otros espesores de pared así como en calidades aptas para productos alimentarios y acabados antiestáticos X X Radio de curvatura pequeño Altamente flexible Resistencia a la temperatura Ligera De fácil instalación Número de material Diámetro interno Espesor de pared Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

25 Número de material Diámetro interno Espesor de pared Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x m Número de material Diámetro interno Espesor de pared Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

26 RAUPIRAM MANGUERA DE DOBLE PARED para TRANPORTE Y UCCIÓN - Manguera de PVC con espiral integrado de monofilamento de poliéster - Extremadamente flexible - Alta resistencia al vacío - Interior liso, exterior ligeramente corrugado - Buena observación del flujo Transparente -10 C a +60 C Aplicación Transporte de líquidos no grasos, medios gaseosos y materiales de flujo libre De fácil instalación Número de material Diámetro interno Espesor de pared Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x m

27 RAUPIRAFLEX REDIL Manguera de fibra de vidrio recubierta de silicona con espiral de acero para transporte y succión - Doble capa (También disponible con capa simple) - Excelente resistencia a altas temperaturas - Mantiene la flexibilidad a bajas temperaturas - Muy buena resistencia a los químicos Naranja -70 C a +250 C También disponible sobre pedido en otros diámetros y longitudes Aplicación Apropiada para la aspiración de aire caliente y gases en diversas industrias tales como las del plástico y automotriz Altamente flexible Resistencia a la temperatura Ligera Resistente a químicos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

28 RAUPIRAFLEX HyPALON Manguera de fibra de poliéster recubierta por hypalon para transporte y succión - Resistente a UV y al ozono - Excelente resitencia a los químicos - Tratamiento ignífugo Negro externo, verde interno -40 C a +175 C Aplicación Apropiada para la aspiración de humos frios o calientes, gases y/o polvo en diversas industrias También disponible sobre pedido en otros diámetros, longitudes; y en material resistente hasta C Altamente flexible Resistencia a la temperatura Ligera Resistente a químicos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

29 RAUPIRAFLEX ANITARIA MANGUERA CON EPIRAL de PVC PARA APIRACíON E IMPULIÓn - Manguera de PVC - Con espiral de PVC rígido - Muy flexible - Con receta inhibidora de olores - Lisa en su interior Blanco -10 C a +60 C Aplicación - Industria sanitaria - Lavados móviles Altamente flexible Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

30 RAUPIRAFLEX JACUZZI MANGUERA CON EPIRAL DE PVC PARA APIRACíON E IMPULIÓn --Manguera de PVC --Con espiral de PVC rígido --Muy flexible --Lisa en su interior y exterior --Gracias a la superficie interna totalmente lisa, no se generan turbulencias ni pérdidas de presión Blanco -10 C a +60 C También disponible sobre pedido en otros diámetros y/o color gris Aplicación --Piscinas --Jacuzzis Altamente flexible Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

31 RAUPIRAFLEX JARDÍN MANGUERA CON EPIRAL DE PVC PARA TRANPORTE Y UCCIÓN - Manguera de PVC con espiral rígido de PVC - Ligera y flexible - Interior liso, exterior ligeramente corrugado Verde -5 C a +60 C Aplicación - Para aplicaciones ligeras en el ámbito doméstico. - Para uso en bombas de jardín y estanque - Para la extracción por succión y descarga de agua y otros líquidos sin grasas Altamente flexible Ligera De fácil instalación Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Vacío m. Col. de Agua mh2o Peso kg. x mt

32 JUEGO DE MANGUERA RAUPIRAFLEX JARDÍN MANGUERA con espiral de pvc para TRANPORTE Y UCCIÓN - Manguera de PVC con espiral rígido de PVC - Ligera y flexible - Interior liso, exterior ligeramente corrugado - Disponible en 2 diseños - Totalmente ensamblada con conexiones de plástico - Totalmente ensamblada con conexiones de bronce para uso profesional - Lista para uso inmediato Aplicación - Para la extracción por succión de agua de cisternas o pozos - Para la irrigación con bombas de jardín o agua de corrientes - Para uso en sistemas hídricos domésticos Verde -5 C a +60 C Con conexiones de bronce Número de material Espesor de pared Vacío m. Col. de Agua mh2o Con conexiones de plástico Número de material Espesor de pared Vacío m. Col. de Agua mh2o

33 RAUFILAM Manguera de PVC transparente con refuerzo textil - Manguera de PVC transparente con refuerzo textil - Flexible y altamente resistente a productos químicos - Excelente resistencia al envejecimiento y a la abrasión - Libre de Cadmio Transparente -15 C a +60 C También disponible sobre pedido en otras longitudes y diámetros di s X X Radio de curvatura pequeño Altamente flexible Ligera Tolerancia a la presión Resistente a químicos No afecta el olor ni el sabor Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Peso kg. x mt

34 RAUFILAM ROJO Manguera de PVC transparente con refuerzo textil PARA AIRE Y PREIÓN - Manguera de PVC transparente con refuerzo textil - Flexible y altamente resistente a productos químicos - Excelente resistencia al envejecimiento y a la abrasión - Libre de Cadmio - Para aire y presión Rojo -15 C a +60 C También disponible sobre pedido en otras longitudes y diámetros di s X X Radio de curvatura pequeño Altamente flexible Ligera Tolerancia a la presión Resistente a químicos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Peso kg. x mt

35 RAUFILAM AMARILLO Manguera de PVC transparente con refuerzo textil PARA HIDROCARBURO - Manguera de PVC transparente con refuerzo textil - Flexible y altamente resistente a productos químicos - Excelente resistencia al envejecimiento y a la abrasión - Libre de Cadmio - Para hidrocarburos Amarillo -15 C a +60 C También disponible sobre pedido en otras longitudes y diámetros di s X X Radio de curvatura pequeño Altamente flexible Ligera Tolerancia a la presión Resistente a químicos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Peso kg. x mt

36 RAUFILAM -E MANGUERA DE PVC TRANPARENTE CON REFUERZO TEXTIL Para las mangueras RAUFILAM-E, se utilizan y fabrican materias primas selectas mediante procesos de producción especiales de REHAU. Las mangueras RAUFILAM-E han sido inspeccionadas por el Organismo Certificador Alemán (TÜV), el cual ha homologado los estándares de calidad de REHAU. Formuladas para calidad de uso en alimentos de acuerdo con las directivas de la Unión Europea Nro. 10/2011 y sus modificaciones, con lo cual obedecen la Ordenanza de Alimentos y Bienes de Consumo de Alemania con fecha 23 de diciembre de 1997 y sus modificaciones Ventajas - Transparencia duradera - es atractivos - Flexibilidad extraordinaria - Alta resistencia a químicos - Excepcional resistencia al deterioro - Excelente resistencia a la abrasión - Material sin cadmio, respetuoso del medio ambiente es transparentes X X Radio de curvatura pequeño di s Altamente flexible Ligera Tolerancia a la presión Resistente a químicos No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar Peso kg. x mt

37 RAUCLAIR Manguera de PVC transparente - Manguera de PVC transparente tipo cristal - Libre de Cadmio Transparente -15 C a +60 C También disponible sobre pedido en otras longitudes y diámetros di s X X Radio de curvatura pequeño Altamente flexible Ligera De fácil instalación Número de material Diámetro interno Espesor de pared Peso kg. x mt

38 RAUCLAIR -E Manguera de PVC transparente Los productos de RAUCLAIR-E están fabricados con materiales ecológicos sin cadmio. Debido a su resistencia química, su alta flexibilidad y transparencia clara, esta manguera es adecuada para las siguientes aplicaciones: - en laboratorio, ya que es resistente a sustancias ácidas y alcalinas. - en ingeniería mecánica, ya que es permanentemente flexible y resistente a la abrasión. - en tecnología de medición y control, ya que su transparencia le permite obtener una supervisión visual confiable. Las mangueras RAUCLAIR-E han sido aprobadas según los estándares KTW para mangueras para agua potable. Las mangueras RAUCLAIR-E están formuladas con calidad apta para alimentos conforme con la directiva 2002/72/EG de la Unión Europea y sus modificatorias y, por lo tanto, cumple con la German Foods and Coodities Ordinance (Ordenanza de Alimentos y Materias Primas Alemanas) de fecha 23/12/1997 y sus modificatorias/anexos. Cristalino di X s X Radio de curvatura pequeño Altamente flexible Ligera De fácil instalación No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Peso kg. x mt , , ,

39 CONTRA INCENDIO MANGUERA CONTRA INCENDIO PARA HIDRANTE DE PARED Aprobada conforme a los estándares de la norma EN 694 las mangueras de prevención de incendios y extintoras REHAU aseguran que Ud. siempre esté equipado para una emergencia. La manguera contra incendios REHAU es resistente a presión, resistente a torceduras y conduce el líquido extintor con seguridad y rapidez hacia donde sea necesario Negro También se encuentran disponibles por pedido los formatos de entrega personalizados di s Tolerancia a la presión Número de material Diámetro interno Espesor de pared Presión de trabajo bar (a 20º C) Peso kg. x mt

40

41 rauphoram MANGUERA DE ALTA PREIÓN PARA CONTROLE HIDRÁULICO El espectro de medios de fluido varía de lubricantes minerales y vegetales a fluidos hidráulicos resistentes al fuego, o fluidos a base de aceite mineral o glicol. Las mangueras de alta presión para controles hidráulicos también soportan la presión de refrigerantes, agua, dióxido de carbono, nitrógeno y oxígeno. Para los medios gaseosos, la presión de funcionamiento permitida debe multiplicarse por un factor de 0,75 Aplicación -- Controles hidráulicos -- istemas elevadores Criterios de calidad - Alta flexibilidad -- Resistentes a presión extrema -- Ligeras -- Radios de curvatura pequeños Paquete de servicios Con gusto desarrollaremos una manguera para una aplicación específica de acuerdo a sus necesidades Desde -40 C a +100 C, Hidrólisis estable hasta los +70 C En altas temperaturas, los valores de presión deben reducirse según lo indicado a continuación: A 20 C = 100 % A 40 C al 95 % A 60 C al 90 % A 80 C al 80 % A 100 C al 70 % Composición Núcleo interno: RAU-PA (Poliamida) RAU-TEL (Elastómero de Poliéter-éster) RAU-PE (Polietileno) Refuerzo de presión: Capa textil hecha de filamento de poliéster de alta resistencia a la tensión o de fibra de aramida Revestimiento:: RAU-PA (Poliamida) RAU-PUR (Poliuretano, resistente a los microbios) RAU-TEL (Elastómero de Poliéter-éster) Las mangueras de alta presión para controles hidráulicos son diseñadas de acuerdo a la aplicación prevista Resistencia a la temperatura Tolerancia a la presión Ancho nominal Dimensión () Mangueras hidráulicas Composición de la manguera Presión de ruptura (bar) Largo suministrado (m) DN I-Ø O-Ø Nro. artículo Material A 20 C Rollo x RAU-PA / RAU-PUR > 1,300 desde 10 m x RAU-PA / RAU-PUR > 1,300 desde 10 m x RAU-PA / RAU-PA > 1,350 desde 10 m x RAU-PA / RAU-PUR > 1,300 desde 10 m x RAU-TEL / RAU-PUR > 440 desde 10 m x RAU-PA / RAU-PUR > 840 desde 10 m x RAU-PA / RAU-PUR > 500 desde 10 m x RAU-PA / RAU-PUR > 630 desde 10 m x RAU-PE / RAU-PUR > 450 desde 10 m x RAU-TEL / RAU-PUR > 950 desde 10 m x RAU-TEL / RAU-PUR > 1,300 desde 10 m x RAU-PA / RAU-PUR > 1,000 desde 10 m x RAU-TEL / RAU-PUR > 950 desde 10 m x RAU-PE / RAU-PUR > 4 50 desde 10 m Otros colores por pedido. 41

42 rauphoram DOBLE PARA UN MOVIMIENTO IN COMPLICACIONE Tanto las mangueras dobles RAUPHORAM como las mangueras simples RAUPHORAM I y II utilizan los mismos medios de fluido, criterios de calidad, datos técnicos y textos de impresión. Además de las mangueras dobles, también se diseñan mangueras simples para estas áreas de aplicación de acuerdo a las especificaciones del cliente Paquete de servicios Diseños especiales, como la soldadura de distintas dimensiones entre sí también puede realizarse. Por favor contáctenos con sus requisitos Composición Núcleo interno: RAU-PA (Poliamida) o RAU-TEL (Elastómero de Poliéter-éster) Revestimiento: RAU-PUR (Poliuretano, resistente a los microbios, dentado) Dos mangueras RAUPHORAM termosoldadas entre sí sin un puente. Ambas poseen un revestimiento dentado, y la impresión sobre la manguera tiene una inclinación de 90 con respecto a la costura de soldadura Resistencia a la temperatura Tolerancia a la presión Aplicación - Carretillas elevadoras de horquilla - istemas elevadores Refuerzo de presión: Capa textil hecha de filamento de poliéster de alta resistencia a la tensión Dimensión () Manguera simple Otros colores por pedido. Dimensión Manguera doble RAUPHORAM I + I Manguera doble RAU-PA/RAU-PUR RAUPHORAM II + II Manguera doble RAU-TEL/RAU-PUR Diseño especial Manguera doble RAU-TEL/RAU-PUR Presión de ruptura (bar) Largo de suministrado (m) I-Ø O-Ø I-Ø O-Ø I-Ø O-Ø Nro. artículo Nro. artículo A 20 C Rollo > > > > > > > >

43 MANGUERA PARA LIMPIEZA A ALTA PREIÓN PONIENDO A LA UCIEDAD BAJO PREIÓN Aplicación - Equipo de limpieza - Mangueras de extensión - Limpieza de tuberías Todas las mangueras de limpieza a alta presión pueden ser presurizadas con agua y detergente comercial, tal como lo recomienda el fabricante del equipo Criterios de calidad - Alta flexibilidad - Radios de curvatura pequeños Paquete de servicios Con gusto crearemos diseños especiales de manguera y montajes completos de manguera según las necesidades del cliente Desde -20 C a +60 C En altas temperaturas, los valores de presión deben reducirse según lo indicado a continuación: A 20 C = 100 % A 40 C al 85 % A 60 C al 60 % Composición Núcleo interno: RAU-PE (Polietileno) RAU-TEL (Elastómero de Poliéter-éster) RAU-PVC (Policloruro de vinilo) Refuerzo de presión: Capa textil hecha de filamento de poliéster de alta resistencia a la tensión Revestimiento:: RAU-PVC (Policloruro de vinilo) RAU-NBRT (Caucho nitrilobutadieno termoplástico) RAU-PUR (Poliuretano, resistente a los microbios) La extensa variedad de productos ofrece mangueras para todo nivel de presión y para casi todo tipo de equipo de limpieza, inclusive para otras mangueras Resistencia a la temperatura Tolerancia a la presión Ancho nominal Dimensión () Mangueras para limpieza de tuberías Composición de la manguera Presión de ruptura (bar) Largo suministrado (m) DN I-Ø O-Ø Nro. artículo Material A 20 C Rollo RAU-PE / RAU-PVC > 440 desde 10 m RAU-PE / RAU-PUR > 800 desde 10 m RAU-TEL/ RAU-PUR > 800 desde 10 m RAU-PE / RAU-PVC > 800 desde 10 m es disponibles por pedido. Ancho nominal Dimensión () Mangueras para equipos de limpieza a alta presión Composición de la manguera Presión de ruptura (bar) Largo suministrado (m) DN I-Ø O-Ø Nro. artículo Material A 20 C Rollo RAU-PE / RAU-NBRT > 480 desde 10 m RAU-PE / RAU-NBRT > 560 desde 10 m es disponibles por pedido. Ancho nominal Dimensión () Mangueras de extensión (con conexiones) Composición de la manguera Presión de ruptura (bar) Largo suministrado (m) DN I-Ø O-Ø Nro. artículo Material A 20 C Rollo RAU-PE / RAU-PVC > es disponibles por pedido. 43

44 Ancho nominal Dimensión () Mangueras para equipos de limpieza a alta presión Composición de la manguera Presión de ruptura (bar) Largo suministrado (m) DN I-Ø O-Ø Nro. artículo Material A 20 C Rollo RAU-PE / RAU-PVC > 480 desde 10 m RAU-PE / RAU-PVC > 520 desde 10 m RAU-PE / RAU-PVC > 520 desde 10 m RAU-PE / RAU-NBRT > 640 desde 10 m RAU-PE / RAU-PVC > 580 desde 10 m RAU-TEL / RAU-PUR > 800 desde 10 m RAU-PE / RAU-NBRT > 640 desde 10 m RAU-PE / RAU-NBRT > 720 desde 10 m RAU-PVC / RAU-PVC > 320 desde 10 m es disponibles por pedido. Montajes extensibles para equipo de limpieza a alta presión con conexión de 14 y 15 para bomba y rosca tipo M de 22 x 1,5. 44

45 MANGUERA DE BUCEO DONDE LA EGURIDAD CUENTA En el área de tecnología de alta presión, también encontrará mangueras de presión media para buceo - Resistente a la radiación ultravioleta y al ozono - De color brillante - Resistentes a la abrasión - Probadas conforme la norma EN Resistentes a torceduras Composición Núcleo interno: RAU-PUR (Poliuretano, resistente a los microbios) Refuerzo de presión: Capa textil hecha de filamento de poliéster de alta resistencia a la tensión Revestimiento: RAU-NBRT (Caucho nitrilobutadieno termoplástico) RAU-PUR (Poliuretano, resistente a los microbios) Paquete de servicios Con gusto desarrollaremos una manguera para una aplicación específica de acuerdo a sus necesidades Las formulaciones especiales de material en poliuretano (RAU-PUR) aseguran que siempre pueda confiar en las mangueras REHAU, sea para bucear en agua fría o cálida Tolerancia a la presión Ancho nominal Dimensión () Mangueras de presión media para equipo de buceo Composición de la manguera Presión de ruptura (bar) Largo suministrado (m) DN I-Ø O-Ø Nro. artículo Material A 20 C Rollo RAU-PUR / RAU-PUR > 260 desde 10 m RAU-PUR / RAU-NBRT > 230 desde 10 m RAU-PUR / RAU-PUR > 200 desde 10 m es disponibles por pedido. 45

46

47 RAUIL manguera de silicona Mangueras de silicona para uso en alimentos, hechas según las normas BgVV (BGA) y FDA mecánicas - de compresión DIN (22 horas/175 C) <40% - Elongación al quiebre DIN 53504, II 350% - Resistencia a desgarro ATM-D 624B 15N/ - Fuerza de tensión DIN 53504, II 8 N/2 materiales - Material: RAU-IK 8128 (silicona) hore A 55±5 - Translúcida - Revestida con talco - Resistente a temperaturas desde -60 C hasta +180 C - Calidad para uso alimenticio certificada conforme los estándares de las normas BGA XV, FDA, WRC, KTW y el manual 1227 francés - Excelente calidad de olor y sabor Aplicación: Cafetera X X También disponible sobre pedido en otras longitudes y diámetros Radio de curvatura pequeño Altamente flexible Resistencia a la temperatura Ligera De fácil instalación Resistente a químicos No afecta el olor ni el sabor Apta para uso con alimentos Número de material Diámetro interno Espesor de pared Peso kg. x mt