REF.: Aprueba Modificación de Contrato de obra denominada Instalaciones Convergentes Equipamiento Hospital de Lautaro.

Transcripción

1 REF.: Aprueba Modificación de Contrato de obra denominada Instalaciones Convergentes Equipamiento Hospital de Lautaro. - RESOLUCION EXENTA N TEMUCO, o 7 JUN Memorándum N 398, de fecha 17 de noviembre de 2015, del Jefe (S) del Depto. de Recursos Físicos al Subdirector Administrativo, solicitando trato directo para ejecución de obras civiles en Hospital Lautaro. 2.- Providencia del Subdirector Administrativo al Jefe Depto. Asesoría Jurídica, de fecha 17 de noviembre de 2015, remitiendo antecedentes para trato directo. 3.- Presupuesto de INGETAL Ingeniería y Construcción S.A. 4.- Términos de Referencia. 5.- Memorándum N 704, de fecha 30 de noviembre de 2015, del Jefe (S) del Depto. Asesoría Jurídica al Jefe (S) Depto. Recursos Físicos, solicitando información complementaria. 6.- Memorándum N 419, de fecha 02 de diciembre de 2015, del Jefe (S) del Depto. de Recursos Físicos al Jefe Depto. Asesoría Jurídica, complementando la información solicitada. 7.- Contrato de Ejecución de Obras Instalaciones Convergentes Equipamiento en Hospital Lautaro, de fecha 14 de enero de 2016, suscrito entre INGETAL Ingeniería y Construcción S.A. y el Servicio de Salud Araucanía Sur. 8.- Boleta de garantía N , de fecha 02 de febrero de 2016, del BBVA, por $ , tomada por INGETAL Ingeniería y Construcción S.A., a favor del Servicio de Salud Araucanía Sur, para garantizar con carácter de irrevocable el buen cumplimiento del contrato y la buena y oportuna ejecución de la obra. 9.- Certificado de antecedentes laborales y previsionales, emitido con fecha 02 de febrero de Certificado de título profesional de la Universidad de La Frontera del Ingeniero Constructor don Claudio Aranda Ulloa Curriculum Vitae de don Claudio Aranda Ulloa Certificado de experiencia de fecha 18 de mayo de Declaración jurada simple, de fecha 18 de enero de 2016, disponibilidad para ejercer como profesional residente de la obra Carta de INGETAL Ingeniería y Construcción S.A., de fecha 10 de febrero de 2016, remitiendo contrato y sus especificaciones técnicas debidamente firmado, garantía y demás antecedentes solicitados Certificado de estado de inscripción en ChileProveedores, emitido con fecha 19 de febrero de Resolución Exenta N 1198 de fecha que autoriza a proceder mediante Trato Directo para la ejecución de Obras Instalaciones Convergentes Equipamiento Hospital de Lautaro Acta de Entrega de Terreno de fecha 02 de Marzo de Informe disminución de Obras "Instalaciones Convergentes Equipamiento Hospital

2 Lautaro de fecha , emitido por Inspector Técnico de Obra del SSAS Nota de Cambio firmada por Inspector Técnico de la Obra, del Depto. de Recursos Físicos del SSAS y Administrador de obra de la empresa Ingetal S.A Ordinario N 0127 de fecha 04 de Mayo de 2016 del Jefe (S) del Depto. de Recursos Físicos al Subdirector Administrativo, solicitando proceder a autorizar la disminución de partidas de la obra denominada Instalaciones convergentes de equipamiento Hospital Lautaro Modificación de Contrato de obra Instalaciones Convergentes Equipamiento Hospital Lautaro suscrito entre el SSAS y la empresa Ingetal, Ingeniería y Construcción S.A. de fecha CONSIDERANDO: 1.- Que, mediante contrato de fecha 14 de Enero de 2016 el Servicio encomienda al contratista, quien acepta, ejecutar la obra denominada "INSTALACIONES CONVERGENTES EQUIPAMIENTO HOSPITAL LAUTARO" contrato que fue aprobado por Resolución Exenta N 1198 de fecha 23 de Febrero de 2016 que autoriza contratación directa y aprueba el referido contrato. Que el contratista acepta ejecutar la obra de acuerdo a estipulaciones del contrato, como asimismo especificaciones técnicas y planos respectivos. 2.- Que, la cláusula Décimo Tercera del contrato suscrito por ambas partes establece la posibilidad de Modificación de obras, señalando lo siguiente: w El Servicio podrá ordenar ia modificación de obras previstas, el aumento de obras, la ejecución de obras nuevas o extraordinarias, las que deben referirse a las obras que derivan de un cambio de proyecto que no pudo tener en cuenta el contratista al momento de presentar su oferta y que sean necesarias para llevar a mejor término la obra contratada. Las obras contratadas podrán ser modificadas o disminuidas o aumentadas con aprobación previa del Director del Servicio por Resolución Fundada, sobre la base de una propuesta del Departamento de Recursos Físicos con informe de la I. T.O., a lo que se acompañará, en su caso, presupuesto detallado e informe presentado por el Contratista a solicitud de la I. T. O. Las variaciones referidas en ningún caso podrán ser superiores al 15% del valor del contrato original. En caso de disminución de obras, estas disminuciones no afectaran los gastos generales y utilidades." 3.- Que, de acuerdo a lo informado por el el Jefe (S) del Depto. de Recursos Físicos en Ordinario N 0127 de fecha , e informe de disminución de obras emitido por el Inspector Técnico de obras, se confirma la no ejecución de 3 partidas de la obra contratada, debido a que no son necesarias, tal cual lo informa el Director del Hospital Lautaro. Las partidas a las que se hacen referencia son las siguientes: a.- Instalación enchufe trifásico segundo pabellón b.- Instalación para lavadora de endoscopios. Sala DAN C.- Instalación para columnas sector UTI 4.- Que, ambas partes con fecha suscriben modificación de contrato relativo a la obra instalaciones Convergentes equipamiento Hospital Lautaro, relativo a disminución de partidas que en dicho instrumento se indican.

3 TENIENDO PRESENTE lo dispuesto en: 1.- DFL N 1/05 del MINSAL que fija el texto refundido del D.L. 2763/79 que crea los Servicios de Salud. 2.- D.S. 140/04 del M. de Salud que Reglamenta los Servicios de Salud. 3.- D.S. N 126, de fecha 09 de septiembre de 2015, del Ministerio de Salud, que prorroga designación Director Suplente del Servicio de Salud Araucanía Sur, en forma transitoria y provisional. 4.- DFL N 1/ de 17 de noviembre de 2001, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N , Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado. 5.- Ley N de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestación de Servicios. 6.- DS N 250 de 2004, del Ministerio de Hacienda, que aprueba el Reglamento de la Ley Ley N , sobre Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado. 8.- Resolución 1600/2008 de Contraloría Gral. de la República; dicto la siguiente: RESUELVO 1.- APRUEBASE modificación de contrato de obra de fecha 26 de Mayo del 2016, suscrito entre el SERVICIO DE SALUD ARAUCANIA SUR, y la empresa INGETAL INGENIERIA Y CONSTRUCCION S.A., RUT N , representada legalmente por don MIGUEL RUIZ TAPIA profesión, Constructor Civil, cédula nacional de identidad N, ambos domiciliados en El Cerco N 300 Boca sur, comuna de san Pedro de la paz, ciudad de Concepción. La modificación es del tenor siguiente: En Temuco a 26 de Mayo de 2016 entre el Servicio de Salud Araucanía Sur, persona jurídica de Derecho Público, Rut N , representado por su Director (T. y P.) D. MILTON MOYA KRAUSE, Medico Cirujano, ambos domiciliados en la ciudad de Temuco en calle Prat N 969 de Temuco, en adelante "EL SERVICIO" y la empresa INGETAL INGENIERIA Y CONSTRUCCION S.A., RUT N , representada legalmente por don MIGUEL RUIZ TAPIA, profesión, Constructor Civil, cédula nacional de identidad N ambos domiciliados en El Cerco N 300 Boca sur, comuna de san Pedro de la paz, ciudad de Concepción, en adelante el contratista, se ha convenido en la siguiente modificación de contrato: PRIMERO: Que, mediante contrato de fecha 14 de Enero de 2016 el Servicio encomienda al contratista, quien acepta, ejecutar la obra denominada "INSTALACIONES CONVERGENTES EQUIPAMIENTO HOSPITAL LAUTARO" contrato que fue aprobado por Resolución Exenta N 1198 de fecha 23 de Febrero de 2016 que autoriza contratación directa y aprueba el referido contrato. Que el contratista acepta ejecutar la obra de acuerdo a estipulaciones del contrato, como asimismo especificaciones técnicas y planos respectivos. SEGUNDO: Que, la cláusula Décimo Tercera del contrato suscrito por ambas partes establece la posibilidad de Modificación de obras, señalando lo siguiente: " / Servicio podrá ordenar a modificación de obras previstas, ei aumento de obras, ia ejecución de obras nuevas o extraordinarias, las que deben referirse a /as obras

4 que derivan de un cambio de proyecto que no pudo tener en cuenta el contratista al momento de presentar su oferta y que sean necesarias para llevar a mejor término la obra contratada. Las obras contratadas podrán ser modificadas o disminuidas o aumentadas con aprobación previa del Director del Servicio por Resolución Fundada, sobre la base de una propuesta del Departamento de Recursos Físicos con informe de la I. T.O., a lo que se acompañará> en su caso, presupuesto detallado e informe presentado por el Contratista a solicitud de la I. T.O. Las variaciones referidas en ningún caso podrán ser superiores al 15% del valor del contrato original. En caso de disminución de obras, estas disminuciones no afectaran los gastos generales y utilidades." TERCERO: Que, de acuerdo a lo señalado por el Jefe (S) del Depto. de Recursos Físicos en Ordinario N 0127 de fecha , e informe de disminución de obras emitido por el Inspector Técnico de obras, se confirma la no ejecución de 3 partidas de la obra contratada, debido a que no son necesarias, tal cual lo informa el Director del Hospital Lautaro. Las partidas a las que se hacen referencia son las siguientes: a.- Instalación enchufe trifásico segundo pabellón b.- Instalación para lavadora de endoscopios. Sala DAN C.- Instalación para columnas sector UTI CUARTO: Que, en virtud del presente instrumento, las partes acuerdan modificar el contrato suscrito por ambas partes, procediendo a la disminución de partidas, tal cual se detalla en la cláusula anterior, por los siguientes valores y tal como se detalla en la siguiente nota de cambio:

5 INGtfAL Ingeniería y Construcción S.A- CONTRATO: instalaciones Convergentes de Equipamiento Hospital Lautaro ASUNTO Disminución de Obras I.» ANTECEDENTES De acuerda o requerimiento* y observaciones del Hospital Lautaro, se lia determinado la no ejecución de osunas partidas asociadas ai conlralo original, por lo anterior a continuación se reafea un detalle de las partidas que no se ejecutaron. H.«VALORIZACION CAMBIO AUMENTO Ol OMA TOTAL AUMENTO $ DISMINUCION DE OBRAS ITEM DESCRIPCION UNID. CANT. P.U TOTAL OBRAS CIVILES 1.. SALAS UTI 3. 4 INSTALACION DE COLUMNAS Retiro cielo falso exlslent«9" ,504 $ Cielo tstso yeso eerton RF m2 46,0 J $ Pintura cielos m $ $ 787,403 4 PABELLON 2: INSTALACION CIRCUITO f 3 ENCHUFÉ MONOFASICO EN 3 CAR Retiio yeso cartón lablque ot 1.0 S t «Lamina plomo 2mm (Ve» Justificación} m2 5,0 $ $1.330,44$ lamina de plomo 1,5mm {Ver Justificación) m2 8,0 $ ,4.- Yes cartón RF m2 30, S «Pintura eposica m $ $ r.«dan: INSTALACION LAVADORA (nota; PPTO considera conectar desagua s descarga r.i.- Mano de obra Gasíitena mo<jitlcscion Ol 1.0 S S pasadas e/u 2,0 S $ materiales gssfiteria 0' 1.0 S $ Tabitjue fn2 8,0 $ «7.6.. Fibroeemento m2 8,0 $ $ ».- cerámico Muros m $ $ ,7.. Ouaraapalvo Baldosa mi S Comise mi 5.0 $3.243 $ 18, Motfiftcacion MueWe c/u $ Romper tabique y retiro escombros 0l 1.0 S 490,900 $ Remstalactón de fuentón (8 la izquierda de tabique) «1 1.0 $ $ E3PECIALI0AÜ ELECTRICA SALAS UT» J,4: INSTALACION COLUMNA».Í.I.. Tras!. Etjulp. Ilurrtliwcldn Sala UTI N» 3 y ÜTt 4 c/u 1.0 $1, $ 1, Instatacídfl Foco dirigtte con tummer Clu 1,0 $ 2.474,415 $2, » In*. Eletí y Dato Columna UTI 3 y UTI 4 c/u 1,0 S $ 8.034, PABELLON 2: INSTALACION ENCHUFE ARCO C 8.4.1,- Enchufe Equipo Arco C. Pabellón t 18KW 12» cu 1.0 S3.159.S30 $ DAN: INSTALACION LAVADORA 8.7.1,- Salo 0»s>«fet«ón {Enchufé. 3.S KW 10) 9» 1, $ ESPECIALIDAD GASES CLINICOS SALAS UTI 3.4: INSTALACION COLUMNA 8.1,1,. Alimentación columna sai«uti N* 3 c/u 1,0 S S 3, Aumentación columna sala uti N* 4 C/u 1,0 $3 305,326 $ $.- Pruebas y puesta en marcha c/u iö $ $ TOTAL DISMINUCION OBRAS EXTRAORDINARIAS ITEM DESCRIPCION O PARTIDA UNIO. CANT. P.U TOTAL ; «{SUMEN í..j Aumento de obre : $ 2,- Disminución de obras ; $ ! Obras extraordinaria total COSTO DtSSCTO: V.. VALORIZACION AUMENTO DE PLAZO TOTAl Ní'OL I.V.A lf% / í" TÓTAl PRESUPUESTO [/ 44.3QS.fS7 ADMINISTRADOR 06 OBRA VALOR TOTAL DISMINUCION DE OBRAS: $ IVA incluido

6 QUINTO: De acuerdo a lo estipulado en la cláusula décimo segunda de esta propuesta: "Se hace presente que el plazo de vigencia de la garantía establecido considera tanto el plazo de ejecución de la obra como el período de garantía posterior a la recepción provisoria. Conforme lo anterior el plazo de vigencia de esta garantía, no podrá ser inferior a la duración del contrato< f entendiendo que el término del mismo es a la Recepción definitiva. Sin perjuicio de lo anterior, se hace presente que esta garantía por buena ejecución deberá estar siempre vigente hasta a Ió menos 60 días hábiles después de Iá fecha que se fiie o se determine en e! transcurso de Iá obra para efectuar Iá recepción definitiva, según se explica en el punto 36 de la "Recepción Definitiva". SEXTO: En todo lo demás entiéndase plenamente incorporadas las cláusulas del contrato original y las Bases Administrativas. 2.- DEJESE ESTABLECIDO, que la empresa INGETAL INGENIERIA Y CONSTRUCCION S.A. deberá proceder al canje de la boleta de garantía entregada por buena y oportuna ejecución de la obra en los términos establecidos en la cláusula decima segunda del contrato suscrito por ambas partes, esto en atención a que dicho instrumento debe tener como fecha de vencimiento 180 días corridos contados desde la fecha del acta de entrega de terreno. Sin perjuicio de lo anterior, se hace presente que esta garantía por buena ejecución de la obra deberá estar siempre vigente hasta a lo menos 60 días hábiles después de la fecha que se fije o se determine en el trascurso de la obra para efectuar la recepción definitiva. contratado, 3.- NOTIFIQUESE, la presente resolución al proveedor remitiéndole copia integra de la misma, una vez totalmente tramitada. Y COMUNIQUESE MILTON MOYA KRAUSE "MRECTOR (T. y P.) SERVICIO DE SALUD ARAUCANIA SUR RES.N 0 903/ DISTRIBUCIÓN: INGETAL S.A. Subdepto. Abastecimiento Depto. Recursos Físicos Depto. Finanzas Depto. Jurídico Of. de Partes

7 SERVICIO DE SALUD ARAUCANIA SUR DEPARTAMENTO JURIDICO/ MODIFICACION DE CONTRATO DE OBRA INSTALACIONES CONVERGENTES EQUIPAMIENTO HOSPITAL LAUTARO SUSCRITO ENTRE EL SERVICIO DE SALUD ARAUCANIA SUR Y LA EMPRESA INGETAL INGENIERIA Y CONSTRUCCION S.A. W 1 ' En Temuco a 26 de Mayo de 2016 entre el Servicio de Salud Araucanía Sur, persona jurídica de Derecho Público, Rut N , representado por su Director (T. y P.) D. MILTON MOYA KRAUSE, Medico Cirujano, ambos domiciliados en la ciudad de Temuco en calle Prat N 969 de Temuco, en adelante "EL SERVICIO" y la empresa INGETAL INGENIERIA Y CONSTRUCCION S.A., RUT N , representada legalmente por don MIGUEL RUIZ TAPIA, profesión, Constructor Civil, cédula nacional de identidad N ambos domiciliados en El Cerco N 300 Boca sur, comuna de san Pedro de la paz, ciudad de Concepción, en adelante el contratista, se ha convenido en la siguiente modificación de contrato: PRIMERO: Que, mediante contrato de fecha 14 de Enero de 2016 el Servicio encomienda al contratista, quien acepta, ejecutar la obra denominada "INSTALACIONES CONVERGENTES EQUIPAMIENTO HOSPITAL LAUTARO" contrato que fue aprobado por Resolución Exenta N 1198 de fecha 23 de Febrero de 2016 que autoriza contratación directa y aprueba el referido contrato. Que el contratista acepta ejecutar la obra de acuerdo a estipulaciones del contrato, como asimismo especificaciones técnicas y planos respectivos. SEGUNDO: Que, la cláusula Décimo Tercera del contrato suscrito por ambas partes establece la posibilidad de Modificación de obras, señalando lo siguiente: "El Servicio podrá ordenar la modificación de obras previstas, el aumento de obras, la ejecución de obras nuevas o extraordinarias, las que deben referirse a las obras que derivan de un cambio de proyecto que no pudo tener en cuenta el contratista al momento de presentar su oferta y que sean necesarias para llevar a mejor término la obra contratada. Las obras contratadas podrán ser modificadas o disminuidas o aumentadas con aprobación previa del Director del Servicio por Resolución Fundada, sobre la base de una propuesta del Departamento de Recursos Físicos con informe de la I.T.O., a lo que se acompañará, en su caso, presupuesto detallado e informe presentado por el Contratista a solicitud de la I.T.O. Las variaciones referidas en ningún caso podrán ser superiores al 15% del valor del contrato original. En caso de disminución de obras, estas disminuciones no afectaran los gastos generales y utilidades."

8 \b' S8& tív fvwíett T^pCERO: Que, de acuerdo a lo señalado por el Jefe (S) del Depto. de Recursos Físicos en "Sí/ünario N 0127 de fecha , e informe de disminución de obras emitido por el i/spector Técnico de obras, se confirma la no ejecución de 3 partidas de la obra contratada, J^AR^V^ciebido a que no son necesarias, tal cual lo informa el Director del Hospital Lautaro. Las partidas a las que se hacen referencia son las siguientes: a.- Instalación enchufe trifásico segundo pabellón b.- Instalación para lavadora de endoscopios. Sala DAN C.- Instalación para columnas sector UTI CUARTO: Que, en virtud del presente instrumento, las partes acuerdan modificar el contrato suscrito por ambas partes, procediendo a la disminución de partidas, tal cual se detalla en la cláusula anterior, por los siguientes valores y tal como se detalla en la siguiente nota de cambio:

9 NOTA DE CAMBIO N 1 TÑSIrM' fta.ftíefía ycorumuccíort 1À. ' ~ COHTRAIO; irniotoclo".»! ConvarQvnsm an Eqiwpawii»?ito HosoiIüi Uk<ísxo A5UNI0 Oamnuc.ìan de Oas» t.. AK1ICÍOÍKÍH D«ocuo-'öo o y o&mcrvoctonet dei Hoîoitoi ia«io>o. le na ö»h>~<ts«ade»3 io wscucîtxi efe erigila; (xyiksai cioc<odai ci coninole orinai, pò» io nì«ffcx o CO«WxiQC«n ie ruaiio un d<i lei >ort«j<m quo ro v» «jecvspfofi. a.- VMOKWOON CAM WO AUMtKlO'Pt 06SAÏ VALOR TOTAL DISMINUCION DE OBRAS: $ IVA incluido

10 QUINTO: De acuerdo a lo estipulado en la cláusula décimo segunda de esta propuesta: "Se hace presente que el plazo de vigencia de la garantía establecido considera tanto el plazo de ejecución de la obra como el período de garantía posterior a la recepción provisoria. Conforme lo anterior el plazo de vigencia de esta garantía, no podrá ser inferior a la duración del contrato, entendiendo que el término del mismo es a la Recepción definitiva. Sin perjuicio de lo anterior, se hace presente que esta garantía por buena ejecución deberá estar siempre vigente hasta a lo menos 60 días hábiles después de la fecha que se fije o se determine en el transcurso de la obra para efectuar la recepción definitiva, según se explica en el punto 36 de la "Recepción Definitiva". SEXTO: En todo lo demás entiéndase plenamente incorporadas las cláusulas del contrato original y las Bases Administrativas. REPRESEN MIGUELNaUlZ CNX 8.9Í81. ("ANTE LEGAL INGETAL IN RUCCION S.A, USE P.) UCANIASUR FIRMO ANTE MI: únicamente don MIGUEL MAURICIO KUIZ TAPIA, C.N.I. NS, en representación de INGETAL NIERIÀ Y CONSTRUC CIONES S.A*, RUT NS ^370-7, según de fecha 23 de Febrero de 2016, ante el Carlos Alberto Miranda Jiménez, Repertori 1 Mandato Especial, de Concepción don = n el N^B^ Carahue, 02 de Junio de