Informe Final. Diagnóstico del estado poblacional de las aves. en la zona de influencia del Proyecto Eólico Los Santos

Transcripción

1 Informe Final Diagnóstico del estado poblacional de las aves en la zona de influencia del Proyecto Eólico Los Santos Elaborado por Marco Hidalgo-Chaverri

2 CONTENIDO INTRODUCCIÓN OBJETIVOS AREA DE ESTUDIO METODOLOGÍA LÍNEA BASE MEDIDAS BIBLIOGRAFÌA ANEXOS

3 INTRODUCCIÓN Los primeros estudios de generación de energía eólica se efectuaron a finales del decenio de 1970, y en el decenio siguiente sus resultados fueron mejorados por nuevas investigaciones científicas en Tilarán que permitieron la construcción de los primeros parques eólicos en la década de 1990, los que fueron complementados con el de Tejona, perteneciente al Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) y que inició sus operaciones en Desde el 2001 el Proyecto Eólico Los Santos que desarrollará COOPESANTOS, R.L. (Cooperativa de Electrificación Rural Los Santos, R.L.) inició con la realización de estudios, el cual está compuesto de 18 aerogeneradores en sus dos Emplazamientos La Paz y Casamata Este tipo de tecnología supone una barrera para la movilidad de las aves, ya que fragmentan la conexión entre las áreas de alimentación, migración, cría y muda. Además, los cambios en el normal desplazamiento de la avifauna necesarios para esquivar los parques eólicos provocan un mayor gasto energético que puede llegar a mermar su estado físico. Birdlife (2006) menciona, refiriéndose a la avifauna local, que los principales afectados por la interacción entre las aves y las estructuras del campo eólico serían las rapaces (gavilanes y halcones) y en segundo lugar los paseriformes (jilgueros, soterré, etc.). Las colisiones con las aspas en movimiento, con la torre o con las infraestructuras asociadas, como las líneas eléctricas de evacuación, son causas de mortalidad directa, también los rotores pueden causar lesiones debidas a las turbulencias que producen. Los aerogeneradores producen efectos molestos que se traduce en que las aves los eviten e incluso pueden provocar que eludan utilizar toda la zona ocupada por el parque eólico, si son desplazadas de sus hábitats preferentes por esta causa y son incapaces de encontrar lugares alternativos, puede disminuir su éxito reproductivo y su supervivencia. Aunque las fases constructiva emplazamiento y operativo suponen un impacto sobre la fauna, es mediante el monitoreo y diagnostico sobre las especies de aves que habitan o migran en la zona de influencia del Proyecto Eólico Los Santos del área de influencia y del AP que se generan medidas correctivas del parque eólico. A continuación se presenta un estudio de línea base para el monitoreo de la avifauna durante las épocas de construcción e implementación del proyecto durante un año, el cual dé cuenta de la variabilidad estacional (2 épocas climáticas), y así poder determinar la existencia de paso de aves hábitos migratorios continental o local.

4 General OBJETIVOS Específicos Realizar un estudio de diagnostico sobre las especies de aves que habitan o migran en la zona de influencia del Proyecto Eólico Los Santos Realizar un inventario con patrones de comportamiento de las especies de aves presentes en los sitios del proyecto eólico Diseñar medidas preventivas, mitigatorias y compensatorias Productos esperados Un inventario de la avifauna sobre el área de estudio. Un inventario biológico esperado sobre el área de estudio basado en la literatura. Un análisis de la información encontrada, según su importancia biológica, según su estado de conservación en las listas de fauna. Un análisis de las medidas preventivas, mitigatorias y compensatorias de las especies de aves según su condición de desplazamiento (ej. Migratorias) o a su hábitat (ej. Áreas abiertas) y su alimentación.

5 ÁREA DE ESTUDIO El proyecto Parque Eólico Los Santos se ubica entre las coordenadas de Proyección Lambert N y E, y N y E de la Hoja Cartográfica Tapantí del Instituto Geográfico Nacional con escala 1: (Ver Mapa 1). El proyecto Parque Eólico Los Santos pretende aprovechar la energía del viento de la zona de Los Santos, específicamente a 40 Km de San José, a la altura de la desviación de la Lucha en la Carretera Interamericana (Ver Mapa 2, 3, 4 y 5). Para la fase de planeamiento se han realizado mediciones desde el mes de Octubre del año 2001 hasta la fecha, lo que ha comprobado que las condiciones de viento en la localidad presenta características muy favorables, con una velocidad promedio anual de 10 m/s. El proyecto se desarrolla en terrenos ubicados en el distrito de San Isidro del Cantón del Guarco y el distrito San Cristóbal del Cantón de Desamparados. Tal proyecto consiste en la instalación de 18 aerogeneradores de 750 a 900 Kw cada uno de los aerogeneradores están compuestos por una torre de 40 a 50 metros de altura aproximadamente y aspas de 26 m, las cuales constan con tres palas cada uno (Ver Figura 1 y 2). Cada aerogenerador tiene una forma cuadrada de 20x20 metros, con una profundidad aproximada de 5 m y una superficie de 400 m 2. En relación al centro de transmisión de la electricidad, esta será uno para todos los aerogeneradores, el cual estará encargado de albergar el transformador de baja/media tensión y su apartamento de protección, tal estructura tendrá una dimensión aproximada de 3x5 m. En cuanto a la transmisión de la energía, esta se hará mediante un tendido que conectará los aerogeneradores con la red trifásica instalada actualmente en la zona, la cual transmitirá la electricidad hasta el centro de transformación. Figura 1. Distribución espacial (en metros sobre el nivel del mar - msnm - ) de las propiedades del proyecto Eólico Los Santos (abril 2011-marzo 2012) #1 #2 #3 #4 #5 #6

6 250 Figura 2. Precipitación total media (mm) de la Estación 123 Instituto Técnologico de Costa Rica, Cartago. Datos del IMN con 13 años de información ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC Series1 La geo-posición de las propiedades es la siguiente: Propiedad #1. 9º 47`07.53`` N; 83º 59`14.35`` O Propiedad #2. 9º 47`12.68`` N; 83º 59`17.82`` O Propiedad #3. 9º 47`18.65`` N, 83º 58`53.97`` O Propiedad #4. USR Propiedad #5. USR Propiedad #6. USR

7 Mapa 1. Tomado del Estudio de Impacto Ambiental, elaborado por Ecodesarrolladores, Ingenieros, Empresarios Costarricenses S.A.,

8 Mapa 2. Visión aérea de las propiedades #1 y # Sector La Paz. Imagen de DigitalGlobe Google Mapa 3. Visión aérea de las propiedades #3 sector La Paz. Imagen de DigitalGlobe Google

9 Mapa 4. Visión aérea de las propiedades #4, #5 y #6, Sector Casa Mata. Imagen de DigitalGlobe Google Mapa 5. Visión aérea de las propiedades #6, Sector Casa Mata. Imagen de DigitalGlobe Google

10 METODOLOGÍA La metodología general del trabajo está basada en los criterios del documento de Evaluación Ecológica Rápida (1992) conocido en inglés como Rapid Ecological Assessment (REA), propuesto por The Nature Conservancy (TNC), para poder adquirir, analizar y manejar información ecológica de una manera eficiente y eficaz en un corto lapso de tiempo y a bajo costo. La EER es una metodología que ayuda a disponer rápidamente de información necesaria para la toma de decisiones relacionadas a la conservación de la biodiversidad en áreas críticas, es decir, en áreas poco conocidas, con una alta biodiversidad, y/o en donde la biodiversidad se encuentra amenazada por la acción humana. Para lograr los objetivos planteados se trabajo durante 3 días en cada grupo de emplazamiento de torres eólicas con lo cual se recorrió toda la zona para evaluar los sitios con mayor potencial de conservación así como realizar observaciones directas de las especies. Conteo de aves Se realizó conteos de aves terrestres a través de transeptos sin cálculo de distancia entre el ave y el observador (Ralph 1996). Los recorridos se realizaron a través de los diferentes hábitats (propiedades) para determinar la composición de especies de aves a través de la observación directa y acústica. Los recorridos en el Sector CasaMata (compuesto por Finca #4, #5 y #6) fueron de metros de distancia. En el Sector de La Paz (compuesto por Finca #1, #2 y #3) fueron de metros de distancia. Los conteos oportunísticos fueron realizados entre las 06:00 y las 9:30 horas. Estos consistieron en recorrer los alrededores establecidos registrando las especies de aves observadas y el número de individuos de cada una de ellas. Se anotará el tiempo de inicio y finalización del recorrido y se hizo una estimación de la longitud del recorrido con el fin de estandarizar el muestreo. Sin embargo, esta información no se aplicará para comparaciones estadísticas. Además se aplico muestreo por puntos de conteo (PC). Esta técnica consistió en permanecer en varios puntos pre-determinados en la zona influencia del Parque Eólico o fuera de él y registrar las especies de aves y el número de individuos de dicha especie, que son observadas o escuchadas durante un período de 20 minutos. El muestreo se realizo al amanecer, durante el período de mayor actividad de aves, que abarca aproximadamente desde las 5:45 a las 9:30 horas.

11 LÍNEA BASE Avifauna esperada en el parque eólico En condiciones ideales de cobertura boscosa o sin perturbaciones antrópicas, se esperaría tener unas 170 especies de aves, representantes de 32 familias (Ver Anexo 1). Además se esperaría tener en la zona de influencia del proyecto eólico a 45 especies aves (26,5% de lo esperado), representantes de 9 familias que tendrían un comportamiento migratorio estacional (Ver Anexo 2). Composición de la comunidad de aves Durante la fase del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto solo se reportaron 11 especies de aves sin presentar ningún ave migratoria durante su muestreo (Ver Anexo 3) En esta primer fase del monitoreo se observó un total de 36 especies de aves (21,2 % de lo esperado) pertenecientes a 20 familias en toda el área de trabajo (Ver Anexo 4). No se han observado aves de hábitos migratorios. En el Anexo 2 y Cuadro 1 se visualiza temporalmente las especies migratorias esperadas para el Sector de Casa Mata y La Paz.

12 Cuadro 1. Distribución temporal del comportamiento migratorio de las aves esperadas en las zonas de influencia del proyecto Eólico Los Santos, CasaMata. Especie Nombre común Distribución temporal ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC Cypseloides niger Vencejo negro Empidonax alnorum Mosquerito de charral Empidonax traillii Mosquerito de Traill Myiodynastes maculatus Mosquero listado Myiodynastes luteiventris Mosquero vendiazul Legatus leucophalus Mosquero pirata Tyrannus tyrannus Tirano norteño Vireo flavifrons Vireo pechoamarillo Vireo philadelphicus Vireo amarillento Vireo olivaceus Vireo ojirrojo Vireo flavoviridis Vireo cabecigris Tachycineta bicolor Golondrina bicolor Stelgidopteryx serripennis Golondrina norteña Riparia riparia Golondrina ribereña Petrochelidon pyrrhonota Golondrina risquera Hirundo rustica Golondrina tijereta Catharus ustulatus Zorzal de swainson Catharus minimus Zorzal carogris Bombycilia cedrorum Ampelis americano Vermivora chrysoptera Reinita alidorada Vermovora peregrina Reinita verdilla Dendroica petechia p. Reinita amarilla Dendroica pensylvanica Reinita castaña Dendroica tigrina Reinita tigrina Dendroica coronata Reinita lomiamarilla Dendroica virens Reinita cariamarilla Dendroica townsendi Reinita Townsend Dendroica fusca Reinita gorginaranja Dendroica discolor Reinita galana Dendroica castanea Reinita castaña Mniotilta varia Reinita trepadora Setophaga ruticilia Candelita norteña Protonotaria citrea Reinita dorada Helmitheros vermivorus Reinita gusanera Seiurus aurocapillus Reinita hornera Oporornis philadelphia Reinita enlutada Oporornis tolmiel Reinita de Tupidero Wilsonia pusilla Reinita gorrinegra Wilsonia canadensis Reinita pechirayada Icteria virens Reinita grande Piranga rubra Tangara veranera Piranga olivacea Tangara escarlata Pheucticus ludovicianus Picogrueso rosado Passerina caerulea Indris norteño Spiza americana Sabanero arrocero

13 La familia con mayor número de especies para toda el área fue Thraupidae y Tyrannidae con 5 especies ambas familias. Ninguna de las especies registradas está incluida en la lista Roja de 24 especies que están registradas con algún grado de amenaza para Costa Rica de la UICN (2002). En la Figura 2 se muestra la distribución temporal de los registros de las aves observadas durante el estudio. Además la Figura 3 muestra la misma distribución temporal pero de la totalidad de individuos registrados Figura 3. Número de especies de aves observadas en forma anual en la zona influencia proyecto Eólico Los Santos (abril 2011-marzo 2012) ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC Series1 Figura 4. Número de individuos de aves observadas en forma anual en la zona influencia proyecto Eólico Los Santos (abril 2011-marzo 2012) ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC Series1

14 Varias de las especies registradas dentro de los transectos son bastante comunes para la zona y se pueden observar con facilidad. En general más abundantes y con mayor número de registros durante el período de muestreo fueron el zopilote negro (Coragyps atratus) con un total de 29 individuos; y el comemaíz (Zonotrichia capensis) con un total 94 individuos observados en las diferentes áreas del parque eólico. Ademas es importante la presencia de una especie de jilguero (Carduelis psaltria) y la paloma morada (Columba flavirostris). En el Anexo 5 se describe la historia natural de las especies de aves antes mencionadas. La mayoría de las especies registradas perteneció al gremio alimenticio de los insectívoros, el gremio mejor representado por el número de especies y el número de individuos. Seguido por el gremio de los frugívoros (consumidores de frutas) y granívoros (consumidores de semillas) (Ver Figura 4). Figura 5. Número de especies por gremio alimenticio de las observadas en zona influencia proyecto Eólico Los Santos Semillas Nectar Frutas Invertebrado Vertebrados Carroña Plantas Se observo una mayor cantidad de individuos de aves en las propiedades cercanas al Cerro Piedra del Indio, Sector de Casa Mata (Ver Figuras 5 y 6). Como se observa en el Mapa 4, se percibe una masa de bosque continua, pero no llega a las cercanías de las propiedades #5 y #6 del proyecto.

15 Figura 6. Número de especies por propiedad observadas en el proyecto Eólico Los Santos Series1 0 #1 #2 #3 #4 #5 # Figura 7. Número de individuos por propiedad observadas en el proyecto Eólico Los Santos #1 #2 #3 #4 #5 # Series1 Registros únicos de aves Dentro de los registro de información de campo, hubieron aves que presentaron un único registro. Estas fueron los colibríes Selasphorus scintilla y Chlorostilbon canivetii, el gavilan de Valdivia Buteo jamaicensis, el trogon (Trogon collaris), Curré Aulacorhynchus prasinus, y dos paseriformes Thraupis palmarum y Icterus spurius.

16 Mortalidad de fauna En agosto 2011 se registro un incidente en la torre localizada en la propiedad #2 (Finca #2) con un zopilote (Coragyps atratus). En septiembre 2011 se registraron dos incidentes con 2 colibries contra la torre en la Finca #5 (la torre en ese momento no tenía aspas). En octubre 2011 se reporto un incidente en la torre en la Finca #5 con un murciélago que colisiono contra la torre, posiblemente por estar durante esa semana un temporal propio de estación lluviosa en el sector de CasaMata. A pesar de los escasos registros o reportes (por los encargados de la vigilancia del complejo de Torres Eólicas), también se registro un ave de pecho amarillo (Tyrannus melancholicus), frente a la propiedad #1 (Finca #1) (25-mayo-2011). A pesar de que la gente local (lugareños) indican que en algunos años se observan migraciones altitudinales ocasionales de palomas moradas (Columba flavirostris) (diciembre) y pericos o zapoyolitos (Brotegeris jugularis) (octubre), no fue observado este comportamiento regional en los alrededores de las Torres Eólicas. Distribución de las aves según la estación climática El movimiento espacial (entre valles y montañas de la zona) podría estar terminado por la búsqueda de alimento, el cual a su vez este determinado por la distribución estacional de su fuente de alimento. La Figura 8 muestra esa distribución según la estación climática (Seca DIC-ABR o lluviosa MAY-NOV). Figura 8. Número de especies de aves observadas según la estación climatica. Estación Seca (DIC-ABR) y Estación Lluviosa (MAY-NOV) en la zona de influencia proyecto Eólico Los Santos (abril 2011-marzo 2012) DIC ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV

17 MEDIDAS Principios ambientales La relación entre los Parques Eólicos y su potencial afectación sobre la avifauna se encuentra en proceso de estudio a nivel mundial. Prueba de ello es la Conferencia de las partes, del Convenio de Bonn, donde se adoptó la Resolución 7.5 sobre Turbinas Eólicas y Especies Migratorias CoP 7, Bonn, (Septiembre de 2002). El emplazamiento de parques eólicos puede afectar la avifauna del lugar debido a posibles: Colisiones que causen la mortalidad directa por el choque con las palas (aspas) en movimiento, con la torre o con las líneas eléctricas de evacuación (electrocución). Molestias que puedan provocar que las aves deban desplazar sus hábitats por la presencia del parque eólico, así como la posibilidad de generar un efecto barrera que fragmente la conexión entre las áreas de alimentación. En principio todas las aves son susceptibles de sufrir colisión, pero se espera una mayor probabilidad para las aves planeadoras, puesto que utilizan el mismo recurso que el aerogenerador: el viento. Igualmente las aves migratorias encuentran un riesgo elevado cuando vuelan a baja altura con el viento en contra. Las rapaces constituyen otro grupo de aves propensas a sufrir electrocución debido a su mayor tamaño, por utilizar sitios elevados para posarse y en muchos casos, por verse atraídos por focos de carroña. Consecuencias ambientales La energía eólica es de las más limpias, renovables y abundantes ya que los aerogeneradores eléctricos no producen emisiones contaminantes (atmosféricas, residuos, vertidos líquidos) y no contribuyen, por lo tanto, al efecto invernadero ni a la acidificación. Pero también existen factores negativos, algunas de las consecuencias ambientales son: Impacto visual: Mientras que un parque de pocos aerogeneradores puede hasta llegar a considerarse atractivo, y hasta explotar su potencial turístico en una zona como Casa Mata y La Paz, una gran concentración de máquinas plantea problemas de contaminación visual. Impacto sobre las aves: Se trata de un impacto potencial que, si bien no reviste gravedad en términos generales, depende principalmente de la ubicación del parque eólico de Los Santos. Este estudio preliminar no estable un horizonte sensible, podría ser minimizado a través de un programa de vigilancia y monitoreo ambiental.

18 Impacto sonoro: Un aerogenerador produce un ruido similar al de cualquier otro equipamiento industrial de la misma potencia. La diferencia recae en que mientras los equipamientos convencionales se encuentran normalmente cerrados en edificios diseñados para minimizar su nivel sonoro, los aerogeneradores tienen que trabajar al aire libre y cuentan con un elemento transmisor de sonido, el propio viento. Principios de comportamiento Las aves organizadas en bandadas numerosas, grupos desordenados o incluso en parejas, emprenden sorprendentes viajes por rutas o corrientes migratorias. Aunque las rutas pueden variar hasta hoy se considera que en general eligen la misma ruta de ida y el regreso no tiene por qué coincidir con ella. Es decir existen puntos geográficos por donde pasan regularmente cada año. Las especies migratorias neárticas, nidifican en la tundra ártica del Hemisferio Norte y luego migran hacia el sur (zona de invernada) para luego emprender el viaje de regreso a las áreas de cría en marzo o abril. Las migradoras patagónicas nidifican en la región patagónica y una vez terminada la temporada de cría, vuelan a latitudes más norteñas (zona de invernada) llegando en el otoño. Entre las especies migratorias que potencialmente podrían utilizar rutas cercanas al Área del Proyecto durante su traslado se encuentran la Reinita verdilla (Vermovora peregrina), la reinita amarilla (Dendroica petechia p.) o la reinita (Dendroica pensylanica), en otras, ver Anexo 2, sin embargo esto se halla en estudio y no se sabe con exactitud debido a que es dependiente de varios factores (Ver Cuadro 1). Aspectos a considerar a. Diseño del aerogenerador La intrusión de cualquier elemento artificial en un entorno natural provoca una alteración paisajística. Pero la magnitud de la misma se presenta en relación inversa con el mimetismo de la estructura que se desee instalar. En cuanto al color, tanto de la torre como la góndola y el rotor, deben ser acordes con el paisaje circundante, si se pretende minimizar el impacto visual. Los aerogeneradores del Parque Eolico Los Santos son de color gris claro. La desventaja de este camuflaje deriva en un mayor grado del impacto faunístico, al no poder ser reconocidos los aerogeneradores por la avifauna que sobrevuele la zona. La razón de lo anterior deriva que el cromatismo de los aerogeneradores, en colores e intensidad, concierne a la necesidad de señalización de los aerogeneradores para ser avistados por aeronaves. Así, la visualización debe ser palpable desde diferentes ángulos

19 y distancias, así como bajo diferentes condiciones climatológicas y de luminosidad, y sobre todo en los casos de neblina intensa por las condiciones de la zona. b. Impacto sobre la fauna Según la experiencia operativa de una gran cantidad de parques eólicos, las aves constituyen la fauna que más intensamente se ve afectada, tanto por la existencia y funcionamiento de los aerogeneradores como por los tendidos eléctricos anejos, ya que los mamíferos, reptiles y roedores pueden compartir el hábitat, sin grandes problemas aparentes, con los aerogeneradores. Los aerogeneradores afectan al hábitat y costumbres de las aves, provocando su mayor impacto por mortalidad de las mismas al chocar contra los rotores y las estructuras de las turbinas. En principio, todas las aves son susceptibles de colisión, pero se espera una mayor probabilidad para las aves más abundantes, las planeadoras (zopilotes o gavilanes, en las que ha quedado especialmente comprobado), puesto que utilizan el mismo recurso que el aerogenerador, es decir, el viento. Igualmente, las aves migratorias encuentran un riesgo elevado cuando vuelan a baja altura con el viento en contra. En 1995, Dinamarca señaló haber encontrado evidencias de que, una vez concluida la construcción y puesta en marcha de una central, las aves locales se "familiarizan" con los aerogeneradores y tienden a evitarlos. Incluso se ha afirmado que las aves migratorias desvían su trayectoria cuando un parque eólico se encuentra en la dirección de su vuelo. Pero estos casos se traducen realmente en modificaciones en el comportamiento de las mismas, originadas por situaciones de estrés y desorientación (citado en el web1 en bibliografía) A todo ésto hay que sumar otro posible riesgo de muerte de avifauna, consecuencia indirecta de la realización del proyecto eólico-eléctrico. Se relaciona con los caminos de acceso al parque. Se ha observado que con ellos aumenta la cantidad de cazadores furtivos, quienes encuentran más facilidades de entrada a la zona (haciendo uso de sus vehículos). c. Aspectos de la historia natural de las aves Cada especie de ave puede volar sólo dentro de un rango limitado de velocidades y, por lo tanto, no pueden ajustar la velocidad en la que obtienen información visual de un entorno para los sentidos (poca visibilidad al amanecer y anochecer, lluvia, niebla, etc.). A diferencia de los seres humanos las aves no pueden reducir la velocidad de viaje simplemente porque la visibilidad disminuya.

20 Medidas de mitigación A la vista de los resultados obtenidos en este estudio sobre el uso del espacio y la mortalidad de la avifauna (baja en forma preliminar) en el Parques Eólico Los Santos, se pueden presentan las siguientes recomendaciones con el objetivo de disminuir la mortalidad real de la avifauna y las situaciones potenciales de riesgo durante todo el periodo de estudio y plantear un protocolo de trabajo que afecte a las nuevas Instalaciones eólicas que se vayan a instalar por CoopeSantos. En los aerogeneradores donde se detecten tasas de riesgo y mortalidad para la avifauna, deberían comenzar a plantearse medidas correctoras que tiendan a disminuir dichas tasas (eliminación de aerogeneradores problemáticos, reubicación, creación de zonas libres para el paso de la avifauna, paradas técnicas de los aerogeneradores en situaciones de desplazamientos Importantes de aves, aumento de la velocidad mínima de arranque). Siguiendo este razonamiento, a continuación se exponen los aspectos básicos que deberán estar considerados en el Parque Eólicos Los Santos en fase de explotación: Seguimiento con una periodicidad mínima quincenal, de la mortalidad en la totalidad de los aerogeneradores y del trazado de la línea eléctrica de evacuación del parque eólico durante los tres primeros años de funcionamiento, con el objeto de identificar con claridad si existen patrones temporales y/o estructurales sobre la mortalidad de aves. Establecimiento de un protocolo, estándar y coordinado con las administraciones competentes, y equipo de vigilancia permanente de los planteles; de registro de los cadáveres asociados al parque eólico, especialmente cuando se trate de especies amenazadas. En estas situaciones las pautas de actuación deberán incluir la notificación inmediata de la incidencia a la autoridad competente (Ver Anexo 6). Si bien aun no hay conclusiones sobre el tema de iluminación de torres por seguridad aérea, se debe evitar la menor cantidad de luces, con menor intensidad y menor pulsación por tiempo. Las conexiones de cableado eléctrico deben ser subterráneo y de no ser posible se recomienda evitar pasarlos por sitios con altas concentraciones de aves y franjas de bosque, y que sean cables aislados para evitar electrocutación. Evitar la concentración de basura cerca de estas instalaciones, y/o realizar campañas de manejos de desechos sólidos en los poblados cercanos para evitar basureros clandestinos en la zona.

21 Propiciar cierta cobertura de vegetación para que mamíferos pequeños no sean divisados por rapaces y así evitar que estos colisionen con las torres, como medida preventiva. Además, ayuda a controlar la erosión eólica en general. Concientizar a los trabajadores sobre la importancia de la protección de animales que se desplacen por el área del proyecto. Para ello es aconsejable el monitoreo de impacto de aves, para establecer niveles de incidencia en las torres. Si se llegara a dar el caso de que algún ave muera al colisionar con las torres, se deberá eliminarlo para evitar la presencia de aves carroñeras. Reforestar los planteles de las torres eólicas con especies nativas, tener la asesoría técnica de no poblar las cercanías de los aerogeneradores con plantas productoras de alimento para aves en zonas aledañas, y no generar un alto trafico de la avifauna local.

22 BIBLIOGRAFÍA Web 1. Brower, J.; J. Zar y C. Von Ende Field and Laboratory Methods for General Ecology. 3 ed. Wm. C. Brown Publishers. 237 p. Cárdenas, G Cobertura arbórea y diversidad de aves en un paisaje fragmentado en Cañas, Costa Rica. Tesis de Maestría. Programa de Educación para el Desarrollo y la Conservación. CATIE. Turrialba, Costa Rica. 123 p. Hays, R.L.; C. Summers y W. Seitz Estimating Wildlife habitat variables. FWS/OBS 81/47. Biological Services Program, Fish and Wildlife Service, U.S. Department of the Interior. 111 p. INCAFO Guía de campo ilustrada de las aves de Costa Rica. 501 p. Garrigues, R. y R. Dean The Birds of Costa Rica. Comstock Publishing Associates. Cornell University Press. 387 p. Ralph, C.; G. Geupel; P. Pyle; T.E. Martin; D.F. Desante y B. Mila Manual de Métodos de campo para el monitoreo de aves terrestres. General Technical Report, Albany, CA: Pacific Southwest Station, Forest Service, U.S. Department of Agriculture. 59 p. Ridgely, R. y J.A. Gwynne Guía de las Aves de Panamá: incluyendo Costa Rica, Nicaragua y Honduras. ANCON. 614 p. Ridgely, R. y G. Tudor. Field Guide to the Sonbirds of South America. The Passerines. University of Texas Press. 750 p. Sibley, D.A The Sibley Guide to Birds. National Audubon Society. 545 p. Stiles, G. y A. Skutch Guía Aves de Costa Rica. INBio. 686 p. UICN Lista de fauna de importancia para la conservación en Centroamérica y México: listas rojas, listas oficiales y especies en apéndices CITES. UICN-WWF. 230 p.

23 ANEXOS ANEXO 1. Lista de aves esperada en las zonas de influencia del proyecto Parque Eólico Los Santos, Sector CasaMata y La Paz. Orden Familia Nombre Común Especie Tinamiformes Tinamidae Tinamu o gongolona Crypturellus soui Falconiformes Cathartidae Zopilote negro Coragyps atratus Zopilote cabeciroja Cathartes aura Accipitridae Gavilan picogarfio Chondrohierax uncinatus Gavilan tijereta Elanoides forficatus Gavilan bailarin Elanus leucurus Gavilan pollero Buteo platypterus Gavilan chapulinero Buteo swainsoni Gavilan colirrojo Buteo jamaicensis Galliformes Cracidae Pava cojolita Penelope purpurascens Odontophoridae Chirrascuá Dendrortyx leucophrys Corcovado Odontophorus guttatus Columbiformes Columbidae Paloma morada Columba flavirostris Paloma torcaza Columba fasciata Dos-tontos-son Columba nigrirostris Zenaida huilota Zenaida macroura Paloma san juan Scardafella inca Tortolita Columbina talpacoti Paloma Yuré Leptotila verreauxi Psittaciformes Psittacidae Cotorra catana Pyrrhura hoffmanni Cotorra Aratinga finschi Periquito Brotogeris jugularis Chucuyo Pionus senilis Cuculiformes Cuculidae Bobo chiso Piaya cayana Horera Morococcyx erythropygus Tijo Crotophaga sulcirostris Strigiformes Strigidae Estacurú Otus choliba Búho corniblanco Lophostryx cristata Oropopo Pulsatrix perspecillata Mochuelo Glaucidium jardinii Lechuza cárabo Ciccaba virgata Caprimulgiformes Caprimulgidae Cuyeo Chordeiles minor Cuyeo Nyctidromus albicollis Apodiformes Apodidae Vencejo negro Cypseloides niger Vencejo barbiblanco Cypseloides cryptus Vencejo cuellirojo Streptoprocne rutila Vencejo acollarado Streptoprocne zonaria Vencejo de Vaux Chaetura vauxi Trochilidae Colibri verdemar Colibri thalassinus Colibri esmeralda Chlorostilbon mellisugus Colibri coliazul Chlorostilbon assimilis Colibri Tzacatl Amazilia tzacatl Colibri variable Lampornis calolaema Trogoniformes Trogonidae Trogón violáceo Trogon violaceus Trogon acollarado Trogon collaris Piciformes Ramphastidae Tucan Curré Aulacorhynchus prasinus

24 Picidae Carpintero Hoffman Melanerpes hoffmannii Carpintero norteño Sphyrapicus varius Carpinteo velloso Pocoides villosus Carpintero oliváceo Piculus rubiginosus Carpintero piquiclaro Campephilus guatemalensis Passeriformes Thamnophilidae Batará barrado Thamnophilus doliatus Tyrannidae Copetoncillo Elaenia flavogaster Mosquerito Zimmerius vilissimus Espatulilla Todirostrum cinereum Mosquerito oliva Tolmomyias sulphurescens Picochato Platyrinchus mystaceus Mosquerito moñudo Mitrephanes phaeocercus Mosquerito olivaceo Contopus cooperi Pibí oriental Contopus virens Pibí tropical Contopus cinereus Mosquerito Empidonax flaviventris Mosquerito charral Empidonax alnorum Mosquerito de Traill Empidonax traillii Mosquerito menudo Empidonax minimus Mosquerito amarillo Empidonax flavescens Atila lomiamarilla Attila spadiceus Copetón Myiarchus tuberculifer Pecho amarillo Pitangus sulphuratus Mosquero picudo Megarhynchus pitangua Mosquero cejiblanco Myiozetetes similis Mosquero rayado Myiodynastes maculatus Mosquero ventriazul Myiodynastes luteiventris Mosquero pirata Legatus leucophalus Tirano tropical Tyrannus melancholicus Tirano oriental Tyrannus tyrannus Tityridae Pajaro chancho Tityra semifasciata Titira coroninegra Tityra inquisitor Vireonidae Vireo pechiamarillo Vireo flavifrons Vireo de filadelfia Vireo philadelphicus Vireo ojirrojo Vireo olivaceus Vireo verdiamarillo Vireo flavoviridis Corvidae Urraca parda Cyanocorax morio Hirundinidae Golondrina Progne chalybea Golondrina bicolor Tachycineta bicolor Golondrina azul Pygochelidon cyanoleuca Golondrina norteña Stelgidopteryx serripennis Golondrina sureña Stelgidopteryx ruficollis Golondrina ribereña Riparia riparia Golondrina riscos Petrochelidon pyrrhonota Golondrina tijereta Hirundo rustica Troglodytudae Soterrey modesto Thryothorus modestus Soterrey común Troglodytes aedon Soterrey selva Henicorhina leucophrys Turdidae Jilquero Myadestes melanops Zorzal swainson Catharus ustulatus Zorzal carigris Catharus minimus Yiguirro montaña Turdus plebejus Yiguirro Turdus grayi Bombycillidae Ampelis Bombycilia cedrorum

25 Ptilogonatidae Capulinero negro Phainoptila melanoxantha Parulidae Reinita alidora Vermivora chrysoptera Reinita verdilla Vermovora peregrina Reinita amarilla Dendroica petechia p. Reinita pensylvanica Dendroica pensylvanica Reinita tigrina Dendroica tigrina Reinita lomiamarilla Dendroica coronata Reinita negriverde Dendroica virens Reinita Townsend Dendroica townsendi Reinita gorginaranja Dendroica fusca Reinita galana Dendroica discolor Reinita pechicastaña Dendroica castanea Reinita blanca Mniotilta varia Candelita Setophaga ruticilia Reinita cabecidorada Protonotaria citres Reinita gusanera Helmitheros vermivorus Reinita hornera Seiurus aurocapillus Reinita cachenegra Oporornis formosus Reinita enlutada Oporornis philadelphia Reinita Tupidero Oporornis tolmiel Reinita Geothlypis poliocephala Reinita coronegra Wilsonia pusilla Reinita pechiraya Wilsonia canadensis Candelita Myioborus miniatus Reinita cabelistada Basileuterus tristriatus Zeledonia Zeledonia coronata Reinita pechiamarilla Icteria virens Thraupidae Tangara común Chlorospingus ophthalmicus Tangara veranera Piranga rubra Tangara escarlata Piranga olivácea Tangara dorsiraya Piranga bidentata Sargento Ramphocelus passerinii Viuda Thaupis episcopus Tangara palmera Thraupis palmarum Caciquita Euphonia elegantissima Tangara gorgiplata Tangara icterocephala Siete colores Tangara larvata Mielero patirrojo Cyanerpes cyaneus Emberizidae Semillerito Volatinia jacarina Espiguero Sporophila torqueola Espiguero azul Amaurospiza concolor Semillero Tiaris olivácea Pinzón Acanthidops bairdii Pinchaflor Diglossa plúmbea Pinzón Pselliophorus tibialis Pinzón Pezopetes capitalis Matorralero Atlapetes albinucha Comemaíz Zonotrichia capensis Cardinalidae Saltador Saltator maximus Picogrueso Pheucticus tibialis Picogrueso Pheucticus ludovicianus Picogrueso azul Passerina caerulea Azulillo índigo Passerina cyanea Sabanero Spiza americana

26 Icteridae Zacatero común Sturnella magna Zanate Quiscalus mexicanus Bolsero norteño Icterus gálbula Fringillidae Jilquero menor Carduelis psaltria Passeridae Gorrión común Passer domesticus

27 ANEXO 2. Lista de aves esperada con comportamiento migratorio en las zonas de influencia del proyecto Parque Eólico Los Santos, Sectores de CasaMata y La Paz. Orden Familia Nombre Común Especie Apodiformes Apodidae Vencejo negro Cypseloides niger Passeriformes Tyrannidae Mosquerito charral Empidonax alnorum Mosquerito de Traill Empidonax traillii Mosquero rayado Myiodynastes maculatus Mosquero ventriazul Myiodynastes luteiventris Mosquero pirata Legatus leucophalus Tirano oriental Tyrannus tyrannus Vireonidae Vireo pechiamarillo Vireo flavifrons Vireo de filadelfia Vireo philadelphicus Vireo ojirrojo Vireo olivaceus Vireo verdiamarillo Vireo flavoviridis Hirundinidae Golondrina bicolor Tachycineta bicolor Golondrina norteña Stelgidopteryx serripennis Golondrina ribereña Riparia riparia Golondrina riscos Petrochelidon pyrrhonota Golondrina tijereta Hirundo rustica Turdidae Zorzal swainson Catharus ustulatus Zorzal carigris Catharus minimus Bombycillidae Ampelis Bombycilia cedrorum Parulidae Reinita alidora Vermivora chrysoptera Reinita verdilla Vermovora peregrina Reinita amarilla Dendroica petechia p. Reinita pensylvanica Dendroica pensylvanica Reinita tigrina Dendroica tigrina Reinita lomiamarilla Dendroica coronata Reinita negriverde Dendroica virens Reinita Townsend Dendroica townsendi Reinita gorginaranja Dendroica fusca Reinita galana Dendroica discolor Reinita pechicastaña Dendroica castanea Reinita blanca Mniotilta varia Candelita Setophaga ruticilia Reinita cabecidorada Protonotaria citres Reinita gusanera Helmitheros vermivorus Reinita hornera Seiurus aurocapillus Reinita enlutada Oporornis philadelphia Reinita Tupidero Oporornis tolmiel Reinita coronegra Wilsonia pusilla Reinita pechiraya Wilsonia canadensis Reinita pechiamarilla Icteria virens Thraupidae Tangara veranera Piranga rubra Tangara escarlata Piranga olivácea Cardinalidae Picogrueso Pheucticus ludovicianus Picogrueso azul Passerina caerulea Sabanero Spiza americana

28 ANEXO 3. Lista de especies de aves identificadas en el Área de Proyecto. Fuente: ECOIECO, 2008 Nombre Científico Nombre Común Condición CATHARTIDAE Coragyps atratus Zoncho, zopilote COLUMBIDAE Columba subvinacea Paloma rojiza EMBERIZIDAE Zonotrichia capensis Comemaíz PARULIDAE Geothlypis trichas Antifacito norteño Zeledonia coronata Zeledonia TROCHILIDAE Lampornis calolaema Colibrí TROGLODYTIDAE Cistothorus platensis Soterrey, guachipelín PE TURDIDAE Myadestes melanops Jilguero Turdus grayi Yigüirro Turdus nigrescens Escarchado TYRANNIDAE Pitangus sulphuratus Pecho amarillo Según la Ley de Conservación de Vida Silvestre: PR: Poblaciones reducidas, PE: Peligro de Extinción Según el CITES: CITES I: Apéndice I, CITES II: Apéndice II.

29 ANEXO 4. Lista de aves observada en las zonas de influencia del proyecto Parque Eólico Los Santos, Sector CasaMata y La Paz. (Tomado de información de campo de Marco Hidalgo-Chaverri) Especie Nombre común Familia Orden Columba flavirostris Columbidae Columbiformes Leptotils verreauxi Columbidae Columbiformes Selasphorus scintilla Trochilidae Apodiformes Lampornis calolaema Trochilidae Apodiformes Amazilia tzacatl Colibri Trochilidae Apodiformes Chlorostilbon canivetii Colibri Trochilidae Apodiformes Pygochelidon cyanoleuca Golondrina azul y blanco Hirundinidae Coragyps atratus Cathartidae Falconiformes Buteo jamaicensis Gavilan valdivia Accipitridae Falconiformes Trogon collaris Trogonidae Trogoniformes Melanerpes hoffmannii Picidae Piciformes Aulacorhynchus prasinus Curre Ramphastidae Piciformes Zonotrichia capensis Emberizidae Passeriformes Pezopetes capitalis Saltón patigrande Emberizidae Passeriformes Thraupis episcopus Thraupidae Passeriformes Tachyphonus rufus Thraupidae Passeriformes Thraupis palmarum Thraupidae Passeriformes Tangara icterocephala Tangara gorgiplata Thraupidae Passeriformes Tangara larvata Siete colores Thraupidae Passeriformes Passer domesticus Passeridae Passeriformes Catharus aurantiirostris Turdidae Passeriformes Turdus grayi Turdidae Passeriformes Polioptila plumbea Sylviidae Passeriformes Icterus spurius Icteridae Passeriformes Passerina cyanea Cardinalidae Passeriformes Saltator maximus Sinsonte verde Cardinalidae Passeriformes Myiarchus tuberculifer Tyrannidae Passeriformes Myiozetetes similis Tyrannidae Passeriformes Tolmomyias sulphurescens Piquiplano azufrado Tyrannidae Passeriformes Tyrannus melancholicus Tirano tropical Tyrannidae Passeriformes Attila spadiceus Atila lomiamarilla Tyrannidae Passeriformes Vireolanius pulchellus Vireón esmeraldino Vireonidae Passeriformes Wilsonia citrina Parulidae Passeriformes Cercomacra tyrannina Hormiguero oscuro Formicariidae Passeriformes Carduelis psaltria Jilguero Fringillidae Passeriformes Phainoptila melanoxantha Capulinero oscuro Ptilogonatidae Passeriformes

30 ANEXO 5. Historia Natural de las especies más abundantes y con mayor número de registros durante el período de muestreo en el área de influencia del Proyecto Eólico Los Santos, Sector Casa Mata y La Paz. Zonotrichia capensis (Muller, 1776) (Comemaíz, pirrís, chingolo) Hábitat Frecuentan áreas urbanas y suburbanas, campos rurales, parques, jardines, campos agrícolas y áreas de crecimiento secundario con matorrales. Territorio Las parejas defienden su territorio a través del año. Los individuos que no son territoriales viven de manera furtiva en las mismas áreas, o forman bandadas que se desplazan localmente. Reproducción Su nido consiste en una taza compacta construida de zacate, raicillas, etc., forrada con zacate más fino, y en ocasiones con pelo de caballo. Se ubica entre un nicho en una pared o un barranco, sobre el suelo entre un colchón de vegetación, o a una altura de 0.3 a 6 m., en un arbusto o árbol pequeño, y a veces en una cabaña o rancho abierto. Ponen de 2 a 3 huevos azul verdoso pálido, con un manchado y salpicado denso en diferentes tonos de café por toda la superficie. Se reproducen prácticamente durante todo el año. En algunas localidades rurales posiblemente muestran picos de anidación de febrero a abril y de junio a agosto, y en ocasiones hasta setiembre. Alimentación Forrajean sobre todo en el suelo; brincan y recogen semillas de gramíneas y otras hierbas, granos caídos e insectos. En ocasiones realizan vuelos cortos y agitados detrás de insectos de vuelo bajo.

31 Comportamiento Forman parejas durante todo el año; los individuos solitarios pueden viajar en bandadas. Distribución en Costa Rica Es una especie abundante a través de las alturas, entre los 600 y los 3000 m. Localmente descienden hasta los 400 m. en el lado del Caribe. En ocasiones aparece en las bajuras (p. ej. Puerto Limón). Descripción diagnostica Mide 13.5 cm. y pesa 20 grs. Es vivaz y confianzudo, de tamaño mediano, con cresta corta, corbatín negro en el pecho y un collar nucal rufo y ancho. Los adultos muestran la cabeza gris pálido con una franja negra y gruesa a cada lado de la coronilla(ver imagen), y franjas más angostas a través del ojo y por debajo de las mejillas. El anillo ocular es de color blanco, interrumpido, y la parte posterior y lados del cuello son rufos. La espalda y los bordes de las alas y cola son color café anteado, con abundantes franjas negras en la espalda. La rabadilla es café oliva, y presenta 2 barras alares blancuzcas angostas. La garganta es blanca. Exhiben una mancha negra en el pecho, angosta en el centro y ancha a los lados. Los costados y los flancos son parduzcos, y el resto de las zonas inferiores son blanco opaco. La maxila es color cuerno fusco, la mandíbula color cuerno con la punta fusca, y las patas color carne pálido. Los ejemplares juveniles presentan la cabeza ante opaco con listas café oscuras. Carecen de collar rufo. La garganta cuenta con manchas fuscas. El pecho y el costado son anteados con finas franjas fusco.

32 Coragyps atratus (Bechstein, 1783) (Gallinazo, zoncho, zopilote, zopilote negro) Hábitat Se les observa volar sobre los pueblos y en las áreas abiertas, y es más rara en las zonas boscosas. Reproducción Su nido está ubicado en el suelo, bajo rocas salientes, entre aglomeraciones densas de helechos, bromelias u otra vegetación pequeña. Ponen 2 huevos verde-grisáceo manchados con café oscuro. Se reproducen de noviembre a marzo. En Guanacaste crían durante la estación lluviosa. Estacionalidad En Costa Rica la población incluye individuos residentes permanentes e individuos migratorios neárticos. Asimismo. los individuos forrajean sobre un amplio territorio, y para esto vuelan sobre varios hábitats en un solo día. Alimentación Frecuentemente asciende a grandes alturas para explorar en busca de alimento o para poder observar a otros zopilotes que descienden para alimentarse. Se alimenta de carroña y es uno de los mayores depredadores de las crías de tortugas marinas; también come frutos, bananos, palma africana y palma real (Scheelea rostrata). Comportamiento Es agresiva, gregaria y oportunista, y se congrega en turbas que se pelean y empujan junto a cadáveres grandes o en los basureros.

33 Distribución en Costa Rica Es una especie residente a lo largo y ancho del país, desde la costa hasta las montañas altas, aunque es poco común o rara por encima de los 2000 m. Parte de la población puede ser migratoria, ya que se ha informado de vuelos sostenidos en una sola dirección.

34 Patagioenas flavirostris Wagler, 1831 (Morada, paloma morada, torcaza, paloma piquirroja) Habitat Viven en sabanas y pastizales con árboles dispersos, bosques secundarios jóvenes, charrales, tierras agrícolas, claros dentro de bosques y áreas urbanas y suburbanas. Reproducción Su nido consiste en una plataforma frágil y delgada, hecha de ramitas ásperas, ubicado a una altura de 4.5 a 25 m. sobre una rama o en la copa de una palma con espinas o de una Araucaria excelsa, y algunas veces en un árbol muerto dentro de una plantación, o en un claro en el interior de una área boscosa, o en jardines. Ponen 1 huevo de color blanco que mide 40.5 por 26.6 mm. Se reproducen de marzo a agosto. La pareja construye el nido. Estacionalidad Es una especie nómada; los individuos forrajean diariamente a lo largo de un amplio ámbito de territorios. Alimentación Se alimenta de granos, bellotas y yemas de árboles y arbustos. Forrajea sobre el suelo en áreas abiertas. Comportamiento Son solitarias o forman parejas y en ocasiones se agrupan en bandadas pequeñas de hasta 10 individuos (principalmente durante la estación seca). Relaciones En algunos sitios se convierten en plaga, pues se comen las plántulas de maíz o sorgo.

35 Distribución en Costa Rica Es una especie residente relativamente común en las bajuras secas del noroeste y en el Valle Central. Es poco común en toda el área baja de la vertiente del Caribe hasta Limón por el sur. Es un poco más numerosa en elevaciones intermedias donde existan claros extensos. A veces se localizan en las bajuras del Pacífico sur. Asciende hasta los 2100 m. Descripción diagnostica Mide 30 cm. y pesa 230 grs. Es relativamente grande, con el pico entre blanco marfil y rosado claro y la base y la cera rosadas. Los adultos presentan la cabeza, el cuello y el pecho color púrpura vinoso (más brillante en los machos) y la espalda gris parduzco oscuro, con un extenso color rufo purúreo en los hombros. Las primarias son fuscas y el resto del ala, la rabadilla, las coberteras de la cola y el abdomen son de color gris azulado. La cola es negruzca. El iris es anaranjado, el anillo ocular desnudo es carmín y las patas son magenta. Los ejemplares juveniles cuentan con áreas purpúreas mucho más opacas y con el tinte rufo por debajo. Presentan la mancha del hombro más oscura, opaca y mezclada con fusco. El manto y las alas son más parduzcos.

36 Carduelis psaltria (Say, 1823) (Mozotillo de charral, jilguero menor) Hábitat Prefieren sitios abiertos en las montañas, inclusive áreas de crecimiento secundario con matorrales, potreros enmalezados, cultivos y claros con árboles dispersos. Reproducción Su nido consiste en una taza compacta de paredes gruesas, hecha de zacate, tallos herbáceos en descomposición, raicillas y fibras, con un forro de materiales más finos. Lo ubican a una altura de 3 a 6 m. sobre un árbol o un arbusto al lado de una carretera, o en un campo con matorrales. Alimentación Forrajean al descender cerca o sobre el suelo para alimentarse de semillas de zacate con un comportamiento tímido y desconfiado. En los cafetales se alimentan de las flores anaranjadas de los árboles de sombra de gravilea (Grevillea robusta, especie exótica). Comportamiento Generalmente forman bandadas pequeñas de 10 individuos o menos que vuelan en forma ondulante, a considerable altura sobre el suelo, y aterrizan sobre las copas de los árboles, donde varios machos con frecuencia cantan al mismo tiempo. Distribución en Costa Rica Es una especie residente poco común y nómada en las partes altas del Valle Central y en la cuenca del río Reventazón, principalmente en las laderas de los Parques Nacionales Volcán Irazú y Volcán Turrialba; también se encuentra en el lado del Pacífico de la Cordillera de Talamanca, incluso en el Valle del General y el área de San Vito. Se localiza entre los 850 y los 2150 m. y en ocasiones, hasta los 2750 m. de altura.

37 Descripción diagnostica Mide 10 cm. y pesa 10 grs. Es pequeño, con el pico más bien grueso, cónico, puntiagudo, con manchas blancas en las alas y la cola. El macho adulto por encima es negro azulado lustroso, inclusive los lados de la cabeza y el cuello. La base de las primarias internas y todos los vexilos internos de las 2 timoneras son más externas, excepto las puntas blancas. Las terciales cuentan con manchas blancas amarillentas en las puntas, y toda la región inferior es amarilla brillante. El pico es amarillento y se torna negro en el culmen, y las patas son fuscas. La hembra por encima es verde oliva opaco, con la cabeza más brillante y las alas y la cola fuscas, con las áreas blancas más pequeñas que las del macho. Por debajo es amarillo brillante con un tinte oliva en la garganta, pecho y flancos. El pico y las patas son más parduzcos que los del macho. Los ejemplares inmaduros son similares al adulto, pero retienen las primarias del plumaje juvenil y presentan la parte superior mezclada con oliva durante la primera época de cría. Los individuos juveniles son semejantes a la hembra adulta, pero más parduzcos por encima, con poco blanco en las primarias o en las timoneras. Las barras alares son blancas anteadas y las puntas de las terciales son blanco grisáceo. La garganta, pecho, costado y flancos son ante amarillento, y el abdomen y las coberteras infracaudales son amarillo pálido.