DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE BOERNE DERECHOS Y ESPONSABILIDADES DEL ESTUDIANTE

Transcripción

1 DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE BOERNE DERECHOS Y ESPONSABILIDADES DEL ESTUDIANTE POLÍTICA DE PRUEBAS DE DROGAS Y ALCOHOL

2 Boerne ISD DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DEL ESTUDIANTE INTERROGATORIOS Y REGISTROS FNF (LOCAL) POLÍTICA DE PRUEBAS DE DROGAS Y ALCOHOL ALCANCE ACTIVIDADES CUBIERTAS El Distrito requerirá pruebas realizadas al azar de drogas y alcohol de cualquier estudiante de los grados 7 a 12 que opte por participar en actividades escolares o extracurriculares o conducir o estacionar un vehículo en el campus de la escuela. El Distrito también realizará pruebas de drogas y alcohol a un estudiante de los grados 7 a 12 de menos de 18 años de edad, cuando lo solicite el padre, la madre o el tutor. Un estudiante de 18 años de edad o mayor puede solicitar las pruebas de drogas y el alcohol por sí mismo. Dichas solicitudes podrán ser retiradas en cualquier momento. Las actividades extracurriculares patrocinadas por la escuela para las cuales se requieren pruebas incluyen todas las actividades UIL y otras actividades aprobadas por el Distrito como extracurriculares. La administración de la escuela publicará una lista de actividades extracurriculares específicas de cada campus. PROPÓSITO DISTRIBUCIÓN DE LA POLÍTICA REUNIONES DE ORIENTACIÓN El propósito del Programa es disuadir a los estudiantes del uso de las drogas ilegales y las drogas que mejoran el rendimiento o el alcohol. El Distrito proporcionará a cada padre y el estudiante una copia de la política del Programa y del formulario de consentimiento antes de la participación del alumno en una actividad afectada. El Distrito realizará reuniones con los padres y los estudiantes interesados participantes cuando se lo solicite. Los empleados del distrito explicarán el programa y revisarán la política y el formulario de consentimiento. Se dará una charla educativa sobre los efectos nocivos del abuso de drogas y el alcohol a los estudiantes como parte del programa anual de educación del Distrito. CONSENTIMIENTO Antes de que un estudiante sea elegible para participar en actividades extracurriculares o reciba privilegios de conducir y de estacionamiento en el campus, cada año estará obligado a firmar un formulario de consentimiento donde acepta someterse a las normas y los procedimientos del Programa. Si el estudiante es menor de 18 años de edad, el padre/la madre o tutor del estudiante también deberá firmar un formulario de consentimiento. Si no se otorga el consentimiento adecuado, no se permitirá al estudiante participar en actividades extracurriculares ni disfrutar de los privilegios de conducir y de estacionamiento en el campus. 1

3 USO DE LOS RESULTADOS Los resultados de las pruebas solo podrán utilizarse para determinar la elegibilidad para la participación en actividades extracurriculares y los privilegios de conducir y de estacionamiento en el campus. Los resultados positivos de las pruebas de drogas y alcohol no podrán ser utilizados para imponer sanciones disciplinarias ni académicas. Sin embargo, nada de lo dispuesto en esta política limitará ni afectará la aplicación de la ley estatal, la política local o el Código de Conducta del Estudiante. El estudiante que cometa una infracción disciplinaria estará sujeto a las consecuencias de acuerdo con el Código de Conducta del Estudiante. CONFIDENCIALIDAD PRUEBAS DE LABORATORIO SUSTANCIAS PARA LAS QUE SE REALIZAN LAS PRUEBAS PROCEDIMIENTOS DE RECOLECCIÓN Los resultados de las pruebas serán confidenciales y solo se comunicarán al alumno, los padres del estudiante, el entrenador o el patrocinador de la actividad extracurricular y los funcionarios designados del Distrito que necesitan la información para administrar el programa de pruebas y asistir a quienes soliciten ayuda. Los resultados de las pruebas no se mantendrán con el expediente académico del estudiante. Los resultados no serán divulgados intencionalmente por el Distrito excepto cuando la ley lo exija. El laboratorio de pruebas de droga y alcohol comunicará directamente a los padres o tutores, y no a los funcionarios de la escuela, los resultados de aquellos estudiantes que no participan en actividades extracurriculares ni en estacionamiento/conducción en el campus. La Junta podrá contratar a un laboratorio certificado para realizar pruebas de drogas y alcohol para realizar pruebas de muestras de orina de los estudiantes. Los laboratorios de pruebas no divulgarán estadísticas sobre la tasa de pruebas positivas de drogas y alcohol a ninguna persona u organización sin el consentimiento del Distrito. El Distrito pondrá a disposición de los estudiantes y padres de familia una lista de las sustancias para las que se llevarán a cabo las pruebas. La lista está sujeta a cambios sin previo aviso. El personal del laboratorio de pruebas de drogas recogerá las muestras de orina en condiciones que no sean más intrusivas que las condiciones experimentadas en un baño público. Cuando se lo selecciona para las pruebas, el estudiante será conducido al sitio de pruebas de la escuela y permanecerá bajo supervisión hasta que proporcione una muestra. El estudiante debe entregar las muestras desde atrás de una casilla de baño cerrada. Un funcionario del mismo sexo que el estudiante estará presente cuando se recogen muestras. En la medida posible, un funcionario del mismo género que el estudiante deberá estar presente cuando se recolecte cualquier muestra. No obstante, debe mantenerse la privacidad adecuada del estudiante en todo momento. PRUEBAS AL AZAR Las pruebas al azar se realizarán en hasta 40 fechas durante el año escolar. 2

4 No menos del cinco por ciento y no más de 50 por ciento de los estudiantes que participan en el programa serán seleccionados al azar a lo largo del año escolar. El laboratorio de pruebas usará un método aleatorio de selección para identificar a los estudiantes seleccionados para las pruebas al azar. Los estudiantes no recibirán un aviso antes de la fecha de la prueba o la hora de la prueba. NEGARSE A PARTICIPAR DE LA PRUEBA O ADULTERACIÓN DE LA MISMA CONFIRMACIÓN DE RESULTADOS POSITIVOS Se considerará que un estudiante que se niega a participar de una prueba cuando es seleccionado o que, según se determina, ha adulterado la muestra, ha dado resultado positivo en la prueba y estará sujeto a las consecuencias apropiadas en función de los resultados positivos anteriores, si los hubiere. Funcionarios de la escuela notificarán a los padres o tutores de cualquier estudiante que se niegue a participar de una prueba cuando es seleccionado o que, según se determina, ha adulterado la muestra. Si un estudiante está ausente en el día de la prueba al azar, se recogerá una muestra tan pronto como sea posible, o en la siguiente fecha de las pruebas al azar. Un resultado positivo inicial se confirmará mediante una segunda prueba de la misma muestra antes de ser comunicado como positivo. Al recibir los resultados de una prueba positiva de la droga, el Distrito notificará al estudiante, al padre/la madre del estudiante si el estudiante es menor de 18 años de edad y el entrenador o el patrocinador de la actividad extracurricular para revisar los resultados de las pruebas y discutir las consecuencias. Si el estudiante tiene privilegios de conducir y de estacionamiento en el campus, se notificará al personal administrativo de modo que los resultados de las pruebas y las consecuencias se discutan en relación con los privilegios de conducir y de estacionamiento. El estudiante o su padre/madre debe notificar al laboratorio dentro de los cinco días que tienen la intención de ofrecer una explicación médica para un resultado positivo. El estudiante o el padre/la madre tendrá entonces dos días hábiles adicionales para proporcionar la explicación médica. REPETICIÓN DE LAS PRUEBAS Si el alumno desea volver a participar en actividades extracurriculares o que se le restablezcan los privilegios de conducción y estacionamiento en el campus después de cualquier consecuencia aplicable, el estudiante deberá ser sometido a nuevas pruebas al final del período de suspensión y deberá obtener un resultado negativo; posteriormente, el estudiante deberá ser sometido a nuevas pruebas en todas las fechas de los exámenes al azar durante un año calendario, siempre y cuando el estudiante desee participar en actividades extracurriculares o conducir y estacionar un vehículo en los terrenos de la escuela. No se hará otra prueba si el estudiante decide no participar en actividades extracurriculares o si maneja a la escuela y tiene privilegio de estacionamiento a menos de que se reciba la dirección voluntaria del estudiante o su padre/tutor legal. 3

5 PREVENCIÓN DEL ABUSO DE ROGAS CONSECUENCIAS PRIMERA OFENSA SEGUNDA OFENSA El Distrito notificará al padre o la madre y al estudiante de los recursos de prevención del abuso de drogas y alcohol disponibles en la zona. Además, el Distrito recomendará que el estudiante se someta a una evaluación de drogas y alcohol. Las consecuencias de los resultados positivos solo son aplicables a aquellos estudiantes que participan en actividades extracurriculares o que tienen privilegios de conducir en el campus. Las consecuencias de los resultados positivos en las pruebas serán acumulativas durante todo el período en que el estudiante esté inscripto en el Distrito. Un estudiante que participa en actividades extracurriculares o tiene privilegios de conducir en el campus y cuya prueba positiva de drogas ha sido confirmada, estará sujeto a las siguientes consecuencias: Al recibir los resultados de una primera prueba positiva de drogas confirmada, el estudiante será suspendido de toda actividad extracurricular y se suspenderán sus privilegios de conducción y estacionamiento en el campus durante los 21 días calendario siguientes a la fecha en que se notificaron al estudiante y al padre o la madre los resultados positivos de la prueba. Durante el período de suspensión, no se permitirá al estudiante participar en prácticas u otras actividades relacionadas con la actividad extracurricular. Al recibir los resultados de una segunda prueba positiva de drogas confirmada, el estudiante será suspendido de toda actividad extracurricular y se suspenderán sus privilegios de conducción y estacionamiento en el campus durante los 90 días calendario siguientes a la fecha en que se notificaron al estudiante y al padre o la madre los resultados de la prueba. TERCERA OFENSA Al recibir los resultados de una tercera prueba positiva de drogas confirmada, el estudiante será suspendido de toda actividad extracurricular y se suspenderán sus privilegios de conducción y estacionamiento en el campus por un período de un año calendario contado a partir de la fecha en que se notificaron al estudiante y al padre o la madre los resultados de la prueba. CUARTA OFENSA Al recibir los resultados de una cuarta prueba positiva de drogas confirmada, el estudiante será suspendido de toda actividad extracurricular y se suspenderán sus privilegios de conducción y estacionamiento en el campus para el resto de su carrera en escuelas secundarias del Distrito. Si después de una cuarta ofensa, el estudiante puede demostrar a satisfacción del Distrito, que ha estado sin drogas ni alcohol durante más un año, el Distrito se reserva el derecho de realizar una audiencia para considerar el restablecimiento de los privilegios del estudiante. Sin embargo, la decisión de llevar a cabo la audiencia para considerar el restablecimiento queda librada a la absoluta discreción del Distrito y no es un derecho del estudiante. 4

6 SUSPENSIONES DE FIN DE SEMESTRE APELACIONES Si la suspensión de la participación de un estudiante por una primera o segunda ofensa no se completa al final del semestre, el estudiante debe completar el período asignado de la suspensión durante el semestre siguiente o durante el primer semestre del año escolar siguiente. Los padres pueden apelar una decisión tomada en virtud de esta política de acuerdo con los procedimientos de apelación local. [Ver FNG (LOCAL)] El estudiante no será elegible para participar en actividades extracurriculares ni para privilegios de conducir en el campus mientras la apelación está pendiente. FECHA DE EMISIÓN: 12/11/2014 FNF (LOCAL) 5

7 DROGAS QUE SE PUEDEN PROBAR 1-androstendiol Metadona Androstendiol Metandienona (Metandrostenolona) 1-androstendiona Metandriol Androstendiona Metenolona Anfetamina/metanfetamina Metil-1-testosterona Barbitúricos Metilfenidato Benzodiazepinas Metiltestosterona Bolasterona Mibolerona Boldenona Nandrolona Boldiona (1,4-androstadien-3,17-diona) Noretandrolona Clenbuterol 19-Norandrostendiol Clostebol (4-clorotestosterona) 19-Norandrostenendiona Metabolito de cocaína Opiáceos Danazol Oxabolona Dehidroclorometiltestosterona Oxandrolona Dihidrotestosterona (DHT) Oxicodona Drostanolona Oximesterona Éxtasis (MDMA) Oximetolona Efedrina Fenciclidina (PCP) Etanol Propoxifeno Fluoximesterona Quinbolona Formebolona (formildienolona) Estanozolol Formestano (4-Hidroxiandrostendiona) Estenbolona Furazabol Testolactona 4-hidroxitestosterona Testosterona Metabolito de marihuana 1-testosterona Mestanolona Trembolona Mesterolona NOTA: Esta lista está sujeta a cambios sin previo aviso. 6

8 FORMA DE CONSENTIMIENTO O RECHAZO PARA ESTUDIANTES PARA PRUEBAS DE DROGA ALEATORIAS BOERNE ISD Nombre del Estudiante: Grado: #ID del Estudiante: Campus: AVISO: El Distrito Escolar de Boerne no realiza pruebas de droga aleatorias sin el consentimiento del estudiante (edades 18 o más) o del padre/guardián. Pruebas de droga aleatorias tomaran a lugar cuando ocurra lo siguiente: 1) El estudiante participa en una actividad extracurricular sancionada por la escuela o es concedido permiso para estacionar su vehículo en la propiedad de la escuela durante el día; o, 2) el estudiante o padre/guardián del estudiante quiere que el estudiante sea probado al azar por la seguridad y bienestar del estudiante independientemente de que el estudiante participe en actividades extracurriculares sancionadas por la escuela o estacione su vehículo en propiedad escolar. Un padre o estudiante (edad 18 o más) puede rechazar pruebas de droga aleatorias si el estudiante participa en actividades extracurriculares o estaciona el vehículo en el campus. Cualquier estudiante con forma de consentimiento de pruebas aleatorias rechazada no será permitido participar en actividades extracurriculares/actividades UIL o estacionarse/manejar en el campus. Cualquier estudiante que ha aprobado consentimiento de pruebas de droga aleatorias tiene el derecho durante el tiempo de la prueba a rechazar la prueba; sin embargo, él o ella será automáticamente considerado a tener resultados positivos resultando en la suspensión apropiada o será removido de su participación en actividades extracurriculares/uil y del privilegio de estacionarse/manejar en el campus; no hay ninguna otra consecuencia disciplinaria escolar. Un padre o estudiante (edad 18 o más) puede solicitar prueba aleatoria de drogas simplemente por la seguridad y bienestar del estudiante como referido en el numero 2 anteriormente. Toda prueba requiere que el estudiante reproduzca un espécimen al representante de la compañía de pruebas aleatorias. La privacidad del estudiante será mantenida a todo tiempo. Si el espécimen revela la presencia inexplicada de droga o alcohol, el Distrito podrá retirar los privilegios de manejar/estacionarse y el privilegio de participar en actividades extracurriculares. El negarse al sometimiento de una prueba tendrá las mismas consecuencias con respecto a manejar/estacionarse y actividades extracurriculares como si el estudiante resultara positivo. Mi firma de esta forma permite a los oficiales, empleados, y agentes del Distrito a comunicarse y compartir información el uno con el otro con respecto a la prueba aleatoria de drogas del estudiante verbalmente y por escrito. Los resultados también podrán ser usados para una audiencia disciplinaria o administrativa que involucre al estudiante. Selecciones CIRCULE UNO SI NO DOY CONSENTIMIENTO A PRUEBAS ALEATORIAS DE DROGA A MI ESTUDAINTE QUE PARTICIPA EN ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES Y/O ESTACIONAMENTO (Vea la noticia subrayada y delineada arriba) SI NO DOY CONSENTIMIENTO A PRUEBAS ALEATORIAS DE DROGA PARA MI ESTUDIANTE INDEPENDIENTEMENTE DE QUE MI ESTUDIANTE PARTICIPE EN ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES Y/O ESTACIONAMIENTO. QUIERO QUE MI ESTUDIANTE SEA PROBADO PARA SU SEGURIDAD Y BIENESTAR. Firma del Estudiante (edad 18 o más) Nombre Impreso del Padre Firma del Padre Fecha: Ver