La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina

Transcripción

1

2 La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina Opciones de Calefacción, Beneficios y Costos AquaCal AutoPilot, Inc. Junio 2014 La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 1

3 Tabla de Contenido Introducción... 3 Por Qué Debería Calentar Mi Piscina?... 4 Temporada de Nado Extendida... 4 Temporada de Nado Cómoda... 4 Recreación... 4 Beneficios de Salud... 4 Cómo Puedo Calentar Mi Piscina?... 5 Calentadores de Resistencia Eléctrica... 5 Ventajas de los Calentadores de Resistencia Eléctrica... 5 Desventajas de los Calentadores de Resistencia Eléctrica... 6 Calentadores de Gas... 6 Ventajas de los Calentadores de Gas... 6 Desventajas de los Calentadores de Gas... 7 Bombas de Calor de Fuente Aérea... 7 Ventajas de las Bombas de Calor de Fuente Aérea... 7 Desventajas de las Bombas de Calor de Fuente Aérea... 8 Bombas de Calor de Fuente Acuática... 8 Sistemas de Fuente de Agua... 9 Ventajas de Bombas de Calor de Fuente de Agua... 9 Desventajas de las Bombas de Calor de Fuente de Agua Calentadores Solares Ventajas de los Calentadores Solares Desventajas de los Calentadores Solares Cómo Puedo Calentar Mi Piscina Eficientemente? Aprovechando las Tuberías de Retorno en el Suelo Compra una Cubierta Solar Utilice un Calentador Solar Utilice una Bomba de Calor Disminuye la Temperatura del Agua Conclusión Acerca de AquaCal Apéndice A: Coeficiente de Desempeño La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 2

4 Introducción Este libro funciona como una guía para los dueños de piscinas, gente que desea adquirir una piscina y profesionales de piscinas que estén considerando invertir en y mantener sistemas de calefacción para sus albercas. Primero respondemos una pregunta básica en este libro: Por qué debería calentar mi piscina? Al discutir las ventajas que provee un calentador, explicamos cómo te puedes beneficiar de una piscina con calefacción desde un punto de vista recreacional y de salud. Luego, discutimos cada opción de calefacción para piscina disponible a detalle. Existen muchos tipos de sistemas de calefacción calentadores de resistencia eléctrica, calentadores de gas, bombas de calor y calentadores solares. Cada sistema tiene su propia serie de ventajas y desventajas. Por lo tanto, distintas situaciones requieren de distintos sistemas. Deberías familiarizarte con los básicos de cada sistema antes de realizar una compra. Finalmente, discutimos cómo la eficiencia de energía se relaciona con la industria de las piscinas al sugerirte algunos pasos que puedes tomar para hacer que tu alberca sea más amigable con el medio ambiente. Además de reducir tu desperdicio energético, estos pasos también pueden ayudarte a reducir tus costos de calefacción. Algunos de estos pasos son muy asequibles, así que todo mundo puede beneficiarse de ellos! Ya que constantemente hay nuevas tecnologías de calefacción siendo introducidas a la industria de las albercas, y debido a que la calefacción de piscinas es un tema con muchas facetas, los consumidores con frecuencia tienen dificultades al decidir en cuáles productos de calefacción invertir. Así que, al escribir este libro, esperamos presentarte el conocimiento necesario para que puedas hacer la mejor compra para tu piscina. Si, después de leer este libro, aún tienes preguntas acerca de los métodos de calefacción para albercas, siéntete libre de contactarnos en AquaCal al (+1) o dando clic aquí. Nos encantaría saber de ti! La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 3

5 Por Qué Debería Calentar Mi Piscina? Una piscina es una de las inversiones más grandes que harás, ya que una alberca puede costar mucho más de $20,000 dólares entre compra y construcción. Como con cualquier otra inversión, querrás disfrutar los beneficios máximos de tu piscina. Temporada de Nado Extendida Como uno de nuestros clientes nos dijo: Para qué tendría una piscina sino para usarla?! Un calentador extiende tu temporada de nado. Sin un calentador, quizá sólo puedas utilizar tu piscina por tres o cuatro meses al año, dependiendo del lugar en donde vivas. Calentar tu piscina te da un mayor rendimiento de tu inversión al simplemente permitirte nadar con mayor frecuencia. De hecho, algunos dueños de piscinas han duplicado o incluso triplicado sus temporadas de nado al instalar calentadores. Temporada de Nado Cómoda Al calentar tu piscina, también puedes disfrutar de una temporada de nado más cómoda. La mayoría de las personas disfruta nadar en agua que está entre los 82 y 84 F (27.5 y 29 C). Sin un calentador, el agua de las albercas sólo alcanza los 75 F (23.8 C) en algunos climas, incluso en los meses de verano. Adicionalmente, la temperatura del agua de tu piscina fluctúa naturalmente con el clima. Un calentador es esencial para establecer y mantener temperaturas cómodas para el agua de la piscina. Recreación Uno de los beneficios más valorados por los consumidores del tener una piscina con calefacción, es un mayor tiempo de recreación con familiares y amigos. Una alberca con calefacción acerca a familiares y amigos al reunirlos para relajarse y disfrutar. Beneficios de Salud Como mencionamos anteriormente, un calentador extiende tu temporada de nado. Una temporada de nado extendida se convierte en más natación, y nadar más se traduce como más ejercicio. Nadar es una de las mejores formas de ejercicio cardiovascular, ya que no causa estrés adicional en tus articulaciones. Nadar es particularmente beneficioso para la gente de mayor edad, que no pueden correr o trotar, y para las personas que sufren de artritis y enfermedades musculares. Además de proveer una excelente forma de ejercicio, una alberca con calefacción previene el enfriamiento debido a un exceso de pérdida de calor corporal. Los niños pequeños y la gente mayor son particularmente susceptibles a enfermedades respiratorias por enfriamientos frecuentes. La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 4

6 Cómo Puedo Calentar Mi Piscina? Hay muchos métodos de calefacción disponibles, cada uno con sus ventajas y desventajas. Esta sección habla acerca de los calefactores de resistencia eléctrica, calentadores de gas, bombas de calor y calentadores solares. Distintos métodos funcionan mejor para distintas albercas. Por lo tanto, cuando compres un calentador, deberías considerar tanto las características del propio calentador y el ambiente en el que el calentador operará. Calentadores de Resistencia Eléctrica Los calentadores de resistencia eléctrica utilizan corrientes eléctricas para crear calor. Ya que los calentadores de resistencia eléctrica consumen grandes cantidades de electricidad, se utilizan principalmente para calentar spas y pequeñas piscinas para terapia y raramente se utilizan para calentar albercas grandes. Un calentador de Resistencia eléctrica crea calor al aplicar una corriente eléctrica a una resistencia de metal, que actúa como un elemento de calefacción. La resistencia se extiende a través de la carcasa de montaje dentro de la unidad. La resistencia de metal se calienta cuando se le aplica una corriente. El agua del spa entra a la carcasa de montaje, pasa por encima de la resistencia, se calienta, y sale de la carcasa de montaje tibia. Ventajas de los Calentadores de Resistencia Eléctrica Con muchos disponibles a la venta por menos de $2,000 dólares, los calentadores de resistencia eléctrica son relativamente asequibles. Los calentadores de resistencia eléctrica operan independientemente de la temperatura del aire. Ya que los calentadores de Resistencia eléctrica no emiten contaminación en el aire, son amigables con el medio ambiente. Los calentadores de Resistencia eléctrica ocupan muy poco espacio, la mayoría de ellos menos de 12 ft 3 (0.33 m 3 ). La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 5

7 Desventajas de los Calentadores de Resistencia Eléctrica Los calentadores de resistencia eléctrica son costosos de operar porque requieren grandes cantidades de electricidad. Con un Coeficiente de Desempeño de 1 (Ver Apéndice A), los calentadores de Resistencia eléctrica no son el sistema de calefacción más eficiente energéticamente. Los calentadores de resistencia eléctrica son costosos de instalar, ya que requieren cableado eléctrico de alto rendimiento e interruptores de gran amperaje. Calentadores de Gas Los calentadores de gas han sido la principal fuente de calefacción para piscinas por muchas décadas debido a los precios bajos del gas. Como los precios del gas han incrementado, sin embargo, los consumidores han comenzado a buscar alternativas más costeables, y, como resultado, otros métodos de calefacción han ganado popularidad. Son muy efectivos en climas fríos, y cuando se utilizan esporádicamente. Hemos hallado que los calentadores de gas benefician ampliamente a los dueños de piscinas que viven en climas donde la temperatura del aire está por debajo de los 50 F (10 C) y dueños de piscinas que sólo calientan sus albercas unas pocas veces al año. El diagrama de la derecha muestra cómo opera un calentador de gas. Un calentador de gas quema ya sea gas natural o propano líquido dentro de una cámara de combustión. Bobinas de cobre, que contienen agua de la piscina, corren a lo largo de la cámara de combustión. Conforme se quema el gas, agua de la piscina pasa a través de estas bobinas de cobre, y regresa a la alberca tibia. Emisiones creadas durante la quema de gas abandonan la cámara a través de una chimenea. Ventajas de los Calentadores de Gas Con muchos disponibles a la venta por menos de $1,500 dólares, los calentadores de gas tienen costos de compra relativamente bajos. Los calentadores de gas ofrecen calentamiento rápido. Para aprender más acerca de calentar tu piscina rápidamente, da clic aquí. Ya que los calentadores de gas crean energía al quemar gas, funcionan independientemente de la temperatura del aire. La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 6

8 Desventajas de los Calentadores de Gas Los calentadores de gas con ventilación tienen un Coeficiente de Desempeño de entre 0.80 y 0.85, lo que los hace el método de calefacción menos eficiente. Debido a los altos precios del gas, los calentadores de gas son muy costosos de operar. El rango de vida de los calentadores de gas es típicamente cinco años. Ya que los calentadores de gas emiten contaminación conforme queman gas, no son amigables con el medio ambiente. Bombas de Calor de Fuente Aérea Debido a su eficiencia energética y a su bajo costo de operación, las bombas de calor de fuente de aire rápidamente están ganando popularidad. Las bombas de calor utilizan electricidad para transmitir calor del aire a tu piscina. Funcionan de forma más efectiva en los climas cálidos y cuando se utilizan de manera regular. Hallamos que las bombas de calor de fuente aérea benefician ampliamente a los consumidores en todo tipo de climas, incluyendo consumidores que utilizan sus albercas todo el año. Las bombas de calor de fuente aérea transfieren el calor del aire al agua de la alberca. El diagrama de la derecha muestra cómo funciona una bomba de calor de fuente de aire. El aire es atraído a la bomba de calor y sobre una bobina evaporadora, que contiene un líquido refrigerante muy frío, algunas veces conocido como Freón. Conforme el aire pasa sobre la bobina evaporadora, el refrigerante se calienta para convertirse en gas Freón tibio. Entonces, el gas Freón tibio pasa a través de un compresor, que lo comprime a un gas Freón caliente. Dentro del compresor, grandes cantidades de presión se aplican al gas Freón tibio hasta que se convierte en gas Freón caliente. Entonces, el gas Freón caliente pasa a través de un condensador, que es donde el agua de la piscina entra y sale de la bomba de calor. El agua de la alberca entra al condensador, pasa sobre la bobina del condensador, se calienta, y sale del condensador. Conforme se calienta el agua de la piscina, el gas Freón caliente se enfría y se convierte en un líquido tibio. Entonces el líquido tibio pasa a través de un dispositivo de medición. Dentro del dispositivo de medición, la presión se reduce en el líquido tibio hasta que una vez más se vuelve muy frío. Ventajas de las Bombas de Calor de Fuente Aérea Con un Coeficiente de Desempeño entre el 5 y el 6, las bombas de calor ofrecen calefacción muy eficiente. La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 7

9 Debido a su alto Coeficiente de Desempeño, las bombas de calor tienen costos de operación muy bajos. Específicamente, las bombas de calor típicamente tienen costos de operación de entre $50 y $150 dólares al mes. El rango de vida de las bombas de calor es típicamente de diez años. Ya que las bombas de calor sólo utilizan electricidad para transferir energía y no emiten contaminación, son muy amigables con el medio ambiente. Algunas bombas de calor de fuente de aire pueden utilizarse tanto para calentar, como para enfriar tu piscina. Desventajas de las Bombas de Calor de Fuente Aérea Las bombas de calor tienen costos iniciales elevados, con muchas de ellas disponibles a la venta por más de $2,000 dólares. Las bombas de calor ofrecen calentamiento más lento que los calentadores de gas. Las bombas de calor de fuente de aire operan menos eficientemente en temperaturas más bajas. Bombas de Calor de Fuente Acuática Las bombas de calor de Fuente de agua utilizan nueva tecnología, y por lo tanto no son tan ampliamente utilizadas como otros tipos de sistemas de calefacción. Sin embargo, están ganando popularidad ya que tienen una alta eficiencia y bajos costos de operación. Hallamos que las bombas de calor de fuente de agua benefician ampliamente a consumidores que viven en climas donde la temperatura promedio del aire es de menos de 50 F (10 C) y consumidores que utilizan sus albercas todo el año. Una bomba de calor para piscina con fuente de agua, también llamada bomba de calor geotermal, transfiere calor de una fuente de agua al agua de tu piscina. El agua fuente entra en la unidad y pasa sobre una bobina evaporadora, que contiene un líquido refrigerante, frecuentemente llamado Freón. Conforme el agua fuente pasa sobre la bobina, el refrigerante se calienta hasta convertirse en gas Freón tibio. El agua fuente se enfría, sale del evaporador, y viaja de regreso a la fuente de agua. El gas Freón tibio pasa a través de un compresor, que lo comprime hasta convertirse en gas Freón caliente. Entonces, este gas Freón caliente pasa a través de un condensador, que es donde el agua de la piscina entra y sale de la unidad. El agua de la alberca pasa sobre la bobina, se calienta, y deja la unidad tibia. Conforme se transfiere calor de la bobina al agua de la piscina, el gas Freón caliente se enfría de nuevo para convertirse en un refrigerante frío, y el proceso comienza de nuevo. La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 8

10 Sistemas de Fuente de Agua Ya que muchos tipos de cuerpos de agua existen, también existen muchos tipos de bomba de calor de fuente de agua. Algunos sistemas comunes de fuente de agua se explican debajo. Un circuito abierto, también conocido como pozo de suelo profundo, consiste de dos pozos profundos: uno que provee de agua a la bomba de calor y uno que regresa el agua al suelo. Cómo puedes saber si tu pozo es lo suficientemente profundo? Los fondos de pozos profundos deberían estar dentro de suelo poroso basado en roca. En contraste, los fondos de pozos poco profundos típicamente están dentro de suelo arenoso. Un pozo poco profundo es susceptible a hundimiento rápido y bloqueos por arena suelto. Un circuito cerrado, también conocido como circuito de suelo, utiliza el suelo como la fuente de calor, en vez de utilizar el agua misma. En este sistema, tuberías de plástico se colocan bajo tierra. Una mezcla de agua y glicol (un anticongelante) circula a través de la tubería y obtiene calor del suelo. La mezcla caliente regresa a la bomba de calor para calentar la bobina evaporadora. Un sistema de circuito cerrado puede ser poco profundo y ancho (llamado grupo horizontal cerrado) o profundo y angosto (llamado grupo vertical cerrado). Un sistema de agua superficial es un tipo de sistema de circuito cerrado. Este sistema obtiene agua de un cuerpo abierto de agua. Mantén en mente, sin embargo, que se necesita más mantenimiento para mantener los cambiadores de calor agua-refrigerante libres de contaminación por materiales orgánicos. Tanto fuentes de agua dulce como fuentes de agua salada pueden utilizarse. No recomendamos fuentes de agua salada porque los percebes y moluscos marinos pueden bloquear el sistema de plomería y hacer necesario reemplazar el equipo. Un circuito mecánico es parte de un sistema grande que utiliza agua para remover calor de un sistema comercial de aire acondicionado. Este circuito entonces se enfría utilizando una torre de enfriamiento en el techo. Una bomba de calor de fuente de agua ayuda al sistema de aire acondicionado a operar más eficientemente uniéndose a este circuito y eliminando este calor desecho del sistema de aire acondicionado. Un circuito de alberca/spa transfiere calor de piscinas sin calefacción a spas. Debido al gran tamaño de una piscina, puedes transferir suficiente calor de una alberca para calentar un spa sin decremento notable en la temperatura de la piscina. Específicamente, puedes utilizar una piscina a 50 F (10 C) para calendar un spa a 104 F (40 C). Ventajas de Bombas de Calor de Fuente de Agua Con un Coeficiente de Desempeño que está entre 5 y 6, las bombas de calor ofrecen un calentamiento muy eficiente. Debido a su alto Coeficiente de Desempeño, las bombas de calor tienen costos de operación muy bajos. Específicamente, operar bombas de calor cuesta típicamente entre $50 y $150 dólares al mes. Las bombas de calor de fuente de agua operan independientemente de la temperatura del aire. El rango de vida de las bombas de calor es típicamente de diez años. La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 9

11 Ya que las bombas de calor sólo utilizan electricidad para transmitir energía y no emiten contaminación, son muy amigable son el medio ambiente. Desventajas de las Bombas de Calor de Fuente de Agua Las bombas de calor tienen costos iniciales altos, con muchas de ellas disponibles a la venta por $4,500 dólares y más. Las bombas de calor ofrecen calentamiento más lento que los calentadores de gas. Calentadores Solares Dentro de la industria de las piscinas, la energía solar juega un papel dominante en los productos amigables con el medio ambiente. Los sistemas de calefacción de energía solar obtienen su calor del sol. Ya que los calentadores solares dependen del sol para calentar piscinas, principalmente benefician a los consumidores que viven en áreas muy soleadas. El diagrama de la derecha muestra cómo funciona un calentador solar. Cuando la bomba de circulación de la alberca opera, el agua de la piscina viaja a través de colectores solares, que usualmente están localizados en el techo o suelo del jardín del consumidor. Conforme el agua de alberca viaja a través de los colectores solares, se calienta. El agua de la piscina sale de los colectores solares tibia y regresa a la piscina. Ventajas de los Calentadores Solares Ya que los calentadores solares operan con la bomba de circulación de la piscina, no tienen costos adicionales de operación. Los sistemas de energía solar son amigables con el medio ambiente: utilizan una fuente de energía limpia y no emiten contaminantes. El rango de vida típico de un calentador solar es aproximadamente 10 años. Los sistemas de energía solar son eficientes energéticamente, ya que no requieren electricidad adicional para operar. Desventajas de los Calentadores Solares Mientras que la energía solar es gratis, los calentadores solares son el sistema de calefacción más costoso de comprar, con muchos de ellos disponibles por $4,000 dólares y más. La eficiencia de un calentador solar depende de la cantidad de luz solar que llegue a sus colectores solares. Aún más, un calentador solar no puede calentar una piscina durante la noche. Un calentador auxiliar es necesario para calentar una piscina durante la noche y los días nublados. La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 10

12 Los calentadores solares ofrecen una calefacción más lenta que los calentadores de resistencia eléctrica y los calentadores de gas. Los paneles solares de un calentador solar ocupan mucho espacio. Específicamente, el área de superficie de los paneles solares es igual al área de superficie de la piscina. Los paneles solares con frecuencia necesitan penetraciones en el techo para instalarse de forma segura. La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 11

13 Cómo Puedo Calentar Mi Piscina Eficientemente? La eficiencia energética, con relación a la industria de las piscinas, ha aumentado rápidamente en importancia debido a los aumentos en costos y consciencia ambienta. Los fabricantes han comenzado a enfocarse en desarrollar y mejorar productos para dar opciones eficientes energéticamente a los consumidores. En esta sección, hablaremos de algunas de estas opciones eficientes energéticamente. Aprovechando las Tuberías de Retorno en el Suelo Las tuberías de retorno en el suelo regresan el agua de la piscina al fondo de la alberca una vez que ha circulado a través del calentador de la piscina. Son distintas de las tuberías de retorno regulares, que regresan el agua a la superficie de la piscina. Las tuberías de retorno en el suelo proveen calefacción eficiente energéticamente al aprovechar el hecho de que el calor sube. Las tuberías de retorno regulares expulsan el agua a la parte más tibia de una piscina la superficie. Cuando se expulsa calor a la superficie de la piscina, se mantiene allí. En contraste, cuando se expulsa calor al fondo (y parte más fría) de la piscina, éste sube. Conforme sube, algo de calor se transfiere al agua fría de los alrededores. Las tuberías de retorno en el suelo, por lo tanto, calientan una piscina más efectivamente que las líneas de retorno regulares con la misma cantidad de calor. Compra una Cubierta Solar Las cubiertas solares contribuyen a la eficiencia energética al minimizar la pérdida de calor en las piscinas. 75% de la pérdida de calor de una alberca se es debido a la evaporación. Al actuar como una barrera entre el aire y el agua de la piscina, una cubierta solar minimiza la evaporación y por lo tanto reduce el desperdicio de calor. Deberías utilizar una cubierta solar siempre que una piscina no se esté utilizando, particularmente en la noche. Con una cubierta solar, tu piscina sólo perderá alrededor del 20% de su calor por la noche, mientras que sin una cubierta solar, perderá alrededor del 50%. Puedes elegir fácilmente una cubierta solar que se ajuste a tu presupuesto y necesidades porque muchos tipos diferentes están disponibles. Las cubiertas solares varían en color, grosor, forma y tamaño. La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 12

14 Muchas cubiertas solares están disponibles a la venta por entre $50 y $300 dólares y duran hasta tres años, aunque muchos consumidores las reemplazan más frecuentemente. Utilice un Calentador Solar Los calentadores solares utilizan paneles solares para recolectar calor del sol para calendar su piscina. Son muy eficientes energéticamente, ya que calientan tu alberca con calor transmitido, no creado. Aún más, requieren aplicar un mínimo de energía, ya que operan con la bomba de agua de tu piscina. Ya que utilizan una Fuente de energía totalmente renovable, que no contamina, los calentadores solares son esenciales para crear una piscina verde. Utilice una Bomba de Calor Sí, puedes utilizar dos calentadores para calendar tu piscina! Sin luz de sol, un calentador solar no puede recolectar suficiente calor para calendar tu piscina. Necesitas comprar un calentador auxiliar para calentar tu alberca por las noches y durante días nublados. Una bomba de calor es una opción de calefacción muy eficiente energéticamente, ya que transfiere calor, en lugar de crearlo, para calentar tu piscina. De hecho, una bomba de calor es seis veces más eficiente que un calentador de gas. Ya que una bomba de calor obtiene calor del aire, funcionan más eficientemente en temperaturas de aire más cálidas. Por lo tanto, deberías utilizar tu bomba de calor durante los momentos más calurosos del día para obtener el mayor beneficio. Disminuye la Temperatura del Agua Puedes ahorrar energía y ahorrar en costos de calefacción para tu piscina al simplemente ajustar la temperatura de tu alberca. Mantén temperaturas de agua apropiada cuando estés utilizando la piscina 78 a 80 F (26 a 27 C) para nado activo y 80 to 82 F (27 a 28 C) para nado recreativo. Disminuye la temperatura del agua cuando tu piscina no se esté utilizando. La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 13

15 Conclusión Nunca ha habido un momento mejor para adquirir un sistema de calefacción para tu piscina. Con los avances tecnológicos recientes en la industria de las albercas, puedes calentar tu piscina más eficientemente y por menos costo que nunca antes. Para ayudarte a decidir por un sistema de calefacción, te sugerimos llevar a cabo investigación. Un calentador es, después de todo, una inversión bastante grande. Haz preguntas tanto a los proveedores de piscinas como a los fabricantes de sistemas de calefacción para piscinas. Mira los folletos de los fabricantes. Utiliza el internet para buscar reseñas de calentadores específicos. Habla con tus amigos. Cada vuente te dará información valiosa qué considerar, lo que hará mucho más fácil elegir un sistema de calefacción. Habiendo dicho eso, en AquaCal hemos encontrado que las bombas de calor aunadas a cubiertas solares benefician ampliamente a dueños de piscinas que habiten en cualquier área. Juntos, mantienen fácilmente las temperaturas de las piscinas, incluso de noche. La bomba de calor también ofrece amplios rendimiento de la inversión, ya que utilizan calor gratuito, lo que resulta en costos de operación bajos. Y las bombas de calor tienen una huella ambiental muy pequeña, ya que utilizan electricidad sólo para transmitir calor, no para crearlo. En última instancia, las bombas de calor, con cubiertas solares, pueden proveer de gran valor a cualquier propietario de una piscina. Si te gustaría recibir mayor información acerca de los métodos de calefacción para albercas o tienes cualquier pregunta general acerca de la calefacción para albercas, por favor, siéntete libre de contactarnos en AquaCal llamando al o dando clic aquí. La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 14

16 Acerca de AquaCal Desde 1981, en AquaCal hemos sido proveedores de productos, servicios y reparaciones de calidad para nuestros compradores alrededor del mundo. Cada una de nuestras bombas de calor es evaluada por los técnicos de nuestra fábrica con certificados CPO (Certified Pool and Spa Operator) y licencia HVAC (Heat, Ventilation, Air Conditioning) para asegurar desempeño óptimo y confiabilidad. En AquaCal sabemos que cada uno de nuestros clientes es único. Nuestras bombas de calor están disponibles en una variedad de tamaños con una vaeridad de características para poder adaptarse a cada comprador. Desde nuestra unidad TropiCal con un precio económico, hasta nuestra unidad de tamaño comercial Great Big Bopper, y desde nuestra unidad Water Source geotermal a nuestra unidad de ciclo inverso HeatWave IceBreaker, nuestras bombas de calor se adaptan a cada necesidad y cada bolsillo. Por encima de todo, en AquaCal buscamos proveerte con el mayor beneficio posible. Somos apasionados de la industria de las piscinas, y estamos comprometidos a comunicar esa pasión al ofrecerte productos y servicios superiores. Es nuestra creencia sincera que sólo podemos ser exitosos al proveerte continuamente de productos de calidad. Trabajando juntos. Creciendo juntos. Ganando juntos. La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 15

17 Apéndice A: Coeficiente de Desempeño El Coeficiente de Desempeño se utiliza para determinar la eficiencia energética de aires acondicionados, calentadores de espacios, calentadores de piscina y otros dispositivos de calefacción y enfriamiento. Mide la energía expulsada en relación con la energía recibida. Entre más alto es el Coeficiente de Desempeño, mayor la eficiencia energética del dispositivo. La ecuación para encontrar el Coeficiente de Desempeño de un dispositivo es: donde COP es Coeficiente de Desempeño, E o es la energía expulsada, y E i es la energía recibida. La Guía Definitiva sobre Calefacción para tu Piscina por AquaCal AutoPilot, Inc. 16