Guía rápida de la impresora da Vinci 1.1 Plus
|
|
- María Carmen Santos Molina
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 ESP Guía rápida de la impresora da Vinci 1.1 Plus Manual del producto XYZware Nivelación de la plataforma de impresión y especificaciones del producto Detalles de soporte técnico P 1
2 Información general del producto Ranura para el cartucho Quitar los soportes de embalaje Puerto LAN Puerto USB Interruptor de alimentación Conector de alimentación Lista de comprobación de accesorios Panel de control Módulo del extrusor Eje Z Puerta frontal Plataforma de impresión Ranura para discos flash USB Quitar los tornillos de fijación de la plataforma de impresión y los fijadores del módulo de impresión Herramientas de mantenimiento Unidad flash USB Cartucho de filamento Tope del cartucho Cable USB Contenido USB: - Guía rápida - Aviso importante - Manual del usuario - Manual de XYZware - Software - Impresión de prueba Espátula Cepillo de cobre Cepillo de limpieza Barra de pegamento Placa de la tapa lateral x2 Cable de alimentación Alambre de limpieza Instrucciones importantes de seguridad para utilizar las herramientas de mantenimiento Las herramientas de mantenimiento proporcionadas solamente deben ser manipuladas por un adulto. Mantenga las herramientas alejadas de los niños. La manipulación o el mantenimiento incorrecto de la impresora puede provocar daños en el producto o lesiones personales. Asegúrese de realizar las tareas de mantenimiento de la impresora mientras la plataforma de impresión está fría. La espátula se utiliza para quitar el objeto de la plataforma de impresión cuando la impresión ha finalizado y dicha plataforma se ha enfriado. Con el paso del tiempo, los depósitos de carbono o el polvo de filamento que se acumulan en la boquilla pueden reducir su rendimiento. Es aconsejable limpiar la boquilla con el alambre de limpieza activando el modo "CLEAN NOZZLE" (LIMPIAR BOQUILLA) cada 25 horas de impresión. El filamento fundido puede quedarse en la punta o superficie del extrusor y dentro del engranaje de tracción, lo que puede dar lugar a una disminución del rendimiento de la impresora o un error de calibración (Error). En estos casos, se utiliza el cepillo de cobre para limpiar y quitar los trozos de filamento del extrusor. Cuando el alimentador automático o el eyector de la máquina encuentre alguna situación anómala, utilice el cepillo de limpieza para limpiar los restos de filamento y las partículas de los engranajes. Guarde el cepillo de limpieza de engranajes adecuadamente. Para evitar daños en la máquina, esta herramienta solamente se debe utilizar para limpiar piezas específicas de la máquina y no para limpiar otras piezas. P 2
3 Abrir la caja Nota: Debe quitar todos los materiales de embalaje antes de proporcionar alimentación a la impresora. 1 Abra la caja y quite los 2 Saque la impresora 3 accesorios y el acolchado. agarrando los asideros. Quite la bolsa de plástico y todas las cintas. Cinta x2 Soporte de embalaje x2 Brida para cables x1 4 Abra la tapa superior y 6 quite las almohadillas del 5 Quite el cartón. extrusor. Quite la cinta que se encuentra sobre la plataforma de impresión. 7 7 Quite las almohadillas de la plataforma de impresión. 8 Quite el cartón. 9 Quite el tornillo inferior y la pieza de plástico de la plataforma de impresión. P 3 10 Inserte la unidad flash USB para instalar 11 XYZware para imprimir. Instrucciones de seguridad importantes Use el cable USB para conectar la impresora a su PC. Conecte el cable de alimentación a la impresora y, a continuación, enciéndala. No coloque la impresora en entornos húmedos o polvorientos, como por ejemplo cuartos de baño y áreas con mucho tránsito de personas. No coloque la impresora en una superficie no equilibrada y/o en posición inclinada. Si no sigue esta recomendación, la impresora podría caerse o volcarse y provocar lesiones graves. No toque el interior de la impresora mientras imprime. El motivo es que puede estar caliente e incluir piezas móviles. Mantenga la puerta delantera cerrada durante la impresión para evitar lesiones.
4 Configuración inicial Después de encender la impresora por primera vez, complete la instalación sencilla siguiendo las instrucciones de la pantalla. A continuación, seleccione el idioma y presione para continuar. Menú de inicio Filamento Cargue y descargue el filamento y vea la información acerca del mismo. Estado de la red Muestre el estado en línea de la red Wi-Fi o Ethernet. Examinar el archivo para imprimir Imprima desde la unidad flash USB*, "Mi galería" y la carpeta de ejemplos. Imprimir desde la galería en la nube Examine el contenido de la galería de XYZprinting y seleccione para imprimir. Configuración Vea el estado de la impresora y la configuración del sistema. Instrucciones de las funciones Introducción al funcionamiento básico del menú de inicio. *Exporte archivos.stl al formato.3w mediante XYZware antes de imprimir. P 4
5 Cargar el filamento En primer lugar instale el cartucho en la ranura para el cartucho 1 Quite el tapón del filamento y la cinta. 2 Instale el nuevo cartucho de filamento en la ranura vacía. 3 Coloque y empuje el cartucho hasta que quede encajado. 4 Seleccione "Filament" (Filamento) > "Cartridge" (Cartucho) > "Load" (Cargar). Orificio guía Tapa superior Cartucho 5 Inserte el filamento en el orificio guía hasta que la impresora comience a cargar dicho filamento. (Cuando se inicie la carga, escuchará el sonido del motor y podrá ver que el filamento se inserta en la impresora.) Nota: Cuando introduzca el filamento en el orificio guía, no doble dicho filamento mientras lo carga y, con unos alicates de corte, corte la punta del mismo de manera que forme un ángulo de 45º. De esta forma, la carga del filamento será más fácil. 6 Si el filamento no sale de la boquilla, presione "Retry" (Reintentar) o "Cancel" (Cancelar). Cuando el filamento gotee por la boquilla, pulse para finalizar. P 5
6 Impresión de prueba 1 Seleccione "Print" (Imprimir) > "Sample" (Ejemplo) en la pantalla. 2 Seleccione un ejemplo para imprimir y pulse para imprimirlo. 3 Aplique pegamento en barra con cuidado y uniformemente en la base de la plataforma de impresión en un área que tenga el tamaño del objeto de impresión, cuya vista previa se muestra en la pantalla, y presione para imprimir. 4 El proceso de impresión se muestra en la pantalla. Puede hacer clic en "Printer info" (Información de la impresora) para obtener información de la impresora durante la impresión. 5 Quite el objeto impreso cuando la plataforma de impresión haya descendido. 6 Cubra con un paño húmedo la plataforma de impresión fría durante 2-3 minutos, y limpie el pegamento suavemente (raspe el pegamento si fuera necesario). P 6
7 Galería en la nube 1 Una vez conectada la impresora a Internet, seleccione "Gallery" (Galería) para ir a la galería en la nube de XYZprinting. 2 Examine la galería y cambie entre las diferentes categorías; pulse el modelo que desee para obtener una vista previa ampliada. 3 Obtenga una vista previa de la imagen de información del modelo seleccionado y pulse para continuar. 4 Presione para descargar y espere que la descarga se complete. Precaución: Antes de imprimir cualquier modelo desde cualquier medio, recuerde siempre aplicar pegamento al área de impresión en la plataforma de impresión. Para limpiar la plataforma de impresión después de que la impresión se complete, consulte la sección Impresión de ejemplo. P 7
8 Descargar el filamento Complete siempre el procedimiento "Descargar filamento" antes de cambiar un nuevo cartucho. 1 Seleccione "Filament" (Filamento) > "Cartridge" (Cartucho) > "Unload" (Descargar). 2 El filamento se descargará desde el extrusor automáticamente. Extraiga con cuidado el filamento desde el orificio guía cuando se le pida. 3 Cuando el filamento se extraiga, presione. 4 Quite el cierre del cartucho y el propio cartucho. Solución de problemas del filamento Cuando el filamento se cargue automáticamente o se pegue en el módulo del extrusor, descárguelo primero siguiendo los pasos anteriores. A continuación, presione los fijadores de goma negros de los extremos del tubo del filamento. También puede seguir las instrucciones de la pantalla para solucionar problemas. Estado 1 Si el filamento se pega en el módulo del extrusor, presione el brazo de liberación situado en el lateral de dicho módulo para extraer el filamento pegado. P8 2 Si el filamento se pega a la entrada del tubo guía, presione el brazo de liberación por la entrada para extraer el filamento pegado. 3 Después de quitar el filamento, vuelva a conectar el tubo del filamento directamente en su posición original para completar la reinstalación.
9 XYZware Para transmitir objetos de impresión a través de la unidad flash USB o PC a la impresora da Vinci, prepare el archivo con XYZware. Cuando su PC se conecte a la impresora, podrá enviar los objetos directamente a ésta. XYZware virtualiza la plataforma de impresión en la pantalla. Puede mover y girar los objetos, así como cambiar el tamaño de los mismos en el software. También puede enviar el archivo para imprimir a través de una unidad flash USB o un PC. Guardar archivo.stl Configurar preferencias de impresión y enviar para imprimir Configurar idioma de XYZware Exportar a formato.3w y obtener una vista previa de los colores Importar archivo.stl o.3w Comprobar y actualizar la versión de software y firmware y conectarse al sitio Web de XYZprinting Ampliar y reducir Cambiar vistas Mover objeto Girar objeto Cambiar el tamaño del objeto Ver información acerca del objeto Quitar el objeto de la placa visual Comprobar la temperatura del extrusor y de la plataforma de impresión, las estadísticas del cartucho y el progreso de impresión XYZware es compatible con Windows XP, Windows 7+ y Mac OS Instale el software a través de la unidad flash USB en la bandeja de accesorios o descargue la versión más reciente de XYZware correspondiente a su sistema operativo desde el sitio web desde XYZprinting: Para obtener las actualizaciones de software más reciente y más información, vaya a: * Nota: Para obtener la autorización pertinente para algunas instrucciones y tutoriales de vídeo, podría ser necesario realizar el registro en línea. Regístrese para pertenecer a XYZprinting antes de descargar XYZware. P 9
10 Esta plataforma ha sido calibrada por técnicos profesionales antes de su comercialización. No ajuste la plataforma usted mismo a menos que sea necesario. Póngase en contacto con el centro de servicio de atención al cliente. Calibración de la plataforma de impresión 1. Buscar actualización de firmware En XYZware, seleccione About (Acerca de) > Firmware Update (Actualización de firmware). 2. Activar la calibración Seleccione "Setting" (Configuración) > "Printer Settings" (Configuración de la impresora) > "Maintenance" (Mantenimiento) >"Calibrate Print Bed" (Calibrar plataformas de impresión) y presione para realizar la calibración. 3. Esperar a la detección La impresora iniciará la medición automáticamente. Espere 2~3 minutos y compruebe los datos mostrados. Nota: Durante el proceso de medición, la plataforma y el módulo del extrusor se calentarán. Extreme las precauciones durante la operación! Qué hace la detección?: La impresora mide la distancia entre la sonda de detección y 3 puntos de medición situados en las esquinas de la plataforma de impresión para comprobar si esta está nivelada. Cuando la altura de los 3 puntos no sea superior a ±0,2 una de otra, la plataforma de impresión estará nivelada A B 4. Comprobar el resultado de detección en la pantalla 1. "Calibration Completed (Calibración completada) - preparado para imprimir La plataforma de impresión está nivelada; no es necesario ajustar dicha plataforma. 2. Se muestra "Calibration Not Completed (Calibración no completada) y "Error" - se requiere limpieza y nivelación El punto de detección está demasiado alto o demasiado bajo para detectarse o el punto de contacto o medición está cubierto por plástico fundido. 3. "Calibration Not Completed (Calibración no completada) - se requiere nivelación Una plataforma de impresión no nivelada puede afectar a la calidad de impresión. Nivele la plataforma de impresión basándose en el valor de P1, P2 y P3. Omita los pasos 5 y 6 y presione para finalizar. P 10 Presione y continúe con los pasos 5 y 6. Presione y continúe con el paso 6.
11 5. Limpiar la sonda de detección Seleccione la función Clean Nozzle (Limpiar boquilla) y cepille el filamento fundido y el polvo de la sonda de detección mientras el extrusor está caliente. Limpie la sonda de detección con el cepillo de cobre. Limpie los 3 puntos de medición. Active "Setting" (Configuración) > "Printer Settings" (Configuración de la impresora) > "Maintenance" (Mantenimiento) > "Clean Nozzle" (Limpiar boquilla). 6. Nivelar la plataforma de impresión: 1. El valor indica la altura del punto P1, P2, P3; cuanto mayor sea el valor, mayor será la altura del punto detectado 2. Gire los 3 tornillos que se encuentran en las posiciones "a", "b" y "c" debajo de la plataforma de impresión para nivelar esta. P1 P3 P2 Cómo realizar el ajuste: Gire en el sentido de las agujas del reloj para levantar y en sentido contrario para bajar. El ajuste de los tornillos a y b puede compensar la diagonal. Por ejemplo, gire el tornillo b para bajar el punto 2. Si gira el tornillo un círculo completo cambiará el valor en 0,5. Un solo empuje al tornillo cambiará el valor de 0,2 a 0,25. Reglas básicas: Ajuste los valores entre 2,3 y -2,6. La diferencia entre 3 valores no debe ser superior a ±0,2. Cuando termine de realizar el ajuste, repita la calibración a partir del paso 2 hasta que se muestre el mensaje "Calibration Completed" (Calibración completada). Especificaciones Nombre de modelo Impresora 3D da Vinci 1.1 Plus Tecnología de Fabricación de filamento fundido (FFF) impresión Cabezal de Un solo cabezal impresión Volumen de construcción 20 x 20 x 20 cm (AN x FO x AL) Estándar (200 micrones) Configuración Velocidad (300 micrones) de resolución de Ultrarrápida (400 micrones) capas Personalizada ( micrones) Diámetro del 1,75 mm filamento P 11 Diámetro de la boquilla Entrada de CA Conectividad 0,4 mm V~4,0 A 50/60 Hz V~2,0 A 50/60 Hz USB 2.0 / WiFi LAN / Unidad flash USB Pantalla LCD TFT de 5 Método de control Indicador Peso Panel táctil Altavoz 27 Kg
12 Detalles de soporte técnico Las instrucciones de solución de problemas pueden guiarle en la resolución de anomalías. Si algún error no termina de resolverse, póngase en contacto con el centro de servicio de atención al cliente para obtener ayuda. Código de servicio Centro de atención al cliente: Soporte técnico (EE. UU.):supportus@xyzprinting.com Soporte técnico (UE):supporteu@xyzprinting.com Otras regiones:support@xyzprinting.com Síntoma Problema de calentamiento de la plataforma de impresión Problema de calentamiento en el extrusor 1 Problema de calentamiento de la plataforma de impresión Problema de calentamiento en el extrusor 1 Anomalías en el movimiento del eje X Anomalías en el movimiento del eje Y Mensaje de error La impresora está realizando otra tarea No se puede actualizar el firmware de la impresora Filamento 1 atascado. Acción Compruebe las conexiones y reinicie la impresora. Compruebe las conexiones y reinicie la impresora. Compruebe las conexiones y reinicie la impresora. Compruebe las conexiones y reinicie la impresora. Compruebe las conexiones del motor y del sensor. Compruebe la posición del sensor. Compruebe las conexiones del motor y del sensor. Compruebe la posición del sensor. Código de servicio Síntoma Anomalías en el movimiento del eje Z Error de almacenamiento interno Acción Compruebe las conexiones del motor y del sensor. Compruebe la posición del sensor. Compruebe si la tarjeta SD está insertada correctamente Error de memoria Reinicie la impresora Error de comunicación interno. Error de conexión entre su PC y la impresora Acción Reinicie la impresora. Vuelva a conectar su PC a la impresora o enchufe el cable entre esta y aquel. Inténtelo después de que todas las tareas se completen. Compruebe también la información mostrada en la pantalla de la impresora. Compruebe la conectividad de Internet y actualice el firmware de nuevo más tarde. Descargue y vuelva a cargar el cartucho 1 y limpie la boquilla. Problema de carga del filamento 1 Descargue y vuelva a cargar el cartucho 1. Problema de instalación del filamento 1 Tapa superior abierta Nivel bajo del filamento 1: quedan 30 m Nivel bajo del filamento 1: quedan 5 m Reinstale el cartucho 1 o cámbielo por uno nuevo. Cierre la tapa superior. Cambie el cartucho 1 cuando sea necesario. Cambie el cartucho 1 inmediatamente. Federal Communications Commission (FCC) Statement You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the part responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. XYZprinting is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and it also complies with Part 15 of the FCC RF Rules. This equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. End-users and installers must be provided with antenna installation instructions and consider removing the no-collocation statement. P 12
Guía del usuario. MHL to HDMI Adapter IM750
Guía del usuario MHL to HDMI Adapter IM750 Contenido Introducción...3 Descripción general de MHL to HDMI Adapter...3 Primeros pasos...4 Conexión inteligente...4 Actualización de Conexión inteligente...4
Más detallesFCC Information : Warning: RF warning statement:
FCC Information : This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must
Más detallesGuía del usuario. Xperia P TV Dock DK21
Guía del usuario Xperia P TV Dock DK21 Contenido Introducción...3 Descripción general de la parte posterior de TV Dock...3 Primeros pasos...4 Gestor de LiveWare...4 Actualización de Gestor de LiveWare...4
Más detallesXperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23
Guía del usuario Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Contenido Introducción...3 Descripción general de TV Dock...3 Primeros pasos...4 Conexión inteligente...4 Actualización de Conexión inteligente...4
Más detallesInstalación. Características
Instalación Instrucciones de instalación: Windows XP/Vista/Win7/Win8 1. Descargue el instalador del motor de macros HOST desde el sitio web oficial de IABYTE. 2. Ejecute el instalador y siga las instrucciones
Más detallesGuía del usuario. Funda con batería CP12
Guía del usuario Funda con batería CP12 Contenido Introducción...3 La carga más sencilla...3 Especificaciones...3 Uso de la funda con batería...4 Carga del teléfono...4 Información legal...6 2 Introducción
Más detallesGuía de instalación Manual de instrucciones ADAPTADOR PARA TV 2
Guía de instalación Manual de instrucciones ADAPTADOR PARA TV 2 2 Índice Precauciones generales 6 Introducción 8 Generalidades del Adaptador para TV 2 9 Instalación 11 Cómo activar el Adaptador para TV
Más detallesSuper Mini Retractable Mouse
Super Mini Retractable Mouse Instruction Manual 98820 www.jascoproducts.com 98820-1 2/10 Package Contents Super Mini Retractable Mouse Instruction Manual System Requirements Windows 2000, XP, Vista, Windows
Más detallesContenido. Requisitos. Mac OS X Software... 39. Desempaque. Conectando Su Pantalla... 45 Asistencia Técnica... 46 Información de Garantía...
Contenido Requisitos... 38 Desempacar... 38 Mac OS X Software... 39 Instalación... 41 Conectando Su Pantalla... 45 Asistencia Técnica... 46 Información de Garantía... 46 RMA...46 Comunidad Virtual EVGA...
Más detallesRatón láser para juegos ASUS GX800 Manual del usuario
Ratón láser para juegos ASUS GX800 1 6 Manual del usuario 15G06S001000 S5761 Primera Edición (V1) Abril 2010 Copyright 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción,
Más detallesQuick Installation Guide
Outdoor H.264 Day/Night Weather-proof Quick Installation Guide English Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska IP8330 Supreme Night Visibility 60 fps @ VGA IP8332
Más detallesGuía del usuario. Miracast Wireless Display IM10
Guía del usuario Miracast Wireless Display IM10 Contenido Guía de usuario de Miracast Wireless Display...3 Configuración de Miracast Wireless Display...4 Descripción general de hardware...4 Activación
Más detallesTransmisor Bluetooth DigiMemo para teléfonos Smartphone
Transmisor Bluetooth DigiMemo para teléfonos Smartphone Guía de usuario BTX-100 Preparación... 1 Enlace con el transmisor Bluetooth... 1 Instalación del software DigiMemo Express en su teléfono... 1 Encendido
Más detallesSynology Remote. Manual del usuario
Synology Remote Manual del usuario Remote08312010 Índice 3 Bienvenido 4 Synology Remote de un vistazo 5 Contenido del embalaje 6 Primeros pasos 8 Disfrute de su música con Synology Remote 11 Especificaciones
Más detallesVH110 Guía del usuario
VH110 Guía del usuario Contenido Descripción general del auricular...5 Introducción...6 Carga...7 Encendido y apagado...8 Asociación del auricular...9 Cómo asociar del auricular con un teléfono...9 Encender
Más detallesGuía del usuario. Mono Bluetooth Headset MBH20
Guía del usuario Mono Bluetooth Headset MBH20 Contenido Introducción...3 Descripción general de las funciones...3 Descripción general de los accesorios...3 Conceptos básicos...4 Carga del terminal...4
Más detallesQuick Installation Guide
Quick Installation Guide English 繁中簡中日本語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska SD8362E 20x Zoom 2MP Full HD Advertencia antes de la instalación Apague la cámara
Más detallesNo cubra ni bloquee los orificios de ventilación ubicados en la carcasa.
Contenido Precauciones...2 Advertencia sobre la instalación...2 Advertencia sobre la conexión eléctrica...2 Advertencia sobre el sistema de inclinación...3 Advertencia sobre el mantenimiento...3 Advertencia
Más detallesLa caja de la impresora contiene los siguientes elementos. Retire toda la cinta adhesiva y el material de embalaje de la impresora.
Guía de instalación Lea este guía antes de utilizar el producto. Configure la impresora e imprima sus fotos. No necesita conectarla a una computadora! Nota: para imprimir utilizando su computadora, consulte
Más detallesSoftware TRENDnetVIEW Pro. Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1)
Software TRENDnetVIEW Pro Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1) TRENDnetVIEW Pro/10.08.2013 Índice Requisitos del software de gestión TRENDnetVIEW Pro... 19 Instalación de TRENDnetVIEW Pro...
Más detallesFE8171V. 3MP 360 Panoramic View Vandal-proof
FE8171V 3MP 360 Panoramic View Vandal-proof Advertencia antes de la instalación Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual. Consulte el manual del usuario para ver la temperatura
Más detallesQuick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R
Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Table Table of Contents of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo se instala... 1 1 3 Troubleshooting... 6 Version 06.27.2008 1. Antes de iniciar
Más detallesInstrucciones de instalación del bastidor
Instrucciones de instalación del bastidor Para el sistema de alimentación ininterrumpible 11000 VA 5U y el módulo de batería ampliado 11000 VA 3U Utilice las instrucciones de este documento para instalar
Más detallesSirena Interior Inalámbrica
Sirena Interior Inalámbrica Instrucciones de Instalación y Programación Índice Introducción... 4 Funciones... 4 Indicación de Alarma / Tamper...4 Indicación de Batería Baja...4 Supervisión...4 Indicación
Más detallesh Cable de alimentación h Unidad de disquetes Nota: Algunos modelos pueden incluir elementos adicionales que no aparecen en la lista.
Número de pieza: 46P4549 Gracias por adquirir el sistema IBM ThinkPad T Series. Utilice esta lista para comprobar los elementos incluidos en la caja. Si alguno falta o está dañado, contacte con el establecimiento
Más detallesGuía del usuario QL-700. Impresora de etiquetas
Guía del usuario Impresora de etiquetas QL-700 Lea esta guía y asegúrese de entenderla antes de utilizar la máquina. Le recomendamos tener esta guía siempre a mano para futuras consultas. www.brother.com
Más detallesGuía paso a paso de la actualización de Windows 8.1
Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1 Instalación y actualización de Windows 8.1 Actualice el BIOS, las aplicaciones y los controladores, y ejecute Windows Update. Seleccione el tipo de instalación.
Más detallesEscrito por: Brian Greenberg
Cómo limpiar la UP! Plus 2 caja de cambios Entrar en la caja de cambios del conjunto extrusor para limpiar cualquier escombro que se ha acumulado, y reemplazar el engranaje extrusora si es necesario. Escrito
Más detallesGuía de referencia rápida de los modelos 5210/5310n
Guía de referencia rápida de los modelos 5210/5310n 1 PRECAUCIÓN: antes de instalar y utilizar la impresora Dell, consulte las instrucciones de seguridad en el Manual del propietario. 5 2 3 4 6 7 8 1 Unidad
Más detallesTomTom WEBFLEET Tachograph Manager Instalación
TomTom WEBFLEET Tachograph Manager Instalación Bienvenido Bienvenido Al utilizar TomTom WEBFLEET Tachograph Manager junto con el TomTom LINK 510, puede descargar de forma remota información de los tacógrafos
Más detallesLenovo Essential G580 Procesador + actualización de la memoria / Ram
Lenovo Essential G580 Procesador + actualización de la memoria / Ram Es el esencial del ordenador portátil de la serie G de Lenovo En la necesidad de un procesador y / o Actualización de memoria? Si lo
Más detallesES Advertencia antes de la instalación. Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual.
Advertencia antes de la instalación Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual. Póngase en contacto con su distribuidor si ocurriera esto. Mantenga la cámara para conexión en red
Más detallesLASERJET ENTERPRISE 500 MFP. Guía de referencia rápida M525
LASERJET ENTERPRISE 500 MFP Guía de referencia rápida 2 M525 Impresión de un trabajo almacenado Siga este procedimiento para impresión de un trabajo almacenado en la memoria del producto. 1. En la pantalla
Más detallesMINI GUIA: CONEXIÓN SEPAM CON USB WINDOWS - XP
MINI GUIA: CONEXIÓN SEPAM CON USB 1 Actualmente los equipos SEPAM se suministran con puerto USB en el panel frontal. ------------------------ 2 Es obligatorio el uso de SFT2841 en su versión 14.0 o superior.
Más detallesManual de usuario de PointWrite
Manual de usuario de PointWrite Contenido Contenido del paquete... 3 Acople del PointWrite al proyector... 4 Conexión de PointWrite al PC... 5 Modos de actuación del lápiz... 5 Cambio del puntero del lápiz...5
Más detallesAdvertencia antes de la instalación
Advertencia antes de la instalación Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual. Consulte el manual del usuario para ver la temperatura de funcionamiento. Póngase en contacto con su
Más detallesHP Color LaserJet serie CP3525 Gestión y mantenimiento
Cargar papel y soportes de impresión Cargar la bandeja 1 1 Abra la bandeja 1. PRECAUCIÓN: Para evitar que se produzcan atascos, no coloque papel en la bandeja 1 ni lo quite de ella durante la impresión.
Más detallesHP Color LaserJet serie CM3530 MFP Tareas de impresión
Utilizar las funciones del controlador para Windows Abrir el controlador de la impresora En el menú Archivo del programa de software, haga clic en Imprimir. Seleccione la impresora y haga clic en Propiedades
Más detalles2. Esta guía sirve para que los usuarios puedan conocer y familiarizarse con nuestro producto tan pronto como sea posible.
Manual de usuario 1 Introducción 1. Gracias por elegir la nueva Novus Pad Windows. 2. Esta guía sirve para que los usuarios puedan conocer y familiarizarse con nuestro producto tan pronto como sea posible.
Más detallesEnglish. Français DA-300USB D/A CONVERTER. Getting Started. Mise en route/ Antes de empezar
English Français ESPAÑOL DA-300USB D/A CONVERTER Getting Started Mise en route/ Antes de empezar Bienvenido Gracias por elegir un conversor D/A Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso
Más detallesLASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 SERIE MFP. Guía de referencia rápida
LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 SERIE MFP Guía de referencia rápida Impresión en papel especial, etiquetas o transparencias con Windows 1. En el menú Archivo del programa de software, haga clic en Imprimir.
Más detallesMANUAL PCE-MM200.
www.pce-iberica.es C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-iberica.es MANUAL PCE-MM200 Introducción Gracias por elegir
Más detallesInstalación del equipo 1
Adaptador inalámbrico de soluciones de impresión Xerox Guía de instalación y de configuración de conexión Instalación del equipo 1 1.1 2 1.2 Seleccione e instale uno de los adaptadores eléctricos CA en
Más detallesServicio técnico. Contenido de la caja. Guía de instalación del módem router inalámbrico N300 ADSL2+ N300RM. On Networks. Guía de instalación
Servicio técnico Gracias por elegir productos On Networks. On Networks le recomienda que utilice sólo los recursos del servicio técnico oficial de On Networks. Una vez instalado el dispositivo, busque
Más detallesAndroid 2.3 Tablet Manual de Usuario
Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación
Más detallesREFERENCIA RÁPIDA DE MONARCH 9416 XL
REFERENCIA RÁPIDA DE MONARCH 9416 XL En esta Guía de referencia rápida se presentan los procedimientos de colocación de la cinta, colocación del papel y cuidados generales, mantenimiento y procedimientos
Más detallesWindows. Actualización del firmware para las. Preparación
Actualización del firmware para las Windows Gracias por elegir un producto Nikon. Esta guía describe cómo actualizar el firmware de la cámara digital COOLPIX S3000. Si no está seguro de poder realizar
Más detallesAX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones
AX-3010H Fuente de alimentación conmutada multiuso Manual de instrucciones Guarde este manual en un lugar seguro para rápida comprobación en todo momento. Este manual contiene instrucciones de seguridad
Más detallesActualizaciones de software Guía del usuario
Actualizaciones de software Guía del usuario Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. Aviso
Más detallesLOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H Manual del usuario
Fecha edición 10/2013 N Versión 01 LOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H4036306 Manual del usuario INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE REGISTRADOR DE TEMPERATURA MINI H4036306 I. VISIÓN GENERAL DEL PRODUCTO:
Más detallesQuick Installation Guide
H.264 MicroSD/SDHC Compact Design Quick Installation Guide English Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska FD8133 Wired FD8134 PoE IR illuminators This guide describes
Más detallesConversor digital para discos de vinilo TX-43
Technaxx Conversor digital para discos de vinilo TX-43 Usted puede digitalizar directamente los viejos discos de vinilo a USB Manual de usuario Declaración de Conformidad se encuentra en: www.technaxx.de/
Más detallesConversor USB-RS232 Conversor USB-RS422/485. Manual del usuario
Conversor USB-RS232 Conversor USB-RS422/485 Manual del usuario (M 981 224/ 02A ) (c) CIRCUTOR S.A. ÍNDICE 1.- INFORMACIÓN...3 2.- INSTALACIÓN...5 3.- DESINSTALAR CONTROLADORES...8 4.- DESCRIPCIÓN TÉCNICA...9
Más detallesCarga del papel. Impresión. Medios de impresión. Suministros. Solución de problemas. Administración
En las tablas siguientes se describe tipo de papel, cuánto se puede y de qué forma se debe colocar en la bandeja o alimentador. Haga clic en los siguientes orígenes del papel para obtener instrucciones
Más detallesEN1005. Manual de usuario. Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso.
EN1005 Manual de usuario Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso. 1. Sobre EN1005 Manual de usuario 1.1 Visión General (Frontal) Cámara Mic (Trasera) 1 2 3 4 5 6
Más detallesFirmware de la Cámara DiMAGE X1, Versión 1.10
www.konicaminolta.com www.konicaminoltasupport.com Firmware de la Cámara DiMAGE X1, Versión 1.10 Esta sección explica cómo instalar la versión 1.10 del firmware de la DiMAGE X1. (Firmware es el software
Más detallesESPAÑOL. Matrox DualHead2Go y TripleHead2Go
ESPAÑOL Matrox DualHead2Go y TripleHead2Go DualHead2Go Digital Edition DualHead2Go DP Edition DualHead2Go Digital ME TripleHead2Go Digital Edition TripleHead2Go DP Edition Guía del usuario (Versión Mac
Más detallesGuía de instalación de los sistemas de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6
Guía de instalación de los sistemas de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6 Contenido Contenido de la caja.................................... 3 Configuración básica....................................
Más detallesSony NEX-7 reemplazo de la pantalla
Sony NEX-7 reemplazo de la pantalla Si la pantalla de su cámara está roto o no funcionamiento, esta guía le mostrará cómo se puede reemplazar la pantalla. Escrito por: Jay Miley INTRODUCCIÓN Esta guía
Más detallesRack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Guía de instalación rápida
Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Guía de instalación rápida INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente estas instrucciones de seguridad antes de su uso y conserve este manual en un lugar seguro para
Más detallesQL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050
QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Guía de instalacíón del software Español LB9155001 Introducción Funciones P-touch Editor Driver de impresora P-touch Address Book (Windows únicamente) Precauciones
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES La Bomba Mini Orange ha sido diseñada para ser instalada sobre falso techo, donde sea posible, o detrás de evaporadores montados en pared o bien en una canaleta
Más detallesQuick Installation Guide
720p HD WDR Pro IP67 Quick Installation Guide English 繁 中 簡 中 日 本 語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska IP8335H This guide describes the basic functions of IP8335H.
Más detallesWitbox Manual de usuario
Witbox Manual de usuario Manual de usuario de Witbox Índice Índice Unboxing y contenido...pág.1 Primeros pasos...pág.2-3 Nivelado de la base...pág.4-6 Carga y descarga de filamento...pág.7-8 Configuración
Más detallesJABRA STYLE. Manual de Instrucciones. jabra.com/style
Manual de Instrucciones jabra.com/style ÍNDICE 1. BIENVENIDO... 3 2. VISTA GENERAL DEL AURICULAR... 4 3. CÓMO SE COLOCA... 5 3.1 CÓMO CAMBIAR EL EARGEL 4. CÓMO CARGAR LA BATERÍA... 6 5. CÓMO SE CONECTA...
Más detallesPan-Tilt MJPEG Cámara para conexión en red Guía de instalación rápida
Pan-Tilt MJPEG Cámara para conexión en red Guía de instalación rápida Version 1.0 1 Primeros pasos Contenido del paquete Compruebe minuciosamente los artículos que contiene el paquete. Éste debe contener
Más detallesEspañol Capítulo 1: Introducción TVGo A31 TVGo A31 1,1 Contenido del embalaje
Capítulo 1: Introducción El nuevo Genius TVGo A31 es el método ideal para ver TV o vídeo en su monitor TFT / LCD / CRT con una resolución de hasta 1280 x 1024 píxeles. Esta caja de TV/Vídeo le permite
Más detallesKM-2810/KM-2820 Guía rápida
KM-2810/KM-2820 Guía rápida Acerca de esta guía Esta guía se ha diseñado para ayudarle a utilizar la máquina correctamente, efectuar el mantenimiento rutinario y adoptar simples medidas de solución de
Más detallesHP Trusted Platform Module. Guía del usuario
HP Trusted Platform Module Guía del usuario Derechos de copyright y licencia 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Prohibida la reproducción, adaptación o traducción sin autorización
Más detallesGuía de instalación rápida TU3-S
Guía de instalación rápida TU3-S25 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Cómo acceder a los dispositivos de almacenamiento TU3-S25 4 Troubleshooting 5
Más detallesGuía rápida de utilización
1. Interfaz del usuario La interfaz del usuario de la consola KaptiaKlever consta de dos partes: - Un panel de interacción, en el cual el usuario podrá encender y apagar el dispositivo, así como conectar
Más detallesManual de Instalación
Impresora de inyección de tinta en color Instalar los cartuchos de tinta Comprobar el contenido de la caja Instalar el software de la impresora Desembalar la impresora Conectar la impresora Colocar los
Más detallesRouter WiFi Smart R6200v2 Guía de instalación
Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La
Más detallesJABRA speak 810. Manual de instrucciones. jabra.com/speak810
JABRA speak 810 Manual de instrucciones jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas
Más detallesThis device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
KC50/55 Camera 1 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
Más detallesAdvertencia antes de la instalación
Advertencia antes de la instalación Apague la cámara para conexión en red tan pronto como detecte humo o un olor inusual. Mantenga la cámara para conexión en red alejada del agua. Si la cámara para conexión
Más detallesWanscam. Manual usuario APP movil E-VIEW7. Descargar aplicación
Wanscam Manual usuario APP movil E-VIEW7 Descargar aplicación Descargue e instale la Wanscam APP antes de configurar la cámara IP. Busque en Google Play Store y App Store E-view7 Funcionalidad de configuración
Más detallesJABRA SPEAK 510. Manual de instrucciones. jabra.com/speak510
JABRA SPEAK 510 Manual de instrucciones jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca comercial registrada de GN Netcom A/S. El resto de marcas comerciales que
Más detalles... advanced access control software Guía de usuario. for
... advanced access control software www.saltosystems.net Guía de usuario for www.saltosystems.net Contenido IMPORTANTE: Antes de descargar o actualizar el software de SALTO, contacte con su distribuidor
Más detallesMANUAL DE USUARIO SIX HUNDRED
MANUAL DE USUARIO SIX HUNDRED SUMARIO INTRODUCCIÓN 1.1 Especificaciones de la caja..... 3 1.2 Diagrama... 3 GUÍA DE INSTALACIÓN DE HARDWARE 2.1 Preparación.... 4 2.2 Instalación de la fuente de alimentación
Más detallesInnov-ís 2500D PAQUETE PREMIUM
Innov-ís 2500D PAQUETE PREMIUM Manual de instrucciones del kit de actualizaciones versión 2 Antes de utilizar este manual de actualizaciones, asegúrese de leer este Manual de instrucciones para obtener
Más detallesAdaptador de red USB Wireless-N de. doble banda GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA. Contenido del paquete
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Adaptador de red USB Wireless-N de doble banda Modelo: WUSB600N Contenido del paquete Adaptador de red USB Wireless-N de doble banda Base de extensión USB CD-ROM del asistente
Más detallesDescargue el Manual de usuario desde gopro.com/support GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Descargue el Manual de usuario desde gopro.com/support GUÍA DE INICIO RÁPIDO / Hola Cuando use la cámara GoPro en su estilo de vida activo, sea consciente en todo momento del entorno para evitar lesiones,
Más detallesActualización de software para CommandCenter Generación Instrucciones para la descarga y
Actualización de software para CommandCenter Generación 4 2015-2 Instrucciones para la descarga y Descripción general El proceso de instalación para actualizar la CommandCenter Generación 4 con las Actualizaciones
Más detalles+ + PLOT LABEL. Instalación de la impresora térmica Rolly 1000 en Windows XP
l año p s E 07 I 06 S AR O AH RA L A I M PR E SO R A NO CO NE CT Introducir el CD en el ordenador. Esperar algunos segundos. El procedimiento de instalación iniciará automáticamente. Instalación de la
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER DELTA TABLET (7 ) TAB G
MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER DELTA TABLET (7 ) TAB-5075-8G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesTomTom. Compatibilidad Bluetooth para Service Tool
TomTom Compatibilidad Bluetooth para Service Tool Cómo conectarse a un dispositivo LINK 300/ 310 mediante Bluetooth Cómo 300/310 conectarse mediante a Bluetooth un dispositivo LINK El presente documento
Más detallesG I G A B I T R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S W I T H U S B P O R T. m a n u a l N I - 7 0 7 5 3 3
G I G A B I T R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S W I T H U S B P O R T m a n u a l N I - 7 0 7 5 3 3 1 E S PA Ñ O L C o n t e n i d o d e l pa q u e t e 5 E s p e c i f i c a c i o n e s
Más detallesReemplazo MacBook Core Duo altavoz
Reemplazo MacBook Core Duo altavoz derecho MacBook Core Duo de reemplazo altavoz derecho. Escrito por: irobot INTRODUCCIÓN La música de tu MacBook sonido que no está bien, o mejor dicho, no está bien del
Más detallesProcedimiento de instalación rápida con CD-ROM. Activación y uso de EtherTalk para Mac OS 9.x
Macintosh Este tema incluye: Requisitos en la página 3-32 Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM en la página 3-32 Activación y uso de EtherTalk para Mac OS 9.x en la página 3-32 Activación y uso
Más detallesREEMPLAZO DEL MOTOR: PASO A PASO
F REEMPLAZO DEL MOTOR: PASO A PASO G I H B L K M N E A D C < 1 de 11 > 1 ON (B)? Saque el motor nuevo de su caja y póngalo en una mesa (el eje hacia arriba). Conecte el cable de alimentación eléctrica
Más detallesGuía del usuario. Bluetooth Speaker BSP10
Guía del usuario Bluetooth Speaker BSP10 Contenido Introducción...3 Descripción general de las funciones...3 Descripción general del hardware...3 Estado de la luz de notificación...3 Carga...4 Cargar el
Más detallesTARJETA DE INTERFAZ PCI DE PUERTO PARALELO
Introducción TARJETA DE INTERFAZ PCI DE PUERTO PARALELO Guía de instalación rápida Gracias por comprar la tarjeta de interfaz PCI IEEE1284. Esta tarjeta permite a los usuarios añadir uno o dos puertos
Más detallesReemplazo Nvidia Escudo Tablet K1 Puerto micro USB
Reemplazo Nvidia Escudo Tablet K1 Puerto micro USB Esta es una guía para la retirada y sustitución del puerto micro USB. Escrito por: Ryan Butler INTRODUCCIÓN El puerto USB Micro es para cargar la tableta.
Más detallesBienvenido Gracias por elegir un conversor D/A Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su conversor D/
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL D/A Converter HD-DAC1 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Bienvenido Gracias por elegir un conversor D/A Marantz. En esta guía encontrará instrucciones
Más detallesEquipamiento ADSL» Inalámbrico. Adaptador USB PAUTAS PARA LA VERIFICACION TCP/IP
Equipamiento ADSL» Inalámbrico Adaptador USB PAUTAS PARA LA VERIFICACION TCP/IP PAUTAS PARA LA VERIFICACIÓN TCP/IP Este documento describe cómo preparar su PC para su conexión a una red inalámbrica después
Más detallesManual de Instrucciones para el uso con un ordenador
Tablero electrónico Portátil de Escritura Manual de Instrucciones para el uso con un ordenador Nota: es necesario el uso de un ordenador personal con sistema operativo Microsoft Windows y un puerto de
Más detallesB R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S
B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S m a n u a l N I - 7 0 7 5 3 4 E S PA Ñ O L C o n t e n i d o d e l pa q u e t e 5 E s p e c i f i c a c i o n e s t é c n i c a s 5 A
Más detallesDigital Video. Guía del usuario
Digital Video Guía del usuario Es 2 Índice Primeros pasos Para familiarizarse con su Digital Video... 3 Utilizar el panel... 4 Alimentación... 5 Modos... 6 Botón de selección de modo... 7 Modo Película
Más detallesInstrucciones para la instalación en bastidor
Instrucciones para la instalación en bastidor Lea la documentación que se suministra junto con el embalaje del bastidor para obtener información sobre seguridad y cableado. Al instalar el subsistema de
Más detalles