Murciélago. Dicen que el murciélago espera la muerte del vivo, en las paredes de Monte Albán. Desde ahí transporta su alma a otra vida.

Transcripción

1 Murciélago Dicen que el murciélago espera la muerte del vivo, en las paredes de Monte Albán. Desde ahí transporta su alma a otra vida. ESP 1

2 Monte Albán Cuando los españoles llegaron, Monte Albán, la ciudad más importante de la cultura Zapoteca, ya no estaba ahí. 600 años antes, su gente se había ido, y la ciudad se había enterrado sola. ESP 2

3 Zapoteca Lucía duerme en las calles de Oaxaca. Cuando su hermana supo que le había tomado una foto, la quiso comprar. "Lucía nunca se ha visto en una foto", dijo. Cuando lo hizo, Lucía se puso a brincar y a mostrar la foto a los que pasaban. "Yo, yo", gritaba. ESP 3

4 Las calles de Oaxaca Si uno no busca, encuentra de todos modos. En las calles de Oaxaca siempre hay muñecas. De ésas que cada vez que uno pregunta, cuestan menos. ESP 4

5 Muñecas Muñecas que guarda Catalina. Regalo de su hermano. ESP 5

6 Catalina A Catalina le gusta el café, trabaja en el Museo de San Carlos y quiere un día pintar toda su casa de blanco. ESP 6

7 Museo de San Carlos Antes de serlo, fue residencia, palacio, regalo y cigarrera. La tabacalera, fabricante de los cigarros Faros, le dejó su nombre a la colonia que lo rodea. ESP 7

8 Faros Famosos por tradición. No han cambiado de empaque desde hace años y son el vicio más grande de Ilya. Aunque no son famosos por eso. ESP 8

9 Ilya Pinta, tiene un café y vive en Malinalco. ESP 9

10 Malinalco Un poblado colonial de traza original. Si uno sube al monte que lo protege, en cuya cima se encuentra una pequeña zona arqueológica, que también se llama Malinalco, puede uno verlo bien, con todo y la casa de Juvenal. Desde Malinalco se ve Malinalco. ESP 10

11 Juvenal Le ayuda a su papá a cuidar el jardín de la Hacienda de Jalmolonga. Dice que ahí hay fantasmas. ESP 11

12 Hacienda de Jalmolonga Cerquita de la hacienda de Jalmolonga, no tan grande y no tan vieja, está la casa de Juan Roque. ESP 12

13 Juan Roque Juan Roque es panadero. Su padre y su abuelo también lo fueron. Dice que para descansar es bueno el paisaje de Mineral del Monte, con la luna arriba y la niebla abajo. Aunque él prefiere el Panteón Inglés. ESP 13

14 Panteón Inglés En el Panteón Inglés de Real del Monte, por tradición, todas las tumbas de ingleses apuntan en dirección de la isla Británica. Todas menos una. La tumba de Richard Bell, el primer payaso en México, apunta, desafiante, al otro lado. ESP 14

15 Payaso Hoy en día, hay más payasos trabajando en las calles que en los circos. ESP 15

16 Calles Fue aquel payaso inglés, el primero, quien junto con Orín el dueño del circo en el que actuaba hicieron el dinero suficiente para comprar la Hacienda de la Romita. Los nombre de las calles de la Roma, sin un orden preciso, obedecen solamente al recuerdo de ambos por las ciudades donde más aplausos habían recibido durante sus giras con el Circo Orín. ESP 16

17 La Roma Uno de los mercados más antiguos de La Roma, es el de la calle de Colima. En él, mi abuela compraba chayote, maíz para masa y perejil. ESP 17

18 Mi abuela Mi abuela tenía pocas cosas. Aún menos cosas quedan de ella. Apenas era suyo lo que vestía y, para siempre, lo que comía. Fuera de eso, tenía un lugar para vivir a cambio de trabajo, y cuidaba el edificio de Sinaloa 177. Lo cuidaba como si fuera una de esas pocas cosas. ESP 18

19 Sinaloa 177 El edificio perteneció a Lola Álvarez Bravo. De ella también eran una voz fuerte, una cámara que hablaba y una galería en la calle Flora número 9. ESP 19

20 Flora número 9 En este lugar expuso Frida Kahlo por primera vez. Aunque sus doctores le habían prohibido asistir, ella llegó en ambulancia. Ordenó que le llevaran su cama con capitel a la galería, y ahí recibió a los invitados. ESP 20

21 Frida Kahlo Algunos de sus recuerdos se guardan en esta caja. Sus cenizas reposan en una urna de barro, envuelta en un rebozo. ESP 21

22 Rebozo Para teñir un rebozo, se utilizan los tintes rojizos obtenidos de la grana cochinilla, un insecto de pequeño tamaño, que vive en los cactus del desierto. ESP 22

23 Cactus De la espina de un cactus se puede hacer la aguja de una vitrola. ESP 23

24 Vitrola Uno de los objetos más valiosos de César Olguín es la vitrola. Viven juntos. Ambos sacan música. ESP 24

25 César Olguín Colecciona canciones, cosas bien dichas y radios. ESP 25

26 Radios A Gaby le gustan los radios. Más le gustan callados. ESP 26

27 Gaby Estudió en la escuela Zeferino Aguirre. En la Santa María la Ribera. ESP 27

28 Escuela Zeferino Aguirre Por sus aulas han pasado más de 10 mil alumnos. Uno de ellos es Martín Borboa. ESP 28

29 Martín Borboa Nació en la Ciudad de México. Fue bautizado con ese nombre en la parroquia de Nuestra Señora del Sagrado Corazón. Es cronista de Azcapotzalco. Fue confirmado en la Catedral. ESP 29

30 Catedral Todas las mañanas, desde la ventana de la oficina de Albertina, arriba de la cantina El Nivel, se ve la Catedral. ESP 30

31 Albertina Colecciona calacas y prefiere las alcachofas. ESP 31

32 Calacas En el mercado de Sonora, uno encuentra las que hace Víctor Laguna. ESP 32

33 Víctor Laguna Es herrero, pero trabaja la cerámica. Tiene un horno que le ayuda. ESP 33

34 Horno Como el que quiere tener Ana un día. ESP 34

35 Ana Se levanta temprano. Juega con el barro. Espera un día conocer a Toledo. ESP 35

36 Toledo Pinta animales que parecen de tierra. Pinta felinos, insectos, cangrejos. Los animales, callados, espantan. Lo que más pinta es el murciélago. ESP 36