GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE LOS CABLES
|
|
- Rafael Mora Blanco
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE LOS CABLES Antes de empezar 1. Este juego se ha diseñado exclusivamente para su uso en vehículos con una alimentación de 12 V de tierra negativa. 2. Lea las instrucciones atentamente. 3. No olvide desconectar el terminal de la batería antes de empezar. De este modo, se evitan cortocircuitos durante la instalación (Fig. 1). Batería del vehículo Fig. 1 Contenido del paquete Unidad principal... 1 Cableado... 1 Antena GPS... 1 Abrazadera para el cable de la antena GPS... 3 Cinta adhesiva por ambas caras para la antena GPS... 1 Mando a distancia... 1 Pila (CR2025)... 1 (dentro del mando a distancia) Marco... 1 Trapo... 1 Tarjeta de garantía... 1 Manual del propietario (CD-R)...1 Manual de instrucciones y de instalación...1 Llave eléctrica... 2 Llave para soporte de montaje... 2 Pernos empotrados... 4 Tornillo de cabeza hexagonal... 5 Cable AV...1 Puntal y tope en la parte trasera de la radio
2 Precauciones generales 1. No abra la caja. Dentro hay piezas que no pueden ser reparadas por el usuario. Si se le cae algo dentro de la unidad durante la instalación, consulte al vendedor o a un centro de servicio técnico autorizado por Clarion. Precauciones durante la instalación 1. Prepare todos los artículos necesarios para instalar la unidad fuente antes de empezar. 2. Este modelo tiene un panel de mando que se desliza hacia delante. 2. Utilice un trapo seco y suave para limpiar la caja. No utilice trapos ásperos, disolventes, benceno ni alcohol o sustancias similares. Si hay suciedad incrustada, humedezca ligeramente un trapo suave con agua fría o caliente y frote suavemente para eliminar la suciedad. 3. Instale la unidad con un ángulo de menos de 30 con respecto al plano horizontal (Fig. 3). En algunos modelos de vehículos, el panel de mando podría entrar en contacto con el salpicadero o la palanca del cambio de marchas; en tal caso, no se podrá instalar. Antes de instalar la unidad, compruebe que no obstruya el funcionamiento de la palanca de cambio de marchas ni la visibilidad del conductor antes de elegir el lugar de instalación (Fig. 2). Fig. 3 Salpicadero 4. Si tiene que manipular la carrocería del vehículo, por ejemplo, para practicar orificios, acuda al concesionario antes para informarse al respecto. 5. Utilice los tornillos proporcionados para la instalación. Si utiliza otros tornillos, podría dañar la unidad (Fig. 4). Chasis Chasis Español Palanca del cambio de marchas (Compruebe que no toque la pantalla LCD) Fig. 2 Palanca del cambio de marchas Máx. 8 mm (tornillo M5) Desperfectos Fig
3 Instalación de la unidad principal Soporte universal 1. Coloque el soporte de montaje universal en el tablero de mandos y, con un destornillador, doble los topes del soporte hacia dentro; a continuación, fije los topes tal como se muestra en la figura Inserte la unidad principal en el soporte de montaje universal hasta que encaje en su posición. 3. Coloque la protección externa de manera que todos los ganchos estén bloqueados. Algunos modelos de automóvil requieren kits de montaje especiales para una correcta instalación. Consulte a su distribuidor Clarion para obtener más información. Apriete firmemente el tope delantero para evitar que la unidad principal se afloje. Dimensiones de la consola abierta 7-3/16" (182 mm) Orificio 2-1/16" (53 mm) Orificio Tablero de mandos Topes Perno hexagonal Destornillador Unidad principal Soporte de montaje universal Protección exterior 2 ballestas Topes Coloque la protección exterior de manera que su parte metálica de la parte posterior encaje en el borde superior de la unidad principal. Fig
4 Montaje fijo (TOYOTA, NISSAN y otros vehículos equipados con ISO/DIN Esta unidad se ha diseñado para la instalación fija en el salpicadero. Si el vehículo cuenta con una radio instalada de fábrica, instale la unidad principal con las piezas y los tornillos marcados (*2) (Fig. 7). Si el vehículo no cuenta con una radio instalada de fábrica, obtenga un kit de instalación para instalar la unidad principal con el procedimiento que se indica a continuación. 1. Retire los tornillos de ambos lados de la unidad principal. A continuación, levante la ballesta hasta que las garras de sujeción se suelten de los orificios y deslice la ballesta en la dirección que indica la flecha para extraerla. Repita estos pasos para las ballestas de ambos lados (Fig. 6). 2. Fije los soportes de montaje al chasis tal como se muestra en la figura 8. Los orificios disponibles son compatibles con los vehículos TOYOTA y NISSAN; es posible que para otros modelos sea necesario modificar los soportes de montaje y, por ejemplo, practicar nuevos orificios. 3. Conecte los cables como se explica en el apartado 7 (véase la página 33). 4. Fije la unidad al salpicadero y, a continuación, vuelva a montar el salpicadero y el panel central. Unidad principal 2 tornillos Garra de sujeción 2 ballestas Destornillador Fig. 6 4 tornillos hexagonales *2 (M5 x 8) Soporte de montaje (1 par, para los lados izquierdo y derecho) Español Unidad t principal Receptáculo Panel central *3* *4 Fig. 7 Las piezas y los tornillos que presentan esta marca se utilizan para instalar la radio o se incluyen en el kit de instalación. *2 Los tornillos que presentan esta marca se incluyen en este juego. *3 Es posible que, en algunos casos, el panel central requiera ciertas modificaciones (recortar, afilar, etc.). *4 Si el gancho del soporte de instalación obstaculiza la inserción de la unidad, dóblelo y aplánelo con unos alicates u otra herramienta similar. 212.
5 Precauciones durante la manipulación del cableado 1. No se olvide desconectar el suministro eléctrico antes de conectar los cables. 2. Tenga especial cuidado cuando tienda los cables. Manténgalos bien alejados del motor, el tubo de escape, etc. El calor podría dañarlos. 3. Si salta el fusible, compruebe si los cables están bien conectados. Si se funde el fusible, sustitúyalo por otro nuevo con la misma intensidad que el original (15 A). 4. Para cambiar el fusible, retire el fusible usado de la parte trasera de la unidad y coloque el nuevo (Fig. 8). NOTA: Hay varios tipos de portafusibles. No deje que el lateral de la batería entre en contacto con otros componentes metálicos. PRECAUCIÓN Tras la conexión, sujete el cable con una abrazadera o con cinta aislante para mayor seguridad. Fusible (15 A) Portafusibles Fig
6 Guía de instalación Instalación de la antena GPS ADVERTENCIA No instale la antena GPS en un lugar donde pueda interferir con el funcionamiento del airbag u obstaculizar el campo visual del conductor. No utilice el sistema de navegación si el cable de la antena GPS está cortado. Los cables de alimentación podrían haber sufrido un cortocircuito. La antena GPS proporcionada debe instalarse en el interior del vehículo. No la instale en el exterior. Instale la antena GPS a más de 50 cm de la unidad principal, otros dispositivos de audio (como el reproductor de CD) y los detectores de radares. Si se instala cerca de estos dispositivos, la recepción GPS podría verse afectada. No aplique cera ni pintura en la cubierta de la antena GPS, ya que esto podría reducir su rendimiento. Instale la antena GPS a una distancia mínima de 10 cm con respecto al parabrisas. Antena GPS Monte la antena GPS. Fíjela a una lisa del salpicadero del copiloto, donde la interrupción de la señal GPS sea mínima. Conecte el cable de la antena GPS. Sujete el cable con los sujetacables. Español Sujetacables Cinta adhesiva por ambas caras Cara inferior de la antena GPS Pegue la cinta adhesiva por ambas caras en la cara inferior de la antena GPS. 214
7 Conexiones de cables Antes de la instalación, desconecte el cable negativo de la batería del vehículo. En los dispositivos opcionales, los cables RCA y los cables del conector se venden por separado. Antena GPS Conector de antena de radio DTV Sintonizador DVB-T (DTX502E) Consulte la página 216 ipod/iphone Conexión de micrófono externo MIC (Micrófono) Entrada VISUAL IN de vídeo Audio/ Izq. Audio/ Der. Púrpura Subwoofer 1 Subwoofer 2 Salida de línea Trasera der. Salida de línea Trasera izq. Gris Salida de línea Trasera der. Salida de línea Trasera izq. CCA-750 (a la venta por separado) Amplificador de 6 canales Verde VISUAL OUT CAMERA Cámara Salida de vídeo Salida de zona trasera izq. Salida de zona trasera der. Monitor Cámara de visualización trasera SWI Gris Terminal de mando a distancia del volante 215
8 1 B-1 B-3 B-5 B-7 15A!!!! War ni ng!!!! b P arking ak e s r afe t y connected Advertencia Para una operación completa, el dispositivo de seguridad del freno de estacionamiento debe estar conectado be must device comple te o p f or e rati o n B-2 A-1 A-2 B-4 A-3 A-4 B-6 A-5 A-6 B-8 A-7 A-8 No Descripción No. Descripción 1 Accesorio de +12 V (rojo) B-1 Trasero derecho + Español Toma principal de +12 V (amarillo) Marcha atrás (púrpura/blanco) Interrupción de llamada (marrón) Remoto (azul/blanco) Estacionamiento (verde hierba) Antena del automóvil (azul) B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 Trasero derecho - Delantero derecho + Delantero derecho - Delantero izquierdo + Delantero izquierdo + Trasero izquierdo + Trasero izquierdo - A-1 A-2 A-3 A-4 Toma principal de +12 V A-5 Antena del automóvil Para VW y Audi: cambiar el cableado como se indica arriba A-6 A-7 A-8 Iluminación Accesorio de +12 V GND Conexión del terminal de INTERRUPCIÓN DE LLAMADA La interrupción de llamada silencia el audio cuando el cable recibe una señal negativa o de tierra. Consulte la página siguiente para obtener información sobre cómo conectar el cable del freno de estacionamiento. 216
9 Conexión del cable del freno de estacionamiento Conecte el cable a la tierra del indicador del freno de estacionamiento en el salpicadero. Al conectar el cable del freno de estacionamiento a la tierra del indicador, se puede ver la entrada del ipod/iphone con función de vídeo/dvd de vídeo/av cuando el freno de estacionamiento está puesto. Si el cable del freno de estacionamiento no está conectado, en el monitor no se verá ninguna fuente de vídeo. Si en la pantalla se muestra el mensaje AUDIO ONLY (Solo audio) justo después de encender el ACC del vehículo, quite el freno de estacionamiento (siempre que sea seguro) y vuelva a ponerlo. Indicador del freno de estacionamiento Cable a la batería Freno de estacionamiento Colocación del conector electro-tap 1. Tienda el cable del freno de estacionamiento en el tope y dóblelo en la dirección que indica la flecha. 2. Pase el cable de señal del freno de estacionamiento y dóblelo en la dirección que indica la flecha. Conector electro-tap Cable de señal del freno de estacionamiento Cable de señal del freno de estacionamiento Cable de señal del freno de estacionamiento Cable del freno de estacionamiento (verde hierba) Tope Cable del freno de estacionamiento (verde hierba) Conexión de los accesorios Conexión del amplificador externo Los amplificadores externos se pueden conectar a las 6 conexiones de salida RCA de canal. Compruebe que los conectores no estén conectados a tierra ni cortocircuitados para evitar daños a la unidad. Conexión a un dispositivo ipod/iphone El dispositivo ipod/iphone se puede conectar en una conexión de la unidad principal exclusiva para ipod/iphone. Para más información, consulte la hoja o el manual de instrucciones del cable del ipod/iphone. Puede que esta unidad no sea compatible con todas las funciones de los dispositivos de ipod/iphone. La conexión del ipod/iphone cargará el ipod/iphone a no ser que la batería del ipod/iphone esté totalmente agotada. Si el cable especificado del teléfono móvil se conecta al cable de interrupción de llamada de la unidad principal, se silenciará el audio mientras se utilice el teléfono móvil. 217
Guía de instalación. Antes de empezar. Contenido del paquete. Precauciones durante la instalación. Español
Antes de empezar Batería del vehículo. Este juego se ha diseñado exclusivamente para su uso en vehículos con una alimentación de V de tierra negativa.. Lea las instrucciones atentamente.. No se olvide
Más detallesADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA. Español Guía de inicio rápido PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN. Precauciones de instalación
Identificación de símbolos En este manual se utilizan símbolos e iconos para hacer referencia a precauciones de seguridad y cuestiones relacionadas durante el procedimiento de instalación. Lea detenidamente
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN Y DE CONEXIÓN DE CABLES
MANUAL DE INSTALACIÓN Y DE CONEXIÓN DE CABLES 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Identificación de los símbolos Este manual utiliza símbolos e iconos para indicar precauciones de seguridad y cuestiones que se
Más detalles8.GUIA DE INSTALACIÓN/CONEXIÓN Antes de comenzar
8.GUIA DE INSTALACIÓN/CONEXIÓN Antes de comenzar 1. Esta unidad ha sido diseñada para utilizarse exclusivamente en automóviles con fuente de alimentación de 12 V, y negativo a masa. 2. Lea cuidadosamente
Más detalles14. GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE LOS CABLES
Español Manual de 14. GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE LOS CABLES CONTENIDO 1. Antes de empezar... 140 2. Contenido del paquete... 140 3. Precauciones generales... 140 4. Precauciones durante la... 141
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN Y DE CONEXIÓN DE CABLES
MANUAL DE INSTALACIÓN Y DE CONEXIÓN DE CABLES 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Identificación de los símbolos Este manual utiliza símbolos e iconos para indicar precauciones de seguridad y cuestiones que se
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE CABLES
MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE CABLES 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Identificación de los símbolos Este manual utiliza símbolos e iconos para indicar precauciones de seguridad y cuestiones que se pueden
Más detallesADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN
Identificación de símbolos Este manual utiliza símbolos e íconos para identificar precauciones y problemas durante el proceso de instalación. Asegúrese de leer con cuidado y entender cada precaución antes
Más detallesADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA. English PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN. Precauciones de instalación
Identificación de símbolos Este manual usa símbolos e iconos para indicar las precauciones e inquietudes de seguridad durante el proceso de instalación. Asegúrese de leer con cuidado y entender cada precaución
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE CABLES
MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE CABLES 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Identificación de los símbolos Este manual utiliza símbolos e iconos para indicar precauciones de seguridad y cuestiones que se pueden
Más detallesInstrucción, juego de línea de carga para tractor y tráiler
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 12 DSG# MS-00-31 Rev. - Fecha: 08/08/13 Instrucción, juego de línea de carga para tractor y tráiler Juegos de línea de carga para tráiler Juego (polaridad sencilla) (consulte
Más detallesInstalación del sistema de cables de distribución de datos
Instalación del sistema de cables de distribución de datos Información general El sistema de cables de distribución de datos proporciona un sistema de conexión entre racks, de alta densidad, para equipos
Más detallesMódulos de memoria. Referencia: 393521-072. En esta guía se explica cómo sustituir y ampliar la memoria del ordenador.
Módulos de memoria Referencia: 393521-072 Diciembre de 2005 En esta guía se explica cómo sustituir y ampliar la memoria del ordenador. Contenido 1 Adición o sustitución de módulos de memoria 2 Efectos
Más detallesOFF (Guía de Instalación)
PE-02 2015 I Post Equipamiento I Light On-Off I Guía de Instalación I General LIGHT ON-OFF OFF (Guía de Instalación) Componentes del kit: 1 3 Cableado Unidad de control (ECU) Sensor óptico + cable Cable
Más detallesInstallation instructions, accessories. Amplificador. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Nº instrucciones. Página 1 / 20
Installation instructions, accessories Nº instrucciones 30660636 Versión Nº pieza 1.2 30775119 Amplificador Volvo Car Corporation Amplificador- 30660636 - V1.2 Página 1 / 20 Equipamiento A0000162 A0000161
Más detallesAltavoz, puerta lateral trasera
Nº instrucciones Versión 8698410 1.0 Nº pieza Altavoz, lateral trasera Página 1 / 6 Equipamiento A0000162 A0000163 A0000172 J3904558 Página 2 / 6 INTRODUCCIÓN Leer las instrucciones completas antes de
Más detallesSistema AVN Alpine COROLLA (2014 en adelante) Versiones: TODAS
GUIA DE INSTALACIÓN Sistema AVN Alpine COROLLA (2014 en adelante) Versiones: TODAS Nro DE PARTE RADIO Nro DE PARTE KIT DE INSTALACIÓN Nro DE PARTE MARCO TIEMPO DE INSTALACIÓN Componententes Kit Radio PH280-00M10
Más detallesGuía de instalación. 1 Desembale la impresora. Configure la impresora e imprima sus fotos. No necesita conectarla a su computadora!
Guía de instalación Lea esta guía antes de utilizar el producto. Configure la impresora e imprima sus fotos. No necesita conectarla a su computadora! 4051812-00 XXX Nota: Para imprimir utilizando su computadora,
Más detallesMódulos de memoria Guía del usuario
Módulos de memoria Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías
Más detallesKit de luces de freno y de intermitentes Vehículo utilitario Workman serie GTX eléctrico
Form No. Kit de luces de freno y de intermitentes Vehículo utilitario Workman serie GTX eléctrico Nº de modelo 133-717 3413-5 Rev A Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la
Más detallesMódulos de memoria Guía del usuario
Módulos de memoria Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías
Más detallesAire acondicionado. Manual de instalación PC4NUDMAN / PC4NUNMAN / PC4NBNMAN
Aire acondicionado Manual de instalación PC4NUDMAN / PC4NUNMAN / PC4NBNMAN Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung. Antes de utilizar su unidad, lea este manual con detenimiento y consérvelo
Más detallesKIA SORENTO INDICACIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ALARMA TRF
KIA SORENTO INDICACIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ALARMA TRF 2 OBSERVACIONES DE MANEJO Para la correcta instalación y funcionamiento de su alarma TRF tenga en cuenta estas indicaciones, que le proporcionaran
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL PEDESTAL DE 15,5" Para uso sólo con lavadoras y secadoras de carga frontal
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL PEDESTAL DE 15,5" Para uso sólo con lavadoras y secadoras de carga frontal Índice SEGURIDAD DEL PEDESTAL...1 REQUISITOS DE INSTALACIÓN...2 Requisitos de ubicación...2
Más detallesSistema AVN Alpine HILUX Versiones: TODAS
GUIA DE INSTALACIÓN Sistema AVN Alpine HILUX Versiones: TODAS Nro DE PARTE RADIO Nro DE PARTE KIT DE INSTALACIÓN Nro DE PARTE MARCO TIEMPO DE INSTALACIÓN Componententes Kit Radio PH280-00M10 PH280-0KM10
Más detallesMódulos de memoria Guía del usuario
Módulos de memoria Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías
Más detallesSoporte Nokia HH-20 de instalación sencilla y CR-122
Soporte Nokia HH-20 de instalación sencilla y CR-122 B 1 D C E A Edición 2.0 A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y el logotipo Nokia
Más detallesActivación de una toma de fuerza en una caja de cambios automática
Información general sobre la función Información general sobre la función La función de Activación de la toma de fuerza en una caja de cambios (Allison) está diseñada para activar la toma de fuerza desde
Más detallesBMW Serie 5 E60 (2004) Para Instalar DVD sin Sintonizador TV
BMW Serie 5 E60 (2004) Para Instalar DVD sin Sintonizador TV Manual de Instalación/Conexión Aviso Consejos de seguridad antes de instalar el aparato Para instalar el aparato hay que tener conocimientos
Más detallesSistema AVN Alpine ETIOS Versiones: TODAS
GUIA DE INSTALACIÓN Sistema AVN Alpine ETIOS Versiones: TODAS Nro DE PARTE RADIO Nro DE PARTE KIT DE INSTALACIÓN Nro DE PARTE MARCO TIEMPO DE INSTALACIÓN Componententes Kit Radio PH280-00M10 PH280-0EM10
Más detallesControl de distancia de aparcamiento, trasero
Installation instructions, accessories Nº instrucciones 30765380 Versión Nº pieza 1.3 31269617, 31285040, 31285042, 31269618, 31339902, 31339903 Control de distancia de aparcamiento, trasero Volvo Car
Más detallesDDX8019 DDX8039 MANUAL DE INSTALACIÓN
MONITOR CON RECEPTOR DVD DDX8019 DDX8039 MANUAL DE INSTALACIÓN B54-4532-00/00 (KV/RV) Accesorios 1...1 2...1 3...2 4...1 5...1 6...6 7...6 8...1 2 DDX8019/DDX8039 Procedimiento de instalación 1. Para evitar
Más detallesConjunto de Luz para Ventilador de Techo
Conjunto de Luz para Ventilador de Techo Bajo Perfil Manual de instalación Modelos 99258, 99259, 99260 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores
Más detallesSoporte Nokia HH-20 de instalación sencilla y CR-119. Edición 2.0
Soporte Nokia HH-20 de instalación sencilla y CR-119 1 B D C E A Edición 2.0 D 2 G A C F E B 4 3 5 6 7 8 10 11 9 2010 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y el logotipo
Más detallesINVERSOR DE CC a CA de onda senoidal modificada A301-800W (12 y 24 Vcc) MANUAL DE USUARIO
INVERSOR DE CC a CA de onda senoidal modificada A301-800W (12 y 24 Vcc) MANUAL DE USUARIO Por favor, antes de encender el inversor que acaba de adquirir, lea atentamente este manual. En él encontrará toda
Más detallesSistema de Amplificación Bluetooth Portátil Recargable
MANUAL DE INSTRUCCIONES VTA - 82557 Sistema de Amplificación Bluetooth Portátil Recargable Compatible con dispositivos móviles, reproductores MP3, computadores y reproductores DVD. Por favor lea todas
Más detallesMódulos de memoria. Guía del usuario
Módulos de memoria Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías
Más detallesNOME DO VEÍCULO NOME DO ACESSÓRIO NOME DO ACESSÓRIO / NOME DEL ACESSORIO. Sensor de Estacionamiento. COROLLA (2015) Vehículos de aplicación: TODOS
A C C E S S O R I E S NOME DO VEÍCULO NOME GUÍA DE INSTALACIÓN DO ACESSÓRIO / NOME DEL ACESSORIO Sensor de Estacionamiento NOME DO ACESSÓRIO / NOME DEL ACESSORIO NOME DO ACESSÓRIO COROLLA (2015) Vehículos
Más detallesAdvertencia antes de la instalación. Compruebe el contenido del embalaje ES - 46
510000211G Advertencia antes de la instalación Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual. No coloque la cámara para conexión en red junto a fuentes de calor, como por ejemplo televisores
Más detallesUSB/iPod Music interface
Installation instructions, accessories Nº instrucciones 30775870 Versión Nº pieza 1.1 USB/iPod Music interface IMG-263503 Volvo Car Corporation USB/iPod Music interface- 30775870 - V1.1 Página 1 / 29 Equipamiento
Más detallesCX-DAB1. DAB antenna unit INSTALLATION MANUAL. Antenne DAB. Bluetooth-Antennengerät. DAB-antenne. Unità antenna DAB. Unidad de antena DAB
CX-DAB1 DAB antenna unit INSTALLATION MANUAL Antenne DAB MANUEL D INSTALLATION Bluetooth-Antennengerät INSTALLATION-HANDBUCH DAB-antenne INSTALLATIEHANDLEIDING Unità antenna DAB MANUALE PER L INSTALLAZIONE
Más detallesFD8162. 2 MP PIR Focus Assist
FD8162 2 MP PIR Focus Assist Advertencia antes de la instalación Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual. Mantenga la cámara para conexión en red alejada del agua. Si la cámara
Más detallesAltavoz, puerta lateral delantera
Nº instrucciones Versión 8698411 1.0 Nº pieza Altavoz, puerta lateral delantera Página 1 / 7 Equipamiento A0000162 A0000163 A0000172 J3904579 Página 2 / 7 INTRODUCCIÓN Leer las instrucciones completas
Más detallesKit para CE para pulverizadores de césped MultiPro 1200 y 1250, de 2005 y posteriores Nº de modelo
Seguridad Form No. 3368-875 Rev A Kit para CE para pulverizadores de césped MultiPro 1200 y 1250, de 2005 y posteriores Nº de modelo 106-4840 Instrucciones de instalación Pegatinas de seguridad e instrucciones
Más detallesARMADO ARMADO DAÑOS DURANTE EL ENVÍO Y PIEZAS FALTANTES PREPARACIÓN DEL TRACTOR. ARMADO m ADVERTENCIA: La consola no debe
ARMADO DAÑOS DURANTE EL ENVÍO Y PIEZAS FALTANTES Inspeccione la máquina y las piezas cuidadosamente y compruebe que no tengan daños ocurridos durante el despacho. Contacte inmediatamente a la compañía
Más detallesModelo Energía Aplicación
Instrucciones 9006-10 ES 9006-10 Termostato electrónico INSTRUCCIONES El termostato electrónico se instala directamente en la pared, el rango de temperatura va de 10ºC a 55ºC. Tiene un indicador LED que
Más detallesSeguridad. Kit de luces Unidad de tracción Greensmaster 3150/3250-D o TriFlex. Pegatinas de seguridad e instrucciones ADVERTENCIA
Form No. Kit de luces Unidad de tracción Greensmaster 3150/3250-D o TriFlex Nº de modelo 04554 3393-876 Rev A Instrucciones de instalación Seguridad ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65
Más detallesIC-9001: INTERFACE MULTIMEDIA AUDI A6-A8 MODELO JOYSTICK
: INTERFACE MULTIMEDIA AUDI A6-A8 MODELO JOYSTICK Este interface sólo funciona con vehículos que tengan corriente a 12V, negativo a masa. COMPONENTES DEL INTERFACE Este interface se suministra con las
Más detallesInstallation instructions, accessories. Control de distancia de aparcamiento, trasero
Installation instructions, accessories Nº instrucciones 31339907 5 Versión Nº pieza 1.2 31339904, 9487267, 31359217 Control de distancia de aparcamiento, trasero Volvo Car Corporation Control de distancia
Más detallesInformación adicional sobre cómo usar el soporte de montaje mural (SU-WL700)
A-DNT-100-32(1) Información adicional sobre cómo usar el soporte de montaje mural (SU-WL700) Información sobre los modelos de TV aptos para el soporte de montaje mural: KDL 52NX807/KDL 52NX800/KDL 46NX807/KDL
Más detallesPrecalentador eléctrico del motor, conector de habitáculo. Precalentador eléctrico del motor, conector de habitáculo V1.
Installation instructions, accessories Nº instrucciones 31359441 Versión Nº pieza 1.4 31359437 Precalentador eléctrico del motor, conector de habitáculo IMG-265587 Volvo Car Corporation Precalentador eléctrico
Más detallesManual de instrucciones de Sistema de Subgraves
Manual de instrucciones de Sistema de Subgraves GRACIAS por escoger el sistema JBL Bass Pro. BassPro ha sido diseñado para obtener un buen funcionamiento de graves en un recinto compacto y de fácil instalación.
Más detallesInstallation instructions, accessories. Sistema de asistencia de aparcamiento, parte delantera
Installation instructions, accessories Nº instrucciones 30660330 5 Versión Nº pieza 1.1 30660327, 31339975, 31339976 Sistema de asistencia de aparcamiento, parte delantera Volvo Car Corporation Sistema
Más detallesInstallation instructions, accessories. Amplificador. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Nº instrucciones
Nº instrucciones Versión 8698526 1.0 Nº pieza Amplificador Página 1 / 11 Equipamiento A0000162 A0000161 J3904575 Página 2 / 11 INTRODUCCIÓN Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.
Más detallesTrabajo con la caja de fusibles y relés de la carrocería, P9. Información general sobre la caja de fusibles y relés de la carrocería.
Información general sobre la caja de fusibles y relés de la carrocería Debe utilizar la caja de fusibles y relés de la carrocería principalmente para conectar las funciones de la carrocería al sistema
Más detallesPara acceder a las etiquetas de autorización, retire la tapa superior de BeoLab 3.
BeoLab 3 Guía Para acceder a las etiquetas de autorización, retire la tapa superior de BeoLab 3. NOTA! Escuchar a niveles muy altos durante mucho tiempo puede causar lesiones auditivas Acoustic Lens Technology
Más detallesInstrucciones para la Instalación de la Toma(s) Trasera
Instrucciones para la Instalación de la Toma(s) Trasera * Lea TODAS las instrucciones ANTES de intentar instalar este producto * No seguir estas instrucciones podría resultar en lesiones graves o daños
Más detallesBola de remolque, desmontable
Installation instructions, accessories Nº instrucciones 31269492 Versión Nº pieza 1.4 31269530 Bola de remolque, desmontable IMG-218470 Volvo Car Corporation Bola de remolque, desmontable- 31269492 - V1.4
Más detallesManual de instalación del Sound Pack 60 W
Manual de instalación del Sound Pack 60 W AXCITY ZAC des Hauts de Wissous Air Park de Paris Bâtiment le Cormoran 3 rue Jeanne Garnerin 91320 Wissous Francia ASBSOP0201 n 1 2012 Sumario Manual de instalación
Más detallesInstallation instructions, accessories. Bola de remolque, enganche
Installation instructions, accessories Nº instrucciones 31359469 5 Versión Nº pieza 1.1 31359465 Bola de remolque, enganche Volvo Car Corporation Bola de remolque, enganche- 31359469 - V1.1 Página 1 /
Más detallesBola de remolque, enganche
Installation instructions, accessories Nº instrucciones 31359469 Versión Nº pieza 1.1 31359465 Bola de remolque, enganche Volvo Car Corporation Bola de remolque, enganche- 31359469 - V1.1 Página 1 / 31
Más detallesArt : Receptor de Radio para tableros serie FS
Art.265-10: Receptor de Radio para tableros serie FS Manual de instalación y de servicio Índice general 1. INTRODUCCIÓN...1 2. INSTALACIÓN ELÉCTRICA DE ALIMENTACIÓN...1 3. INSTALACIÓN PARA EL CABLE DE
Más detallesHEDWELD. Presentación Montacargas de Transmisión TriLift
HEDWELD Presentación Montacargas de Transmisión TriLift HEDWELD Mejoramiento de la Industria Minera a través de la Seguridad y Eficiencia Importancia de la Seguridad Importancia de la Seguridad Qué Puede
Más detallesEnganche para remolque, fijo
Installation instructions, accessories Nº instrucciones 31330241 Versión Nº pieza 1.4 30763362 Enganche para remolque, fijo IMG-295323 Volvo Car Corporation Enganche para remolque, fijo- 31330241 - V1.4
Más detallesKit de arnés para luces LED y contador de horas inalámbrico Cortacéspedes Greensmaster Serie 800, 1000, 1600, Flex, 1800 o 2100 de 2012 y posteriores
Form No. 3401-938 Rev A Kit de arnés para luces LED y contador de horas inalámbrico Cortacéspedes Greensmaster Serie 800, 1000, 1600, Flex, 1800 o 2100 de 2012 y posteriores Nº de modelo 04295 Instrucciones
Más detallesCARRO PORTA EQUIPO DE SOLDAR C/ GABINETES
CARRO PORTA EQUIPO DE SOLDAR C/ GABINETES 1. Descripción...1 2. Manual de instrucciones y despiece...2 3. Armado...3 4. Armado (continuación)...4 5. Diagrama de ensamble...5 6. Garantía...6 MANUAL DE
Más detallesEasy Repair de Packard Bell
Easy Repair de Packard Bell Serie EasyNote MZ Instrucciones de reparación del disco duro 7429170004 7429170004 Versión de documento: 1.0 - Mayo 2007 www.packardbell.com Importantes instrucciones de comprobación
Más detallesTrailsync Reemplazo de cables del sistema Trailsync
Trailsync Reemplazo de cables del sistema Trailsync Trailsync Reemplazo de cables del sistema Trailsync Indice 1. Herramientas necesarias 3 2. Reemplazo del cable de la tija del sillín al amortiguador
Más detallesMicroServidor HP ProLiant
MicroServidor HP ProLiant Hoja de instalación Referencia 615715-074 Elemento Componente 5 Indicador LED de estado 6 Pestillo de la puerta del panel Componentes de la puerta del panel Elemento Componente
Más detallesInstallation instructions, accessories. Subwoofer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Nº instrucciones. Página 1 / 29
Installation instructions, accessories Nº instrucciones 30752136 Versión Nº pieza 1.1 30752135 Subwoofer Volvo Car Corporation Subwoofer- 30752136 - V1.1 Página 1 / 29 Equipamiento A0000162 A0000161 A0801178
Más detallesInstrucciones de instalación de los accesorios
Instrucciones de instalación de los accesorios Gracias por elegir este juego de accesorios original de Triumph. Este juego de accesorios es el resultado de la combinación de la acreditada ingeniería de
Más detallesKit de vibrador de tolva Recebadora ProPass y Distribuidor de materiales MH-400
Form No. Kit de vibrador de tolva Recebadora ProPass y Distribuidor de materiales MH-400 Nº de modelo 44723 3397-935 Rev A Instrucciones de instalación Seguridad ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la
Más detallesInstrucciones para la instalación en bastidor
Instrucciones para la instalación en bastidor Lea la documentación que se suministra junto con el embalaje del bastidor para obtener información sobre seguridad y cableado. Al instalar el subsistema de
Más detallesPrincipios básicos. Nokia N93i-1
Principios básicos Nokia N93i-1 Teclas y piezas: tapa cerrada 2ª edición ES, 9253932 Número de modelo: Nokia N93i-1. De aquí en adelante, Nokia N93i. 1 Unidad de la cámara principal y lente. El dispositivo
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
CARACTERÍSTICAS DEL KIT Accesorios para unidades de eje y DIN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN COMPONENTES DEL KIT Alojamiento del radio (1) tornillo Phillips de cabeza de cono achatado HERRAMIENTAS REQUERIDAS
Más detallesRegister your product and get support at CID3691. Guía de confi guración rápida
Register your product and get support at www.philips.com/welcome CID3691 ES Guía de confi guración rápida 1 Unidad principal Pantalla Rojo Blanco Amarillo Amarillo Amarillo Amarillo Rojo Blanco Negro Caja
Más detallesEsquema de pre-instalación de aparatos taxímetros (señal analógica). SEAT ALHAMBRA - 1.9 TDI 85 kw AUY cambio automático. Anexo A Página 1 de 9
Anexo A Página 1 de 9 Esquema de pre-instalación de aparatos taxímetros con señal analógica, para los vehículos automóviles marca SEAT, gama ALHAMBRA, modelo 1.9 TDI 85 kw AUY, con cambio automático. 1.-
Más detallesInstrucción, Juego bomba Haldex LVS N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 11 DSG# MS-06-33 Rev. - Fecha: 06/12/13 Instrucción, Juego bomba Haldex LVS N/P 267923-01 Terminal tipo bala macho Arnés de cableado LVS N/P 267924-01 Cant. 1 Interruptor de
Más detallesKVT-526DVD KVT-556DVD
KVT-526DVD KVT-556DVD MONITOR CON RECEPTOR DVD MANUAL DE INSTALACIÓN B54-4750-00/00 (EW) Procedimiento de instalación 1. Para evitar cortocircuitos, retire la llave del encendido y desconecte el terminal
Más detallesRadioShack http://www.radioshack.com/
Selector A/V Con Conversión a Video Compuesto S RadioShack http://www.radioshack.com/ 15-1977 MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer antes de usar este equipo. CONTENIDO Preparación... 1 Colocando el Selector...
Más detallesCAMSET33 - VIDEOPORTERO DE 2 CANALES
1. Introducción - VIDEOPORTERO DE 2 CANAL Gracias por haber comprado el! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de montarlo. Este videoportero se compone de un monitor para interiores y
Más detallesAudi A6 Lugares de montaje Núm. 804 / 1 Edición
Page 1 of 53 Audi A6 Lugares de montaje Núm. 804 / 1 Edición 04.2009 Unidades de control Cuadro sinóptico de las unidades de control 1 - Unidad de control p. apertura puerta garaje -J530- Lugar de posicionamiento
Más detallesUnidades. Guía del usuario
Unidades Guía del usuario Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los
Más detallesInstrucción, juego LVTS, modelo GPSLR juego N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 13 DSG# MS-12-11 Rev. - Fecha: 06/21/13 Instrucción, juego LVTS, modelo GPSLR juego N/P 286160-01 Interruptor térmico de bajo voltaje (módulo LVTS por sus siglas en inglés) N/P
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES CERTIFICADO DE GARANTIA
MANUAL DE INSTRUCCIONES CERTIFICADO DE GARANTIA Este producto esta protegido por la Federal de los Estados Unidos y/o del Estado de Derecho, incluyendo patentes, marcas y/o leyes de derecho de autor. Diseno
Más detallesInstalación del kit del interruptor sensor de puerta de NetShelter AP9513
Instalación del kit del interruptor sensor de puerta de NetShelter AP9513 Este kit es para su uso con NetShelter VX, NetShelter SX u otros armarios estándar de 19 pulgadas. Inventario Interruptor (2) Imán
Más detallesSCdefault. 900 Instrucciones de montaje
SCdefault 900 Instrucciones de montaje SITdefault Kit de instalación, luces adicionales MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group
Más detallesInstrucciones de instalación de los accesorios
Instrucciones de instalación de los accesorios Gracias por elegir este juego de accesorios originales de Triumph. Este juego de accesorios es el resultado de la combinación de la acreditada ingeniería
Más detallesPackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MX Instrucciones de reparacion é de la memoria www.packardbell.com Instrucciones de comprobación de seguridad importantes Debe leer con atención todas las instrucciones
Más detalles3. Requisitos del sistema. a) Hardware: un portátil o PC de sobremesa con puerto USB 1.0, 1.1 ó 2.0.
1. Introducción Gracias por comprar el nuevo Woxter i-case 35. La solución ideal para almacenamiento de forma sencilla que le permitirá contar con una unidad extra de espacio libre en su ordenador. Por
Más detallesCómo preparar el equipo para montarlo en la pared
Cómo preparar el equipo para montarlo en la pared Cómo preparar el equipo para montarlo en la pared Este documento brinda instrucciones para preparar su equipo para montarlo en la pared. El adaptador
Más detallesGUÍA DE CONFIGURACIÓN RÁPIDA
GUÍA DE CONFIGURACIÓN RÁPIDA PJ-6/PJ-63/ PJ-66/PJ-663 Impresora portátil Para obtener más información acerca de cómo utilizar esta impresora, consulte la Guía del usuario de Pocket Jet incluida en el CD-ROM.
Más detallesLimpieza de la cubierta de documentos y del cristal de exposición
11_chap11.fm Page 303 Thursday, March 3, 2005 12:00 PM Limpieza de la cubierta de documentos y del cristal de exposición Es importante limpiar la cubierta y el cristal de exposición periódicamente para
Más detallesSoporte para montaje fácil HH-20 y CR-122 de Nokia
Soporte para montaje fácil HH-20 y CR-122 de Nokia B 1 D C E A Edición 2.0 A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Todos los derechos reservados. Nokia, Nokia Connecting People y el logotipo Nokia
Más detallesTEMA 3: PROGRAMACIÓN CON LOGO! DE SIEMENS IES MARTÍN RIVERO. CURSO 2010/2011
TEMA 3: PROGRAMACIÓN CON LOGO! DE SIEMENS MÓDULO DE INSTALACIONES DOMÓTICAS. 2º CURSO. CFGM INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y AUTOMÁTICAS. IES MARTÍN RIVERO. CURSO 2010/2011 1.1. Tipos de LOGO!. Entradas y salidas.
Más detallesMANUAL DEL USUARIO REPOSACABEZAS UNIVERSAL. CON MONITOR TFT PANORÁMICO PREINSTALADO DE 7 (178mm) REPOSACABEZAS UNIVERSAL
MANUAL DEL USUARIO REPOSACABEZAS UNIVERSAL REPOSACABEZAS UNIVERSAL CON MONITOR TFT PANORÁMICO PREINSTALADO DE 7 (178mm) AVA ENTERPRISES, INC. 3451 Lunar Court Oxnard, CA 93030 Soporte Técnico: 800.999.1236
Más detallesFAQs sobre el Eee Pad TF201
FAQs sobre el Eee Pad TF201 S6915 Administración de archivos... 2 Cómo accedo a mis datos almacenados en una tarjeta microsd, una tarjeta SD y un dispositivo USB?... 2 Cómo muevo un archivo seleccionado
Más detallesREPOSACABEZAS UNIVERSAL CON TRANSMISOR INCORPORADO
REPOSACABEZAS UNIVERSAL CON TRANSMISOR INCORPORADO INCORPORA MONITOR DE VÍDEO 7 (178mm) PREINSTALADO CON PANTALLA TFT REPOSACABEZAS UNIVERSAL CON TRANSMISOR INCORPORADO INCORPORA MONITOR DE VÍDEO 7 (178mm)
Más detallesLea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación. Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado
INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Lea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado Hola soy Fluxy te ayudaré a instalar tu
Más detallesRegister your product and get support at www.philips.com/welcome CID2680 ES 1 a a b c d e f j i h g b c Amarelo Verde Azul Preto Controle de toque Vermelho Preto CÂMERA Amarelo Amarelo Vermelho Branco
Más detalles