campañando gobierno pa corupcion flamenco na aruba Cholernan tin e area di Oranjestad aruina gratis

Transcripción

1 Cholernan tin e area di Oranjestad aruina gratis E negoshi aki ta varios biaha caba a bira victima di ladronicia y di cholernan, cu tin centro di Oranjestad terorisa. Segun e propietario el a laga bestel un rolluik como proteccion di e glas di vitrina cu ta hopi mas caro cu e mercancianan cu e ladronnan a bay cu nan. Diabierna 22 di Mei 2009 Margrietstraat 3 Tel: Fax: noticia@awemainta.com e fiesta pa mep a caba! 1ste kamer a manda investiga gobierno pa corupcion Mike eman y benny sevinger campañando hunto cu mito croes Entusiasmo ta grandi y sosten ta halto na Hulanda for di madrid, spaña flamenco na aruba Cuminsamento di e siman aki un delegacion di AVP a sali rumbo pa Hulanda cu un agenda basta elabora. Inclui den e agenda aki tabata bishitanan serca varios ministronan Hulandes pa papia entre otro riba topiconan manera aviacion, turismo y salud publico. Un otro punto halto ariba e agenda ta combersacion cu KLM ariba vuelonan cancela pa Aruba.Un otro punto di agenda importante ta pa yuda den e campaña di dr. Mito Croes na Hulanda. E campaña ta bayendo hopi bon, segun informacionan cu nos ta hayando, pero loke ta hopi mas intresante ta cu e entusiasmo bou di e campañadornan na Hulanda ta haltismo mes. Asina hopi atencion nan ta hayando cu NOS (Nederlandse Omroep Stichting) a realisa un reportahe cu a pasa na television Hulandes cu por cierto por a wordo mira tambe na Aruba.Tambe nan a papia di e sosten di Minister Plenipotenciario di Antiyas Hulandes cu a duna sosten cla y raspa pa Mito Croes. Flamenco ta un tipo di musica y baile cu ta parti di e cultura Spaño y cu ta combina e sonido di e musico, y cantantenan cu e sonido cu e persona cu ta baila por haci cu nan pia y cu nan mannan riba e scenario. Door di e combinacion aki e lo haci un tipo di ritmo hopi special. Pero ken lo por interpreta e Flamenco mihor cu un grupo di Madrid-Spaña, cu tin e den nan sanger. Mescos cu ayera, awe nochi atrobe, pa 8 or, na Cas di Cultura, e grupo di Tito Losada for di Madrid Spaña, consistiendo di 13 persona lo ta riba scenario pa interpreta e show di Flamenco: Alma Gitana Entretelones. Un show grandioso cu lo mustra e musica y baile di un manera diferente.

2 2 Local Diabierna 22 di Mei 2009 AWEMainta.com Mayoria di Eerste Kamer ta kere cu mester bin un investigacion independiente Secretario di Estado, Ank Bijleveld ta preocupa cu loke ta pasando na Aruba y lo delibera cu Nel Oduber riba un investigacion Diamars ultimo, Eerste Kamer na Hulanda tabatin un reunion cu Secretario di Estado Bijleveld y Minister di Husticia Hulandes, Hirsch Ballin. Durante esaki miembronan di Eerste Kamer a realiza un serie di pregunta critico riba e calidad di gobernacion y maneho di husticia na Aruba. Diferente Senadornan a mustra cu nan ta na fabor di un investigacion independiente riba e posibel abusonan den Gobierno Arubano. Dos di nan sigur, esta Marijke Linthorst di PVDA y Frank van Kappen di VVD. Durante e reunion aki, Secretario di Esado, sra. Ank Bijleveld- Schouten a expresa su preocupacion di loke ta tumando lugar na Aruba. El a duna di conoce, cu den su proximo bishita na Aruba, cu ta otro luna, e lo delibera cu Prome Minister Nel Oduber, con nan ta bay haci e investigacion aki. Casi sigur e lo bira un investigacion similar di loke a ser haci 3 aña pasa na St. Maarten. Cu e hechonan aki, sra. Ank Bijleveld ta confirma tambe di e raportnan cu VNO ta manda pa Hulanda, cu ta haci e situacion mas preocupante ainda. No por kere cu e contenido no ta basa riba verdad, manera cu PG, mr. Rob Pietersz a duna di conoce. Pesey pa clarifica tur cos, ta mihor haci un investigacion profundo. Linthorst ta bisa cu e personanan mester wordo scucha bao huramentamento, pasobra segun e ta bisa, el a bin ta hayando señalnan cu un cierto cantidad di persona no kier trese nan acusacionnan publicamente. Mirando cu el a forma parti di e delegacion Hulandes cu a bin Aruba na januari pa e POK overleg, e por a tende personalmente diferente di e storianan cu tin Hulanda sumamente preocupa. Segun por a compronde Marijke Linthorst a keda preocupa di e storianan di corupcion, intimidacion y mal gobernacion for di tur capa social den comunidad. Mientras tanto Frank van Kappen a indica cu Aruba tambe ta forma parti di Reino Hulandes y como tal mester cumpli cu e requisitonan pa un bon gobernacion y maneho di husticia cu ta conta pa tur e paisnan den Reino. E tambe ta indica cu na januari e delegacion di POK Hulandes a wordo acerca varios biaha dor di ciudadanonan Arubano cu kehonan riba corupcion, intimidacion y mal gobernacion riba nos isla. Naturalmente e ta bisa cu nan no por a comproba si esakinan ta berdad of no. Pero loke si Frank van Kappen ta bisa ta cu e storianan di corupcion, vriendjespolitiek y intimidacion tabata bin for di tur e capanan di e sociedad, mescos cu loke Linthorst a indica, aunke e ta agrega cu esaki ta influencia negativamente e bon relacion cu tin entre Hulanda y Aruba. Pesey mes e ta di opinion cu lo ta bon pa bin cu un investigacion independiente cu lo por separa e hechonan real di esnan fabrica. Secretario di estado Bijleveld a bisa cu un tipo di investigacion asino lo por ta finaliza den aproximadamente 6 luna. Cuidadornan di preso ta cla pa walk-out Situacion ta tenso atrobe na KIA y awor ta demanda retiro di e Director Siman pasa diasabra caba, varios di e cuidadornan di preso, tabata cla pa walk-out na Instituto Corecional Nobo (KIA), ya cu e situacion no ta drechando y peor e ta birando. Aki nos ta papia di e situacion, unda no sa cuanto biaha caba, tin un cantidad di cuidador di preso, no ta gusta traha den fin di siman, y como tal ta call in sick, esta bay AO. Como tal esaki ta pone presion fuerte riba esnan cu si ta cumpli cu nan trabao, pero nan tambe a cuminsa bira frustrante. Tabata un shopsteward di SEPPA a evita e walk-out aki, bisando cu nan lo perde tur cos y pa duna e sindicato oportunidad pa wak con por papia un biaha mas cu e Director, Emy Geerman y/of cu Minister Rudy Croes un biaha mas. Pero pa haya un reunion di e Director, Emy Geerman, ta demanda un burocracia y aparentemente e no tin tempo pa tende di e problemanan cu e cuidadornan di preso tin. Esaki a pone cu awor, e cuidadornan di preso ta rabia atrobe, y nan ta demanda pa Emy Geerman entrega su retiro, pasobra a keda demostra y confirma, cu ni maske e kier actua cu man duro, como un dictador, e no ta sirbi pa soluciona e problema cu tin na KIA pa algun tempo caba. E situacion a bira explosivo ayera, un dia liber, mescos cu awe, cu ta un ATV-dag, y atrobe un cantidad di cuidadornan di preso a dicidi di bay AO. Esaki a pone cu un grupo chiquito, ta trahando dia y anochi, pero nan no por mas. Lo no ta nada straño si e fin di siman aki, e situacion aki explota, y e poco cuidadornan di preso cu tin, lo bandona pia di trabao y bay den accion. E.o. lo demanda retiro di Emy Geerman, y tambe pa Minister Rudy Croes, kende ta priminti un cantidad di cos, pa mehora e situacion y sigur e demasiado casonan di AO den fin di siman, tambe saca su conclusion, pasobra e tambe a demostra di ta hopi scuma, pero nada di chuculati. E problema na KIA no ta data di awe, pero for di basta tempo caba. Hasta a ser bisa, cu lo obliga esnan cu declara di ta AO, cu di inmediato mester bay dokter di control. Minister Rudy Croes, na instalacion di un grupo nobo di cuidador di preso, a hala nan atencion, pidiendo e.o. p e malesa di AO no pega, pero awe por mira cu no t asina. Kico pa haci exactamente, y con pa evita e causante di constante AO, mester actua di man duro y Emy Kadafy Geerman aparentemente no por y pesey awe e empleadonan, sigur esnan disgusta y frustra, ta pidi su cabez, esta p e entrega su retiro.

3 AWEMainta.com Diabierna 22 di Mei 2009 Local 3 Sin a duna previo aviso SETAR N.V. a dicidi di retira algun trahador, cu a bin via di Tempo A yega na nos orea, y maske cu a busca tur forma di haya confirmacion, no tabata posibel, t asina cu gerencia di SETAR N.V. lo a tuma decision pa duna retiro na algun trahador cu ta contrata via di Tempo. Ta trata aki di basta trahador, cu tin hasta tin algun di nan cu tin mas di 11 aña di servicio, via di Tempo na SETAR, sin nunca por a haya un empleo permanente. Y awe ta mira e consecuencia di esaki. Di acuerdo cu informacion cu nos tin ta, cu den un caso asina, maske cu ta trata di un trahador via di Tempo, den e caso aki SETAR tin obligacion di informa Tempo di su intencionnan, loke aparentemente no a tuma lugar. Maske cu ta un dia liber ayera, nos di AWEMainta a trata di haya vocero di SETAR, pero sin resultado, mientras un vocero di Tempo a bisa di no por kere esaki, pasobra SETAR tin obligacion di duna un previo aviso di su intencionnan y no por bay over na kibra un convenio di trabao di e forma aki. E vocero a remarca cu SETAR su motivo pa retira e empleadonan aki ta pasobra nan no ta mantene nan mes na e "huisregels" di SETAR. Tempo awor tin cu bai busca hende pa yena e cuponan bashi. Nos lo sigui averigua un ke otro pa determina kico di verdad tin den e informacionnan aki, pasobra den mesun rosea, otro informacion extra oficial cu nos ta hayando ta, cu tur esaki a sosode, ta pa duna un compania reciente lanta di un miembro di famia di Prome Minister Nel Oduber, kende kier tuma tur e trahadornan aki den su servicio, y continua cu e contrato di uitzendbureau. Kico di verdad tin di esaki, den e dianan aki lo sa. Traficacion di 18.3 kilo di cocaina den troli di Galloway A scucha e sospechosonan, y lo sigui cu tratamento di caso den Corte riba otro fecha Fernando Sanchez, Haime Wiersma, Luis Becerra Valor, Jose Escobar Garcia, Farley Wiersma, Francisco Geerman, Mario Maduro, Carlos de los Santos Gumbs a presenta den Corte diarazon mainta pa sigui cu tratamento di e caso Mullet. Fernando Sanchez ta prome cu a baha e prome cu a presenta, ya cu el a wordo deteni despues y tambe lo a yuda cu transporta droga pa persona cu lo mester a hiba esaki Hulanda. Diarazon mainta a trata e parti di traficacion di droga den troli di Galloway caminda tres empleado di Galloway ta envolvi. T asina cu dia 17 di augustus 2008 na Schiphol a intercepta 18.3 kilo di cocaina cu tabata scondi den e bandanan di un troli di cuminda di Galloway. Huez a cuminsa na repasa declaracion di e empleadonan di Galloway caminda el a mustra cu Escobar Garcia a declara cu a haci e hunto cu dos colega na Galloway, esta Carlos de los Santos Gumbs y Luis Becerra Valor. Segun Escobar Garcia, ta Mario Maduro a aserca nan pa transporta. Nan lo haya 50 mil florin pa cada traficacion den garoshi cu bay den avion. Escobar Garcia a admiti cu loke declara t asina y cu Carlos de los Santos Gumbs a palabra cu nan pa bisa cu ta tres biaha a manda droga. Segun Gumbs en realidad e tabata bruha y ta un biaha so a manda droga y esey tabata na augustus. Huez remarca cu tur tres a declara cu a sosode mas biaha y for di tapmento di telefon por a scucha bon cla cu ta mas cu 3 biaha a manda droga. Becerra Valor a splica cu dor cu nan a duna palabra y a haya un adelanto, nan mester a haci e trabao, aunke cu nan tabata hopi nervioso. Su responsabilidad tabata prepara e troli pa bay den avion. E tabata traha e number di troli y ki tipo di cuminda ta bay den cada un. Huez a hala e sospechosonan nan atencion cu e no gusta hende gaña y tampoco pa hende purba tum e haci.fiscal a haci un serie di pregunta na diferente di e sospechosonan caminda tin indicacionnan fuerte cu no ta un troli manera e sospechosonan ta pretende sino dos troli a wordo manda riba un buelo.huez a mustra cu e droga a keda intercepta na Hulanda y na Hulanda tambe a scucha un cantidad di combersacion y aki tambe a scucha hendenan papia di dos troli. Te den oranan di atardi, tratamento di e caso a sigui caminda a dicidi cu lo bay sigui un otro fecha.

4 4 Local Diabierna 22 di Mei 2009 AWEMainta.com Huez a baha castigo di atracadornan na United Dinner y riba taxinan, pero Den caso di Peter Fradl y Hector Morris, Huez kier tende algun testigo, prome di dicta veredicto Mientras cu Fiscal a exigi 3 y 4 aña p e sospechosonan Montero y Ceballos Silva, diarazon mainta Huez a reduci esakinan na 2 y 3 aña di prison, mientras cu pa Peter Fradl y Hector Morris el a dicidi di habri e caso bek pa scucha testigo. E sospechosonan Montero, Ceballos Silva, Fradl y Morris a presenta diarazon mainta dilanti Huez pa scucha nan castigo. Huez a bisa cu e ta haya legalmente proba cu Montero a participa n e atraco na United Dinner aña pasa. El a mustra cu Montero a admiti y su funcion tabata vigila, mientras cu Ceballos Silva y Morris a haci e atraco. Huez a bisa cu e no ta kere cu Montero no tabata sa di e arma siendo cu Montero tabata den auto hunto cu nan. Huez ta haya Montero complice di atraco arma cu violencia. E hecho cu a haci uso di un pistol di aire no ta haci diferencia den menaza. Huez ta haya cu e grupo aki a causa intrankilidad y inseguridad den comunidad. El a tene na cuenta cu Montero ta prome biaha cu e ta cay sera pa un delito asina. Huez a reduci e exigencia di Fiscal di 3 aña na 2 aña di prison, kitando e tempo cu e ta sera den KIA. Huez tambe a duna orden cu Montero lo mester paga hunto cu e otronan of su so e mas di 2000 florin cu a wordo horta. Huez a sigui cu Ceballos Silva, caminda el a bisa cu e ta haya legalmente proba cu Ceballos Silva a comete e atraco arma, aunke cu Ceballos Silva ta desmenti esaki. Huez a bisa cu e no ta kere e declaracion di Ceballos Silva di no tabata envolvi. E tabata esun cu tabatin e arma. Tambe Huez no ta kere cu Ceballos Silva no tabata envolvi den atraco di taxi. E tabata sinta den e taxi y segun e otro sospechosonan e tabata na altura di e atraco arma. Tur esaki ta haci Ceballos Silva complice di atraco arma y Huez a reduci e exigencia di Fiscal di 4 aña na 3 aña di prison, kitando e tempo cu e ta sera den KIA. Tambe Huez a bisa cu Ceballos Silva su so of hunto cu e otronan lo mester paga e mas di 2000 florin cu a wordo horta na United Dinner. Despues Huez a bisa cu e no a yega ainda na un conclusion pa Morris y Fradl y pesey ta ordena pa scucha testigonan. Den e caso di Morris, Huez kier haya claridad riba e asunto cu Morris a bisa cu polis a traha un deal cune cu si e admiti cierto delito, su mama y su amiga lo wordo laga liber. Tambe Huez kier haya mas informacion riba algun di e atraconan. El a instrui pa sucha diferente testigo entre otro polis. Fiscal a exigi 10 aña di prison pa Morris. Den e caso di Fradl, kende a wordo haya culpable di e atraco riba e anciana cu problema di bista den su cas na Madiki Kavel, Huez tambe kier scucha testigo pa haya mas claridad. Aki Fiscal a exigi 5 aña di prison. Dia 2 di juni awor e interogacionnan lo tuma lugar den sala di Corte mes. Despues di varios dia ta colga milagrosamente DOW a presenta pa kite Ladronnan a kita shutternan di Rosario College pa drenta, reboltea tur cos y logra horta 2 fan Diarazon mainta despues cu pa varios dia ta colga, porfin milagrosamente DOW a presenta pa corta e taki den Dominicanessenstraat. Esaki ta un di e 2 takinan cu pa basta dia ta colga den e caya. Varios vehiculo ta pasa y dal e tanto den anochi como den dia. Diarazon den oranan di madruga ladronnan a los 3 shutter for di un bentana di un klas na Rosario College p asina logra drenta, reboltea tur cos den e klas y asina tambe bay cu 2 standing fan. Awor den un di e klasnan e muchanan ta sintiendo hopi calor y ta bira dificil pa siña cu e calor cu ta haciendo. Pa medio di esaki nos kier a pidi cooperacion di cualkier comerciante of ciudadano cu tin moda p asina yuda e scol aki urgentemente cu 2 stand fan (si por awe mes ainda) pa yama e scol yama telefon

5 AWEMainta.com Diabierna 22 di Mei 2009 Local 5 Aumento substancial den prijs di Fuel Oil ta preocupante W.E.B. Aruba N.V. ta avisa cu preocupacion e aumento di prijs mundial di crudo y consecuentemente aumento den prijs di Fuel Oil Chofer ta subi caminda principal di Piedra Plat sin pone atencion debido riba trafico y a causa accidente $/Bbl Apr-09 8-Apr-09 Durante ultimo luna y mey W.E.B. Aruba N.V. a nota cu tin un aumento preocupante den e prijs di Fuel Oil (mira grafico aki bou) y pa medio di e Comunicado aki ta avisa comunidad di e hecho cu tin un aumento substancial den prijs di Fuel Oil. Entre 1 di april y awor na mitar di luna di mei e prijs di Fuel Oil a conoce un aumento den prijs di antes $38.80 pa awor $51.75, un subida di casi 13 dollar pa bari. Esaki ta un aumento di 33%!! W.E.B. Aruba N.V. a base di su Plan Strategico ENERGIA ARUBA 2025 a premira e posibilidad aki y a haci estudionan di tecnologia mas eficiente y moderno pa genera electricidad y produci awa di bebe. 15-Apr Apr Apr-09 Esaki a resulta cu na 2006 a pone den operacion e prome fase di e motornan RECIP y dos aña despues fase di dos pa un total di 48 MegaWatt, cu e meta primordial di: menos fuel mas energia. Tambe aña pasa a pone den operacion e planta di awa tipo Seawater Reverse Osmosis SWRO cu e mesun meta nos dilanti. E fin di aña aki ta bay den operacion e Parke di Turbina di Biento na Vader Piet cu lo garantisa pa 15 aña largo cu un parti importante di nos generacion di electricidad (18%) lo ta hopi fiho y asina yuda na wanta un parti di e aumento di prijs di Fuel Oil riba mercado. Di otro banda ya for di un decada pasa, na 1999, W.E.B. Aruba N.V. a introduci e figura 6-May May-09 anima di GOTITO pa conscientisa comunidad pa maneha nan demanda pa awa y coriente y baha nan consumo. Trahando hunto W.E.B. Aruba N.V. y e consumidor lo por minimalisa e impacto cu aumento di prijs di combustible tin riba nos economia y e cartera di e cliente. W.E.B. Aruba N.V. lo keda ehecuta su plan strategico pa sigui riba e caminda di menos fuel mas energia y ta sigui traha riba mas eficiencia den producion di e productonan tan valioso cu ta awa y coriente. Ta sigui busca alternativanan viable pa baha e gasto di produccion y consecuentemente logra tarifanan optimal pa nos cliente; entre otro posibel cambio di combustible y tecnologia nobo y mas eficiente. Diarazon mainta a drenta informacion di un accidente cu hende herida na Piedra Plat. Mesora a manda polis como ambulance n e sitio. Na yegada di e patruya a mira cu ambos chofer a resulta herida y a solicita e presencia di ambulance cu mas urgencia n e sitio. Investigacion haci n e sitio a indica cu e chofer di e Mitsubishi Lancer blanco a bay subi e caminda grandi y no a wak cu di pariba tabata biniendo un Subaru y e ultimo aki a purba desvia, pero asina mes nan a dal den otro. E chofer den e Lancer a haya un corta na su man, mientras e chofer di e Subaru a dal su cabez den e windshield y a ricibi un corta na su cabez. Ambulance cu a presenta n e sitio y a hiba e chofer di e Lancer pa hospital. DEN CONCIERTO PRESENTACION DI DVD RIBA BIG SCREEN Musica di añanan 60, 70 & 80 entre otro Rock & Roll, Soul, Disco, Pop, Slow Rock, Country, Reggae Bin disfruta di bo cantante of banda favorito. (Dilanti La Granja) LYDIA S KITCHEN SAVANETA 22 DI MEI :00 PM - 2:00 AM DVD S DI MI COLECION PERSONAL CU MI KIER COMPARTI CU BOSO.

6 6 Local Diabierna 22 di Mei 2009 AWEMainta.com Te ki dia señores? Mester bay tuma ley den man? Cholernan tin e area di Oranjestad aruina; atrobe a kibra vitrina di Athlete s Foot y ta horta mercancia Diarazon madruga a drenta informacion cu ladronnan a caba di kibra e vitrina di Athlete s Foot den Caya Betico Croes. Testigonan a bisa cu ta trata di 2 choler conoci a kibra vitrina y drenta horta. E negoshi aki ta varios biaha caba a bira victima di ladronicia y di cholernan, cu tin centro di Oranjestad terorisa. Segun e propietario el a laga bestel un rolluik como proteccion di e glas di vitrina cu ta hopi mas caro cu e mercancianan cu e ladronnan a bay cu nan. Ta di spera cu e rolluik lo duna e negoshi un proteccion mas avanza, ya cu negoshinan cu tin rolluik mes ladronnan ta logra kibra y drenta horta, ban wak. Si esey no yuda, pueblo a cuminsa puntra ta te ki dia mester sigui soporta e accion di cholernan aki, cu a bira peor for di dia cu e shelter a bin den centro. Of mester bay tuma ley den man? Como cu e ta rondona pa hubada, e pregunta haci ta Con e hendenan aki por a sali for di e auto aki? Antisocialnan a bay cu pick-up for di Timonstraat y a rush cu esaki riba veld di Riverplate y lague atras n e veld mes Ayera mainta, mas o menos 7 or, polis ta ser informa cu riba caminda grandi di Oranjestad pa San Nicolas, prome cu yega e turbo rotonde na Pos Chiquito, un auto a perde control y a baha caminda na su man robez, drentando mondi. Según algun testigo, nan a mira algun hoben, sali for di e mondi y core bay. Loke nifica, cu nan no a sufri ningun herido. Pero e pregunta cu a ser haci ta, con nan por a sali for di e auto aki, si mira cu nan a drenta un mondi di mata di hubada, cu ta conoci pa su sumpiñanan. E hendenan aki a sali, sin a rasca nan curpa? Diarazon mainta a drenta informacion cu tin un pick-up bandona laga atras riba e veld di Riverplate na Madiki. Mesora un patruya policial a bay tira un bista y ta bin haya e pick-up n e veld, pero ta haya marcanan di cu a haci maniobranan cu e pick-up riba e veld. A tuma contacto cu e doño di e pick-up y el a laga sa cu e kier pa autoridad haci investigacion p asina saca afo kende(nan) a bay cu su auto sin su permiso y dune su merecido castigo.

7 AWEMainta.com Diabierna 22 di Mei 2009 Publicidad 7

8 8 Local Diabierna 22 di Mei 2009 AWEMainta.com Ladronnan a purba horta un Toyota Tercel na Seroe Pita pero e movecion den cas y cendemento di lus den baño a core cu nan Dama na estado envolvi den accidente na Weg Seroe Preto Diarazon mainta un S.U.V. a tuma un birada mucho skerpi n e cruzada di Weg Seroe Preto y Isaac Wagemakerstraat na San Nicolas y a dal den un pickup di WEB. Den e accident aki tabatin un señora na estado kende tabata sinti dolor y a pidi presencia di ambulance pe. Explosion y candela na instalacion di airco na Antraco Diarazon marduga ora cu e dama den e cas a lanta bay baño, el a descubri cu su auto ta un poco atras hala, pero el a kere cu ta su yiu lo a hala e auto. Pero ora solo a sali y e yiu a sali pa bay trabao, el a core bin paden y bisa su mama cu nan a kibra e bentana chikito di su auto. Ora cu el a bay pafo a wak cu nan a kibra e bentana chikito di patras pa drenta den e auto, reboltea tur cos, desarma dashboard p asina purba bay cune. Pero e dama ta kere cu e sendemento di lus pa bay baño lo a spanta e ladronnan y a pone e ladronnan huy bay. E ora ey mes a yama y avisa polis di e susedido. Un rato despues por a tende cu e ladronnan tog a logra bay cu un auto den vecindario di Ayo. Diarazon atardi a drenta informacion di un candela n e instalacion di airco na Antraco. Mesora a despacha unidadnan di Cuerpo di Bombero n e sitio. Na yegada di bombero, a bin descubri cu tabata trata di un airco cu tabata na candela. Esaki despues di un explosion. Ta algun trahado di Unicon tabata trahando riba un airco cu tabata blo bula fuse, y di ripiente a tende un zonido fuerte di un explosion y a start un candela. Mesora nan a cuminsa combati e candela cu un brandblusapparaat. Pero Cuerpo di Bombero a yega mesora y a paga e candela di biaha. N e sitio a presenta personal di Elmar, D.T.I., y tambe di seguro. Nos a papia cu un di e trahadornan di Unicon y tambe un oficial di Cuerpo di Bombero a duna nos un relato di loke a pasa. Holor di algo ta kima den ambulance nobo, transportando paciente delicado cu a bin for di Colombia Diarazon atardi un ambulance cu tabata transportando un paciente delicado cu a caba di yega for di Colombia, kende cu urgencia mester a wordo hiba pa Hospital. Pero un momento a cuminsa saca holor manera di algo ta kima y e ambulance a dal paga. E condicion di e paciente a empeora y a cuminsa suministra respiracion en espera di un otro ambulance pa tuma e paciente over y pa hibe hospital. Despues di un rato e otro ambulance a yega y a sigui cu e transportacion. Segun informacion extra-oficial cu AWEMainta tin, a bin sali afo cu ta un belt poni robez a causa e desperfecto n e vehiculo di emergencia cu un garage cu no ta esun di Ford a pone. Manera nos a trece den un otro informe cual a pone cu e ambulancenan nobo lo por a perde nan garantia pa incumplimento n e acuerdo dor di a hiba e ambulancenan nobo na un otro garage, cu no sa nada di e motor di e ambulancenan aki. Ta un acto iresponsabel pa laga un garage cu no t esun indica y muy probablemente no califica traha riba e vehiculonan cu ta di vital importancia pa bida di hende. Pasobra un fayo grandi asina pa konkel den e motor y pone cosnan robez ta mescos cu un crimen premedita. Atencion Gobierno, Minister, Director di Salubridad Publico, Hefe di Servicio di Ambulance y den parti tambe e personal di ambulance y sindicato SEPPA pasobra bida di nan miembronan tambe ta core peliger.

9 AWEMainta.com Diabierna 22 di Mei 2009 Local 9 Aruba ta sospechoso di corupcion den gobernacion Tambe lo investiga e.o. Ministerio publico, rekenkamer, centrale accountantsdienst y cuerpo policial profundamente Diamars ultimo informacion a drenta for di Hulanda cu Eerste Kamer a vota unanimamente pa autorisa un investigacion profundo di gobierno y e.o. ministerio publico di Aruba. Pa basta tempo por a mira un Hulanda cu a para na banda sin intromete den asuntonan di Aruba pa no wordo tilda di ta colonialista of di ta intromente den asuntonan interno di Aruba. Por a mira un relacion entre Hulanda y Aruba deteriora di un forma nunca bisto den historia.pero manera ta wordo bisa na Papiamento, awor a bira di mas. Informacionan di servicio di seguridad di Hulanda ta mustra cu cos ta bayendo hopi robez na Aruba y cu accion mester wordo tuma prome cu ta laat. E imagen di Aruba den e situacion aki por haya un sla grandi, pasobra gobierno di MEP no ta hunga cu carta habri den Reino. No tin transparencia na Aruba den ningun nivel di gobernacion. E actitud di miembronan di Eerste Kamer tabata hopi remarkabel den e reunion ultimo caminda a vota unanimamente pa start un investigacion di gobierno di Aruba. E miebronan di e kamber legislativo aki ta conosi pa ta trankil y masha business-like. Pero e ta remarkabel con hopi preocupacion tabata reina den e sala pa e situacion na Aruba. Hopi di nan a referi na combersacionan cu hendenan local y no di politica cu a mustranan cu cosnan ta bayendo robez na Aruba durante encuentronan parlamentario. E preocupacion y interes pa e situacion na Aruba a pone cu unanimamente Eerste Kamer a vota pa start un investigacion profundo di gobierno di Aruba.E preocupacion di e miembronan di Eerste kamer tabata mas evidente ainda ora majoria di nan a pidi pa e investigacion wordo haci, cu entre otro interogacion huramenta. Nan tin miedo cu e investigacion wordo manipula of fracasa pa falta di cooperacion serio. Segun e senadornan, e investigacion mester ta uno hopi serio y profundo.un di e preocupacionan di interes tambe ta e situacion di persecusion politico. Den e ultimo añanan, partido MEP a hiba un persecusion tras di varios politico di oposicion. Esaki a trece cu ne cu ministerio publico tambe a wordo mancha den e proceso. Ta hopi evidente cu e instituto aki a wordo instiga y/of mal usa pa persigui politiconan di oposicion. Pesey tambe e interes den e situacion di husticia na Aruba. E preocupacion no ta stop ey. Varios departamentonan y institutonan di gobierno cu un tempo tabata goza di credibilidad y imparcialidad awe ta totalmente fragmenta y practicamente no ta funcciona mas. Aki por pensa ariba Ministerio Publico mes, Rekenkamer, Centrale Accountantsdienst y Cuerpo Policial cu segun informacionan lo bay wordo investiga profundamente.na unda e falta ta sinta? Gobierno di MEP cu a haci su mes culpabel na supuesto corupcion y fraude of Hulanda cu a para un banda pa evita di wordo tilda pa colonialista? E contestanan ariba e preguntanan aki ta keda pa expertonan contesta, pero un cos ta sigur cu degeneracion den gobernacion di MEP a hiba nos isla den un etapa hopi scur den historia di Aruba y ta un berguensa pa tur ciudadano Arubiano.

10 10 Local Diabierna 22 di Mei 2009 AWEMainta.com Otro participante den e anochi di Bolero di Ayera, Awe y Semper ta sra. Dailien Thiel-Dijkhoff DAILIEN THIEL-DIJKHOFF: Dailien Thiel-Dijkhoff for di edad entre 14 y 17 aña tabata integrante di The Young Voices, bao direccion di Maibeline Arends. Na edad di 17 aña Dailien a canta den e agrupacion Spectrum hunto cu Hilward Croes. Den exterior, na Hulanda pa ta mas specifico, Dailien Thiel- Dijkhoff a forma parti di banda popular como cantante. Despues di a regresa Aruba e a integra den Melange y Grupo Bereya, hunto cu Maibeline Arends. Tambe el a forma parti di e conocido grupo Chapo Great di Roland Tromp Dailien Thiel-Dijkhoff tin 13 aña ta guia y dirigi e coro "Divino Niño" na St. Cruz. Durante e ensayonan Dailien Thiel-Dijkhoff a comproba di ta un profesional riba e tereno di canto y a escoge 2 bolero romantico cu sigur lo acapara e atencion di e audiencia dia 3 di juni awor den Cas di Cultura den anochi di Boleroes di Ayera, Awe y Semper, durante e Wednesday Night for Lovers. Dailien Thiel-Dijkhoff ta mas cu bon-bini den e elenco di e anochi di 3 di juni 2009 na Cas di Cultura. Aruba yen di Utilities Aruba N.V. maakt hierbij bekend dat in de algemene vergadering van aandeelhouders van N.V. ELMAR van woensdag 29 april 2009 de heer: Robert Richard Henriquez benoemd is tot Statutair Directeur van N.V. ELMAR. Op 19 mei 2009 is de arbeidsovereenkomst tussen N.V. ELMAR en de heer Henriquez voornoemd getekend. Namens de Algemene Vergadering van Aandeelhouders van N.V. ELMAR. Harold Henriquez. Directeur Utilities Aruba N.V. Color Comision di mayor hunto cu e team di Skol Basico Washington kier a extende un invitacion na pueblo en general y muy en particular e pueblo di Noord na e gran proyecto di pintura Aruba Yen di Color. Aruba su paisahenan, fauna, flora, monumentonan y mucho mas treci dilanti den mas cu 500 obra di arte crea door di alumnonan entre 6 te cu 13 aña. E bunita proyecto aki cu parcialmente a wordo patrosina door di UNOCA lo wordo exhibi nan Skol Basico Washington dia 29 di mei, 2009 pa 7 or di anochi. Nos ta spera boso presencia y apoyo riba e gran anochi aki. Op foto: De Raad van commissaris van N.V. ELMAR; dhr. E.M. de Kort, D. Cijntje, R. Eman, C. Jackson. Directeur Utilities Aruba N.V. dhr. H. Henriquez. Directeur N.V. ELMAR dhr. Robert Henriquez &echtgenote mw. Henriquez.

11 AWEMainta.com Diabierna 22 di Mei 2009 Local 11 FTA ta pidi empresanan pa percura pa mantene cuponan di trabou Situacion ta uno hopi dificil pa e trahadornan Sindicalista Anselmo Pontilius di FTA ta indica cu lo peor cu por pasa cu un trahador ta cu e ta perde su trabou. E aña aki un cantidad grandi di trahador cu ta traha cu e contratistanan pa e hotelnan a perde nan trabou of si nan tabatin dos trabou nan a perde uno caba. Esaki e ta considera un problema social serio. Pero e ta bisa di biaha cu tin un otro problema, nos a yega mei caba y awor ta sintiendo e efecto mas grandi ainda. Restaurant Le Dome a cera, Mini Golf a cera y esakinan ta señalnan negativo. FTA ta tratando pa evita mas tanto posibel pa no abusa di e situacion, tin dianan liber extra cu pago cu ta wordo duna di acuerdo cu e condicionnan di trabou, pero e problema mas grandi cu tin ta cu no tin un bista cla cuanto luna e situacion aki lo sigui asina, esta cu un ocupacion abou. Na momento di e entrevista E animo den partido AVP awor ta uno sumamente halto, yen di positivismo y dedicacion entre otro causa pa e exito cu a cosecha durante registracion pa votacion pa Parlamento Europeo. Partido AVP ta sostene candidatura di e conocido estadista dr. Mito Croes, nr. 11 riba e lista di CDA. Cu hopi satisfaccion Chris Dammers a mira cu e esfuerzo pa stimula pueblo di Aruba henter pa haci uzo di su derecho y registra pa vota pa Parlamento Europeo a resulta den mas cu Panaderia del Pueblo Tin mester pa drenta servicio di inmediato: 2 Panadero cu experiencia 1 Pastry-man Si abo ta interesa, yama tel pa traha un cita cu Nelson of cu Tati pa haci e entrevista necesario. Pontilius tabata na Aruban Resort caminda cu nan keto bay ta purbando di haya claridad riba kico ta e futuro di e compania aki. E por a compronde cu nan ta tratando cu dos grupo pa mira si e gruponan aki ta dispuesto di pone un suma di placa disponibel pa evita cu e problema bira mas grandi di loke e ta caba.continuando Anselmo Pontilius ta bisa cu si wak e cifranan di e ultimo 7-8 añanan di ingreso di nos pais, un cantidad di empresanan a registracion na Aruba so. Awor mas cu claro e ta spera cu pueblo henter lo sa di duna sr. Mito Croes cu su trayectoria y experiencia politico amplio na Aruba y Hulanda nan voto tambe den simannan cu ta nos dilanti. Despues di un caso di 5 aña sr. Mito Croes a logra convence Corte mas alto di Union Europeo, e Corte di Husticia di Comunidadnan na Luxemburgo, cu arubianonan como ciudadano Hulandes residencia na Aruba (y tambe Antillas) a base di nos Statuut y leynan Europeo, ta legitamente ciudadano Europeo cu tin e mesun derecho di vota pa e Parlamento Europeo. Mito a sa di convence 25 hues Europeo y a defende nos derecho contra di 15 abogado cu nos tin e derecho aki y cu nos tambe mester por vota cargando e pasaporte di Union Europeo. Resultado di e caso cu Mito a defende aki ta prueba e amplio conosemento bay bon financieramente, pesey e ta bisa cu na promer instante nan por carga e consecuencia door di yega na acuerdo cu e treahadornan, posiblemente por flexibiliza na cierto momento e orarionan di trabou, pero e extremo di kita hende for di trabou ta dramatico. Ya caba por a mira un cantidad di trahador a perde nan trabou den ultimo lunanan. Aki el a menciona bancarota di Brenchie s, bancarota di KIA Motors, y awor caasi sigur y experiencia cu Mito tin den asuntonan di Statuut y Union Europeo.Dialuna 18 di juli 2009 a sali un delegacion di partido AVP rumbo pa Hulanda y Belgica (Bruselas) pa hiba reunionnan cu mandatorionan Hulandes y pa duna sr. Mito Croes e sosten necesario na Rotterdam na unda diabierna awor lo tin un actividad special di Mito su campaña na Hulanda. E delegacion aki ta encabesa pa lider di partido Sr. Mike Eman y Chris Dammers tambe a forma parti di e delegacion aki. Durante e biahe di trabou aki ta bai duna sosten y aporte na campaña di sr. Mito Croes na Hulanda pa encurasha tur hende, pero arubiano- y antiyanonan en particular pa deposita nan confiansa den Mito pa e por keda eligi cu votonan preferencial como parlamentario europeo. Media na Hulanda ta dunando sr. Mito Croes debido reconicimiento door di bancarota di Mini Golf Course y asina tin un cantidad mas. Un di e areanan cu ta sintiendo e efecto aki fuertemente ta den mundo di casino y den e dianan aki nan lo ta reuniendo cu por lo menos 3 casino den cual FTA tin representacion di trahadornan pa por tende di cerca con nan tin pensa di atende cu e situacion aki den proximo lunanan. Apelacion cu FTA a haci ta pa empresanan percura pa mantene cuponan di trabou. Chris Dammers, AVP: Mito Croes, conocemento y experiencia, cla pa ta e prome Arubiano den Parlamento Europeo! publicacion recientemente di articulonan na Hulanda. Segun Chris Dammers pueblo di Aruba henter lo ta trahando historia ora cu pa prome biaha votando pa parlamento europeo, dunando sosten na sr. Mito Croes, esaki logra di asumi un puesto como parlamentario europeo. Cu sr. Mito Croes den Parlamento Europeo pais Aruba henter lo tin un voz cu por papia den defensa, beneficio y desaroyo di interesnan di Aruba. Mito ta hopi bon prepara, e tin experiencia, dun e bo voto!

12 12 Diabierna 22 di Mei 2009 AWEMainta.com Internacional Victimanan ta protesta contra Iglesia cu ta defende sacerdotenan desvia Alcalde na Texas ta renuncia despues di admiti relacion cu ilegal Asociacion di victimanan di abuso sexual y físico perpetra pa religiosonan na Irlanda a protesta ayera pa algun declaracion di Iglesia Catolico Britanico, cu ta califica e agresornan cu a admiti como balente. Dublin - E supuesto defensa aki di sacerdotenan desvia ta ser atribui na e futuro arzobispo di Westminster, Vincent Nichols, cu a wordo eleva ayera den un ceremonia na London como e maximo autoridad catolico na Inglatera y Wales. Nichols a bisa cu e revelacionnan den e informe presenta PARTICIPACION SETAR N.V. ta informa e orarionan di Teleshopnan y otro servicionan pa e siguiente dianan: diabierna dia 22 di mei 2009: Teleshop Irausquiplein, San Nicolas, Palm Beach y Santa Cruz ta habri orario normal di: 9 a.m. - 5:30 p.m. Oficina principal na Seroe Blanco, Oficina di Cable Services, Helpdesk Setarnet y departamentonan technico ta sera pa publico henter dia. Servicionan di 121, 118, 117, 139 ta continua normal diasabra dia 23 di mei 2009 Tur Teleshop ta sera pa publico henter dia. Helpdesk Setarnet, Servicionan di 121, 118, 117, 139 ta continua normal. diaranson ultimo riba e abuso sistematico di menor durante casi 70 aña na Irlanda ta alarmante, pero a destaca e curashi di e miembronan di clero cu a admiti nan accionnan di pasado. Tambe e la confia cu e controversial documento no ta pone un nubia scur riba e trabao positivo desplega pa Iglesia Catolico Irlandes. E presidente di e organizacion Sobreviviente di Abuso di Menor, John Kelly, a laga sa ayera na Radiotelevision Irlandes (RTE) cu e comportacion malo di hopi religioso tabata asina horibel cu esaki ta anula e bon nan. Na opinion di e activista, e declaracionnan di e futuro arzobispo ta, ademas, monstruoso y vergonzoso. E Comision di Abuso di Menor a wordo estableci na 2000 pa aclarea numeroso denuncia di abuso cu a tuma lugar desde 1940 te na medio decada 80. J.W. Lown, alcalde di e comunidad San Angelo, den zuidwest Texas, a renuncia di e funcion pa cual e la wordo elegi pa di cuater biaha, despues di admiti cu e tin relacion sentimental cu un homber indocumenta. Dallas Den un declaracion telefonico desde México, Lown a bisa e corant San Angelo Standard Times cu e no ta desea di huramenta pa di cuater biaha pa e funcion, sabiendo cu e tabata yuda y asisti un persona cu ta ilegalmente den e pais. E renuncia di Lown, cu a wordo reelegi como alcalde dia 9 di mei ultimo cu un mayoria comodo, a bira conoci pa un carta cu a wordo lesa den un reunion di conseho municipal. E alcalde no a presenta na e ceremonia di huramentacion, cu mester a tuma lugar diamars. Mi a tuma e decision final ora mi tabata convenci di cu esaki ta e decision corecto pa mi, pa mi compañero y pa nos futuro, y pa e comunidad, Lown a splica den su declaracion na e corant, cual despues a wordo publica den su edicion riba internet. Lown a nenga pa identifica su pareha. Mi no kier duna su nomber, e la bisa, aunke e la bisa cu esaki a yega Merca cinco aña pasa y a bay Universidad Estatal di San Angelo. Lown y su compañero ta na México, sperando pa e mexicano haya un visa pa e por bolbe Merca di manera legal. Mi mester a bin aki pa pone cosnan na orden pa haci mi propio bida, e alcalde a bisa sin specifica e ciudad Mexicana na unda e ta. Lown, cu tin dobel nacionalidad, Mericano y Mexicano, a bisa cu e no sa cuanto tempo ta dura pa su compañero haya un visa.

13 AWEMainta.com Diabierna 22 di Mei 2009 Internacional 13 Novia di pader Alberto ta nenga di a yuda causa e escandalo Ruhama Canellis, e novia di e popular sacerdote catolico Alberto Cutié, ayera a desmenti cu e lo a participa den algun strategia pa asina un paparazi por a tuma e foto den cual nan dos ta sali ta caricia y sunchi otro riba un beach na Miami. Canellis, cu segun algun medio ta di origen Guatemalteca, a bisa den un comunicado cu nunca e tabata un paparazi manera un fotografo a bisa den un programa di television na Miami y cu nunca di su bida e la colabora cu esakinan, referiendo na e persona cu a saca e fotonan y forma e escandalo. Algun di e medionan te hasta a sugeri cu ami lo tabata tin algun participaciuon den henter e asunto aki. Esaki ta completamente falso. Mi ta bisa boso cu nunca lo mi por haci daño na un persona cu mi ta stima, Canellis a bisa sin menciona Cutié. E muher, divorcia y cu un yiu homber di 14 aña, tambe a pidi medionan di comunicacion pa no publica mentira y respeta privacidad di dje y di su yiu. Canellis a haye ta nenga su participacion despues cu e fotografonan Lorenzo González, José Luis Castillo y Juan García Alejandro, director di e revista TVnotas USA, a wordo entrevista den e programa di Cristina Saralegui, na Univision. González, cu a bende e famoso fotonan, a bisa cu e tabata amigo di Cutié, un di e hispanonan cu mas influencia na Merca, y cu Canellis un tempo tabata fotografa cu tabata topa cune den club y restaurantnan di Miami. Despues di e revelacionnan aki e informacion no confirma a plama di cu e Guatemalteca presuntamente lo a monta un trampa pa Cutié pa e wordo fotografia cune riba beach y den un bar. E novia di e religioso, cu a wordo retira di su funcion sacerdotal y como director di e emisora Radio Paz segun e mes a pidi, a admiti cu e tabata fotografa, pero a reitera cu nunca e lo a presta su mes pa algo asina. Fin di siman pasa e persona ki a sigui mi hunto cu mas fotografo y a bisa mi nos no kier hacibo daño, ta nos trabao nos ta haci. Despues e la bisa mi cu nan tin basta luna ta sigui mi y cu e ta sinti fastioso, ya cu supuestamente e ta aprecia nos dos hopi, Canellis a bisa, pero sin identifica e persona. Otro publicacion di farándula, TV y Novelas USA, a publica un foto di dje papiando cu Gonzalez den un parke di Miami Beach. Cu hopi dolor na mi curason, mi a wordo informa di algun foto cu ta mustra mi conversando cu un persona cu mi a conoce hopi aña pasa, tempo mi tabata fotagrafa. Ami no tabata sa cu den curso di tempo e la bira un paparazi, Canellis a laga sa.

14 14 Internacional Diabierna 22 di Mei 2009 AWEMainta.com Senado ta blokea fondo pa ciere di Guantánamo Diaranson ultimo Senado Mericano a aproba pa mantene e detenidonan den e prison naval di Guantánamo y asina a evita pa presonan wordo traslada pa Merca, cu ta contrario na e deseo di presidente Obama pa cera e centro pa januari venidero. Washington E voto di 90-6 a tuma lugar un dia prome cu Obama a anuncia su plan oficialmente, den un discurso, pa cera e prison naval. E voto, similar na esun di Camara di Representante siman pasa, tabata un indicacion cla cu Obama ta enfrenta un tarea dificil na momento di convence e legisladornan na Capitolio caminda e democratanan ta domina ambos camara pa acepta su plan pa cera e centro di detencion y transferi e 240 presonan cu ainda ta den e base na Cuba, pa Merca. Luna pasa, Obama a pidi 80 miyon dolar pa Pentagono y Departamento di Husticia cu e meta pa cera e centro pa januri Mayoria di e presonan den e base a wordo captura na Afganistán bao sospecha di terorismo. Cas Blanco a pone e legisladornan democrata den un posicion incomodo ora nan a solicita fondo pa ciere di Guantánamo prome cu planea kico pa haci cu e detenidonan. Ayera den un discurso importante, Obama a anuncia detayenan di su plan pa Guantánamo, aunke ta obvio cu Congreso no ta desea di transferi e presonan pa Merca, maske nan tur wordo cera den prisonnan di maximo seguridad. Barack Obama y terorismo na Merca. Nos ta safe? Washington - Presidente Barack Obama a declara cu e operativonan den era di terorismo den e prison di Guantánamo, a compromete e moral di Merca den wowonan di mundo. Obama a usa un referencia historico, citando e Constitución, e Declaracion di Derechonan Humano y e Declaracion di Independencia, pa defende su decision di cera e prison na Cuba, na januari E la bisa cu e tabata sa cu ora e ordena su ciere, esaki lo bira un tema dificil y complica pa trata. E presidente tambe a bisa cu su gobierno ta hayando su mes ta limpia algo cu senciyamente ta un desaster, un experimento malogra. Na e momento aki tin 240 persona cu ta den un limbo legal. Bao di e circunstancianan aki nos no por permiti nos mes e luho di cuminsa for di principio, e la añadi.... E problema di kico pa haci cu e detenidonan di Guantánamo no a wordo causa pa mi decision di cera e prison aki; e problema ta existi pa motibo di e decision pa habri Guantánamo, Obama a splica. Mi no ta bay libera individuonan cu ta pone pueblo na peliger, y a agrega, Di cualkier manera, nos mester admiti cu e maneho di detencion no por wordo ignora... mi kier aclarea cu nos meta ta, pa construi un cuadro legal legitimo pa e detenidonan di Guantánamo.

15 AWEMainta.com Diabierna 22 di Mei 2009 Internacional 15 Cuater persona aresta na New York pa conspiracion cu bom Cuater homber a wordo aresta pa nan supuesto participacion den un complot pa detona un bom den un sinagoga den un centro di comunidad Hudiu na New York, y pa lanza misil stinger contra avionnan militar, segun agentenan federal. New York - Un comunicado conhunto di fiscal di districto sur di New York, FBI, y Departamento di Polis di New York ta bisa cu e sospechosonan a wordo acusa di conspira pa detona explosivo cerca di un sinagoga den e sección Riverdale di municipio Bronx na New York. E hombernan tambe a wordo acusa di conspira pa tumba avion militar di e base aereo di Guardia Nacional na aeropuerto Stewart na Newburgh, New York, cu misil stinger, segun e comunicado. E acusadonan kier a involucra na mes den atakenan terorista. Nan tabata scohe e blanco y tabata busca e arma adecuado pa cumpli nan plan, segun Lev Dassin, fiscal di districto sur di New York, ta bisa den e comunicado. E cuater hombernan, identifica como James Cromitie, David Williams, Onta Williams y Laguerre Payen, a wordo aresta despues cu nan a cumpra misil y explosivo inactivo den un operativo secreto di FBI y otro agencianan, segun e acusacion ta bisa. Cada homber ta wordo acusa di conspira pa usa arma di destruccion masivo dentro di Merca, un acusacion cu ta hiba un castigo maximo di cadena perpetuo, y di conspira pa cumpra misil antiaereo, cu tambe tin un castigo maximo di cadena perpetuo. Tur cuater homber ta biba na Newburgh, New York, autoridadnan a laga sa. Uno di cada 7 preso cu sali di Guantánamo Aproximadamente uno di cada siete di e 534 presonan cu a wordo manda pa exterior desde e prison di Guantánamo a bolbe den terorismo of den actividad di militancia, segun New York Times a publica ayera. E dato aki, cu ta den un rapport di Pentagono cu no a wordo publica, den futuro lo por obstaculiza e esfuerzonan di presidente Barack Obama pa cera e conroversial prison prome cu e fecha fiha - 22 di januari 2010 cual a wordo ta bolbe den terorismo critica pa ambos partido. Informenan anterior di Departamento di Defensa pa cu e recaída di detenidonan na Guantánamo, e base naval Mericano cu awe ta aloha 240 sospechoso, a wordo cuestiona pa nan falta di detaye, y a wordo considera como simpel esfuerzo pa mantene e prison habri. Den nan ultimo rapport, Pentagono a calcula cu 74 preso libera di e campamento na Cuba a bolbe den terorismo of activismo, un tasa di recaida di casi 14%.

16 16 Local Diabierna 22 di Mei 2009 AWEMainta.com Monica Kock ta lamenta cu e no por bishita cas pesey E lo atende publico tur diasabra di 2 or pa 5 or Yes she Could!!!! Durante rueda di prensa di MPA cu ta ariba tur diamars, presidente di MPA Sr. Willem Vrolijk a anuncia cu Sra. Monica Kock lo bay atende publico na oficina di MPA den De La Salle straat #26-3. E oficina aki ta keda na otro banda di Imelda Kleuter School na Playa den De La Salle straat. Esaki lo sosode tur diasabra di 2 or pa 5 or na unda pueblo por acudi serca Monica Kock pa cualkier informacion of conseho. Sr Vrolijk ta añadi cu te awo sra Monica Kock no por bishita cas dor cu ainda su pia no a recupera cu e por cana hopi. A resulta cu ainda sra. Kock lo tin cu bay 4 siman mas cu e fixator cu ta connecta riba su pia. Esey kiermen cu ainda sra. Kock no por cana pero solamente por move riba kruk. Sr. Vrolijk ta Monica Kock ta lamenta cu e no por bishita cas mirando su situacion, pero ya caba e a cuminsa ta presene na cierto evento. Mirando e situacion a ki, y e tantisimo peticionan di persona pa por papia cu sra. Monica Kock a dicidi pa ta na oficina di MPA pa tur hende por bin serca dje. Asina por haya e oportunidad pa papia cu Monica. Pues si pueblo tin e deseo di papia cu Sra. Monica Kock por acudi libremente tur diasabra na oficina di MPA. Si acaso e pueblo tin e deseo di papia cu cualkier di e otro candidatonan por laga Monica sa y lo tuma contacto cu nan. Banco di Caribe ta contento pa informa cu nos Running Diva, Shariska Dirksz ta logra un biaha mas un di su metanan y den e caso aki di por a core ful e distancia di 75km Ronde van Aruba y asina ta logra bira e prome y unico dama cu ta logra esaki den historia di Ronde van Aruba, den e caso aki den su di 17 edicion. Un grupo masha grandi consistiendo di su colega nan di Banco di Caribe, amigo y famia a para na comienzo, banda di caminda y tambe na final pa asina apoya Shariska cu e gran reto cu tabata tin su dilanti. E tempo cu Shariska a logra marca den e 75km aki tabata di 8ora y 25 minuut For di e 8 Persona nan cu a participa den e categoria individual, 5 a logra jega final. Di cual Shariska a logra e di 3 miho tempo. Banco di Caribe ta hopi contento cu e logro grandi aki di nan empleado. LAYOUT DESIGNER

17 AWEMainta.com Diabierna 22 di Mei 2009 Publicidad 17

18 18 Local Diabierna 22 di Mei 2009 AWEMainta.com Entrega di premio na ganadornan di torneo di ajedrez Ecco-2009 Siman pasa diahuebs dia 14 di mei a tuma lugar entregamento di premio na e ganadornan di torneo di ajedrez Ecco Na promer lugar tabatin un empate entre Octavio, Osh, Ahmid y Ferry.Octavio tabatin mas punto di resistencia y a keda na promer lugar. Segundo lugar a bay pa Osh, tercer lugar pa Ahmid. Den grupo B, a termina na promer lugar, Nelson Lozano. E la score un total di 3 punto. Segundo lugar a bay pa Paul Bouts. Paul a score 2 ½ punto. En total a participa 11 ajedresista na e torneo aki. Pero 9 so a termina e torneo aki. Sponsor di e torneo aki tabata Ecco Aruba NV. E siguiente actividad ta torneo di Verano. E torneo aki lo start diahuebs dia 28 di mei pa 8:15 den nos club na Nieuwstraat 11. E torneo aki lo wordo hunga riba e diahuebs anochinan. Nos lo hunga 6 rond segun sistema swisa. E ultimo rond lo wordo hunga dia 2 di juli. E torneo aki ta conta pa punto di FAA y pa rating. Y riba e dianan 10, 11 y 12 di juli, ta tene nos torneo di weekend Leonardo Carter Memorial Esaki ta un torneo di ajedrez cu ta bay over di 5 rond. Atrobe ladronnan a drenta pa horta na Biblioteca Nacional, pero e biaha aki nan a sali man bashi Diarazon madruga atrobe ladronnan a kibra pa drenta y horta na Biblioteca Nacional. E biaha aki nan a destrui un kozijn di bentana parti patras di e edificio. Unabez paden nan a bay na un oficina unda nan sa warda e cahanan di placa cu nan ta usa ora di actividad, pero e placa mes ta ser hiba na banco. N e oficina nan a kita e parti abao unda e aire por circula p asina drenta eyden. Ey nan a mira e cahanan di placa, pero nan a haya sorpresa ora cu a descubri cu esakinan tabata bashi. Eynan mes nan a core sali for di e lugar cu mannan bashi.