Super Omega 3 Acidi Grassi Essenziali. Super Omega 3 Essentiële Vetzuren. Super Omega 3 Ácidos Graxos Essenciais

Transcripción

1 Essential Fatty Acids Essentielle Fettsäuren Ácidos Grasos Esenciales Acides Gras Essentiels Acidi Grassi Essenziali Essentiële Vetzuren Ácidos Graxos Essenciais Essential Fatty Acids 1170 mg 100 softgels Dietary Supplement/Food Supplement Adults and children 12 or more years of age: 1 capsule daily or as directed. Store out of reach of young children. Store in a dry, cool place. Best before: see expiration date. Dietary supplements/food supplements should not be used as a substitute for a varied diet. Do not exceed the stated recommended daily dose. Distribution in Europe: Clark Nutrition Center Ltd. 7 Ifgeneias Str Nicosia, Cyprus Ingredients: Fish oil, gelatin, glycerin, purified water, medium chain triglycerides (coconut), soy lecithin. Nominal weight: 140 g Made in the USA. Contains fish oil. Contains soy. Supplement Facts Serving Size: 1 softgel Servings per Container: 100 Amount per Serving % DV US/EU* Calories 10 1% Calories from Fat 10 Total Fat 1 g 2% Polyunsaturated Fat 1 g Cholesterol 10 mg 3%/ Vitamin E (mixed tocopherols) 3 IU (2 mg TE**) 10%/17% Pharmaceutical Grade Fish Oil Concentrate from anchovy, sardine and/or mackerel (molecularly distilled, ultra purified) Omega-3 Fatty Acids 630 mg EPA (eicosapentaenoic acid) 400 mg DHA (docosahexaenoic acid) 200 mg Daily Value Not Established * % DV = % Daily Values are based on a 2000 calorie diet Ethyl ester form **TE = tocopherol equivalents Open here Hier öffnen Abrir aquí

2 n e d e r la n d s Essentiële Vetzuren 1170 mg 100 capsules Voedingssupplement Volwassenen en kinderen vanaf 12 jaar: 1 capsule per dag of zoals voorgeschreven door arts/deskundige. Buiten bereik en zicht van jonge kinderen houden. Droog en op kamertemperatuur bewaren. Uiterste gebruiksdatum: voedingssupplement niet meer gebruiken na datum vermeld achter exp. Voedingssupplementen mogen niet als vervanging van een gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde levensstijl gebruikt worden. De aanbevolen dagelijkse portie niet overschrijden. Geproduceerd in de VS. Distributeur Nederland: Nominale hoeveelheid: 140 g Clark Nederland Bevat visolie. Bevat soja. info@clarknederland.nl Ingrediënten: visolie, gelatine, glycerine, gezuiverd water, middellange keten triglyceriden (kokosnoot), soja lecithine. Voedingswaarde Dosis: 1 capsule Doseringen per pakket: capsule bevat ADH US/ADH EU* Calorieën 10 1% Calorieën uit vet 10 Vetten 1 g 2% Meervoudig onverzadigde vetten 1 g Cholesterol 10 mg 3%/ Vitamine E (gemengde tocoferolen) 3 IU (2 mg TE**) 10%/17% Farmaceutische kwaliteit visolie concentraat van ansjovis, sardines en/of makreel (moleculair gedistilleerd, ultra gezuiverd) Omega-3 vetzuren 630 mg EPA (eicosapentaeenzuur) 400 mg DHA (docosahexaeenzuur) 200 mg ADH niet bekend *ADH = Aanbevolen Dagelijkse Hoeveelheid gebaseerd op 2000 calorieën per dag in de vorm ethylester ** TE = tocoferol equivalenten

3 d e u t s c h Essentielle Fettsäuren 1170 mg 100 Softgel-Kapseln Nahrungsergänzungsmittel Erwachsene und Kinder über 12 Jahren: 1 Kapsel täglich oder gemäss Empfehlung. Enthält Fischöl. Enthält Soja. Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern lagern. An einem kühlen, trockenen Ort lagern. Mindestens haltbar bis: siehe Verfalldatum auf der Vorderseite, mit exp gekennzeichnet. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung. Angegebene empfohlene Tagesdosis nicht überschreiten. Nennfüllmenge: 140 g Zutaten: Fischöl, Gelatine, Glycerin, destilliertes Wasser, mittelkettige Triglyceride (Kokosnuss), Soja-Lecithin. Hergestellt in den Vereinigten Staaten. Vertrieb in Europa: Clark Nutrition Center Ltd., 7 Ifgeneias Str., 2007 Nicosia, Zypern. Nährwerttabelle Einnahmeempfehlung: 1 Softgel-Kapsel Einheiten pro Packung: Softgel-Kapsel enthält US RDA/EU RDA* Kalorien 10 1% Kalorien aus Fett 10 Fett 1 g 2% mehrfach ungesättigte Fettsäuren 1 g Cholesterin 10 mg 3%/ Vitamin E (gemischte Tocopherole) 3 IU (2 mg TE**) 10%/17% Fischöl-Konzentrat pharmazeutischer Qualität aus Sardellen, Sardinen und/oder Makrelen (molekular destilliert, ultragereinigt) Omega-3-Fettsäuren 630 mg EPA (Eicosapentaensäure) 400 mg DHA (Docosahexaensäure) 200 mg keine Tagesdosis festgelegt *RDA = empfohlene Tagesdosis gemäss 21 CFR 101 (US) bzw. EU Richtlinie 2008/100/EG (EU), umgesetzt für Deutschland in der Nährwert- Kennzeichnungsverordnung. Basierend auf 2000 Kalorien/Tag in Form von Ethylester. ** TE = Tocopherol-Äquivalente

4 P O R T U G U Ê S Ácidos Graxos Essenciais 1170 mg 100 cápsulas Suplemento alimentar Adultos e crianças acima de 12 anos: 1 cápsula por dia ou como recomendado. Guardar fora do alcance das crianças de tenra idade. Armazenar em local fresco e seco. Melhor antes: ver data de caducare, marcado exp. Os suplementos alimentares não devem ser utilizados como substitutos de um regime alimentar variado. Não exceda a dose diária recomendada. Distribuidor en España y Portugal: Natur & Clark SL c / Hortaleza Madrid, España /M Ingredientes: óle de peixe, gelatina, glicerina, água purificada, triglicerídeos de cadeia média (de coco), lecitina de soja. Fabricado nos EUA. Peso nominal: 140 g Contém óleo de peixe. Contém soja. Valor alimentício Dosagem: 1 cápsula Porções por embalagem: cápsula contém DDR US/DDR UE* Calorias 10 1% Calorias provenientes de gordura 10 Gordura 1 g 2% Gorduras poliinsaturadas 1 g Colesterol 10 mg 3%/ Vitamina E (tocoferóis mistos) 3 IU (2 mg TE**) 10%/17% Óleo de peixe concentrado de qualidade farmacêutica de anchova, sardinha e/ou cavala (molecularmente destilado, ultrapurificado) Ácidos graxos Ômega mg EPA (ácido eicosapentaenóico) 400 mg DHA (ácido docosahexaenóico) 200 mg DDR não estabelecida *DDR = Dose Diária Recomendada baseada em 2000 calorias por dia sob a forma de éster etílico ** TE = equivalentes tocoferol

5 e s pa ñ o l Ácidos Grasos Esenciales 1170 mg 100 cápsulas Complemento alimenticio Adultos y niños de más de 12 años: 1 cápsula al día o según recomendación. Manténgase fuera del alcance de los niños más pequeños. Almacenar en un lugar fresco y seco. Consumir preferentemente antes de: vea fecha de caducidad, marcada exp. Los complementos alimenticios no deben utilizarse como sustituto de una dieta equilibrada. No superar la dosis diaria expresamente recomendada. Distribuidor en España y Portugal: Natur & Clark SL c / Hortaleza Madrid, España /M Ingredientes: aceite de pescado, gelatina, glicerina, agua purificada, triglicéridos de cadena media (coco), lecitina de soja. Fabricado en los EEUU. Peso nominal: 140 g Contiene aceite de pescado. Contiene soja. Valor alimenticio Dosificación: 1 cápsula Dosis por envase: cápsula contiene CDR US/CDR UE* Calorías 10 1% Calorías de grasa 10 Grasa 1 g 2% Grasas poliinsaturadas 1 g Colesterol 10 mg 3%/ Vitamina E (tocoferoles mezclados) 3 IU (2 mg TE**) 10%/17% Aceite de pescado concentrado de calidad farmaceutica de anchoa, sardina y/o jurel (destilado molecularmente, ultrapurificado) Ácidos grasos Omega mg EPA (ácido eicosapentaenoico) 400 mg DHA (ácido docosahexaenoico) 200 mg CDR no establecida *CDR = Cantidad Diaria Recomendada basado en 2000 calorías por día en la forma de éster etílico ** TE = equivalentes de tocoferol

6 i ta l i a n o Acidi Grassi Essenziali 1170 mg 100 capsule Integratore alimentare Adulti e bambini sopra i 12 anni: 1 capsula al giorno o secondo prescrizione. Mantenere fuori dalla portata dei bambini piccoli. Conservare in luogo fresco e asciutto. Da consumarsi entro: vedere data di scadenza, indicata exp. Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituto di una dieta variata. Non eccedere la dose giornaliera raccomandata. Agente esclusivo Italia: Dr. Clark Service di Marina Cosati Via Montarinetta Lugano Svizzera Ingredienti: olio di pesce, gelatina, glicerina, acqua purificata, trigliceridi a catena media (cocco), lecitina di soia. Fabbricato negli Stati Uniti. Peso nominale: 140 gr Contiene olio di pesce. Contiene soia. Valore alimentare Posologia: 1 capsula Dosi per contenuto: capsule contiene RDA US/RDA UE* Calorie 10 1% Calorie da grassi 10 Grassi 1 g 2% Grassi polinsaturi 1 g Colesterolo 10 mg 3%/ Vitamina E (tocoferoli misti) 3 IU (2 mg TE**) 10%/17% Concentrato di olio di pesce di grado farmaceutico di acciughe, sardine e / o sgombro (molecolarmente distillato, ultrapurificato) Acidi grassi Omega mg EPA (acido eicosapentenoico) 400 mg DHA (acido docosaesaenico) 200 mg Razione giornaliera non stabilita *RDA = Razione Giornaliera Raccomandata sulla base di 2000 calorie al giorno in forma di estere etilico ** TE = equivalenti di tocoferolo

7 f r a n ç a i s Acides Gras Essentiels 1170 mg 100 capsules Complément Alimentaire Adultes et enfants de 12 ans ou plus: 1 capsule par jour ou selon recommandation. Tenir hors de la portée des jeunes enfants. À conserver dans un endroit frais et sec. À consommer de préférence avant: voir date de péremption, marquée exp. Les compléments alimentaires ne doivent pas être utilisés comme substituts d un régime alimentaire varié. Ne pas dépasser la dose journalière indiquée. Poids nominal: 140 g. Contient de l huile de poisson. Contient du soja. Fabriqué aux États-Unis. Distribution en Europe: Clark Nutrition Center Ltd., 7 Ifgeneias Str., 2007 Nicosia, Chypre. Ingrédients: huile de poisson, gélatine, glycérine, eau purifiée, triglycérides à chaîne moyenne (noix de coco), lécithine de soja. Valeur nutritionnelle Dose recommandée: 1 capsule Nombre de doses rec. par boîte: capsule contient AJR US/AJR UE* Calories 10 1% Calories provenant des lipides 10 Lipides 1 g 2% Lipides polyinsaturés 1 g Cholestérol 10 mg 3%/ Vitamine E (mélange de tocophérols) 3 IU (2 mg TE**) 10%/17% Concentré d huile de poisson de qualité pharmaceutique d anchois, sardine et / ou maquereau (distillation moléculaire, ultrapurifié) Acides gras Oméga mg EPA (acide eicosapentaénoïque) 400 mg DHA (acide docosahexaénoïque) 200 mg AJR non établi *AJR = Apport Journalier Recommandé basé sur 2000 calories par jour sous la forme d ester éthylique ** TE = tocophérole-équivalents

8 The number one site El sitio web número uno Die Webseite Nummer eins Il sito numero uno Le site numéro un De site nummer een