ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MUNICIPIO AUTONOMO DE LA CIUDAD CAPITAL SAN JUAN BAUTISTA

Transcripción

1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MUNICIPIO AUTONOMO DE LA CIUDAD CAPITAL SAN JUAN BAUTISTA RESOLUCION NOM. 100, SERIE APROBADO: 17 DE JUNTO DE 2016 P. DE R. NOM. 101 SERIE Fecha de presentaci6n: 10 de mayo de 2016 RESOLUCION PARA ESTABLECER EL PRESUPUESTO GENERAL DE GASTOS DEL MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN JUAN, PARA EL AICJ- 0 FISCAL , EN SEISCIENTOS SESENTA Y SIETE MILLONES OCHOCIENTOS SESENTA Y OCHO MIL DOSCIENTOS SETENTA Y SIETE DOLARES ($667,868,277), DE LOS CUALES, CUATROCIENTOS SETENTA Y SIETE MILLONES SETECIENTOS SETENTA Y UN MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE DOLARES ($477,771,247), CORRESPONDEN AL FONDO ORDINARIO; CIENTO CINCO MILLONES NOVECIENTOS VEINTE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y UN DOLARES ($105,920,441), CORRESPONDEN A FONDOS FEDERALES; TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO MIL NOVENTA Y DOS DOLARES ($398,092), CORRESPONDEN A FONDOS ESPECIALES DESTINADOS A COMPLEMENTAR LOS GASTOS DE FUNCIONAMIENTO DEL MUNICIPIO; Y OCHENTA Y TRES MILLONES SETECIENTOS SETENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y SIETE DOLARES ($83,778,497), CORRESPONDEN A LA CONTRIBUCION ADICIONAL ESPECIAL SOBRE LA PROPIEDAD (CAE); Y PARA OTROS FINES. POR CUANTO: La secci6n (j) del articulo y el articulo 7.001, de la Ley N6nn. 81 de 30 de agosto de 1991, seg6n enmendada, conocida como Ley de Municipios AutOnomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 1991 (en adelante, "Ley de Municipios Autonomos"), dispone que el/la Alcalde/sa preparara y sometera a la consideracion y

2 aprobacion de la Legislatura Municipal el Proyecto de Resolucion del Presupuesto General de lngresos y Gastos de funcionamiento general del municipio, junto a un mensaje presupuestario, no mas tarde del 10 de mayo de cada POR CUANTO: En cumplimiento de esa obligacion, se evaluaron los niveles de servicios, actividades, programas y proyectos que ofrece el Municipio AutOnomo de San Juan (en adelante, "Municipio"), para atender las necesidades sociales, comunitarias, economicas, de seguridad, educativas, recreativas, culturales, urbanas y de salud, con la finalidad de establecer prioridades, identificar recursos y distribuir los ingresos municipales, considerando principalmente el deber de proveer a la ciudadania servicios de calidad y excelencia y una gesti6n administrativa agil, sensible, eficiente, efectiva, transparente, creativa, participativa y nnoderna. POR CUANTO: Los estimados de ingresos para el pr6ximo alio fiscal , cumplen con los requisitos establecidos en el inciso (b)(5) del articulo de la Ley de Municipios Autonomos. El mismo dispone que el presupuesto operacional del Municipio no podra exceder los ingresos certificados en los informes auditados o "single audit" hechos en cumplimiento con las disposiciones de los articulos (e) y de la referida ley en las partidas provenientes de ingresos de patentes e Impuesto sobre las Ventas y Uso y licencias y permisos miscelaneos. En estas partidas, no se podra utilizar el nnecanismo de estinnado de ingresos para fundamentar el presupuesto operacional del Municipio. POR CUANTO: Los ingresos que se presentan nos permiten asignar recursos para el desarrollo de las actividades, programas, proyectos y obras, ademas de cumplir con el ofrecimiento de servicios sociales, connunitarios, educativos, de salud, seguridad y recreativos, asi como fomentar el desarrollo econornico, renovar el entomb urbano en balance con nuestro ambiente y cubrir los dernas gastos ordinarios de funcionamiento y otras responsabilidades inherentes de la rama ejecutiva y la mama legislativa del Municipio. 11-2

3 POR TANTO: RESUELVASE POR LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE SAN JUAN, PUERTO RICO: Seed& 1ra.: Asignar y distribuir por Area Programatica y Unidad Operacional cuatrocientos setenta y siete millones setecientos setenta y un mil doscientos cuarenta y siete Mares ($477,771,247) con cargo at Fondo Ordinario, para cubrir los gastos operacionales del Municipio durante el alio econonnico , tat como sigue: FONDO ORDINARIO SEGURIDAD PUBLICA Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias y AdministraciOn de Desastres $ 6,484,048 Departamento de Policia y Seguridad POblica 50,910,523 Subtotal $ 57,394,571 DESARROLLO SOCIAL COMUNITARIO Y SALUD Oficina para el Desarrollo Integral de las Mujeres $ 706,271 Oficina para el Desarrollo Infantil 5,662,598 Oficina de Servicios y Responsabilidad Ciudadana 1,145,012 Departamento para el Desarrollo Social Comunitario 13,945,545 Departamento de Salud 164,994,144 Oficina del Proyecto Alianza Sanjuanera 299,228 Subtotal $ 186,752,798 PLANIFICACION URBANA Y CUMPLIMIENTO Oficina de Permisos $ 3,138,012 Oficina de Planificacion y Ordenacion Territorial 2,531,860 Oficina de Cunnplimiento y PlanificaciOn Annbiental 2,847,289 Departamento de PlanificaciOn Urbana, Ambiente y Permisos 2,228,543 Subtotal $ 10,745,704 GERENCIA GUBERNAMENTAL 11-3

4 Asignaciones Generales 91,312,717 Oficina de la Alcaldesa 3,079,599 Oficina de AdministraciOn de Recursos Humanos y Relaciones Laborales 5,342,724 Oficina de Secretaria Municipal 6,488,749 Oficina de Asuntos Legeles 4,640,080 Oficina de Auditoria Interne 882,900 Oficina de Gerencia y Presupuesto 2,374,032 Oficina de Sistemas de InformaciOn 3,381,444 Oficina de Prensa, Comunicaciones y Protocolo 3,216,523 Oficina de Finanzas Municipales 6,800,340 Subtotal $ 127,519,108 DESARROLLO ECONOMIC Departamento de Desarrollo EconOmico y Turismo $ 12,036,365 Subtotal $ 12,036,365 EDUCACION Colegio Universitario de San Juan 2,000,000 Sistema Educativo 6,542,943 Subtotal $ 8,542,943 ASUNTOS URBANISTICOS Departamento de Vivienda de San Juan $ 1,774,748 Departamento de Operaciones y Ornato 54,983,534 Departamento de Diseilo Urbano y Desarrollo de Proyectos 1,199,918 Subtotal $ 57,958,200 CULTURA Y RECREACION Departamento de Arte, Culture e Innovacion $ 6,501,152 Departamento de Recreacion y Deportes 8,436,

5 Subtotal $ 14,937,886 LEG ISLACION Legislatura Municipal $ '1,883,672 Subtotal $ 1,883,672 TOTAL DE ASIGNACIONES CON CARGO AL FONDO ORDINARIO $ 477,771,247 Secci6n 2da.: Se aprueba y distribuye por Area Programatica y Unidad Operacional, ciento cinco millones novecientos veinte mil cuatrocientos cuarenta y un &flares ($105,920,441), provenientes de aportaciones del gobierno de los Estados Unidos de America, de acuerdo a los prop6sitos para los cuales fueron otorgados o asignados. Disponiendose que, cualquier cantidad de dinero adicional que el gobierno federal otorgue o asigne al Municipio durante el alio fiscal , formara parte de este presupuesto general de gastos. DISTRIBUCION DE APORTACIONES FEDERALES SEGURIDAD POBLICA Departamento de Policia y Seguridad PubIlea $ 1,082,778 Subtotal $ 1,082,778 DESARROLLO SOCIAL COMUNITARIO Y SALUD Oficina para el Desarrollo Integral de las Mujeres $ 759,153 Oficina para el Desarrollo Infantil 30,803,808 Departamento para el Desarrollo Social Comunitario 7,409,757 Departamento de Salud 4,543,660 Subtotal $ 43,516,378 GERENCIA GUBERNAMENTAL o 4 16 Oficina de Gerencia y Presupuesto Subtotal DESARROLLO ECONOMIC 11-5 $ 11,885,838 $ 11,885,838

6 Departamento de Desarrollo Economic y Turismo $ 4,251,144 Subtotal $ 4,251,144 EDUCACION Colegio Universitario de San Juan $ 6,442,562 Sistema Educativo 494,322 Subtotal $ 6,936,884 ASUNTOS URBANISTICOS Departamento de Vivienda de San Juan $ 37,875,021 Subtotal $ 37,875,021 CULTURA Y RECREACION Departamento de RecreaciOn y Deportes $ 372,398 Subtotal $ 372,398 TOTAL DISTRIBUCION DE APORTACIONES FEDERALES $ 105,920,441 Secci6n 3ra.: Aprobar la distribuci6n de otras aportaciones de fondos especiales, para gastos operacionales por trescientos noventa y ocho mil noventa y dos Mares ($398,092) y el pago de principal e interes de la deuda poblica municipal por ochenta y tres millones setecientos setenta y ocho mil cuatrocientos noventa y siete dolares ($83,778,497). DISTRIBUCION DE OTRAS APORTACIONES DESARROLLO SOCIAL COMUNITARIO Y SALUD Departamento para el Desarrollo Social Comunitario $ 240,000 Subtotal $ 240,000 EDUCACION Colegio Universitario de San Juan $ 158,092 Subtotal $ 158,092 Subtotal $ 398,

7 CONTRIBUCION ADICIONAL ESPECIAL SOBRE LA PROPIEDAD CAE GERENCIA GUBERNAMENTAL Asignaciones Generales $ 83,778,497 Subtotal $ 83,778,497 TOTAL DISTRIBUCION DE OTRAS APORTACIONES $ 84,176,589 TOTAL PRESUPUESTO GENERAL $ 667,868,277 Seccion 4ta.: Forma parte de esta Resolucion, el Presupuesto General de Ingresos y Gastos para el An Fiscal y los Puestos bajo Fondos Ordinarios y Fondo Federal por cada Dependencia Municipal. Seccion 5ta.: El Municipio cuenta con un Programa de Mejoras Permanentes para los ems fiscales Aguellos proyectos de mejoras permanentes que se vayan a desarrollar durante el ano fiscal se presentaran ante la consideraci6n de la Legislatura Municipal al iniciarse el proceso de formalizar la obtenci6n de financiamiento con el Banco Gubernannental de Fomento para Puerto Rico y la banca privada, seg6n las disposiciones de la ley. Seccion 6ta.: La Secretaria de la Legislatura Municipal enviara una copia certificada de esta Resolucion a la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales, con los documentos que forman parte de la misma, dentro de los diez (10) dias siguientes a la fecha de su aprobacion. Seccion 7ma.: Si existiere alguna discrepancia entre el desglose de fondos dispuesto en esta ResoluciOn y los documentos sometidos por el Ejecutivo, prevaleceran los ultimos. Asinnismo, si un tribunal de justicia declarara nula o inconstitucional cualquier secci6n, disposici6n, clausula o parte de esta ResoluciOn, tal decisi6n no afectara la validez de sus restantes disposiciones. Seccion 8va.: Toda resolucion o acuerdo, que sea incompatible con esta ResoluciOn, en todo o en parte, queda por Osta derogada hasta donde exista tal incompatibilidad. 11-7

8 Seccion 9na.: Esta Resolucion comenzara a regir a partir del lro. de julio de Marco Antonio Rigau Presidente YO, CARMEN E. ARRAIZA GONZALEZ, SECRETARIA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE SAN JUAN, PUERTO RICO: CERTIFICO: Que este es el texto aprobado por la Legislatura Municipal de San Juan, Puerto Rico, en la Sesi6n Ordinaria celebrada el dia 13 de junio de 2016, que consta de ocho paginas, con los votos afirmativos de las/los Legisladoras/es Municipales: Ada Alvarez Conde, Carlos Avila Pacheco, Rolance G. Chavier Roper, Javier Gutierrez Aymat, Claribel Martinez Marmolejos, Aixa MoreII Pere116, Angel Ortiz Guzman, Antonia Pons Figueroa, Ivan 0. Puig Oliver, Anibal Rodriguez Santos, Jose E. Rosario Cruz, Jimmy D. Zorrilla Mercado y el presidente, senor Marco A. Rigau Jimenez, con el voto en contra de la senora Sara De La Vega Ramos y con la excusas de las senoras Yvette Del Valle Soto y Elba A. Valles P6rez, y el senor Adrian Gonzalez Costa. CERTIFICO, ademas, que todas/os las/los Legisladoras/es Municipales fueron debidamente citados para la referida Sesion, en la forma que determina la Ley. Y PARA QUE ASi CONSTE, y a los fines procedentes, expido la presente y hago estampar en las ocho paginas de que consta la ResoluciOn N6m. 100, Serie , el Gran Sello Oficial del Municipio de San Juan, Puerto Rico, el dia 13 de JU11O de Carmen E. Arraik9 Secretaria Aprobada: 7- de ti Z) de 2016 Carmen Y6 in Cruz Soto 11-8