ELECTROVÁLVULAS PARA FLUIDOS
|
|
|
- María Josefa Cáceres Franco
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 ELECTROVÁLVULAS PARA FLUIDOS Electroválvulas de mando asistido Estas válvulas se distinguen por una simple y sólida construcción. El sellado de estas se consigue a través de una membrana para presiones de hasta 20 bar, o mediante un pistón de robusta construcción, con el que se pueden alcanzar presiones de 25, 40, 100, 150 bar e incluso superiores. Estas electroválvulas necesitan que exista una presión diferencial (ΔP) entre la entrada (P) y la salida (A) dependiendo del diseño constructivo, la presión mínima diferencial oscila entre 0,3 y 2 bar. Es necesario que se mantenga de manera continuada la presión diferencial, para abrir, cerrar y mantener la electroválvula en su posición. Si la presión diferencial cae cuando la válvula está abierta esta tiende a cerrarse. Habitualmente, estas válvulas son empleadas para cualquier aplicación, y con más asiduidad, donde la válvula abra a la atmósfera. Tipo 40 Tipo 50 Tipo 28 Tipo 25 Tipo 46 Tipo 74 Electroválvulas de mando asistido Tipo Diseño Diámetro Conexiones Presiones Fluidos Temperatura C Tensiones nominal Roscas gas Brida DN mín./máx. normal máx. disponibles 40 2/2 vías, diseño de diafragma DN13-DN75 G1/4-G2 NC/NA 0,3-20 bar Gases, -10/+80-20/+130 (0,3-16) líquido, limpios 50 2/2 vías, diseño de pistón DN13-DN50 G1/4-G2 NC/NA 1-40 bar -10/+80-40/+200 Viscosidad 28 2/2 vías, diseño de diafragma DN15-DN50 PN16/40 NC/NA 0,5-16 bar hasta -10/+80-20/ /2 vías, diseño de pistón DN13-DN250 PN16/40 NC/NA 1-40 bar 22 cst (mm 2 /s) -10/+80-40/ /2 vías, diseño de pistón DN8-DN40 G1/4-G3/4 NC/NA bar Apropiados -10/+80-40/ /2 vías, diseño de pistón DN11-DN50 G1/4-G2 NC/NA 2-12 bar para vacío -10/+80-20/ , 24, 48, 110, 120, 230, 240V CC/CA EEx(e)m IIT4 Encapsulsado m cable o terminal caja de conexiones Tolerancia en la tensión +5/-10% Tensión especial Campos de aplicación - Sistemas de llenado. - Sistemas de riego. - Tecnología de fuentes. - Usos sanitarios. - Tratamientos de aguas. - Neumática. - Instalaciones de mezclado. - Construcción de tuberías. - Máquinas expendedoras de agua y bebidas. - múltiples en ingeniería mecánica e instrumentación. - Industrias en general. Materiales del cuerpo y juntas - : Latón, bronce RG-5, acero inoxidable (AISI 316, 304, 430F), fundición de hierro (GG-25), fundición de acero (GS-C25). - blandas (elastómeros), NBR (buna), EPDM, Vitón. - plásticas (termoplásticos). PTFE (teflón). - en Tecapeak (material similar al teflón, pero más resistente a las altas presiones y temperaturas). Ventajas de esta clase de sistemas de control Se controlan grandes presiones y caudales elevados, usando pequeños solenoides. Se pueden montar en cualquier posición electroválvulas de hasta DN50. Es simple el reemplazar la bobina e incluso la junta, para poner en servicio de nuevo la electroválvula. Opciones de equipamiento - Alta presión. - Indicador de posición (contacto Reed). - Mando manual. - Antideflagrante. - Alta temperatura. - Viscosidad elevada. - Otras conexiones a proceso. - Ejecución para oxígeno. - Control de la velocidad de cierre (depósito antiariete) - Construcción libre de materiales férreos. - IP67. - Certificado según DIN EN , DIN EN B, etc.
2 SERIE 40L Electroválvulas de mando servoasistido - Gran caudal de latón Estas electroválvulas requieren de un mínimo diferencial de presiones entre entrada y salida Vías / posiciones 2/2 NC, NA Conexiones De G3/8 a G2 latón Partes internas inox/latón inox NBR, FPM, EPDM Anillo de cortocircuito cobre Encapsulado Nylon Clase F (155 C) Variación de voltaje -10% a +10% del voltaje nominal Potencia (estandard) CA - De 10.5 a 24.0VA CC a 18.5W Conexión eléctrica DIN43650/A (2 polos+tierra) Protección IP00 (con faston) / IP65 (con conector) Cable conector PG9 Voltajes Ver tabla bobinas serie 40 Riego; medicina; Instalaciones de agua Opciones Bobina antiexplosiva clase EEx mii T4 Voltajes y potencias especiales. Normalmente cerrada NC, serie 40L (mm) (m 3 /h) (bar) tensión 2/2NC 13,0 3,3 G3/8 Latón NBR 0, ,5 6,8 0, /2NC 13,0 3,8 G1/2 Latón NBR 0, ,5 6,8 0, VCA 2/2NC 25,0 11,0 G3/4 Latón NBR 0, ,5 6,8 1, VCA 2/2NC 25,0 13,0 G1 Latón NBR 0, VCA 10,5 6,8 1, /2NC 40,0 30,0 G1-1/4 Latón NBR 0, VCA 66-12VCC , /2NC 40,0 32,0 G1-1/2 Latón NBR 0, VCC - 48VCA , /2NC 50,0 45,0 G2 Latón NBR 0, , Código de tensión: 11, 21, 31, 40, 66, 71 en FPM, en lugar de 1001, poner 1002; en EPDM, en lugar de 1001, poner Para temperatura máx.de +130ºC, en lugar de 1001, poner 1006, en lugar de 182 ó 032 poner T182 ó T032 y añadir al final TM Ejemplo: T TM Normalmente abierta NA, serie 40L (mm) (m 3 /h) (bar) tensión 2/2NA 13,0 3,3 G3/8 Latón NBR 0, ,5 0, NO 2/2NA 13,0 3,8 G1/2 Latón NBR 0, ,5 0, NO 2/2NA 25,0 11,0 G3/4 Latón NBR 0, VCA VCA 24 18,5 1, NO 2/2NA 25,0 13,0 G1 Latón NBR 0, VCA 24 18,5 1, NO 2/2NA 40,0 30,0 G1-1/4 Latón NBR 0, VCC 71-24VCC 24 18,5 3, NO 2/2NA 40,0 32,0 G1-1/2 Latón NBR 0, ,5 3, NO 2/2NA 50,0 45,0 G2 Latón NBR 0, ,5 4, NO Código de tensión: 11, 21, 31, 40, 66, 71 en FPM, en lugar de 1001, poner 1002; en EPDM, en lugar de 1001, poner Para temperatura máx.de +130ºC, en lugar de 1001, poner 1006, en lugar de 012 poner T 012 y añadir al final TM Ejemplo: T NO -TM Referencia de la bobina: Añadir al tipo de bobina (182/012), el código de tensión (11 24VCA; VCA; VCA; VCA; 66 12VCC; 71 24VCC). Ejemplo: Código de tensión
3 SERIE 40-INOX Electroválvulas de mando servoasistido - Gran caudal : INOX AISI316Ti Estas electroválvulas requieren de un mínimo diferencial de presiones entre entrada y salida Vías / posiciones 2/2 NC, NA Conexiones De G3/8 a G2 Inox AISI316Ti Partes internas inox inox NBR, FPM, EPDM Anillo de cortocircuito cobre con baño de oro Encapsulado Nylon Clase F (155 C) Variación de voltaje -10% a +10% del voltaje nominal Potencia (estandard) CA - De 18 a 24.0 VA CC - De 11 a 18.5W Conexión eléctrica DIN43650/A (2 polos+tierra) Protección IP00 (con faston) IP65 (con conector) Cable conector PG9 Voltajes Ver tabla bobinas serie 40 Industria química; Fluidos agresivos; Industria alimentaria; Ambientes agresivos. Opciones Bobina antiexplosiva clase EEx mii T4 Voltajes y potencias especiales. Normalmente cerrada NC, serie 40 Inox (mm) (m 3 /h) (bar) tensión 2/2NC 13,0 3,3 G3/8 AISI316Ti FPM 0, , /2NC 13,0 3,8 G1/2 AISI316Ti FPM 0, VCA , /2NC 25,0 11,0 G3/4 AISI316Ti FPM 0, VCA , /2NC 25,0 13,0 G1 AISI316Ti FPM 0, VCA , /2NC 40,0 30,0 G1-1/4 AISI316Ti FPM 0, VCA 66-12VCC , /2NC 40,0 32,0 G1-1/2 AISI316Ti FPM 0, VCC - 48VCA , /2NC 50,0 45,0 G2 AISI316Ti FPM 0, , Código de tensión: 11, 21, 31, 40, 66, 71 en EPDM, en lugar de 0802, poner Para temperatura máx.de +130ºC, en lugar de 0802, poner 0806, en lugar de 032 poner T032 y añadir al final TM Ejemplo: T TM Normalmente abierta NA, serie 40 Inox (mm) (m 3 /h) (bar) tensión 2/2NA 13,0 3,3 G3/8 AISI316Ti FPM 0, ,5 0, NO 2/2NA 13,0 3,8 G1/2 AISI316Ti FPM 0, VCA 24 18,5 0, NO 2/2NA 25,0 11,0 G3/4 AISI316Ti FPM 0, VCA 24 18,5 1, NO 2/2NA 25,0 13,0 G1 AISI316Ti FPM 0, VCA 24 18,5 1, NO 2/2NA 40,0 30,0 G1-1/4 AISI316Ti FPM 0, VCC 71-24VCC 24 18,5 2, NO 2/2NA 40,0 32,0 G1-1/2 AISI316Ti FPM 0, ,5 2, NO 2/2NA 50,0 45,0 G2 AISI316Ti FPM 0, ,5 3, NO Código de tensión: 11, 21, 31, 40, 66, 71 en EPDM, en lugar de 0802, poner Para temperatura máx.de +130ºC, en lugar de 0802, poner 0806, en lugar de 012 poner T012 y añadir al final TM Ejemplo: T TM Referencia de la bobina: Añadir al tipo de bobina (032/012), el código de tensión (11 24VCA; VCA; VCA; VCA; 66 12VCC; 71 24VCC). Ejemplo: Código de tensión Dimensiones: Ver pág. E-59
4 SERIE 50L Electroválvulas de mando servoasistido - Gran caudal de latón Estas electroválvulas requieren de un mínimo diferencial de presiones entre entrada y salida. Accionamiento de pistón. Vías / posiciones 2/2 NC, NA Conexiones De G3/8 a G2 Accionamiento pistón servoasistido latón Partes internas inox/latón inox NBR, FPM, EPDM, PTFE Temp. máx. fluído +80 C (estandar / 40bar) +130 C (versión -TM / 16bar) +200 C (versión -TH / 40bar) Anillo de cortocircuito cobre Encapsulado Nylon Clase F (155 C) Clase H (180 C) Variación de voltaje -10% a +10% del voltaje nominal Potencia (estandard) AC VA / DC W Conexión eléctrica DIN43650/A (2 polos+tierra) Protección IP00 (con faston) / IP65 (con conector) Cable conector PG9 Voltajes Ver tabla bobinas serie 50 Normalmente cerrada NC, serie 50L - Latón Riego; Instalaciones de agua; Osmosis inversa; Descarga de compresores; Instalaciones de vapor Opciones Bobina antiexplosiva clase EEx mii T4 Voltajes y potencias especiales. (mm) (m 3 /h) (bar) tensión 2/2NC 13,0 3,3 G3/8 Latón NBR ,5 1, /2NC 13,0 3,8 G1/2 Latón NBR VCA 24 18,5 1, /2NC 25,0 11,0 G3/4 Latón NBR VCA 24 18,5 3, /2NC 25,0 13,0 G1 Latón NBR VCA VCA 24 18,5 3, /2NC 40,0 30,0 G1-1/4 Latón NBR VCC 24 18,5 6, /2NC 40,0 32,0 G1-1/2 Latón NBR VCC - 48VCA 24 18,5 6, /2NC 50,0 45,0 G2 Latón NBR ,5 7, Código de tensión Ejemplo de pedido: EV 2/2, G1, T a máx. +80 C, P= 1-40bar, NBR-Latón, a 230 V/ 50 Hz Normalmente abierta NA, serie 50L en FPM, en lugar de 1001, poner 1002; en PTFE, en lugar de 1001, poner 1004; en EPDM, en lugar de 1001, poner Para temperatura máx.de +130ºC, presión 1-16 bar, en lugar de 1001, poner 1006, en lugar de 012 poner T012 y añadir al final TM (sólo juntas FKM, EPDM ó PTFE); - Para temperatura máx. de +200ºC, presión 1-40 bar, en lugar de 1001, poner 1004, en lugar de 012 poner T322 y añadir al final-th (sólo juntas PTFE). Ejemplo: T TH (mm) (m 3 /h) (bar) tensión 2/2NA 13,0 3,3 G3/8 Latón NBR 1-40 RECT 25 1, NO 2/2NA 13,0 3,8 G1/2 Latón NBR VCA VCA RECT 25 1, NO 2/2NA 25,0 11,0 G3/4 Latón NBR VCA RECT 25 3, NO 2/2NA 25,0 13,0 G1 Latón NBR VCC RECT 25 3, NO 71-24VCC 2/2NA 40,0 30,0 G1-1/4 Latón NBR 1-40 RECT 25 6, NO 2/2NA 40,0 32,0 G1-1/2 Latón NBR 1-40 RECT 25 6, NO 2/2NA 50,0 45,0 G2 Latón NBR 1-40 RECT 25 7, NO Código de tensión: 11, 21, 31, 40, 66, 71 en FPM, en lugar de 1001, poner 1002; en PTFE, en lugar de 1001, poner 1004; en EPDM, en lugar de 1001, poner Para temperatura máx.de +130ºC, presión 1-16 bar, en lugar de 1001, poner 1006, en lugar de 692 poner T692 y añadir al final TM (sólo juntas FKM, EPDM ó PTFE); Ejempo: T692 31NO-TM - Para temperatura máx. de +200ºC, presión 1-40 bar, en lugar de 1001, poner 1004, en lugar de 692 poner T322 y añadir al final-th (sólo juntas PTFE). Ejemplo: T NO -TH Referencia de la bobina: Añadir al tipo de bobina (012/692), el código de tensión (11 24VCA; VCA; VCA; VCA; 66 12VCC; 71 24VCC). Dimensiones: Ver pág. E-59 Ejemplo: Código de tensión
5 SERIE 50-INOX Electroválvulas de mando servoasistido - Gran caudal : INOX AISI316Ti Estas electroválvulas requieren de un mínimo diferencial de presiones entre entrada y salida. Accionamiento de pistón. Vías / posiciones 2/2 NC, NA Conexiones De G3/8 a G2 Accionamiento pistón servoasistido inox AISI316Ti Partes internas inox inox NBR, FPM, EPDM Anillo de cortocircuito cobre con baño de oro Encapsulado Nylon Clase F (155 C) Variación de voltaje -10% a +10% del voltaje nominal Potencia (estandard) AC VA / DC 18.5W Conexión eléctrica DIN43650/A (2 polos+tierra) Protección IP00 (con faston) IP65 (con conector) Cable conector PG9 Voltajes Ver tabla bobinas serie 50 Riego; Medicina; Instalaciones de agua; Osmosis inversa; Fluídos agresivos. Opciones Bobina antiexplosiva clase EEx mii T4 Voltajes y potencias especiales. Normalmente cerrada NC, serie 50 Inox (mm) (m 3 /h) (bar) tensión 2/2NC 13,0 3,3 G3/8 AISI316Ti FPM ,5 1, /2NC 13,0 3,8 G1/2 AISI316Ti FPM VCA 24 18,5 1, /2NC 25,0 11,0 G3/4 AISI316Ti FPM VCA 24 18,5 3, /2NC 25,0 13,0 G1 AISI316Ti FPM VCA VCA 24 18,5 3, /2NC 40,0 30,0 G1-1/4 AISI316Ti FPM VCC 24 18,5 5, /2NC 40,0 32,0 G1-1/2 AISI316Ti FPM VCC - 48VCA 24 18,5 5, /2NC 50,0 45,0 G2 AISI316Ti FPM ,5 6, Codigo de tensión en PTFE, en lugar de 0802, poner 0804; en EPDM, en lugar de 0802, poner 0806; - Para temperatura máx.de +130ºC, presión 1-16 bar, en lugar de 012 poner T012 y añadir al final TM (sólo juntas FKM, EPDM ó PTFE); Ejemplo: T TM - Para temperatura máx. de +200ºC, presión 1-40 bar, en lugar de 0802 poner 0804, en lugar de 012 poner T322 y añadir al final-th (sólo juntas PTFE). Ejemplo: T TH Normalmente abierta NA, serie 50 Inox (mm) (m 3 /h) (bar) tensión 2/2NA 13,0 3,3 G3/8 AISI316Ti FPM 1-40 RECT 25 1, NO 2/2NA 13,0 3,8 G1/2 AISI316Ti FPM VCA VCA RECT 25 1, NO 2/2NA 25,0 11,0 G3/4 AISI316Ti FPM VCA RECT 25 3, NO 2/2NA 25,0 13,0 G1 AISI316Ti FPM VCC 71-24VCC RECT 25 3, NO 2/2NA 40,0 30,0 G1-1/4 AISI316Ti FPM 1-40 RECT 25 5, NO 2/2NA 40,0 32,0 G1-1/2 AISI316Ti FPM 1-40 RECT 25 5, NO 2/2NA 50,0 45,0 G2 AISI316Ti FPM 1-40 RECT 25 6, NO Codigo de tensión en PTFE, en lugar de 0802, poner 0804; en EPDM, en lugar de 0802, poner 0806; - Para temperatura máx.de +130ºC, presión 1-16 bar, en lugar de 692 poner T692 y añadir al final TM (sólo juntas FKM, EPDM ó PTFE); Ejemplo: T NO-TM - Para temperatura máx. de +200ºC, presión 1-40 bar, en lugar de 0802 poner 0804, en lugar de 692 poner T322 y añadir al final-th (sólo juntas PTFE). Ejemplo: T NO-TH Referencia de la bobina: Añadir al tipo de bobina (012/692), el código de tensión (11 24VCA; VCA; VCA; VCA; 66 12VCC; 71 24VCC). Ejemplo: Código de tensión Dimensiones: Ver pág. E-59
6 SERIE Electroválvulas de mando servoasistido - Gran caudal Funcionamiento NC - Con la bobina en reposo, la EV. cierra el paso de fluído. Al excitar la bobina, la EV. abre el paso de fluído. NA - Con la bobina en reposo, la EV. facilita el paso de fluído. Al excitar la bobina, la EV. cierra el paso de fluído. Estas electroválvulas requieren de un mínimo diferencial de presiones entre entrada y salida, Vías / posiciones 2/2 Encapsulado Nylon NC, NA Clase F (155 C) Conexiones Bridas de DN15 a DN50 Serie 25: GG-25 / GS-C25 / AISI316Ti Variación de voltaje -10% a +10% del voltaje nominal Serie 28: GG-25 / AISI316Ti Potencia (estandard) Serie 25: AC y DC - De 11 a 100W Partes internas inox/latón Serie 28: AC - De 18 a 24VA inox DC - De 11 a 18,5W NBR, FPM, EPDM, PTFE Conexión eléctrica DIN43650/A (2 polos+tierra) Anillo de cortocircuito cobre Protección IP00 (con faston) Tiempo de respuesta 10 a 28 milisegundos IP65 (con conector) Construcción / función Serie 25: Pistón/acción indirecta Cable conector PG11 Dimensiones ver pág. Voltajes Ver tabla bobinas Riego - Industria en general - Depuración de agua - Instalaciones de agua - Industria petroquímica. Opciones Bobina antiexplosiva clase EEx mii T4 Voltajes y potencias especiales. 2/2 Normalmente cerrada NC, serie 25 Serie 25 Orificio Kv Conexión Presión Codigo de VA (CA) W (CC) Referencia (mm) (l/m) (bar) tensión 2/2NC DN15 GG-25 NBR DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN /2NC DN15 GS-C25 NBR DN DN DN VCA DN VCA DN DN VCA DN VCA DN VCC DN DN VCC - 48VCA DN DN /2NC DN15 AISI316Ti NBR DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN Versión NA: 702 NO Versión EX: 147 / 327 /247 / 277 Versión: FPM: 0402 Versión: PTFE: 0404 Código de tensión: 11, 21, 31, 40, 66, 71 Versión EPDM: 0406 Versión c: T012 / T322 / T242 / T272 2/2 Normalmente cerrada NC, serie 28 Serie 25 Orificio Kv Conexión Presión Codigo de VA (CA) W (CC) Referencia (mm) (l/m) (bar) tensión 2/2NC DN15 GG-25 NBR 0, DN20 0, DN25 0, DN32 0, VCA DN40 0, VCA DN50 0, VCA /2NC VCA DN15 AISI316Ti NBR 0, VCC DN20 0, DN25 0, VCC - 48VCA DN32 0, DN40 0, DN50 0, Versión NA: Sustituir 032. por 012. NO Código de tensión: 11, 21, 31, 40, 66, 71 Versión EX: Sustituir 032. por 147. en EPDM, en lugar de 0401, poner 0406; en lugar de 0801, poner 0406 en FPM, en lugar de 0401, poner 0402; en lugar de 0801, poner 0402
7 SERIE 46 Electroválvulas de alta presión Mando servoasistido Estas electroválvulas requieren de un mínimo diferencial de presiones entre entrada y salida. Vías / posiciones 2/2 NC, NA Conexiones De G1/4 a G1 AISI316Ti / AISI430F Partes internas AISI430F AISI430F NBR, PTFE Anillo de cortocircuito cobre Instalaciones de alta presión Encapsulado Variación de voltaje Potencia (estandard) Conexión eléctrica Protección Cable conector Voltajes Nylon Clase F (155 C) -5% a +10% del voltaje nominal 25W y 30W DIN43650/A (2 polos+tierra) IP00 (con faston) - IP65 (con conector) PG11 Ver tabla bobinas Normalmente cerrada NC. Serie 46 - Alta presión (mm) (l/m) (bar) tensión (gr.) 2/2NC 8,0 17 G1/4 AISI316Ti NBR , /2NC 8,0 17 G1/4 AISI316Ti PTFE , /2NC 8,0 20 G3/8 AISI316Ti NBR , /2NC 8,0 20 G3/8 AISI316Ti PTFE , /2NC 8,0 33 G1/2 AISI316Ti NBR VCA , /2NC 8,0 33 G1/2 AISI316Ti PTFE VCA VCA , /2NC 13,0 50 G1/2 AISI430F NBR VCA , /2NC 13,0 50 G1/2 AISI430F PTFE VCC , /2NC 25,0 72 G3/4 AISI430F NBR VCC - 48VCA , /2NC 25,0 72 G3/4 AISI430F PTFE , /2NC 25,0 133 G1 AISI430F NBR , /2NC 25,0 133 G1 AISI430F PTFE , Indicar código de tensión Normalmente abierta NA. Serie 46 - Alta presión (mm) (l/m) (bar) tensión (gr.) 2/2NA 13,0 50 G1/2 AISI430F NBR , NO 2/2NA 13,0 50 G1/2 AISI430F PTFE VCA , NO 2/2NA 25,0 72 G3/4 AISI430F NBR VCA , NO 2/2NA 25,0 72 G3/4 AISI430F PTFE VCA , NO 2/2NA 25,0 133 G1 AISI430F NBR VCC , NO 71-24VCC 2/2NA 25,0 133 G1 AISI430F PTFE , NO Referencia de la bobina: Añadir al tipo de bobina (702/322), el código de tensión (11 24VCA; VCA; VCA; VCA; 66 12VCC; 71 24VCC). Ejemplo: Código de tensión Indicar código de tensión Ver dimensiones en página E-54
8 SERIE 74 Electroválvulas 3/2 de mando servoasistido - Gran caudal Latón Estas electroválvulas requieren de un mínimo diferencial de presiones entre entrada y salida. Vías / posiciones 3/2 NC y NA Conexiones De G1/4 a G2 latón / AISI316Ti - bajo pedido Partes internas AISI430F AISI430F NBR - FPM Anillo de cortocircuito cobre de pilotaje con necesidad de gran caudal Opciones Bobina antiexplosiva clase EEx miit4 Encapsulado Variación de voltaje Potencia (estandard) Conexión eléctrica Protección Cable conector Voltajes Nylon Clase F (155 C) -5% a +10% del voltaje nominal c. alterna: De 18 a 24VA c. contínua: De 9 a 18W DIN43650/A (2 polos+tierra) IP00 (con faston) - IP65 (con conector) PG11 Ver tabla bobinas Serie 74 Serie 74 Orificio Kv Conexión Presión Bobina VA (CA) W (CC) Referencia (mm) (l/m) (bar) 3/2NC G1/4 Latón NBR 2-12 IP /2NC Latón NBR 2-12 Eex mii T /2NA Latón NBR 2-12 IP NO 3/2NC Latón FPM 2-12 IP /2NA Latón FPM 2-12 IP /2NC G3/8 Latón NBR 2-12 IP /2NA Latón NBR 2-12 IP NO 3/2NC Latón FPM 2-12 IP /2NA Latón FPM 2-12 IP NO 3/2NC G1/2 Latón NBR 2-12 IP /2NA Latón NBR 2-12 IP NO 3/2NC Latón FPM 2-12 IP /2NA Latón FPM 2-12 IP NO 3/2NC G3/4 Latón NBR 2-12 IP /2NA Latón NBR 2-12 IP NO 3/2NC Latón FPM 2-12 IP /2NA Latón FPM 2-12 IP NO 3/2NC G1 Latón NBR 2-12 IP /2NA Latón NBR 2-12 IP NO 3/2NC Latón FPM 2-12 IP /2NA Latón FPM 2-12 IP NO 3/2NC G1-1/4 Latón NBR 2-12 IP /2NA Latón NBR 2-12 IP NO 3/2NC Latón FPM 2-12 IP /2NA Latón FPM 2-12 IP NO 3/2NC G1-1/2 Latón NBR 2-12 IP /2NA Latón NBR 2-12 IP NO 3/2NC Latón FPM 2-12 IP /2NA Latón FPM 2-12 IP NO 3/2NC G2 Latón NBR 2-12 IP /2NA Latón NBR 2-12 IP NO 3/2NC Latón FPM 2-12 IP /2NA Latón FPM 2-12 IP NO Indicar código de tensión Con bobina Eex.mIIT4, sustituir los tres últimos dígitos de la referencia por 147 Ejemplo de pedido: EV, 3/2NC, G1/4, P=2-12bar, NBR-Latón, con bobina antiexplosiva clase Eex.mIIT4 Ver dimensiones en página E-54
9 Electroválvulas de mando asistido - Dimensiones (mm.) Serie 40 Serie 50 Bobina / G 3/8-1/2 3/4-1 3/8-1/2 3/ /4-1-1/2 2 A 45x45 70x70 45x45 70x70 96x96 112x112 H K L SW t Bobina 012 / NO Tipo G G3/8 G1/2 G3/4 G1 G1-1/4 G1-1/2 G2 G3/8 G1/2 G3/4 G1 G1-1/4 G1-1/2 G2 B 35x32 35x32 35x32 35x32 35x32 35x32 35x32 35x35 35x35 35x35 35x35 35x35 35x35 35x35 C H K L M N SW t Serie 46 Serie 74 Pg11 R C A D H P R t L Bobina G 1/4 3/8 1/2 1/2 3/4 1 B 35x35 35x35 35x C E 17,5 17,5 17, H K 17,5 17,5 17, L M N S T Bobina,032 /,012 /,012NO /,147 /,147NO R G1/4 G3/8 G1/2 G3/4 G1 G1-1/4 G1-1/2 G2 A B C D 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 8,5 8,5 - H L t 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5
10 ELECTROVÁLVULAS PARA FLUIDOS Electroválvulas de mando directo Estas válvulas se abren directamente a ser activadas eléctricamente. El obturador deja libre el orificio de paso. Las válvulas actuadas directamente, están cerradas por efecto del muelle y de la propia presión del fluido, en una construcción estándar. Este tipo no requiere una presión diferencial. La función de la válvula depende de las siguientes características: - Diámetro nominal. - Presión de trabajo. - Fuerza magnética de la bobina. Este tipo de electroválvulas son preferiblemente usadas para diámetros de paso pequeños, bajas presiones y vacío. Existen versiones NC (normalmente cerrada) y NA (normalmente abierta). Tipo 52 Tipo 73 Tipo 75 Electroválvulas de mando directo Tipo Diseño Diámetro Conexiones Presiones Fluidos Temperatura Tensiones nominal Roscas gas mín./máx. normal máx. disponibles 52 2/2 vías, diseño de asiento DN1-DN6 G1/8-G1/2 NC/NA 0-300bar Gases, líquido, limpios -10/+80-40/ /2 vías, diseño de asiento DN6-DN40 G1/4-G2 Universal 0-20bar Viscosidad hasta -10/+80-40/ /2 vías, diseño de asiento DN1-DN5 G1/4-G1/2 22 cst (mm Universal /s) NC/NA 0-40bar Apropiados -10/+80-40/+180 para vacío 12, 24, 48, 110, 120, 230, 240V CC/CA EEx(e)m IIT4 Empulsado m Cable o terminal Caja de conexiones Tolerancia en la tensión +5/-10% Tensión especial Campos de aplicación - Suministro de gas a baja presión para usos industriales y domésticos de acuerdo con la norma DIN-EN Unidades de seguridad para sistemas de control de quemadores. - Sistemas de alivio estanques de gas. - Técnica de vacío. - Neumática. - Industria en general. Materiales del cuerpo y juntas - : Latón, bronce RG-5, acero inoxidable (AISI 316, 304, 430F), fundición de hierro (GG-25), fundición de acero (GS-C25). - blandas (elastómeros). - NBR (buna), EPDM, FKM, Vitón. - plásticas (termoplásticos), PTFE (teflón). - en Tecapeak (material similar al teflón, pero más resistente a las altas presiones y temperaturas). Debido al hecho de que el PTFE (teflón) es un material plástico y este puede sufrir un ligero daño, GSR garantiza solamente una deformación de ratio 2 de acuerdo con la norma DIN 3230T3. Ventajas de esta clase de sistemas de control - Alta estanqueidad a baja y media presión. Este tipo de electroválvula no tiene orificios de pilotaje, por lo que es menos sensible a la suciedad. Opciones de equipamiento - Alta presión. - Indicador de posición (contacto Reed). - Mando manual. - Antideflagrante. - Alta temperatura. - Viscosidad elevada. - Otras conexiones a proceso. - Ejecución para oxígeno. - Control de la velocidad de cierre (depósito antiariete) - Construcción libre de materiales férreos. - IP67. - Certificado según DIN EN , DIN EN B, etc.
11 SERIE 52 Electroválvulas de mando directo para alta presión de latón Estas electroválvulas son de acción directa, con lo que no requieren de un mínimo diferencial de presiones entre entrada y salida. Vías / posiciones 2/2 NC, NA Conexiones De G1/8 a G1/4 latón / AISI316Ti /AISI303 Partes internas AISI430F AISI430F FPM Anillo de cortocircuito cobre Encapsulado Nylon Clase F (155 C) Variación de voltaje -5% a +10% del voltaje nominal Potencia (estandard) 18W a 25W Conexión eléctrica DIN43650/A (2 polos+tierra) Protección IP00 (con faston) IP65 (con conector) Cable conector PG11 Voltajes Ver tabla bobinas serie 012 y 692. Instalaciones de alta presión Normalmente cerrada NC, serie 52 Orificio Kv Conexión Presión Codigo de VA (CA) W (CC) Referencia (mm) (l/min) (bar) tensión 2/2NC 1,0 1,0 G1/8 Latón FPM , /2NC 1,5 1,5 G1/8 Latón FPM , /2NC 2,0 2,2 G1/8 Latón FPM VCA 24 18, /2NC 2,5 2,7 G1/8 Latón FPM VCA VCA 24 18, /2NC 3,0 3,3 G1/8 Latón FPM VCA 24 18, /2NC 4,0 5,8 G1/8 Latón FPM VCC 24 18, /2NC 5,0 8,3 G1/8 Latón FPM VCC - 48VCA 24 18, /2NC 6,0 12,5 G1/8 Latón FPM , Normalmente abierta NA, serie 52 Indicar el código de tensión (mm) (l/min) (bar) tensión 2/2NA 1,0 1,0 G1/8 Latón FPM , NO 2/2NA 1,0 1,0 G1/8 Latón FPM NO 2/2NA 1,5 1,5 G1/8 Latón FPM VCA 24 18, NO 2/2NA 1,5 1,5 G1/8 Latón FPM VCA NO 2/2NA 2,0 2,2 G1/8 Latón FPM VCA VCA 24 18, NO 2/2NA 2,0 2,2 G1/8 Latón FPM VCC NO 2/2NA 2,5 2,7 G1/8 Latón FPM VCC - 48VCA 24 18, NO 2/2NA 2,5 2,7 G1/8 Latón FPM NO 2/2NA 3,0 3,3 G1/8 Latón FPM , NO Conexión G1/4" sustituir 5230 por 5240 Indicar el código de tensión Referencia de la bobina: Añadir al tipo de bobina (012/012NO/692NO), el código de tensión (11 24VCA; VCA; VCA; VCA; 66 12VCC; 71 24VCC). Ejemplo: Código de tensión Nota: Las bobinas 692 y las de más potencia (bobinas 702, 242, 272, 352) son siempre de corriente continua y vienen equipadas (sólo en el caso de requerirse corriente alterna) con un conector con rectificador. Esto explica que para este tipo de bobinas grandes, solamente se especifique el consumo en watios y no en volt-amperios. Ver dimensiones en página E-59
12 SERIE 73 Electroválvulas de mando directo 3/2 - Gran caudal Estas electroválvulas son de acción directa, con lo que no requieren de un mínimo diferencial de presiones entre entrada y salida. Vías / posiciones 3/2 universal Conexiones De G1/4 a G2 latón / AISI316Ti Partes internas AISI430F AISI430F NBR - FPM - EPDM - PTFE Anillo de cortocircuito cobre Encapsulado Variación de voltaje Potencia (estandard) Conexión eléctrica Protección Cable conector Voltajes Nylon Clase F (155 C) -5% a +10% del voltaje nominal De 30W a 150W DIN43650/A (2 polos+tierra) IP00 (con faston) IP65 (con conector) PG11 Ver tabla bobinas. de pilotaje con necesidad de gran caudal. de vacío o baja presión para todo fluído. Normalmente cerrada NC. Serie 73 (mm) (l/min) (bar) tensión 3/2 UNIV 6,0 6,5 G1/4 Latón NBR , /2 UNIV 6,0 6,5 G1/4 Latón NBR /2 UNIV 11,0 13 G1/4 Latón NBR /2 UNIV 11,0 13 G1/4 Latón NBR /2 UNIV 11,0 17 G3/8 Latón NBR /2 UNIV 11,0 17 G3/8 Latón NBR /2 UNIV 11,0 20 G1/2 Latón NBR /2 UNIV 11,0 20 G1/2 Latón NBR /2 UNIV 22,0 90 G3/4 Latón NBR VCA /2 UNIV 22,0 90 G3/4 Latón NBR VCA /2 UNIV 22,0 90 G3/4 Latón NBR VCA /2 UNIV 22,0 90 G1 Latón NBR VCA 66-12VCC /2 UNIV 22,0 90 G1 Latón NBR VCC - 48VCA /2 UNIV 22,0 90 G1 Latón NBR /2 UNIV 28,0 180 G1-1/4 Latón NBR /2 UNIV 28,0 180 G1-1/4 Latón NBR /2 UNIV 28,0 180 G1-1/4 Latón NBR /2 UNIV 35,0 350 G1-1/2 Latón NBR /2 UNIV 35,0 350 G1-1/2 Latón NBR /2 UNIV 35,0 350 G1-1/2 Latón NBR /2 UNIV 40,0 480 G2 Latón NBR /2 UNIV 40,0 480 G2 Latón NBR en AISI316Ti: Sustituir en la referencia 100 por 080 Ejemplo: Indicar el código de tensión en FPM, en lugar de 1001, poner 1002 en EPDM, en lugar de 1001, poner 1006 en PTFE, en lugar de 1001, poner 1004 Referencia de la bobina: Añadir al tipo de bobina (322/242/272/352), el código de tensión (11 24VCA; VCA; VCA; VCA; 66 12VCC; 71 24VCC). Ejemplo: Código de tensión Nota: Las bobinas 692 y las de más potencia (bobinas 702, 242, 272, 352) son siempre de corriente continua y vienen equipadas (sólo en el caso de requerirse corriente alterna) con un conector con rectificador. Esto explica que para este tipo de bobinas grandes, solamente se especifique el consumo en watios y no en volt-amperios. Ver dimensiones en página E-59
13 SERIE 75 Electroválvulas 3/2 miniatura de mando directo UNIV: Universal. Pueden trabajar tanto como abierta como cerrada, quedando limitadas en ambos casos las presiones de trabajo. 3/2 Serie 75 Vías / posiciones 3/2 Encapsulado Nylon NC, NA y universal Clase F (155 C) Conexiones G1/4 latón / AISI316Ti Variación de voltaje -5% a +10% del voltaje nominal Partes internas AISI430F Potencia (estandard) c. alterna: 24VA AISI430F c. contínua: 18W FPM Conexión eléctrica DIN43650/A (2 polos+tierra) Anillo de cortocircuito cobre Protección IP00 (con faston) IP65 (con conector) Cable conector PG11 Voltajes Ver tabla bobinas tipo 012 de pilotaje con necesidad de gran caudal. (mm) (l/min) (bar) tensión 3/2NC 1,0 1,0 G1/4 Latón FPM , ,5 1,5 G1/4 Latón FPM , ,0 2,2 G1/4 Latón FPM , ,5 2,7 G1/4 Latón FPM , ,0 3,3 G1/4 Latón FPM , ,0 5,8 G1/4 Latón FPM , ,0 8,3 G1/4 Latón FPM , /2NA 1,0 1,0 G1/4 Latón FPM , NO 1,5 1,5 G1/4 Latón FPM , NO 2,0 2,2 G1/4 Latón FPM , NO 2,5 2,7 G1/4 Latón FPM , NO 3,0 3,3 G1/4 Latón FPM , NO 4,0 5,8 G1/4 Latón FPM , NO 5,0 8,3 G1/4 Latón FPM , NO 3/2UNIV. 1,0 1,0 G1/4 Latón FPM , UN 1,5 1,5 G1/4 Latón FPM , UN 2,0 2,2 G1/4 Latón FPM , UN 16-48VCA 2,5 2,7 G1/4 Latón FPM , UN VCA 3,0 3,3 G1/4 Latón FPM 0-6, , UN VCA 4,0 5,8 G1/4 Latón FPM , UN VCA 5,0 8,3 G1/4 Latón FPM 0-2, , UN 66-12VCC 3/2NC 1,0 1,0 G1/4 AISI316 FPM , VCC - 48VCA 1,5 1,5 G1/4 AISI316 FPM , ,0 2,2 G1/4 AISI316 FPM , ,5 2,7 G1/4 AISI316 FPM , ,0 3,3 G1/4 AISI316 FPM , ,0 5,8 G1/4 AISI316 FPM , ,0 8,3 G1/4 AISI316 FPM , /2NA 1,0 1,0 G1/4 AISI316 FPM , NO 1,5 1,5 G1/4 AISI316 FPM , NO 2,0 2,2 G1/4 AISI316 FPM , NO 2,5 2,7 G1/4 AISI316 FPM , NO 3,0 3,3 G1/4 AISI316 FPM , NO 4,0 5,8 G1/4 AISI316 FPM , NO 5,0 8,3 G1/4 AISI316 FPM , NO 3/2UNIV. 1,0 1,0 G1/4 AISI316 FPM , UN 1,5 1,5 G1/4 AISI316 FPM , UN 2,0 2,2 G1/4 AISI316 FPM , UN 2,5 2,7 G1/4 AISI316 FPM , UN 3,0 3,3 G1/4 AISI316 FPM 0-6, , UN 4,0 5,8 G1/4 AISI316 FPM , UN 5,0 8,3 G1/4 AISI316 FPM 0-2, , UN Referencia de la bobina: Añadir al tipo de bobina (012/012.NO), el código de tensión (11 24VCA; VCA; VCA; VCA; 66 12VCC; 71 24VCC). Ejemplo: Código de tensión Indicar el código de tensión Ver dimensiones en página E-59
14 Serie 52 Bobina,012 /,012-NO,692-NO G 1/8 1/4 1/8 1/4 A B 35x32 35x32 35x35 35x35 C D M6 M6 M6 M6 H K 67,5 67,5 82,5 82,5 L M N T 15,5 15,5 15,5 15,5 U 15,5 15,5 15,5 15,5 Serie 73 Bobina,322,242,272, G 1/4-1/2 3/4-1 1/4-1/2 3/ /4-1-1/2 3/ /4-1-1/ /4-1-1/2 2 A B C D 6,5 6,5 6,5 6,5 8,5 6,5 8,5-8,5 - E F 48 80, , , H K L M N S 50 80, , , T U Serie 75
15 ELECTROVÁLVULAS PARA FLUIDOS Electroválvulas de mando combinado Estas válvulas no necesitan de una presión diferencial para poder trabajar. Las válvulas de mando combinado se abren y cierran de forma independiente a la presión, cerrando solamente en el sentido de la flecha. Es preferible montarlas con el piloto hacia arriba (posición horizontal de la tubería), por favor contacte con nosotros si desea colocarla en otra posición. Como estándar, estas electroválvulas son NC (normalmente cerradas). Con el fin de evitar el golpe de ariete, se suministran con un amortiguador ajustable para los tamaños a partir de DN32, como estándar. Estas válvulas combinan el mando servo y el directo. Consecuentemente combinan las ventajas de ambos sistemas de control. Estas válvulas trabajan desde 0 bar hasta su presión máxima de trabajo. También son actas para aplicaciones donde sean usadas válvulas de mando directo. Gracias a este sistema combinado, se usan bobinas de menor consumo, comparadas con las válvulas de mando directo. Tipo 43 Tipo 49 Tipo 49TH Electroválvulas de mando combinado Tipo Diseño Diámetro Conexiones Presiones Fluidos Temperatura C Tensiones nomina Roscas gas mín./máx. normal máx. disponibles 43 2/2 vías, diseño de diafragma DN13-DN50 G1/4-G2 NC/NA 0-16 bar Gases, líquido, -10/+80-20/+130 limpios 49 2/2 vías, diseño de pistón DN13-DN76 G1/4-G3 NC/NA 0-25/40 bar Viscosidad hasta -10/+80-40/ cst 49TH 2/2 vías, diseño de pistón DN13-DN50 G1/4-G2 NC/NA 0 40 bar (mm 2 /s) -10/ , 24, 48, 110, 120, 230, 240V CC/CA EEx(e)m IIT4 Encapsulsado m Terminal Caja de conexión Tolerancia en la tensión +5/-10% Tensión especial Campos de aplicación - Sistemas de llenado de botellas. - Construcción de calderas de vapor. - Usos para gas licuado. - con agua caliente. - Circuitos de calefacción. - Centrales de energía. - Petroquímicas. - Equipos de bombeo. - Tanques. - Técnicas medioambientales. - Tratamiento de aguas. - Construcción de tuberías y conducciones. - Máquinas expendedoras de aguas y bebidas. - múltiples en ingeniería mecánica e instrumentación. Materiales del cuerpo y juntas - : Latón, bronce RG-5, acero inoxidable (AISI 316, 304, 430F), fundición de hierro (GG-25), fundición de acero (GS-C25). - blandas (elastómeros), NBR (buna), EPDM, FKM, Vitón. - plásticas (termoplásticos), PTFE (teflón). - en Tecapeak (material similar al teflón, pero más resistente a las altas presiones y temperaturas). Ventajas de esta clase de sistemas de control - Amplio rango, desde vacío hasta alta presión. - Seguridad operacional máxima. - Múltiples opciones de equipamiento. - Certificación de acuerdo a DIN EN , DIN EN B Opciones de equipamiento - Alta presión. - Indicador de posición (contacto Reed). - Mando manual. - Antideflagrante. - Alta temperatura. - Viscosidad elevada. - Otras conexiones a proceso. - Ejecución para oxígeno. - Control de la velocidad de cierre (depósito antiariete) - Construcción libre de materiales férreos. - Control de la velocidad de cierre (depósito antiariete) - Construcción libre de materiales férreos. - IP67. - Certificado según DIN EN , DIN EN B, etc.
16 SERIE 43L Electroválvulas de mando combinado - Gran caudal Normalmente cerrada NC, serie 43L de latón Estas electroválvulas no requieren de un mínimo diferencial de presiones entre entrada y salida, con presiones muy bajas, aunque sí a presiones altas. Por ello, se las denomina como de mando combinado. Vías / posiciones 2/2 NC, NA Conexiones De G3/8 a G2 latón Partes internas inox/latón inox NBR, FPM, EPDM Anillo de cortocircuito cobre Encapsulado Nylon Clase F (155 C) Variación de voltaje -10% a +10% del voltaje nominal Potencia (estandard) AC VA / DC a 46W Conexión eléctrica DIN43650/A (2 polos+tierra) Protección IP00 (con faston) / IP65 (con conector) Cable conector PG9 Voltajes Ver tabla bobinas serie 43 Riego; Medicina; Instalaciones de agua; Vacío industrial; Instalaciones sin presión. (mm) (m 3 /h) (bar) tensión 2/2NC 13,0 3,3 G3/8 Latón NBR ,5 0, /2NC 13,0 3,3 G3/8 Latón NBR 0-16 RECT 25 0, VCA 2/2NC 13,0 3,8 G1/2 Latón NBR ,5 0, /2NC 13,0 3,8 G1/2 Latón NBR VCA RECT 25 0, /2NC 25,0 11,0 G3/4 Latón NBR VCA 24 18,5 1, /2NC 25,0 11,0 G3/4 Latón NBR VCC RECT 25 1, /2NC 25,0 13,0 G1 Latón NBR ,5 1, VCC 2/2NC 25,0 13,0 G1 Latón NBR 0-16 RECT 25 1, /2NC 40,0 30,0 G1-1/4 Latón NBR 0-10 RECT 30 4, /2NC 40,0 30,0 G1-1/4 Latón NBR 0-16 RECT 46 5, /2NC 40,0 32,0 G1-1/2 Latón NBR 0-10 RECT 30 4, /2NC 40,0 32,0 G1-1/2 Latón NBR 0-16 RECT 46 5, /2NC 50,0 45,0 G2 Latón NBR 0-6 RECT 30 6, /2NC 50,0 45,0 G2 Latón NBR 0-16 RECT 46 7, Incluir el código de tensión en FPM, en lugar de 1001, poner 1002; en EPDM, en lugar de 1001, poner 1006 RECT= Bobina con conector con rectificador - Para temperatura máx.de +130ºC. Rogamos nos consulten. Normalmente abierta NA, serie 43L (mm) (m 3 /h) (bar) tensión 2/2NA 13,0 3,3 G3/8 Latón NBR 0-16 RECT 25 0, NO 2/2NA 13,0 3,3 G1/2 Latón NBR 0-16 RECT 25 0, NO VCA 2/2NA 25,0 11,0 G3/4 Latón NBR 0-16 RECT 25 1, NO 2/2NA 25,0 13,0 G1 Latón NBR VCA RECT 25 1, NO 2/2NA 40,0 30,0 G1-1/4 Latón NBR VCA RECT 25 4, NO 2/2NA 40,0 30,0 G1-1/4 Latón NBR VCC RECT 25 4, NO 2/2NA 40,0 32,0 G1-1/2 Latón NBR 0-10 RECT 25 4, NO 71-24VCC 2/2NA 40,0 32,0 G1-1/2 Latón NBR 0-16 RECT 25 4, NO 2/2NA 50,0 45,0 G2 Latón NBR 0-16 RECT 25 5, NO Incluir el código de tensión en FPM, en lugar de 1001, poner 1002; en EPDM, en lugar de 1001, poner 1006 RECT= Bobina con conector con rectificador - Para temperatura máx.de +130ºC. Rogamos nos consulten. Incluir el código de tensión Referencia de la bobina: Añadir al tipo de bobina (012/702/322/242/692/322) el código de tensión (11 24VCA; VCA; VCA; VCA; 66 12VCC; 71 24VCC). Ejemplo: Código de tensión Dimensiones: Ver página E-70
17 SERIE 43-INOX Electroválvulas de mando combinado - Gran caudal de acero AISI316Ti Estas electroválvulas no requieren de un mínimo diferencial de presiones entre entrada y salida, con presiones muy bajas, aunque sí a presiones altas. Por ello, se las denomina como de mando combinado. Vías / posiciones 2/2 NC, NA Conexiones De G3/8 a G2 inox AISI316Ti Partes internas inox inox NBR, FPM, EPDM Anillo de cortocircuito cobre con baño de oro Encapsulado Nylon Clase F (155 C) Variación de voltaje -10% a +10% del voltaje nominal Potencia (estandard) AC VA / DC a 46W Conexión eléctrica DIN43650/A (2 polos+tierra) Protección IP00 (con faston) / IP65 (con conector) Cable conector PG9 Voltajes Ver tabla bobinas serie 43 Normalmente cerrada NC, serie 43INOX Voltajes y potencias especiales; EV. especiales según aplicaciones; Mando manual; Finales de carrera. (mm) (m 3 /h) (bar) tensión 2/2NC 13,0 3,3 G3/8 AISI316Ti FPM ,5 0, /2NC 13,0 3,3 G3/8 AISI316Ti FPM VCA RECT 25 0, /2NC 13,0 3,8 G1/2 AISI316Ti FPM VCA 24 18,5 0, /2NC 13,0 3,8 G1/2 AISI316Ti FPM VCA RECT 25 0, /2NC 25,0 11,0 G3/4 AISI316Ti FPM VCC RECT 25 1, /2NC 25,0 13,0 G1 AISI316Ti FPM VCC RECT 25 1, /2NC 40,0 30,0 G1-1/4 AISI316Ti FPM 0-10 RECT 30 4, /2NC 40,0 30,0 G1-1/4 AISI316Ti FPM 0-16 RECT 30 4, /2NC 40,0 30,0 G1-1/2 AISI316Ti FPM 0-10 RECT 46 4, /2NC 40,0 30,0 G1-1/2 AISI316Ti FPM 0-16 RECT 46 4, /2NC 50,0 45,0 G2 AISI316Ti FPM 0-16 RECT 46 6, Incluir el código de tensión en EPDM, en lugar de 0802, poner Para presión máx. de 16 bar, consultar RECT= Bobina con conector con rectificador - Para temperatura máx.de +130ºC. Rogamos nos consulten. Normalmente abierta NA, serie 43INOX (mm) (m 3 /h) (bar) tensión 2/2NA 13,0 3,3 G3/8 AISI316Ti FPM 0-16 RECT 25 0, NO 2/2NA 13,0 3,8 G1/2 AISI316Ti FPM VCA RECT 25 0, NO 2/2NA 25,0 11,0 G3/4 AISI316Ti FPM VCA RECT 25 1, NO 2/2NA 25,0 13,0 G1 AISI316Ti FPM VCA RECT 25 1, NO 2/2NA 40,0 30,0 G1-1/4 AISI316Ti FPM VCC RECT 30 4, NO 2/2NA 40,0 30,0 G1-1/4 AISI316Ti FPM VCC RECT 46 4, NO 2/2NA 40,0 32,0 G1-1/2 AISI316Ti FPM 0-10 RECT 30 4, NO 2/2NA 40,0 32,0 G1-1/2 AISI316Ti FPM 0-16 RECT 46 4, NO 2/2NA 50,0 45,0 G2 AISI316Ti FPM 0-16 RECT 46 5, NO Incluir el código de tensión en EPDM, en lugar de 0802, poner RECT= Bobina con conector con rectificador - Para temperatura máx.de +130ºC. Rogamos nos consulten. Referencia de la bobina: Añadir al tipo de bobina (012/702/322/242/692NO/322NO/242NO), el código de tensión (11 24VCA; VCA; VCA; VCA; 66 12VCC; 71 24VCC). Ejemplo: Código de tensión Dimensiones: Ver página E-65
18 SERIE 49 Electroválvulas de mando combinado - Pistón / Gran caudal Funcionamiento NC - Con la bobina en reposo, la EV. cierra el paso de fluído. Al excitar la bobina, la EV. abre el paso de fluído. NA - Con la bobina en reposo, la EV. facilita el paso de fluído. Al excitar la bobina, la EV. cierra el paso de fluído. Estas electroválvulas no requieren de un mínimo diferencial de presiones entre entrada y salida, con presiones muy bajas, aunque sí a presiones altas. Por ello, se las denomina como de mando combianado. Vías / posiciones 2/2 NC, NA Conexiones De G1/4 a G3 Latón y AISI316Ti Partes internas inox/latón inox NBR, FPM, EPDM, PTFE Anillo de cortocircuito cobre Construcción / función Mando combinado - pistón / mando combinado Encapsulado Variación de voltaje Potencia (estandard) Conexión eléctrica Protección Cable conector Voltajes Nylon Clase F (155 C) -5% a +10% del voltaje nominal AC y DC - De 25W a 100W DIN43650/A (2 polos+tierra) IP00 (con faston) IP65 (con cnector) PG11 Ver tabla bobinas Industria química Alta presión Industria alimentaria Industria farmaceútica Instalaciones sin presión Petroquímicas Vapor Criogénico (NH3 líquido) Etc. Opciones Bobina antiexplosiva clase EEx mii T4 Voltajes y potencias especiales. Dimensiones Tipo estandar y alta temperatura Bobina,702,322,242, G 1/4-1/2 1/4-1/2 3/ /4-1/1/2 3/ /4-1/1/ / /4-1/1/2 2 A 50x50 50x50 70x70 96x96 70x70 96x96 112x112 90x90 105x105 96x96 112x112 B 35x H K L Referencia de la bobina: Añadir al tipo de bobina (702/322/242/272) al código de tensión (11 24VCA; VCA; VCA; VCA; 66 12VCC; 71 24VCC). Ejemplo: Código de tensión
19 serie 49 Construcción estandar N. Cerrada N. Abierta NC-Eex NC - AISI316Ti G P (bar) XX XXNO XX XX 1/ XX XXNO XX XX 1/ XX XXNO XX XX 3/ XX XXNO XX XX 3/ XX XXNO XX XX 1/ XX XXNO XX XX 1/ XX XXNO XX XX 3/ XX XXNO XX XX 3/ XX XXNO XX XX XX XXNO XX XX XX XXNO XX XX 1-1/ XX XXNO XX XX 1-1/ XX XXNO XX XX 1-1/ XX XXNO XX XX 1-1/ XX XXNO XX XX XX XXNO XX XX XX XXNO XX 2-1/ XX XXNO XX Opciones: en EPDM, FPM, y PTFE (esta última excepto 2-1/2 y 3 ) Construcción alta temperatura (180 C) N. Cerrada N. Abierta NC-(+200 C) NC - AISI316Ti G P (bar) T322. XXTH T322. XXNH T322. XXEL T322. XX 1/ T242. XXTH T242. XXNH T242. XXEL T242. XX 1/ T322. XXTH T322. XXNH T322. XXEL T322. XX 3/ T242. XXTH T242. XXNH T242. XXEL T242. XX 3/ T322. XXTH T322. XXNH T322. XXEL T322. XX 1/ T242. XXTH T242. XXNH T242. XXEL T242. XX 1/ T322. XXTH T322. XXNH T322. XXEL T322. XX 3/ T242. XXTH T242. XXNH T242. XXEL T242. XX 3/ T272. XXTH T272. XXNH T272. XXEL T272. XX 3/ T322. XXTH T322. XXNH T322. XXEL T322. XX T242. XXTH T242. XXNH T242. XXEL T242. XX T272. XXTH T272. XXNH T272. XXEL T272. XX T322. XXTH T322. XXNH T322. XXEL T322. XX 1-1/ T242. XXTH T242. XXNH T242. XXEL T242. XX 1-1/ T322. XXTH T322. XXNH T322. XXEL T322. XX 1-1/ T242. XXTH T242. XXNH T242. XXEL T242. XX 1-1/ T242. XXTH T242. XXNH T242. XXEL T242. XX T272. XXTH T272. XXNH T272. XXEL T272. XX T352. XXTH T352. XXNH T352. XXEL T352. XX Bobina TH con rectificador de corriente separado Opción EL para válvulas hasta +200 C, con circuito electrónico elevador de pico de tensión (sólo 230/50-60) Válvulas hasta +300 C, construcción especial tipo Consultar. Construcción criogénico -40 C (para soldar) N. Cerrada N. Abierta NC-Eex D1 D2 DN P (bar) XXAS XXNS XXAS 17,3 21, XXAS XXNS XXAS 24,8 30, XXAS XXNS XXAS 28,5 33, XXAS XXNS XXAS 39,3 44, XXAS XXNS XXAS 43,1 48, XXAS XXNS XXAS 54,5 60, Para Eex, la presión es de 0-21 bar Nota.- Sustituir XX por el código de tensión: 11-24VCA; VCA; VCA; VCA; 66-12VCC; 71-24VCC
Actuación directa bar 1) DN 1,2 mm... DN 1,6 mm. Conexiones M5, G 1/8, G ¼, sub-base y banjo
Electroválvula miniatura de 3/2 vías ctuación directa 0... 10 bar DN 1,2 mm... DN 1,6 mm Conexiones M5, G 1/8, G ¼, sub-base y banjo El puede combinarse con... Espaciado entre bobinas de 21 mm cuando se
Válvulas Todo-Nada con actuador de pistón Tipo PF6 en acero inoxidable
Página de TI-P7- CH Issue Cert. No. LRQ 9 ISO 9 Válvulas Todo-Nada con actuador de pistón Tipo PF en acero inoxidable Descripción Válvula todo-nada de dos vías con actuador neumático, en acero inoxidable
Especificaciones técnicas. Válvulas de accionamiento externo con asiento inclinado de 2/2 vías Modelo HP210. Agosto 2002 DKACV.PD.400.A3.
Especificaciones técnicas Válvulas de accionamiento externo con asiento inclinado de 2/2 vías Agosto 2002 DKACV.PD.400.A3.05 520B1348 Contenido Tipo de información Página Características, datos técnicos
VALVULAS DE PISTON NEUMÁTICAS
Características de Diseño 3 Actuadores de tipo pistón; la gama abarca diversos tamaños de pistón del actuador en función de la fuerza de cierre aplicable en cada válvula. 1 Diseño Compacto y rápida maniobra;
Válvulas de solenoide de 2/2 vías servoaccionadas (modelo EV245B)
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Folleto técnico Válvulas de solenoide de 2/2 vías servoaccionadas (modelo EV245B) La EV245B es una válvula solenoide servoaccionada de 2/2 vías, de pistón, diseñada para utilizarse
Guía para la selección de electroválvulas CEME
Guía para la selección de electroválvulas CEME La información técnica contenida en esta división le ayudará a seleccionar la electroválvula adecuada. Estas indicaciones corresponden a la gama de electroválvulas
Electroválvula de 3/2 y 4/2 vías para sistemas neumáticos
Electroválvula de 3/2 y 4/2 vías para sistemas neumáticos Diseño compacto, versiones de 3/2 y 4/2 vías Bloque de válvulas ampliable Consumo reducido de potencia Distintas conexiones neumáticas disponibles
Nuestro compromiso al mejor servicio. Catálogo de válvulas de selenoide. Oleohidráulica Neumática Instrumentación Proyectos
Catálogo de válvulas de selenoide Oleohidráulica Neumática Instrumentación Proyectos VALVULAS DE SELENOIDE VALVULAS SOLENOIDE PROPORCIONALES Proporcionan una variación infinitecimal del caudal. Estas válvulas
Válvula de asiento de 2/2 vías, para medios hasta +180 C, conexión roscada, DN 13-65
Válvula de asiento de 2/2 vías, para medios hasta +180 C, conexión roscada, DN 13-65 Cuerpo de válvula estándar El Tipo 2000 puede combinarse con... Cuerpo de válvula corto Elevado caudal volumétrico Ciclo
VALVULAS HIDRÁULICAS. Ris Iberia. Válvula de control manual. Descripción. Aplicaciones
VALVULAS HIDRÁULICAS Válvula de control manual Descripción Ris Iberia Es una válvula operada con la presión de la línea a través de la válvula de tres vías, esta tiene las posiciones open abrir, close
Válvulas solenoides de 2/2 vías de accionamiento directo (modelo EV215B)
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Descripción técnica Válvulas solenoides de 2/2 vías de accionamiento directo (modelo ) La es una válvula solenoide de 2/2 vías de accionamiento directo diseñada para utilizarse
Electroválvulas VZWD, accionamiento directo
2016/08 Reservado el derecho de modificación Internet: www.festo.com/catalogue/... 1 Características y cuadro general de productos Función Las electroválvulas VZWD de accionamiento directo son especialmente
VÁLVULAS DE CIERRE ACCIONADAS POR GAS CALIENTE
VÁLVULA S DE CIERRE ACCIONADAS POR HS9B HCK-2 VÁLVULAS DE CIERRE ACCIONADAS POR 7 I.1. PRODUCTO Válvulas de cierre accionadas por gas caliente o por líquido de alta, con ayuda de solenoide piloto. I.2.
Válvula Reductora de Presión - Modelo S2
Válvula Reductora de Presión - Modelo S2 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Tipo Válvula reductora de presión auto-accionada con diafragma Kv 3,5 115 [m3/h] [bar] Funcionamiento La válvula cierra cuando la presión
Reguladores de presión sin energía auxiliar Válvula reductora de presión universal Tipo 41-23
Reguladores de presión sin energía auxiliar Válvula reductora de presión universal Tipo 41-3 Aplicación Márgenes de regulación de 5 mbar hasta 8 bar Diámetro nominal DN 15 a 100 Presión nominal PN 16 a
Válvula de asiento inclinado Tipo 3353
Válvula de asiento inclinado Tipo 3353 Aplicación Válvula todo/nada con accionamiento neumático de pistón Diámetro nominal DN 15 ( 1 2 ) a 50 (2 ) Presión nominal PN Margen de temperatura 10 a 180 C Válvula
Válvulas automáticas de control serie plástica PAZ
Válvulas automáticas de control serie plástica PAZ Aplicaciones Principales Válvulas Plásticas Válvulas Manuales Apertura y cierre manual por medio de un selector de tres vías. Válvulas de Control Eléctrico
VÁLVULAS REDUCTORAS DE PRESIÓN
Válvulas de control Válvulas industriales Válvulas asépticas y sanitarias Purgadores y especialidades para vapor Inspecciones de instalaciones de vapor VÁLVULAS INDUSTRIALES VÁLVULAS REDUCTORAS DE PRESIÓN
Filtro de Presión SIF48 Datos Técnicos
Filtro de Presión Datos Técnicos Datos técnicos Los filtros de presión de la serie SIF 48 STAUFF fueron diseñados para aplicaciones hidráulicas en línea, con una presión operacional máxima de 45 bar (5
Catálogo Tarifa 2011 ELECTROTAZ. electroválvulas para fluidos
Catálogo Tarifa 11 ELECTROTAZ electroválvulas para fluidos ELECTROTAZ PROGRAMA DE FABRICACION Página Sección Vías ELECTROVÁLVULAS MANDO DIRECTO Normalmente Cerradas - 1/8 y 1/ G Normalmente Cerradas -
Serie V2001 Válvula de paso recto Tipo 3321 con accionamiento neumático o eléctrico
Serie V2001 Válvula de paso recto Tipo 3321 con accionamiento neumático o eléctrico Aplicación Válvula de control para maquinaria y procesos industriales para la regulación de líquidos, gases y vapor de
Válvulas de mando electroneumático y neumático Serie 9
2 9 S E R I E Válvulas de mando electroneumático y neumático Serie 9 Montaje con placa base (norma ISO 5599/1) Placa base individual salida lateral o posterior Placa base manifold salida frontal o posterior
Válvula de Guillotina Wafer
Válvula de Guillotina Wafer Soluciones para la industria del agua Guillotina PN10 EN GJL-250/EPDM PN10 - Wafer Especificaciones Tipo: Hierro Fundido Materiales Cuerpo EN GJL 250 (1) recubierto de Rilsan
MASTER/Enero 2013 Sección 04
NIVEL LIQUIDOS POR FLOTADOR, DE SOLIDOS POR TILT SWITCH CONTROLES DE NIVEL. : Sencillo y económico para controlar motobombas para el vaciado o llenado de estanques con líquidos o sólidos (Soliba). También
M/ Válvulas de corredera en línea 3/2, 5/2 y 5/3 Accionamiento eléctrico y pilotado. Caudal elevado. Juntas de la corredera reforzadas con acero
Válvulas de corredera en línea 3/, 5/ y 5/3 Accionamiento eléctrico y pilotado G / Caudal elevado Juntas de la corredera reforzadas con acero Ligeras y resistentes a la corrosión Datos técnicos Fluido:
VÁLVULAS DE MANDO POR PRESIÓN
VÁLVULAS MANO POR PRSIÓN válvulas pistón - serie 290 página 16 válvulas membrana - serie 165 página 18 cuerpo bronce cuerpo inox cuerpo bronce roscado cuerpo bronce/fundición con bridas 3/8 3 4 1/2 3/4
FABRICACIÓN N SISTIDA POR ORDENADOR
FABRICACIÓN N SISTIDA POR ORDENADOR TEMA 12: VÁLVULAS DE LOS SISTEMAS NEUMÁTICOS Índice 1.- Introducción 2.- Válvulas distribuidoras 3.- Elementos procesadores 4.- Cálculo del caudal INTRODUCCIÓN Fiabilidad
ELECTROVÁLVULAS CEME
ELECTROVÁLVULAS CEME ELECTROVÁLVULAS 211-227 ELECTROBOMBAS 228-230 REGULADORES DE NIVEL 231 PRESOSTATOS 232 FLUSOSTATOS 232 BOBINAS Y MEMBRANAS PARA ELECTROVÁLVULAS 233-236 RECAMBIOS PARA ELECTROVÁLVULAS
Serie VXA21/22 Para aire, gas, vacío y agua
Electroválvula de 2 vías de accionamiento directo Serie VXA21/22 Para aire, gas, vacío y agua Una selección adecuada del cuerpo y de los materiales de sellado hace posible la aplicación de una gran variedad
Válvula de seguridad de tres vías DSV
Válvula de seguridad de tres vías DSV DSV 10 - M DSV 10 - M - T-Bola DSV-10-M-2.1/X/ DSV 10 - EY DSV 10 - EZ hasta 350 bar DN 10 DSV-10-M-4.1/X/ 2 1. DESCRIPCION 1.1. GENERALIDADES La válvula de seguridad
Válvulas aprisionadoras VZQA
Válvulas aprisionadoras VZQA -V- Nuevo VZQA-C-M22C- Válvulas aprisionadoras VZQA Características Función VZQA-C-M22C La válvula aprisionadora es una válvula de 2/2 vías que se utiliza para controlar el
Válvula de asiento inclinado, cuerpo metálico
Válvula de asiento inclinado, cuerpo metálico Construcción La válvula de / vías GEMÜ, accionada neumáticamente, dispone de un actuador de de aluminio de bajo mantenimiento. El husillo de la válvula está
Válvulas Agrícolas. Se muestra con un controlador operado por baterías Rain Bird CYCLIC. Entrada de Presíon. Purga de Presíon. Diafragma.
Válvulas Agrícolas Válvulas Agrícolas Las válvulas de hierro fundido de Rain Bird están diseñadas específicamente para aplicaciones agrícolas y combinan una excelente calidad con precios accesibles, facilidad
Serie 240 Válvula de accionamiento eléctrico con función de seguridad, homologada Tipo Tipo 3241/3374
Serie 240 Válvula de accionamiento eléctrico con función de seguridad, homologada Tipo 3241-4 Tipo 3241/3374 Aplicación Válvula de control con función de seguridad contra sobretemperatura o sobrepresión
Purgas de fondo de caldera con actuador neumático ABV21i y ABV40i
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2012 TI - P4 0-4 A B I s s u e 2 Purgas de fondo de caldera con actuador neumático ABV21i
Serie V2001 Válvula de 3-vías Tipo 3323 con accionamiento neumático o eléctrico
Serie V2001 Válvula de 3-vías Tipo 3323 con accionamiento neumático o eléctrico Aplicación Válvula distribuidora o mezcladora para instalaciones industriales Diámetro nominal DN 15 a DN 100 Presión nominal
Tipo Electroválvulas
Sistema de control remoto de válvulas de proceso AirLINE - El tipo 8644 puede combinarse con... Total compatibilidad con el sistema Combinación de bus de campo, electroválvulas de pilotaje y módulos de
2/2 SERIE. Válvulas para Vapor y Agua Caliente. Vapor/ Agua Caliente. Normalmente cerradas o normalmente abiertas
Normalmente cerradas o normalmente abiertas Válvulas para Vapor y Cuerpo latón o acero inoxidable Conexión /8 a / Características rincipales Servicio agua caliente, psi presión diferencial @ ; servicio
TODAS LAS VENTOSAS SON SOMETIDAS A UNA PRUEBA DE PRESIÓN HIDRÁULICA Y NEUMÁTICA!
VENTOSAS Las ventosas MISTRAL combinan simplicidad y calidad en el diseño. Se instalan en conducciones de aguas limpias. TODAS LAS VENTOSAS SON SOMETIDAS A UNA PRUEBA DE PRESIÓN HIDRÁULICA Y NEUMÁTICA!
DCV1, DCV2 y DCV3 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
IM-P134-07 ST Issue 5 Válvulas de retención de disco en acero inoxidable DCV1, DCV2 y DCV3 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto
Válvulas direccionales 5/2 y 5/3. Serie SB 1 1/4. Tipo...
s direccionales 5/ y Serie SB 1 1/4 Tipo... Montaje... Conexiones... Temperatura ambiente.. Temperatura del fluido.. Fluido... Presión de trabajo... Caudal nominal... Frecuencia (a 6 )... Materiales...
MM02 - KIT DE MONTAJE: COMPRESOR DE ÉMBOLO (pag. N - 3) MM05 - MONTAJE Y MANTENIMIENTO: BOMBA DE DIAFRAGMA (pag. N - 9)
MM01 - KIT DE MONTAJE: GRIFO DE BOLA Y VÁLVULA DE CIERRE (pag. N - 1) MM02 - KIT DE MONTAJE: COMPRESOR DE ÉMBOLO (pag. N - 3) MM03 - MONTAJE Y MANTENIMIENTO: BOMBA CENTRÍFUGA MULTIETAPA (pag. N - 5) MM04
COMPONENTES PARA ENERGÍA SOLAR TÉRMICA - Componhentes para energía solar térmica
40 Válvulas de seguridad para energía solar Válvula de seguridad de membrana elastomérica para instalaciones de energía solar. Cuerpo de latón CW67N, EN 26-99. Apta para mezcla agua/glicol 0%. -Temperatura
MEDIDOR DE VAZÃO INSTANTÂNEA TIPO ROTÂMETRO EM PLÁSTICO DE ENGENHARIA TIPO TROGAMIDA OU POLISSUFONE
MEDIDOR DE VAZÃO INSTANTÂNEA TIPO ROTÂMETRO EM PLÁSTICO DE ENGENHARIA TIPO TROGAMIDA OU POLISSUFONE Medidor de caudal de área de gases y líquidos, en TROGAMID* T o POLISULFON plásticos técnicos transparentes
VÁLVULA REGULADORA DE PRESIÓN
VÁLVULA REGULADORA DE PRESIÓN Tanque hidroneumático MODELO VRLP INSTALACIÓN TIPICA Cheque Antirretorno Bomba Tanque de Almacenamiento BRAUKMANN D05-1/2" Piloto Reductor APLICACIÓN: Reduce la presión de
Automatismo de nivel para líquidos mediante flotador basculante
Automatismo de nivel para líquidos mediante flotador basculante La serie LC40 son automatismos de nivel para líquidos, mediante un flotador basculante con campo magnético y un microrruptor exterior accionado
Termómetro bimetálico con contactos eléctricos Modelo 55, ejecución de acero inoxidable
Instrumentación de temperatura mecatrónica Termómetro bimetálico con contactos eléctricos Modelo 55, ejecución de acero inoxidable Hoja técnica WIKA TV 25.01 Aplicaciones Control y regulación de procesos
Contactor 4 kw / 400 V con 3 contactos principales y máx. 4 contactos auxiliares Serie 8510/122
www.stahl.de máx. 4 contactos auxiliares > Versión con fijación mediante tornillos robusta resistente contra vibraciones fiable > material del envolvente resistente a la corrosión > Bornes de conexión
Medidores de caudal de placa orificio Serie PR Medidor de caudal en derivación con diafragma para líquidos, gases y vapor
Medidores de caudal de placa orificio Serie PR Medidor de caudal en derivación con diafragma para líquidos, gases y vapor Medidor de caudal derivado y diafragma (sistemas compacto PRC y separado PR) para
Introducción. Funcionamiento
Introducción El presostato tipo CS forma parte del programa de presostatos de Danfoss. Todos los interruptores de presión tipo CS llevan acoplado un interruptor tripolar accionado por presión, cuya posición
BERMAD Abastecimiento de agua
Serie 700 Differential Pressure Calculation Válvula de control de bomba impulsora Válvula de retención activa n Aísla al sistema de los efectos del arranque y parada de la bomba para: q Bombas únicas de
Cabezal de control para montaje integrado en válvulas de proceso
Cabezal de control para montaje integrado en válvulas de proceso El Tipo 8691 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Registro analógico integrado de la posición de la válvula (función
Válvula de asiento inclinado VZXF
Características Función Las válvulas de asiento inclinado se controlan de manera remota. Estas válvulas se activan mediante un suministro directo de aire comprimido. Cuando esto sucede, un accionamiento
Manómetro de cápsula con contactos eléctricos Versión en acero inoxidable, alta resistencia a sobrecargas Modelo
Instrumentación de presión mecatrónica Manómetro de cápsula con contactos eléctricos Versión en acero inoxidable, alta resistencia a sobrecargas Modelo 632.51 Hoja técnica WIKA PV 26.06 Aplicaciones Control
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Catálogo General Automatización Industrial
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Catálogo General Automatización Industrial I N D U S T R I A L A U T O M A T I O N de Válvulas industriales... 3 Válvulas solenoides...3 EV210A Válvulas solenoides compactas
Detectores de nivel Serie LD Detector de nivel por horquilla vibrante para líquidos y sólidos
Detectores de nivel Serie LD Detector de nivel por horquilla vibrante para líquidos y sólidos Robusto y compacto Apto para líquidos (modelo LD61) y sólidos (modelo LD60) Sin partes móviles, bajo mantenimiento
Válvula pilotada de pistón inoxidable
Válvula pilotada de pistón inoxidable Válvulas Automáticas Ross presenta en válvulas pilotadas la nueva serie Inoxival X, competitivas en precio y calidades. Los modelos básicos disponibles son: - Inoxival
Sensores de Nivel. Modelo: NM-
Sensores de Nivel Medir Monitorear Analizar Longitud de medida: Precisión de medida: 0.5% para L = 3000 mm Presión: máx. 20 bar Temperatura: máx. 120 C : R 3/8" a R 2" brida: DN 50 a DN 100 Material: acero
VALVULAS DE RETENCION DE DISCO TIPO WAFER. 5 Caras ranuradas con mecanización extrafina para mejor estanqueidad.
Nuevo Diseño - Válvulas CSD Diseño PN40 - ANSI300 Instalación entre bridas PN6-40 / ANSI 150-300! 1 Anillo de centraje ranurado para el montaje de los tornillos pasantes. VALVULAS DE RETENCION DE DISCO
KVP: Reguladores de Presión de Evaporación
KVP: Reguladores de Presión de Evaporación El regulador KVP se instala en la línea de aspiración detrás del evaporador y mantiene una presión de evaporación constante y, con ello, una temperatura constante
m³/hr in mm Largo Ancho Alto
MX2 Series Bronce Medidor para agua potable tipo velocidad chorro múltiple, exactitud ±2%, carátula herméticamente sellada, fabricado en cuerpo de bronce de extremos roscados NPT a 150 PSI, indicador de
VALVULAS Y ACCESORIOS PRIMER ALMACEN PARA REDES DE AGUA
tyco VALVULAS Y ACCESORIOS PRIMER ALMACEN PARA REDES DE AGUA VALVULAS DE COMPUERTA DE CIERRE ELASTICO Válvula con extremos bridados K Cuerpo y compuerta de fundición dúctil GGG-, revestido en su interior
SALVADOR ESCODA S.A. Rosselló,
03 FILTROS DE GASÓLEO CLASIFICACIÓN GENERAL Tipo de filtro Código Modelo Material Tamiz Conexiones Resistencia Filtro de línea GA 03 001 70451 Plástico 100 µ 3/8" Filtro de línea GA 03 003 70451 Aluminio
Ajustable. Set de conexión para vacuostato
VACUOSTATOS, INDUCTIVO UNIVERSAL Los interruptores de vacío ajustables son accionados a un nivel de vacío establecido y son ajustados mediante un botón. Los interruptores de vacío s, son accionados a un
Especificación técnica. Sensores de temperatura tipos MBT 153, 5253 y B0589
Especificación técnica Sensores de temperatura tipos MBT 153, 5253 y 3260 Septiembre de 2000 DKACT.PD.P30.A1.05 52B0589 Características y aplicación Sensor de temperatura con cable universal Tipo MBT 153
Medidores de caudal de área variable
Medidores de caudal de área variable Serie G y Serie M 1 Medidores de caudal de área variable Serie G y serie M Modelos con tubo de vidrio y metálico, y modelo metálico en miniatura Medición de alta precisión
HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L.
HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L. FICHA TECNICA GENERADOR VAPOR LDV GENERADOR DE VAPOR INDUSTRIAL - Diseño innovador y funcional - El vapor desinfecta las superficies a tratar. - Panel de instrumentos
Termómetro de tensión Controlador de seguridad de temperatura Modelo SW15
Instrumentación de temperatura mecatrónica Termómetro de tensión Controlador de seguridad de temperatura Modelo SW15 Hoja técnica WIKA TV 28.04 otras homologaciones véase página 5 Aplicaciones Monitorización
VÁLVULAS INDUSTRIALES. SERIES UV 226 (Ex) UV 236 (Ex) Con Volante, DN-15 a DN-400, PN-16,25 y 40. Versiones Standard o ATEX CARACTERÍSTICAS
Válvulas de control Válvulas industriales Válvulas asépticas y sanitarias Purgadores y especialidades para vapor Inspecciones de instalaciones de vapor VÁLVULAS INDUSTRIALES VÁLVULAS DE CORTE SERIES UV
Sensores de temperatura MBT 153, MBT 120 y MBT 3260
Especificación técnica Sensores de temperatura MBT 153, MBT 120 y MBT 3260 Características Sensor de temperatura con cable universal Tipo MBT 153 Para medir la temperatura y regularla donde sea necesario
Detectores de nivel Serie LC
Detectores de nivel Detector por flotador para líquidos Construcción simple Montaje vertical sobre depósito, o lateral mediante recipiente de vasos comunicantes Instalación estanca y segura Excelente resistencia
Termómetro de tensión limitador de temperatura de seguridad Modelo SB15
Instrumentación de temperatura mecatrónica Termómetro de tensión limitador de temperatura de seguridad Modelo SB15 Hoja técnica WIKA TV 28.03 otras homologaciones véase página 5 Aplicaciones Monitorización
Selección de válvulas según el fluido de proceso
Serie Serie VC Serie VN Serie VCH Serie SG Válvulas de dos vías para fluidos diversos utilizadas en una amplia gama de aplicaciones Guía para las válvulas de proceso PVLF01A-ES Selección s según el fluido
Manual de instrucciones Watts Industries Regulador de presión EU115 Tipo AC
Manual de instrucciones Watts Industries Regulador de presión EU115 Tipo AC 1 Funcionamiento: El regulador de presión EU115 se controla mediante un piloto de control regulador de presión graduable, provisto
Conjunto modular de electroválvulas neumáticas
Conjunto modular de electroválvulas neumáticas Diseño compacto Montaje modular Gran flexibilidad Válvulas fáciles de intercambiar (con bloqueo neumático opcional durante el funcionamiento) Tipo 8640 combinable
REGULADORES PARA GASES PUROS
REGULADORES PARA GASES PUROS PUREZA TOTAL NUEVA GAMA DE MANORREDUCTORES PARA GASES PUROS Gala Gar amplia su gama de productos para regulación de gas con un catálogo de manorreductores para gases especiales,
Válvula de MARIPOSA. modelo DNC-BS marca MISTRAL ROSS VÁLVULA DE CORTE O DE SOBREVELOCIDAD.
Válvula de MARIPOSA modelo DNC-BS marca MISTRAL ROSS VÁLVULA DE CORTE O DE SOBREVELOCIDAD www.mistralross.com Válvulas Automáticas Ross S.A. Tel. 91 4900560 Fax. 91 4900562 info@valvulasross.com tecnica@valvulasross.com
VÁLVULAS REDUCTORAS DE PRESIÓN
Válvulas de control Válvulas industriales Válvulas asépticas y sanitarias Purgadores y especialidades para vapor Inspecciones de instalaciones de vapor VÁLVULAS INDUSTRIALES VÁLVULAS REDUCTORAS DE PRESIÓN
Manómetros con muelle tubular Modelo 111.10, Conexión radial inferior Ejecución estándar
Instrumentación de presión mecánica Manómetros con muelle tubular Modelo 111.10, Conexión radial inferior Hoja técnica WIKA PM 01.01 Aplicaciones Para medios gaseosos, líquidos, no viscosos y no cristalizantes,
Presión diferencial. Resumen 204 VEGADIF 65 206 Sello separador 208 Accesorios 212. Presión diferencial VEGADIF
Presión diferencial Resumen 204 VEGADIF 65 206 Sello separador 208 Accesorios 212 Presión diferencial VEGADIF 203 VEGADIF Para medida de nivel, presión diferencial y caudal Principio de medida Las membranas
Refrigeration and Air Conditioning Controls. Folleto técnico. Válvulas de tres vías, tipo DSV 15-32, para dos SFV REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING
Refrigeration and Air Conditioning Controls Folleto técnico Válvulas de tres vías, tipo DSV 15-32, para dos SFV REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Contenido Página Introducción... 3 Características...
Presostatos electromecánicos Para circuitos de control, tipos ACW y ADW
Presentación Para circuitos de control, tipos ACW y ADW Funciones Los presostatos de tipos ACW y ADW son presostatos para circuitos de control, de intervalo ajustable. Los presostatos de tipo ACW se utilizan
Dorot Fire Protection
Dorot Fire Protection Válvula para Hidrante activación manual HY-NPT Dorot Fire Protection Dorot Fire Protection Válvula para Hidrante HY-NPT Descripción General Las válvulas para Hidrante Dorot serie
Purga de condensado WA/PWEA
Purga de condensado WA/PWEA Purga de condensado WA Función -Q- Temperatura 0 +60 C -L- Presión de funcionamiento 1,5 16 bar -H- Importante Para que cierre la purga automática de condensado WA-2 es necesario
Válvulas neumáticas. Generalidades
8. Válvulas V neumáticas 1 Válvulas neumáticas. Generalidades Las válvulas son elementos que mandan o regulan la puesta en marcha, el paro y la dirección, así como la presión del aire. Según norma DIN
5-001. Presostatos Norgren. www.norgren.com. Presostatos electromecánicos. 18D Atex Neumático -1... 30 bar. 18D y 18D-LT Neumático -1...
PRESOSTATOS Sensores de presión, cuando la tecnología es fundamental, para el control de la presión en las plantas de alta seguridad, ó cuando es necesaria una mayor funcionalidad del control de la presión.
Manual de instrucciones Watts Industries Mantenedor/Limitador de presión PR 600
Manual de instrucciones Watts Industries Mantenedor/Limitador de presión PR 600 1 Funcionamiento: El mantenedor / limitador de presión PR600 se controla mediante un piloto mantenedor / limitador de presión
Válvulas 3/2, 5/2 y 5/3, Serie 590 Sistema online Baterías completas de válvulas, tamaño VDMA 01
Datos técnicos Tipo de válvula Válvula corredera Éstandar VDMA 24 563 tamaño 01 Presión de servicio Ver tabla Caudal a 6 bar y p (caída de presión) 1 bar Qn 750 NI/min. p (pressure drop) 1 bar (15 psi)
Cabezal de control para montaje integrado en válvulas de proceso
Cabezal de control para montaje integrado en válvulas de proceso El Tipo 8695 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Registro analógico integrado de la posición de la válvula (función
Válvulas reductoras de Presión Hidrosanitarias - EuroBrass
Diseño simple, compacto y sin necesidad de accionamiento externo; la propia acción del fluido acciona la válvula. Sistema de Compensación; una pequeña cámara en la parte baja de la válvula compensa la
Válvulas de pistón RP31 y RP32
IM-P118-03 ST Issue 1 Válvulas de pistón RP31 y RP32 Installation y Maintenance Instructions 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Puesta a punto 5.
Folleto técnico. Reguladores modulantes de nivel de líquido control directo, para baja presión tipos SV 4, 5 y 6
Refrigeration and Air Conditioning Controls Folleto técnico Reguladores modulantes de nivel de líquido control directo, para baja presión tipos SV 4, 5 y 6 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Contenido
VÁLVULA PROPORCIONAL Sentronic D - cuerpo roscado G 1/8 a G 3/8 o de aplicación G 1/8 - G 1/4 con regulación de presión electrónica
00249ES-2014/R01 PRESENTACIÓN La Sentronic D es una válvula proporcional de tres orificios de mando digital que asegura una dinámica elevada. Sentronic D significa: - Comunicación y tecnología de regulación
VÁLVULAS DE BOLA MANUALES EN ACERO AL CARBONO IX.1 CODIFICACIÓN VÁLVULAS DE BOLA MANUALES EN ACERO AL CARBONO
I.1 CODIFICACIÓN SÍMBOLO Ejemplo SIGNIFICADO - PASO TOTAL Y- PASO REDUCIDO C- CAPERUZA V- PALANCA D- PASO RECTO ETREMOS PARA SOLDAR M = TUBERÍA DIN 2448 S = TUBERÍA ANSI B 36.25 Standar B = SOLDADURA BLANDA
Reguladores modulantes de nivel de líquido control directo, para baja presión tipos SV 4, 5 y 6 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING.
Reguladores modulantes de nivel de líquido control directo, para baja presión tipos SV 4, 5 y 6 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Folleto técnico Contenido Página Introducción......................................................................................
Electroválvulas NC RM EVO/EV/6B
Las electroválvulas de rearme manual normalmente cerradas garantizan el corte del combustible en caso de señales por parte de un detector de gas o la falta de tensión de red Especificaciones Técnicas Electroválvulas
03/11/2015
83139 Estándar 831390 ref No disponible Protección IP67 frente a hidrocarburos y detergentes Conmutación de doble ruptura Revestimiento de doble aislamiento o a prueba de llamas Atex Selección de accesorios
Válvulas Dorot para la industria minera
Válvulas Dorot para la industria minera Válvulas Dorot para la industria minera Lixiviación Las válvulas Dorot se utilizan para el control del proceso de lixiviación, en minas de diferentes materiales.
MANIFOLDS AMPLIA GAMA Y CALIDAD. C.34 Rev.0 DTURMO MECESA 01/01/2016
MANIFOLDS AMPLIA GAMA Y CALIDAD DTURMO MECESA 01/01/2016 C.34 Rev.0 ÍNDICE 4.0. MANIFOLDS MECESA, CARACTERÍSTICAS GENERALES... 1 4.1. UNA VIA Y DOS VÁLVULAS (CÓDIGO 12)... 2 4.2. DOS VÍAS Y DOS VÁLVULAS
> Opciones de montaje bisagra basculante pieza angular cuello de brida. > Envolvente de metal ligero resistente a la corrosión
> Lámparas halógenas de 5 W hasta 100 W > Opciones de montaje bisagra basculante pieza angular cuello de brida 10033E00 > Envolvente de metal ligero resistente a la corrosión > Vidrio vidrio de borosilicato