B Baudios (menú Serie) Bits de datos (menú Serie) bloqueo de menús botones, impresora

Transcripción

1 1 A Aceptar DSR (menú Serie) Aceptar inicial (menú Paralelo) ahorro de energía Ahorro energía (menú ajustar color AL auto tras RC (menú Emul. PCL) alarmas almacenamiento de medios almacenar suministros Ancho A4 (menú Emul. PCL) ángulo de frecuencia Área impresión (menú atasco de papel 202 atasco de papel 230 atasco de papel 231 atasco de papel 24x atascos Véase atascos de papel atascos de papel atascos de transparencias evitar re páginas atascadas solución avisos avisos de emisiones electrónicas avisos del láser B Baudios (menú Serie) Bits de datos (menú Serie) bloqueo de menús botones, impresora C Calidad de impresión (menú Color) ajustar cambio de los valores de tipo de papel cambio de tóner Cancelar fax (menú Trabajo) carga de material de impresión Carga de papel (menú Papel) carga de transparencias cargador del desarrollador, limpieza Cart desarrol fotográf (menú Suministros) cartucho de tóner solicitud cartuchos de tóner vacíos CD, MarkVision Clasificación (menú Acabado) Clasificación, activar color aditivo ajustar calibración capacidad coherencia cómo se percibe control corregir diferencia frecuencia material de impresión perfil de dispositivo primario suministros sustractivo tipos traducción valores color, administración configuración de los controladores de impresora calidad de impresión foto mejorada Configuración red <x> (menú Red)

2 2 Contenedor de aceite (menú Suministros) contenedor del tóner de desecho sustitución Contenedor tóner de desecho (menú Suministros) Continuar autom. (menú Control Alarma (menú controladores, utilizar impresora Copias (menú Acabado) Copias, especificar el número Correc. de color (menú Color) cubierta posterior, instalar D Defrag. flash (menú Utilidades) Demora transm. (menú Infrarrojo) desactivar bloqueo de menús desbloqueo de menús descargador; papel descripción general de la impresora calidad del color documentación, utilizar markvision memoria desplazamiento impresora Destino de carga (menú detección de tamaño Direc. LocalTalk (menú LocalTalk) directrices del material de impresión disco duro establecer como destino de carga formatear recursos cargados disco,véase disco duro distribución del software Dúplex activar encuadernación Dúplex (menú Acabado) E emulación PCL Ancho A4 avance de línea automático muestra de fuentes juego de símbolos Líneas por pág. nombre de fuente orientación origen de fuente paso Remunerar band. retorno de carro automático tamaño en puntos emulación PostScript errores PS muestra de fuentes prioridad de fuentes suavizado de imagen emulación PS Véase emulación PostScript Encuad. dúplex (menú Acabado) Energy Star enlace de bandejas errores de página compleja estado del tóner <color> Tóner <color> (menú Suministros) especificaciones, impresora Espera impresión (menú Estad. info tra. (menú Utilidades) estadísticas estadísticas de impresión estadísticas de trabajos de impresión Estado avanzado (menú Paralelo) Estado bandeja <x> (menú Suministros)

3 3 estado del tóner estado, impresora MarkVision etiquetas F fax cancelar Formatear disco (menú Utilidades) Formatear Flash (menú Utilidades) Foto mejorada (menú Color) frecuencia frecuencias de media tinta fuentes muestras juegos de símbolos admitidos prioridad seleccionar en la emulación PCL función de punto Fusor (menú Suministros) G Guardar recursos (menú guía de instalación, H Hojas separación (menú Acabado) Hosts NPA (menú LocalTalk) I Idioma (menú Imp Conf Red <x> (menú Utilidades) Imp Multipágina (menú Acabado) Impr. directorio (menú Utilidades) Impr. error PS (menú PostScript) impresión confidencial impresión de prueba modo Rastreo hex. página de menús impresión de texto impresión en múltiples páginas valores de margen valores de orden valores de vista impresora controladores controladores, utilizar desplazamiento dimensiones memoria opciones restaurar suministros valores de menú, cambiar valores, cambiar impresoras Solaris Ready guía de instalación guía en línea referencia rápida Imprimir fuentes (menú Utilidades) Imprimir menús (menú Utilidades) instalación de cartuchos de tóner instalación del software instalar la cubierta posterior interfaces infrarrojo LocalTalk paralela red serie USB J Juego símbolos (menú Emul. PCL) K kit de mantenimiento, sustitución

4 4 L Limpiador fusor (menú Suministros) Líneas por pág. (menú Emul. PCL) Lngje. impresora (menú M Macintosh MarkVision marcas comerciales Margen multipág. (menú Acabado) MarkTrack MarkVision para Intranets sistemas operativos admitidos Mem int paralelo (menú Paralelo) Mem int red (menú Red) Mem int serie (menú Serie) Mem int USB (menú USB) (menú Infrarrojo) (menú LocalTalk) (menú Paralelo) (menú Red) (menú Serie) (menú USB) Mem. int. IR (menú Infrarrojo) Mem. int. Ltalk (menú LocalTalk) memoria administración agregar asignación disco duro extraer tarjetas de memoria flash solución de memoria de la impresora memoria flash defragmentar establecer como destino de carga formatear recursos cargados Mensajes Cambió el cart. desarroll. fotogr.? Cambió el fusor? Cambió el kit mantenimiento? Cambió el limpiador fusor? 2<xx> Atasco papel 30 Falta cart. tóner <color> 37 Área clasif. insuf 37 Memoria insuficiente 37 Memoria para defrag. insuf. 38 Memoria llena 39 Pág. compleja 52 Flash defectuosa 52 Flash Llena 53 Flash no formateada 54 ENA paralelo <x> no conectado 54 ENA paralelo Std no conectado 54 Error serie opción <x> 54 Error Soft en Red <x> 54 Error Soft en Red estándar 55 Mem int fax insuficiente 56 Prto. Serie <x> desactivado 56 Pto. paralelo <x> desactivado 56 Pto. Paralelo Std. desactivado 58 Demasiadas opciones flash 58 Demasiados Discos instal. 61 Disco defectuoso 62 Disco lleno 63 Disco no formateado mensajes 80 Falta rodillo de transferencia 80 programado 81 Contenedor de aceite bajo 81 Falta cntndor aceite o vacío 82 Cart desarrrol fotográf agotado 82 Falta cart desarrrol fotográf

5 5 83 Conten. tóner desec casi lleno 83 Falta conten. desecho o lleno 84 Tambor transf agotado 85 Falta limpiador fusor 85 Limpiador fusor agotado 86 Introduzca la bandeja 2 87 Falta fusor 87 Fusor agotado 88 Tóner <color> bajo 88 Tóner <color> vacío Servicio Activando cambios de menús Activando menús Ahorro energía Ajustando temperatur fusor Bandeja <x> vacía Borr. Estadístc. info del trabajo Borrando trabajos Calentar el motor Cancelando trabajo Cerrar puerta <x> Código de red <x> incorrecto Cola y borrado de trabajos Defragmentando Desactivando menús Desechando memoria interm. Efectuando prueba automát. Eliminar todos En espera Falta bandeja <x> Formateando disco Frtndo. flash Imp. Estadístc. info del trabajo Impr. lista de directorios Imprimiendo valores de menús Imprimir lista de fuentes Imprimir trabajo en disco Introduzca la bandeja <x> Introduzca PIN Lista Lista Hex LocalTalk <x> Menús desactivados No lista No trabajos en impres. Reint? Ocupada Paralelo <x> Perderá archivos Prgrndo. disco Prgrndo. flash Prog. cód. sist. Red <x> Restaur valor contador mant Restaurando la impresora Restaurando val. predet. fábrica Serie <x> Suministros Tarjeta de red ocupada Trabaj en espera pueden perderse Trabajos en cola mensajes de error menú bloqueo Menú Acabado Clasificación Copias Dúplex Encuad. dúplex Hojas separación Imp Multipágina Margen multipág. Orden multipág. Origen separador Págs. en Blanco Vista Multipág. Menú Color Calidad de impresión Correc. de color Foto mejorada Menú Configuración Ahorro energía Continuar autom. Control Alarma Destino de carga

6 6 Guardar recursos Idioma Lngje. impresora Protección pág. Recup. atasco Menú Emul. PCL AL auto tras RC Ancho A4 Juego símbolos Líneas por pág. Nombre de fuente Orientación Origen de fuente Paso RC auto tras AL Renumerar band. Tamaño puntos Menú Infrarrojo Demora transm. Mem. int. IR Puert infrarrojo Tamaño ventana Vel. baudios Máx Menú LocalTalk Direc. LocalTalk Hosts NPA Mem. int. LTalk Nombre LocalTalk Puerto LocalTalk Zona LocalTalk Menú Papel Carga de papel Origen del papel Peso del papel Sustituir tamaño Tamaño del papel Tipo del papel Tipos personali. Menú Paralelo Aceptar inicial Estado avanzado Mem int paralelo Modo paralelo 1 Modo paralelo 2 Protocolo Menú PostScript Prioridad Fte. Suavizar imagen Menú Red Configuración red <x> Mem int red PS binario MAC Menú Serie Aceptar DSR Baudios Bits de datos Mem int serie Paridad Polaridad RS-422 Protocolo serie Robust XON RS-232/RS-422 Menú Suministros cartucho desarrollador de fotografías Contenedor de aceite Contenedor tóner de desecho

7 7 Estado bandeja <x> Fusor Tóne r<color> menú suministros kit de mantenimiento mantenimiento sustituir suministros vida suministros Menú Trabajo Cancelar fax Restaurar impr. Menú USB Mem int USB PS binario MAC Menú Utilidades Defrag. flash Estad. info tra. Formatear disco Formatear Flash Imp Conf Red <x> Impr. directorio Imprimir fuentes Imprimir menús Predet. fábrica Rastreo hex. menús diagrama de bloque idioma lista principal de modelos de colores traducción (menú Infrarrojo) (menú LocalTalk) (menú Paralelo) (menú Red) (menú Serie) (menú USB), valor puerto de red puerto infrarrojo Puerto LocalTalk Véase también Hosts NPA puerto paralelo puerto serie Puerto USB Modo paralelo 1 (menú Paralelo) Modo paralelo 2 (menú Paralelo) N Nombre de fuente (menú Emul. PCL) Nombre LocalTalk (menú LocalTalk) número de identificación personal O opciones adaptador de rayos infrarrojos adaptador del interfaz serie adaptador triport alimentador de 250 hojas bandeja de papel legal descripciones disco duro memoria OptraImage servidor de impresión Tarjeta de interfaz de puerto paralelo/usb unidad dúplex Operation ReSource Optra Forms Orden multipág. (menú Acabado) Orientación (menú Emul. PCL) Origen de fuente (menú Emul. PCL) Origen del papel (menú Papel) Origen separador (menú Acabado) OS/2 Warp MarkVision otros recursos

8 8 P Págs. en Blanco (menú Acabado) panel del operador remoto de MarkVision uso papel cabecera capacidad carga descargador formularios preimpresos origen orígenes y salidas recomendaciones tamaño tamaños tipo tipo personalizado papel más grueso Paridad (menú Serie) Paso (menú Emul. PCL) (menú Infrarrojo) (menú LocalTalk) (menú Paralelo) (menú Red) (menú Serie) (menú USB), valor Véase también lenguaje de la impresora puerto de red puerto infrarrojo Puerto LocalTalk puerto paralelo puerto serie Puerto USB Peso del papel (menú Papel) Polaridad RS-422 (menú Serie) Predet. fábrica (menú Utilidades) Prioridad Fte. (menú PostScript) calidad de impresión comprobaciones Protección pág. (menú Protocolo (menú Paralelo) Protocolo serie (menú Serie) prueba de la impresora estadísticas de hardware valores predeterminados modo Rastreo hex. PS binario MAC (menú Red) PS binario MAC (menú USB) (menú Infrarrojo) (menú LocalTalk) (menú Paralelo) (menú Red) (menú Serie) (menú USB), valor Véase también lenguaje de la impresora puerto de red puerto infrarrojo Puerto LocalTalk puerto paralelo puerto serie Puerto USB Puert infrarrojo (menú Infrarrojo) puerto de red PS binario MAC puerto infrarrojo activar ajustar velocidades de transmisión demora de transmisión

9 9 tamaño de ventana Puerto LocalTalk activar Hosts NPA Puerto LocalTalk (menú LocalTalk) puerto paralelo activar resistencias comunicación bidireccional inicialización de hardware muestreo de datos protocolo puerto serie activar señales DSR (Conjunto de datos preparado) ajustar velocidades de transmisión paridad polaridad protocolo Robust XON Puerto USB PS binario MAC puertos infrarrojo LocalTalk paralelo red serie USB R Rastreo hex. (menú Utilidades) RC auto tras AL (menú Emul. PCL) reciclar suministros Recup. atasco (menú recursos cargados almacenar recursos guardados referencia rápida, Renumerar band. (menú Emul. PCL) Restaurar impr. (menú Trabajo) resultado impreso, control suavizado de imagen revelador de fotografías cargador,limpiar suministros de cartuchos sustitución del cartucho Robust XON (menú Serie) RS-232/RS-422 (menú Serie) S servicio

10 10 llamada servidor de impresión interno MarkNet servidores de impresión sistemas de administración del color SNMP sobres carga solución de atascos de papel calidad de impresión de calidad de impresión de impresión Suavizar imagen (menú PostScript) suministros almacenar bandejas del papel cartucho desarrollador de fotografías contenedor de aceite contenedor del tóner de desecho descargador de papel Tóner <color> reciclaje solicitud sustitución suministros, ahorro blanco y negro borrador en dos colores Economiz. tóner Sun Sust suministros (menú Suministros) sustitución cartucho desarrollador de fotografías cartuchos de tóner contenedor de aceite contenedor del tóner de desecho fusor y filtro de aire kit de mantenimiento rodillo de limpieza suministros sustitución del fusor Sustituir tamaño (menú Papel) T Tamaño del papel (menú Papel) Tamaño mem. int. (menú Tamaño puntos (menú Emul. PCL) Tamaño ventana (menú Infrarrojo) tamaños de memoria, ajustar infrarrojo LocalTalk paralelo red serie USB tarjetas TCP/IP teoría de funcionamiento Tiempo de espera (menú Tipo del papel (menú Papel) Tipos personalizados (menú Papel) Trabajo confidencial (menú Trabajo) Trabajos retenidos (menú Trabajo) acceso borrado confidencial errores número de identificación personal Repetir impresión Reservar impresión Trabajo confidencial

11 Verificar impresión transparencias trayecto del papel U ubicaciones de archivos UNIX utilidades MarkVision V valores de Tipo del papel valores predeterminados de fábrica, restaurar Vel. baudios Máx (menú Infrarrojo) velocidad de impresión Vista Multipág. (menú Acabado) W Windows soporte de MarkVision Z Zona LocalTalk (menú LocalTalk) 11