Boletín de Información Red Española de Secretarios Judiciales en Cooperación Jurídica Internacional (RESEJ) Nº 28. Enero Novedades destacadas

Transcripción

1 Boletín de Información Red Española de Secretarios Judiciales en Cooperación Jurídica Internacional (RESEJ) Elabora: Grupo de Trabajo de Novedades Legislativas y Jurisprudenciales Comentarios y sugerencias Nº 28. Enero 2015 Novedades destacadas CIVIL: Novedades legislativas Jurisprudencia PENAL: Novedades legislativas Notificación por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de su deseo de participar en algunas de las disposiciones del acervo de Schengen contenidas en actos de la Unión en el ámbito de la cooperación policial y judicial en materia penal Jurisprudencia OTRAS NOVEDADES: BIBLIOGRAFÍA:

2 CIVIL Novedades Legislativas Acuerdo entre el Reino de España y Georgia para el intercambio y protección recíproca de información clasificada, hecho en Madrid el 18 de diciembre de Corrección de errores del Acuerdo Marco entre el Reino de España y la República Francesa sobre cooperación sanitaria transfronteriza, hecho en Zaragoza el 27 de junio de Directiva 2014/104/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de noviembre de 2014, relativa a determinadas normas por las que se rigen las acciones por daños en virtud del Derecho nacional, por infracciones del Derecho de la competencia de los Estados miembros y de la Unión Europea Modificación del Convenio relativo al Transporte Internacional de Mercancías al amparo de los Cuadernos TIR (Convenio TIR de 1975) Decisión del Consejo, de 4 de diciembre de 2014, relativa a la aprobación, en nombre de la Unión Europea, del Convenio de La Haya, de 30 de junio de 2005, sobre Acuerdos de Elección de Foro Acuerdo entre la Unión Europea y la Confederación Suiza relativo a la cooperación en la aplicación de sus normativas de competencia Reglamento de Ejecución (UE) n 1329/2014 de la Comisión, de 9 de diciembre de 2014, por el que se establecen los formularios mencionados en el Reglamento (UE) n 650/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones, a la aceptación y la ejecución de los documentos públicos en materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certificado sucesorio europeo 2

3 CIVIL Instrumento de Adhesión al Convenio sobre asistencia alimentaria, hecho en Londres el 25 de abril de Corrección de errores del Instrumento de Ratificación del Convenio sobre evaluación del impacto en el medio ambiente en un contexto transfronterizo, hecho en Espoo (Finlandia) el 25 de febrero de Resolución de 16 de diciembre de 2014, de la Secretaría General Técnica, sobre la modificación al Anejo II, Normas para la concesión de autorizaciones para uso con fines terapéuticos, de la Convención Internacional contra el dopaje en el deporte, hecha en París el 18 de noviembre de Acuerdo entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno de la Federación de Rusia sobre la protección mutua de la información clasificada, hecho en Madrid el 6 de noviembre de Acuerdo entre el Reino de España y la República de Serbia para el intercambio y protección recíproca de información clasificada, hecho en Madrid el 13 de marzo de Convenio entre el Reino de España y la República del Senegal para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia del impuesto sobre la renta, hecho "ad referéndum" en Dakar el 5 de diciembre de

4 CIVIL Novedades Jurisprudenciales SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Sexta) de 4 de diciembre de 2014, en el asunto C-295/13. «Procedimiento prejudicial Espacio de libertad, seguridad y justicia Cooperación judicial en materia civil Competencia de los órganos jurisdiccionales del Estado miembro de apertura del procedimiento de insolvencia para conocer de una acción concursal dirigida contra un demandado domiciliado en un Estado tercero Acción en contra del administrador de una sociedad que tiene por objeto la devolución de los pagos efectuados después de que se haya producido la insolvencia de dicha sociedad o se haya declarado la situación de endeudamiento de ésta» 0&doclang=es&mode=req&dir=&occ=first&part=1&cid= SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Gran Sala) de 18 de diciembre de 2014, en el asunto C-202/13. «Ciudadanía de la Unión Europea Directiva 2004/38/CE Derecho de los ciudadanos de la Unión y de los miembros de sus familias a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros Derecho de entrada Nacional de un tercer Estado, miembro de la familia de un ciudadano de la Unión, en posesión de un tarjeta de residencia expedida por un Estado miembro Legislación nacional que supedita la entrada en el territorio nacional a la obtención previa de un permiso de entrada Artículo 35 de la Directiva 2004/38/CE Artículo 1 del Protocolo (nº 20) sobre la aplicación de determinados aspectos del artículo 26 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea al Reino Unido y a Irlanda» dex=3&dir=&occ=first&part=1&text=&doclang=es&cid=37123 SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Cuarta) de 18 de diciembre de 2014, en el asunto C-354/13. «Procedimiento prejudicial Política social Despido Causa Obesidad del trabajador Principio general de no discriminación por razón de obesidad Inexistencia Directiva 2000/78/CE Igualdad de trato en el empleo y la ocupación Prohibición de cualquier discriminación por motivo de discapacidad Existencia de discapacidad» dex=2&dir=&occ=first&part=1&text=&doclang=es&cid=37123 SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Tercera) de 18 de diciembre de 2014, en los asuntos acumulados C 400/13 y C 408/13. Procedimiento prejudicial Espacio de libertad, seguridad y justicia Cooperación en materia civil Reglamento nº 4/2009 Artículo 3 Competencia para resolver un recurso relativo 4

5 CIVIL a una obligación de alimentos respecto de una persona domiciliada en otro Estado miembro Normativa nacional que establece una concentración de competencias 0&doclang=es&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid= SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Cuarta) de 18 de diciembre de 2014, en el asunto C-449/13. «Procedimiento prejudicial Protección de los consumidores Crédito al consumo Directiva 2008/48/CE Obligaciones de información precontractual Obligación de comprobar la solvencia del prestatario Carga de la prueba Medios de prueba» dex=2&dir=&occ=first&part=1&text=&doclang=es&cid=37123 AUTO DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Quinta) de 9 de septiembre de 2014, en el asunto C-488/13. [Procedimiento prejudicial Reglamento (CE) nº 1896/2006 Concepto de «créditos pecuniarios no impugnados» Procedimiento de insolvencia Título extrajudicial relativo a un crédito impugnado Petición de ejecución con cargo a la masa de la quiebra, basada en un título de esta naturaleza Situación que no está comprendida en el ámbito de aplicación del Reglamento nº 1896/2006 Incompetencia manifiesta del Tribunal de Justicia] 5

6 PENAL Novedades Legislativas 2014/857/UE: Decisión del Consejo, de 1 de diciembre de 2014, relativa a la notificación por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de su deseo de participar en algunas de las disposiciones del acervo de Schengen contenidas en actos de la Unión en el ámbito de la cooperación policial y judicial en materia penal, y por la que se modifican las Decisiones 2000/365/CE y 2004/926/CE Resumen: A partir del 01/12/14, el Reino Unido seguirá participando en las disposiciones del acervo de Schengen conforme a lo dispuesto en la presente Decisión, y también en virtud de la Decisión 2000/365/CE y la Decisión 2004/926/CE en la versión modificada por la presente Decisión. Todo ello se entiende sin perjuicio de los actos y disposiciones del acervo de Schengen adoptados desde el por los que el Reino Unido está obligado de conformidad con el art. 5.1 del Protocolo de Schengen y el art. 8.2 de la Decisión 2000/365/CE /858/UE: Decisión de la Comisión, de 1 de diciembre de 2014, relativa a la notificación por parte del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de su deseo de participar en actos de la Unión en el ámbito de la cooperación policial y judicial en materia penal adoptados antes de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa y que no forman parte del acervo de Schengen Corrección de errores de la Directiva 2012/29/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, por la que se establecen normas mínimas sobre los derechos, el apoyo y la protección de las víctimas de delitos, y por la que se sustituye la Decisión marco 2001/220/JAI del Consejo (DO L 315 de ) Instrumento de ratificación de la Enmienda al artículo 8 y las Enmiendas relativas al crimen de agresión del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, adoptadas en Kampala el 10 y 11 de junio de Convenio para el reconocimiento recíproco de punzones de prueba de armas de fuego portátiles y Reglamento con Anejos I y II, hechos en Bruselas el 1 de julio de Decisiones adoptadas por la Comisión Internacional Permanente para la prueba de armas de fuego portátiles en su XXXII Sesión Plenaria de 22 de mayo de

7 PENAL Convenio entre el Reino de España y la República de Moldova en materia de cooperación en asuntos de seguridad y lucha contra la delincuencia, hecho en Madrid el 22 de octubre de

8 PENAL Novedades Jurisprudenciales SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Cuarta) de 11 de diciembre de 2014, en el asunto C-212/13. «Procedimiento prejudicial Directiva 95/46/CE Protección de las personas físicas Tratamiento de datos personales Concepto de ejercicio de actividades exclusivamente personales o domésticas» dex=2&dir=&occ=first&part=1&text=&doclang=es&cid=89012 SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Quinta) de 11 de diciembre de 2014, en el asunto C-249/13. «Procedimiento prejudicial Visados, asilo, inmigración y otras políticas relacionadas con la libre circulación de personas Directiva 2008/115/CE Retorno de nacionales de terceros países en situación irregular Principio de respeto del derecho de defensa Derecho del nacional de un tercer país en situación irregular a ser oído antes de dictarse una decisión que pueda afectar a sus intereses Decisión de retorno Derecho a ser oído antes de que se adopte la decisión de retorno Contenido de dicho derecho» dex=2&dir=&occ=first&part=1&text=&doclang=es&cid=

9 OTROS Otras noticias destacables Dictamen del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 14 de octubre de 2014 (Dictamen 1/13): Comisión Europea [Dictamen emitido con arreglo al artículo 218 TFUE, apartado 11 Convenio sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores Adhesión de Estados terceros Reglamento (CE) nº 2201/2003 Competencia externa exclusiva de la Unión Europea Riesgo de menoscabo de la aplicación uniforme y coherente de las normas de la Unión y del buen funcionamiento del sistema que establecen] Dictamen del Tribunal de Justicia (Pleno) de 18 de diciembre de 2014 (Dictamen 2/13): El Tribunal de Justicia se pronuncia sobre el Proyecto de acuerdo de adhesión de la Unión Europea al Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales CEDH. Concluye que el Proyecto no es compatible con las disposiciones del Derecho de la Unión. (El dictamen negativo del Tribunal de Justicia, implica que el acuerdo previsto no podrá entrar en vigor, salvo que se modifique éste o se revisen los Tratados) jsessionid=9ea7d2dc30dd587ee6216fd24888b6befc8a49ae057a.- e34kaxilc3qmb40rch0saxupahz0?text=&docid=160882&pageindex=0- &doclang=es&mode=req&dir=&occ=first&part=1&cid= Modificación del artículo 7 de los Estatutos de la Sociedad Europea para la financiación de material ferroviario "EUROFIMA", adoptada en Zúrich el 19 de junio de Instrumento de ratificación del Protocolo sobre las preocupaciones del pueblo irlandés con respecto al Tratado de Lisboa, hecho en Bruselas el 13 de junio de Resolución de 4 de diciembre de 2014, de la Secretaría de Estado de Asuntos Exteriores, por la que se conceden subvenciones durante 2014 para actividades de divulgación, promoción y defensa de los derechos humanos /365/CE: Versión consolidada de la Decisión del Consejo, de 29 de mayo de 2000, referida a la solicitud presentada por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de participar en algunas de las disposiciones del acervo de Schengen 9

10 OTROS 2004/926/CE: Versión consolidada de la Decisión del Consejo, de 22 de diciembre de 2004, sobre la ejecución de partes del acervo de Schengen por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Lista de los actos de la Unión adoptados antes de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa en el ámbito de la cooperación policial y de la cooperación judicial en materia penal que dejan de aplicarse al Reino Unido a partir del 1 de diciembre de 2014 en virtud del artículo 10.4, segunda frase, del Protocolo n 36 sobre las disposiciones transitorias Lista de los actos de la Unión adoptados antes de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa en el ámbito de la cooperación policial y judicial en materia penal que hayan sido modificados mediante un acto aplicable al Reino Unido adoptado tras la entrada en vigor del Tratado de Lisboa y que por tanto siguen siendo aplicables al Reino Unido en su versión modificada o sustituida Decisión del Consejo, de 9 de diciembre de 2014, por la que se modifica su Reglamento interno Decisión del Parlamento Europeo, de 16 de diciembre de 2014, por la que se elige al Defensor del Pueblo Europeo EUROPOL conectada con el Sistema de Información Schengen SIS II. Buscar un abogado o un notario (e-justicia europea) Seminario: el Crimen organizado (económico en particular) en la UE, Treveris marzo bin/cms?_sid=05f74417ac32ca5475d0bfc0c47638d06bc5fdc &- _sprache=en&_bereich=artikel&_aktion=detail&idartikel=

11 OTROS Bibliografía La residencia digital como nuevo factor de vinculación en el Derecho Internacional Privado del Ciberespacio posible conexión de futuro? Mª Pilar DIAGO DIAGO, Catedrática Acr. de Derecho Internacional Privado (Universidad de Zaragoza). Diario La Ley, Nº 8432, Sección Tribuna, 1 de Diciembre de