FV 70 TACOSOL 4.0 ZR Estación solar

Transcripción

1 Estación solar Unidad de bombeo, regulación y purgado en las instalaciones solares térmicas Descripción En la estación solar FV 70 TACOSOL 4.0 ZR la compensación hidráulica, la medición del paso y el purgado se pueden realizar directamente en la estación misma. Con la válvula SETTER Inline UN incorporada, se ajusta y controla con toda comodidad la cantidad de fluido necesaria en el circuito primario. El purgado permanente satisface las más altas exigencias y mantiene el sistema libre de aire. Las instalaciones adecuadamente com pensadas desde el punto de vista hidráulico y bien purgadas garantizan un rendimiento energético óptimo, re sultando así más rentables en el marco de las ordenanzas de ahorro de energía vigentes. Con las escalas ya calibradas para anticongelantes, el técnico que se encuentre «in situ» podrá ajustar y controlar los valores de paso exactos. Ya no es necesario formar especialmente al personal ni montar equipos de medición caros. El montaje y el purgado pueden ser ejecutados por una sola persona. Posición de montaje La estación solar deberá montarse verticalmente, a fin de que quede garantizado el funcionamiento adecuado de la unidad de purgado. Ventajas Montaje y llenado económicos (sólo se requiere una persona para el montaje) Llenado y vaciado de la instalación considerablemente más sencillo, gracias a la llave esférica multifuncional La sección de colector y la de acumulador se pueden cortar para trabajos de montaje Regulación precisa y rápida sin necesidad de recurrir a diagramas, tablas ni equipos de medi - ción caros Control de funcionamiento mediante un indicador de paso de lectura di-recta en la válvula SETTER Inline UN Escala de lectura en l/min ya calibrada para mezclas de glicol con valor υ = 2,3 mm ²/s Eliminación de aire constante durante el servicio de la instalación Purgado sencillo, directamente en la estación Posibilidad de integrar controles Fácil de operar y requiere poco mantenimiento Esctructura robusta FS-FV Funcionamiento La medición del volumen de paso se basa en el principio del cuerpo en suspensión. La unidad de medición e indicación está integrada en el cuerpo de la carcasa de válvulas. El purgado se realiza mediante medidas técnicas de flujo especiales: el aire se acumula en la parte superior de la bombona de purgado y se puede ir liberando cada cierto tiempo. Además, el volumen de aire producido permite detectar problemas de estanqueidad en el sistema.

2 Texto para licitaciones Estación solar lista para conectar FV 70 TACOSOL 4.0 ZR para circulación y purga del fluido para el circuito solar, incluido material de fijación. Válvula integrada de regulación de secciones y de cierre SETTER Inline UN con indicación directa en l/min del caudal de paso ajustado. Válvula de retenciòn mecánica integrada en ambas llaves esféricas. Optimizada para su aplicación en el ámbito de la energía solar. Los valores de medición se pueden leer directamente en la mirilla de control durante el ajuste. Con la siguiente viscosidad de la sustancia para el circuito: υ = 2,3 mm ²/s. Características técnicas Temperatura de servicio máx.: Alimentación (en el lado de purgado): TB 60 C Retorno (en el lado de bombas): TB 0 C Presión de servicio máx.: PB 8 bares Presión de reacción ajustada para la válvula de seguridad: 6 bares Valor k VS y gama de medición según la tabla «Visión general de tipos» Materiale Tubo de purga: acero lacado Carcasas de válvulas: de latón Piezas interiores: acero inoxidable, latón y plástico Mirilla de control: de vidrio al borosilicato Juntas de obturación toroidales: EPDM Material aislante: EPP Juntas planas de altas temperaturas, apropiadas para el ámbito solar. Roscas según DIN 2999/ISO 7 e ISO 228 Precisión de medición SETTER Inline UN: ±0 % (con respecto al valor final) Fluidos para el circuito Mezclas de agua y aditivos convencionales para protección contra la corrosión y las heladas (escala de lectura para la siguiente viscosidad de sustancias: υ = 2,3 mm²/s) Agua de calefacción (VDI 2035) Agua fría Datos generales TACOSOL 4.0 ZR, modelo de 2 secciones Versión con tapa de cierre Sección de alimentación (lado de purgado) y de retorno (lado de bombas) N de pedido Gama de medición 3) k VS ) k VS 2) Bomba de circulación ,5 6,0 l/min,5 6,0 WILO ST 20/ ,0 6,0 l/min 3,3 6,0 WILO ST 20/ ,0 28,0 l/min 3,5 6,0 WILO ST 20/6-3 TACOSOL 4.0 ZR, modelo de 2 secciones Versión con soporte para control Sección de alimentación (lado de purgado) y de retorno (lado de bombas) N de pedido Gama de medición 3) k ) VS k 2) VS Bomba de circulación ,5 6,0 l/min,5 6,0 WILO ST 20/ ,0 6,0 l/min 3,3 6,0 WILO ST 20/ ,0 28,0 l/min 3,5 6,0 WILO ST 20/6-3 ) k VS [m³/h] con υ = mm²/s en la sección de retorno (lado de bombas) 2 ) k VS [m³/h] con υ = mm²/s en la sección de alimentación (lado de purgado) 3 ) Escala de lectura para la mezcla de agua y glicol con la siguiente viscosidad: υ = 2,3 mm²/s Dimensiones Ø2, Rosca exterior ISO 228, G " (tubería desde el colector) 2 Rosca exterior ISO 228, G " (tubería hacia el colector) 3 Rosca exterior ISO 228, G " (tubería hacia el acumulador) 4 Rosca exterior ISO 228, G " (tubería desde el acumulador)) 5 Rosca exterior ISO 228, G ¾" (tubería del depósito de expansión) 6 Rosca interior DIN 2999 / ISO 7, Rp 3 4" (tubería de purga con válvula de seguridad) = =

3 Componentes de alimentación (en el lado de purgado) Llave esférica de cierre con válvula de seguridad y con válvula de retención incorporada La llave esférica permite cortar el paso en la tubería de alimentación, entre el colector y el acumulador térmico. En este proceso, la conexión entre el colector y la válvula de seguridad no se interrumpe en ninguna posición de la llave esférica, tal como lo prescriben las normas técnicas de seguridad. Una válvula de retención integrada impide que el medio circulante refluya en sentido contrario y, además, actúa como sistema de frenado por gravedad. De este modo, la válvula de seguridad garantiza la protección de los componentes del sistema contra sobrepresiones no admisibles en todas las fases de servicio. Mediante orificios en la palanca manual de la llave esférica, ésta se puede asegurar con un precinto, como protección contra el cierre no intencionado. Así se evita cortar involuntariamente el paso en la tubería de enlace entre el colector y el depósito de expansión. Bombona de purgado con válvula de purga En la bombona de purgado se extrae constantemente el aire conducido al fluido, actuándose sobre ésta. Se acumula hasta aprox. 2,5 dl de aire en la bombona de purgado. Cada cierto tiempo se puede liberar por la válvula de purga el aire separado de la sustancia. Teniendo en cuenta de la frecuencia con la que se junta aire y mediante la cantidad de aire acumulado se puede determinar la estanqueidad de la instalación. Manómetro El manómetro, con una gama de medición de 0 a 0 bares, indica la presión de la instalación. Termómetro El termómetro, con una gama de medición de 0 a 60 C, indica constantemente la temperatura del fluido del circuito de alimentación. Con el fin de reducir al mínimo el tiempo de reacción, la temperatura se registra directamente en el fluido. El palpador se encuentra dentro de un tubo de protección, de modo que se puede efectuar el recambio sin que sea necesario vaciar la instalación. Fijación mural La estación solar lleva soldada una placa de base con una pieza angular de sujeción para la fijación mural. Para facilitar el montaje, la pieza angular se puede desatornillar de la placa de base y montar primero en la pared. Los accesorios de montaje se suministran conjuntamente con la aislación: 2 tornillos para madera con cabeza hexagonal, de 8 50 mm 2 arandelas 2 tacos de montaje, de 0 50 mm Instrucciones de montaje y puesta en servicio Notas de servicio y seguridad acerca de la bomba de circulación

4 Componentes de retorno (en el lado de bombas) Llave esférica de cierre con llave esférica de llenado y vaciado así como con válvula de retención La llave esférica permite cortar el paso en la tubería de retorno, entre el colector y el acumulador térmico. La llave esférica, de construcción especial, pone a disposición diversas funciones. Si la palanca de mano se encuentra posicionada en dirección del flujo, quiere decir que el paso está libre para hacer circular el fluido del circuito. En este proceso, una válvula de retención integrada evita que el fluido fluya en sentido contrario y actúa, además, como sistema de frenado por gravedad. Girando la palanca manual a 90 a la derecha se cierra la llave esférica en el sentido del flujo de la sustancia, liberándose el paso para el llenado y el vaciado (mediante la llave esférica de llenado y vaciado) de la parte superior de la instalación (colector). Girando la palanca manual a 90 a la izquierda se cierra la llave esférica en el sentido del flujo de la sustancia, liberándose el paso para el llenado y el vaciado (mediante la llave esférica de llenado y vaciado) de la parte inferior de la instalación (acumulador). Para conectar un tubo flexible, en la llave esférica de llenado y vaciado se dispone de una rosca exterior G ¾". Mediante orificios en la palanca manual de la llave esférica, ésta se puede asegurar con un precinto, como protección contra el cierre no intencionado. Bomba de circulación WILO ST 25/6-3, Modelo solar La bomba de circulación incluida como estándar en el volumen de suministro y montada en la estación TACOSOL abarca una amplia gama de valores de bombeo. El punto de servicio se puede preseleccionar mediante uno de los 3 niveles. Gracias a llaves de cierre en el lado de aspiración (SETTER Inline UN) y en el lado de presión (llave esférica), la bomba se puede cambiar en caso de estar defectuosa sin que sea necesario vaciar la instalación. Válvula de compensación SETTER Inline UN Mediante ajustes de precisión, en la válvula de compensación se puede adaptar el caudal necesario según lo que requiera la instalación. En las válvulas de compensación Taconova se dispone de una combinación ya probada de válvula de compensación e indicador de paso en una misma carcasa, lo que también en la SETTER Inline UN evita la necesidad de componentes de medición adicionales. El volumen de paso se va indicando en todo momento, es decir que el ajuste de la válvula se puede verificar inmediatamente en el indicador de paso. Este indicador ya está calibrado a una viscosidad de sustancias de 2,3 mm²/s. De esta manera, no son necesarias las curvas de corrección. La brida de conexión de bomba, en el lado de salida, está atornillada directamente al tubo de conexión de bomba de ½", con lo que se ahorran puntos de estanqueizado innecesarios debidos a adaptadores. Conexión al depósito de expansión El tubo de conexion de empalme con rosca exterior G ¾" para el depósito de expansión va anteconectada a la bomba de circulación. Esta disposición evita las condiciones de presión de trabajo negativas, incluso en instalaciones complejas. Así se evita, a su vez, la reducción de presión de trabajo, que propicia la vaporización de la sustancia del circuito. Termómetro El termómetro, con una gama de medición de 0 a 60 C, indica constantemente la temperatura de el fluido del circuito de retorno. Con el fin de reducir al mínimo el tiempo de reacción, la temperatura se registra directamente en el fluido. El sensor se encuentra dentro de un tubo de protección, de modo que se puede efectuar el recambio sin que sea necesario vaciar la instalación.

5 Diagrama de pérdida de presión DN 20 ",5...6 l/min DN 20 " l/min Curva característica de retorno: A D = Posición de la válvula SETTER Inline UN Curva característica de alimentación: V (Sección de purgado) Curva característica de retorno: A D = Posición de la válvula SETTER Inline UN Curva característica de alimentación: V (Sección de purgado) Pérdida de presión en mbar 00 0 A B C D kvs=,5 kvs=6,0 Pérdida de presión en mbar 00 0 A B C D kvs=3,3 kvs=6,0 V 0,,5 6 0 Volumen de paso en l/min V Volumen de paso en l/min DN 20 " l/min Curva característica de retorno: B D = Posición de la válvula SETTER Inline UN Curva característica de alimentación: V (Sección de purgado) 000 Pérdida de presión en mbar 00 0 B C D V kvs=3,5 kvs=6, Volumen de paso en l/min

6 Accesorios VF 0 Uniones atornilladas y aseguradas por soldadura indirecta Unión atornillada de conexión: un casquillo para unión soldada, tuerca de racor y junta plana apropiada para el ámbito solar, juego de 2 piezas por tipo. N de pedido G x mm Modelo para " x 8 mm Tubo de cobre 8 mm " x 22 mm Tubo de cobre 22 mm FX 96 Llave esférica de llenado y vaciado, conexión de 3 vías Para conectar a la tubuladura de empalme del depósito de expansión: Un empalme en T con llave esférica de llenado y vaciado, tuerca de racor con rosca int. G ¾" provista de junta plana apropiada para el ámbito solar, conexión de rosca ext. G ¾". N de pedido DN G ¾" FX 96 Pieza angular de sujeción para el depósito de expansión Para la fijación mural del depósito de expansión, con acoplamiento rápido de cierre, rosca interior, rosca exterior G ¾" N de pedido DN G ¾" FX 96 Tubo flexible de acero inoxidable Para conectar el depósito de expansión. Incl. tuerca de racor de ¾" y juntas planas apropiadas para el ámbito solar. N de pedido DN G Longitud ¾" 0,5 m FX 96 Regulador solar RESOL DeltaSol (véase la ficha técnica adicional) N de pedido Tipo Aplicación BS Sistemas solares sencillos BS Plus Sistemas solares complejos FX 96 Regulador solar SOREL Reservada la posibilidad de modificaciones. S-FV 06/200 pdf s N de pedido Tipo Aplicación TDC Sistemas solares sencillos TDC 3 Sistemas solares complejos (Nuestro surtido no incluye reguladores integrables de energiecontrol) FX 96 soporte para control No de pedido Aplicación TACOSOL 4.0 ZR FX 96 tapa de cierre No de pedido Aplicación TACOSOL 4.0 ZR