Calidad, servicio. Una historia de. e innovación

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Calidad, servicio. Una historia de. e innovación"

Transcripción

1

2 Una historia de Calidad, servicio e innovación Transcurriendo su novena década, Conbraco Industries, Inc. es un fabricante líder de productos para control de flujo para los mercados de los EE.UU. y del resto del mundo. La sede central de la compañía está en Matthews, Carolina del Norte., EE.UU. Cuenta con plantas de fabricación y fundiciones en Pageland y Conway, Carolina del Sur, EE.UU. Conbraco tiene una tradición de desarrollo de nuevos productos e innovación que se remonta a su fundación, en Hoy día la línea de productos de Conbraco se comercializa bajo la marca "pollo Valves" e incluye: válvulas de bola, válvulas mariposa, dispositivos para impedir el contraflujo, válvulas reductoras de presión, válvulas mezcladoras, válvulas de alivio de presión, niveles para agua, filtros, actuadores y productos polloxpress. La fabricación verticalmente integrada de Conbraco asegura la coherencia entre la producción, pruebas, calidad y disponibilidad. Puede contar con la confiabilidad a largo plazo de los productos Conbraco para control de flujo. Todas las plantas de Conbraco están registradas según las normas de calidad ISO 9001:2008. La línea Conbraco continúa ampliándose con nuevos productos, diseños y materiales avanzada, para así servir mejor las necesidades de nuestros clientes. Entre los mercados atendidos se cuentan: procesos químicos, pulpa y papel, petróleo, plomería y calefacción residencial y comercial, OEM, riego, obras hidráulicas y protección contra incendios. PGELND, SC, EE.UU. PGELND, SC, EE.UU. CONWY, SC, EE.UU. MTTHEWS, NC, EE.UU. Fundición de bronce y planta de fabricación rmado final y centro de distribución Fundición de acero y planta de fabricación Sede de la empresa Un historial largo y exitoso en válvulas de seguridad y de alivio Hace ya ocho décadas que Combraco diseña y fabrica válvulas de seguridad y de alivio conformes con SME. Su línea de productos incluye más de 30 s de válvulas con designación SME Sección I, Sección IV y Sección VIII. Estos productos forman parte de las especificaciones en todo el mundo para el uso calderas, autoclaves, compresores de aire así como una amplia gama de aplicaciones comerciales, industriales y OEM. La compañía ofrece válvulas de seguridad y de alivio con cuerpos construidos en latón, bronce, fundición de hierro, acero al carbono y acero inoxidable. Disponibles con entradas de tamaño entre 1/4" y 6", las válvulas Conbraco están certificadas para servicios de vapor, aire/gas y líquidos, con presiones de ajuste de hasta psi. En el marco de su programa de calidad total, Conbraco provee ensayos 100% en fábrica de las válvulas de seguridad y de alivio antes de despacharlas. Mantiene una red de estaciones de ajuste certificadas por SME que ofrecen entrega rápida, así como ventas, servicio y reparación autorizados por fábrica. Cada válvula de seguridad y de alivio Conbraco representa nuestra orgullosa tradición de suministrar a los clientes un elemento de real valor, y de satisfacer sus necesidad con eficiencia, coherencia y velocidad sin igual. Este catálogo le brinda una visión completa de la línea de productos de válvulas de seguridad y de alivio Conbraco, y también información para la correcta selección y uso de las válvulas. Por cualquier consulta, no dude en tomar contacto con el representante de fábrica más próximo de Conbraco, una estación de ajuste autorizada, o el servicio al cliente de Conbraco.

3 índice PRODUCTOS PÁGIN N Guía de selección de válvulas...4 Serie Series / Serie Serie , 15 Serie , 15 Serie , , Serie Serie Serie Series 18C-400 y 18C-402X Serie 18C Serie Serie Serie Codos con platillo de goteo Serie Equivalencias y factores de conversión Factores de corrección Información de garantía hora disponibles en conformidad con CE/PED Varios s de válvulas de alivio de presión pollo / Conbraco listadas en el presente catálogo, pueden ahora ser provistas de conformidad con las disposiciones de la directiva relativa a equipos de presión de la Comunidad Europea. 97/23/CE. Estas válvulas cumplen con los requisitos esenciales de seguridad de la categoría de riesgo IV y el módulo de evaluación de conformidad H1. La conformidad con CE es indicada por la inclusión del símbolo en la placa de denominación de la válvula. La marca CE es una opción, que se debe especificar al colocar la orden. Consulte a fábrica por más detalles. SME 0035 Por más información, hojas de presentación y manuales, visite 3

4 Cuadro de selección de válvulas de alivio de presión Modelo Material Tamaños de entrada Tamaños de entrada Conexiones CE/PED Presiones de ajuste Presiones de ajuste Cuerpo / Guarnición Mín / Máx, pulg. Mín / Máx, mm NPT Bridada Disponible Mín / Máx, PSIG Mín / Máx, barg Temperatura Máx, F Temperatura Máx, C SME, Sección 1 - Calderas de vapor para potencia 19M Bronce / latón 1/2-2 1/2 DN X X F C 19K Bronce / latón 1/2-2 1/2 DN X X F C 19L Bronce / inoxidable 1/2-2 1/2 DN X X F C 19S Bronce / inoxidable 1/2-2 1/2 DN X X F C 29 Bronce / latón 3/8-1 1/4 DN X X F C 119 Fundición de hierro / inoxidable 1-1/2-6 DN X X X F C SME Sección IV - Calderas para calefacción por vapor a baja presión 12 Bronce / latón 2-3 DN X F C Bronce / latón 3/4 DN 20 X F C Bronce / latón 1 DN 25 X F C Bronce / latón 3/4 DN 20 X F C Bronce / latón 1-1/4 DN 32 X F C Bronce / latón 1-1/2 DN 40 X F C Bronce / latón 3/4 DN 20 X F C Bronce / latón 2-3 DN X F C SME Sección IV - Calderas para suministro y calefacción de agua caliente Bronce / latón 3/4 DN 20 X F C Bronce / latón 3/4 DN 20 X F C Bronce / latón 3/4 DN 20 X 30 2,0 250 F C Bronce / latón 3/4 DN 20 X F C , Bronce / latón 3/4-2 DN X X F C , Bronce / latón 3/4 DN 20 X F C Bronce / latón 1/2 DN 15 X F C Bronce / latón 3/4 DN 20 X F C 18C-400 Bronce / latón 1/2-3/4 DN X F 98.9 C 18C-500 Bronce / inoxidable 3/4-2 DN X F 98.9 C SME Sección VIII ire / Gases 15 Latón 1/4-1 DN 8-25 X X F C 19M Bronce / latón 1/2-2-1/2 DN X X F C 19K Bronce / latón 1/2-2-1/2 DN X X F C 19L Bronce / inoxidable 1/2-2-1/2 DN X X F C 19S Bronce / inoxidable 1/2-2-1/2 DN X X F C 29 Bronce / latón 3/8-1-1/4 DN X X F C 119 Fundición de hierro / inoxidable 1-1/2-6 DN X X X F C 510 Bronce / latón 1/2-2 DN X X F C 520 Bronce / inoxidable 1/2-2 DN X X F C 530 cero / inoxidable 1/2-2 DN X X X F C 540 Inoxidable / inoxidable 1/2-2 DN X X X F C SME Sección VIII Vapor Latón 3/4 DN 20 X X F C Latón 1/2 DN 15 X X F C 19M Bronce / latón 1/2-2-1/2 DN X X F C 19K Bronce / latón 1/2-2-1/2 DN X X F C 19L Bronce / inoxidable 1/2-2-1/2 DN X X F C 19S Bronce / inoxidable 1/2-2-1/2 DN X X F C 29 Bronce / latón 3/8-1-1/4 DN X X F C 119 Fundición de hierro / inoxidable 1-1/2-6 DN X X X F C 510 Bronce / latón 1/2-2 DN X X F C 520 Bronce / inoxidable 1/2-2 DN X X F C 530 cero / inoxidable 1/2-2 DN X X X F C 540 Inoxidable / inoxidable 1/2-2 DN X X X F C SME Sección VIII Líquido 510 Bronce / latón 1/2-2 DN X X F C 520 Bronce / inoxidable 1/2-2 DN X X F C 530 CS / Inoxidable 1/2-2 DN X X X F C 540 Inoxidable / inoxidable 1/2-2 DN X X X F C Productos fuera de normas, para vacío, y varios , ire a baja presión 2-3 DN X F C livio de vacío 2-3 DN X 8-30 Hg mm Hg 400 F C Líquidos 1/2 DN 15 X F 48.9 C Derivación líquido ajust 1/2 DN 15 X F 93.3 C , livio de líquido calibrada 1/2-3/4 DN X F 93.3 C Codos con platillo de goteo Descarga de vapor 3/4-8 DN X X N/ N/ 450 F C 4

5 Válvulas de alivio de seguridad para calderas de agua caliente Serie 10 Las válvulas de alivio de seguridad de latón/bronce protegen calderas para calefacción por agua caliente y sistemas de calefacción hidrónicos conformes con SME Sección IV. El diseño de alta capacidad se caracteriza por su construcción resistente a la corrosión. Terminaciones disponibles en latón, o en cromo satinado o pulido SME Sección IV Tamaño: entrada 3/4 - salida 3/4 y 1 Presión de ajuste de fábrica psi Máxima temperatura de servicio 250 F HV Sección IV SME Calderas para plicaciones calefacción Ideal para el uso en calderas de agua caliente y sistemas de calefacción hidrónicos. Características: Presiones de 20 a 150 psig Registrada en todas las provincias y territorios del Canadá, CRN #0G8547.5C Resortes de acero inoxidable como estándar Las válvulas /634 son ideales para el uso en diversos sistemas de plomería, aplicaciones de calderas comerciales y calefacción de piscinas de natación. Las válvulas /417 son ideales en aplicaciones de calefacción de piscinas de natación. Opciones: Los s y están disponibles con terminación cromada, opcional, satinada o pulido. El solo está disponible en cromo pulido Dimensiones y pesos Número de Tamaño (pulg./mm) Entrada NPT Salida NPT Certificado Intervalo de presiones psig ltura (pulg./mm) Peso/100 (lbs./kg) 3/4F 1F F 25 F /4 M 1 F M 25 F /4 M 3/4 F M 20 F /4 F 3/4 F F 20 F /4 M 3/4 F M 20 F /4 M 3/4 F M 20 F /4 F 3/4 F F 20 F /4 M 3/4 F M 20 F /4 F 3/4 F F 20 F /4 M 3/4 F M 20 F /4 F 3/4 F F 20 F OEM Por más información, hojas de presentación y manuales, visite 5

6 Válvulas de alivio de seguridad para calderas de agua caliente Serie 10 Unidades habituales en los EE.UU.: Btu/h N de Presión de ajuste psig 5* - 225, , * - 295, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,035, , , ,000 1,007, ,115, , , ,000 1,087, ,200, , , ,000 1,166, ,000 1,246, ,000 1,325, ,000 1,405, ,027,000 1,484, ,564, ,643, ,723, ,802, ,882, ,961, ,041, ,120, ,199, ,279, ,358, ,438, ,517, ,597,000 * Las presiones de ajuste inferiores a 15 psi están fuera del código SME. SME Sección IV gua Caliente Unidades térmicas británicas por hora (kilocalorías por hora) a 10% de sobrepresión Certificación según National Board Los valores nominales son el 90% de los reales. Unidades métricas: Kcal/h N de Presión de ajuste barg Clave de sufijo de N de pieza Presión Terminación exterior de ajuste Latón Cromo Cromo psig común satinado pulido Código de pedido: Utilice sufijos de dos cifras para indicar la presión de ajuste y la terminación del cuerpo. El sufijo para los s / es la presión de ajuste real en psig. EJEMPLO: /4, , ajustada a 30 psig, terminación en cromo satinado /4, , ajustada a 125 psig (solo terminación en bronce común) NOT: El solo está disponible en terminación cromo pulido. Todos los demás s se suministran con terminación de bronce común. Los s y están disponibles con terminación cromada, opcional, satinada o pulido.

7 Válvulas de alivio de seguridad para vapor, tipo OEM Series y Válvulas de seguridad con capacidad certificada según National Board; cuerpo de latón con terminación opcional de cromo pulido o satinado. Protege contra la presión excesiva producida por la dilatación térmica y el vapor causados por un fallo de los mandos de entrada de BTU. SME Sección VIII Tamaños 1/2 y 3/4 Presiones ajustadas en fábrica; 15 a 60 psig a 312 F máx Capacidad certificada según National Board UV Sección VIII Recipientes a presión plicaciones Ideal para aplicaciones de fabricante de equipo original tales como limpieza de alfombras por vapor y limpieza de joyas, autoclaves, esterilizadores, ollas a presión comerciales, calderas con chaqueta de vapor, equipo para odontología, cafeteras y equipos similares. SME Clave de sufijo de N de pieza Presión de ajuste psig *Capacidades certificadas 10,322 15,512 lbs.h lbs.h * Capacidad nominal SME (UV): 90% de la capacidad real a acumulación del 10%. Capacidad en libras de vapor saturado por hora. Características: Resortes de acero inoxidable Tamaño pequeño Capacidades de descarga hasta 725 lbs./h siento blando, da estanqueidad de asiento excepcional Presiones de ajuste: 15 a 60 psig solo en cromo pulido ( P) CRN OG8547.5C, registrada en todas las provincias y territorios del Canadá Sistema de numeración de s más descriptivo Opciones: (Solo ) Terminación en cromo satinado o pulido Guarnición mojada de acero inoxidable Conexiones a tubo BSP Cumplen con CE/PED Dimensiones y pesos Número de Tamaño (pulg./mm) Entrada NPT Salida NPT juste del Intervalo de presiones psig ltura (pulg./mm) Peso/100 (lbs./kg) 3/4 M 3/4 F /2 M 1/2 F Sistema de numeración de s 10 - X -X -XX -X y tamaño (pulg.) terminación Presión de ajuste opciones 512 = 1/2 x 1/2 B = latón común Presión de ajuste en psig B = Conexiones BSPP 322 = 3/4 x 3/4 S = Cromo satinado (2 dígitos) CE = PED/CE P = Cromo pulido S = Guarnición de acero inoxidable V = siento de Viton X = Salida en blanco, no roscada EJEMPLO: P-20 3/4, , ajustada a 20 psig, terminación en cromo pulido. NOT: El solo está disponible en terminación cromo pulido. Las válvulas se pueden ajustar a cualquier presión entre 15 y 60 psig. Por más información, hojas de presentación y manuales, visite 7

8 Válvulas de alivio de seguridad para vapor, tipo OEM Serie Materiales Elemento Componente Material 1 Boquilla Latón STM B-16 2 Cuerpo Latón STM B-16 3 Placa de denominación luminio 4 Tornillo cero cincado 5 Manija cero cincado 6 Chaveta cero cincado 7 Vástago Latón STM B-16 8 Resorte cero inoxidable 9 randela elástica Latón STM B Disco Latón STM B siento EPDM recubierto de Teflon 12 randela Latón STM B Serie Materiales Elemento Componente Material 1 Boquilla Latón STM B-16 2 Cuerpo Latón STM B-16 3 Placa de denominación luminio 4 Tornillo cero cincado 5 nillo de cierre cero cincado 6 Tapa Latón STM B-16 7 Conjunto de disco Latón, silicona 8 Resorte cero inoxidable 9 randela elástica Latón STM B-16 4 El está disponible como opción con guarnición mojada de acero inoxidable. La boquilla, el soporte de disco y la arandela de disco son de acero inoxidable tipo

9 Válvulas de alivio de seguridad de alta capacidad para calderas para calefacción por agua caliente. Serie Válvulas de alta capacidad para sistemas de calefacción, con entrada hembra y salida hembra estándar o ampliada. siento elevado para drenar el agua alejándola del área del asiento. Toda la gama de presiones está certificada según National Board. SME Sección IV Tamaños de entrada: 3/4" a 2". Presiones ajustadas en fábrica entre 15 y 160 psig HV Máxima temperatura de servicio: 250 F Sección IV SME Calderas para plicaciones calefacción Calderas para calefacción por agua caliente y sistemas de suministro de agua caliente Características: Elevada capacidad nominal en Btu siento de silicona El diafragma moldeado, reforzado, de tela, aísla al resorte del agua en todo momento. Cuerpo y jaula de resorte de bronce Registrada en provincias y territorios del Canadá, CRN #0G8547.5C Protege contra la presión de agua excesiva, producida por un fallo de los mandos de la entrada de BTU. Clave de sufijo de N de pieza Presión de ajuste psig D Sufijo Presión de ajuste psig Sufijo C B Dimensiones y pesos Número de Tamaño (pulg./mm) Entrada NPT Certificado Dimensiones (pulg./mm) Intervalo de Peso/100 Salida presiones (lbs./kg) NPT B C D psig 232 1,03 5,25 1,62 1, /4F 3/4F , /4F 1 F 226 1,03 5,25 1,72 1, , F 1F 410 1,25 6,69 2,00 2, , F 1-1/4F /4F 1-1/4F /4F 1-1/2F /2F 1-1/2F /2F 2F F 2F F 2-1/2F Código de pedido: Use un sufijo consistente en un número de dos cifras para indicar tamaño de Entrada x Salida y presión de ajuste. EJEMPLOS: x 1-1/4, , ajustada a 60 psig x 2, , ajustada a 30 psig Por más información, hojas de presentación y manuales, visite 9

10 Válvulas de alivio de seguridad de alta capacidad para calderas para calefacción por agua caliente Serie Materiales Elemento Componente Material Cuerpo leación de bronce C Inserto de asiento Latón STM B siento Silicona 11 4 Disco Latón STM B Diafragma Tela reforzada con EPDM 6 Tuerca de vástago cero recubierto 9 7 Distanciador Silicona 8 8 Tapa leación de bronce C Resorte STM 228 recubierto 7 B 10 randela elástica cero ISI 12L Tornillo de ajuste Latón STM B Placa de denominación luminio 13 randela de elevación cero recubierto 4 14 Remache de la manija cero recubierto 3 15 Manija de elevación cero recubierto 2 16 Tuerca de vástago cero recubierto 17 Ret. del diafragma cero recubierto 1 D C SME Sección IV gua Caliente Unidades térmicas británicas por hora (kilocalorías por hora) a 10% de sobrepresión Certificación según National Board Los valores nominales son el 90% de los reales. Unidades habituales en los EE.UU.: Btu/h Unidades métricas: Kcal/h N de /4 x 3/ x /4 x 1-1/ /2 x 1-1/ x 2 N de x x x x x 50 Presión de ajuste psig Presión de ajuste barg , ,000 1,515,000 2,061,000 3,397, ,000 1,030,000 1,782,000 2,424,000 3,996,000 1, ,000 1,185,000 2,049,000 2,788,000 4,595, , ,000 1,339,000 2,316,000 3,151,000 5,193, , ,000 1,493,000 2,583,000 3,514,000 5,792, , ,018,000 1,648,000 2,850,000 3,878,000 6,391, , ,113,000 1,802,000 3,117,000 4,241,000 6,990, ,070 1, ,209,000 1,956,000 3,384,000 4,604,000 7,589, ,161 1, ,304,000 2,111,000 3,651,000 4,968,000 8,188, ,253 2, ,399,000 2,265,000 3,918,000 5,331,000 8,786, ,344 2, ,495,000 2,420,000 4,185,000 5,694,000 9,385, ,055 1,436 2, ,590,000 2,574,000 4,453,000 6,058,000 9,984, ,123 1,528 2, ,686,000 2,728,000 4,720,000 6,421,000 10,583, ,190 1,619 2, ,781,000 2,883,000 4,987,000 6,784,000 11,182, ,258 1,711 2, ,876,000 3,037,000 5,254,000 7,148,000 11,780, ,325 1,803 2, ,972,000 3,192,000 5,521,000 7,511,000 12,379, ,393 1,894 3, ,067,000 3,346,000 5,788,000 7,874,000 12,978, ,560 1,986 3, ,162,000 3,500,000 6,055,000 8,238,000 13,577, ,527 2,076 3, ,258,000 3,655,000 6,322,000 8,601,000 14,176, ,594 2,169 3, ,353,000 3,809,000 6,589,000 8,964,000 14,775, ,662 2,261 3, ,449,000 3,963,000 6,856,000 9,327,000 15,373, ,729 2,352 3, ,544,000 4,118,000 7,123,000 9,691,000 15,972, ,039 1,796 2,444 4, ,639,000 4,272,000 7,390,000 10,054,000 16,571, ,077 1,864 2,536 4, ,735,000 4,427,000 7,657,000 10,417,000 17,170, ,116 1,931 2,627 4, ,830,000 4,581,000 7,924,000 10,781,000 17,769, ,155 1,998 2,719 4, ,925,000 4,735,000 8,191,000 11,144,000 18,368, ,194 2,066 2,811 4, ,021,000 4,890,000 8,458,000 11,507,000 18,966, ,233 2,133 2,902 4, ,116,000 5,044,000 8,725,000 11,871,000 19,565, ,272 2,200 2,994 4, ,212,000 5,199,000 8,992,000 12,234,000 20,164, ,311 2,268 3,085 5, ,307,000 5,353,000 9,260,000 12,597,000 20,763, ,350 2,335 3,177 5,

11 Válvulas de alivio de seguridad de alta capacidad para calderas para calefacción por agua caliente Serie SME Sección IV gua Caliente Unidades térmicas británicas por hora (kilocalorías por hora) a 10% de sobrepresión Certificación según National Board Los valores nominales son el 90% de los reales. Unidades habituales en los EE.UU.: Btu/h N de /4 x x 1-1/ /4 x 1-1/ /2 x x 2-1/2 Presión de ajuste psig ,000 1,027,000 1,777,000 2,417,000 3,984, ,000 1,208,000 2,090,000 2,843,000 4,686, ,000 1,389,000 2,403,000 3,270,000 5,389, ,000 1,570,000 2,716,000 3,696,000 6,091, ,082,000 1,751,000 3,030,000 4,122,000 6,793, ,194,000 1,933,000 3,343,000 4,548,000 7,496, ,306,000 2,114,000 3,656,000 4,974,000 8,198, ,418,000 2,295,000 3,969,000 5,400,000 8,900, ,529,000 2,476,000 4,283,000 5,826,000 9,603, ,641,000 2,657,000 4,596,000 6,252,000 10,305, ,753,000 2,838,000 4,909,000 6,679,000 11,007, ,865,000 3,019,000 5,222,000 7,105,000 11,710, ,977,000 3,200,000 5,535,000 7,531,000 12,412, ,089,000 3,381,000 5,849,000 7,957,000 13,114, ,201,000 3,562,000 6,162,000 8,383,000 13,817, ,313,000 3,743,000 6,475,000 8,809,000 14,519, ,424,000 3,924,000 6,788,000 9,235,000 15,221, ,536,000 4,105,000 7,101,000 9,661,000 15,924, ,648,000 4,286,000 7,415,000 10,088,000 16,626, ,760,000 4,468,000 7,728,000 10,514,000 17,328, ,872,000 4,649,000 8,041,000 10,940,000 18,031, ,984,000 4,830,000 8,354,000 11,366,000 18,733, ,096,000 5,011,000 8,668,000 11,792,000 19,435, ,207,000 5,192,000 8,981,000 12,218,000 20,138, ,319,000 5,373,000 9,294,000 12,644,000 20,840, ,431,000 5,554,000 9,607,000 13,070,000 21,543, ,543,000 5,735,000 9,920,000 13,497,000 22,245, ,655,000 5,916,000 10,234,000 13,923,000 22,947, ,767,000 6,097,000 10,547,000 14,349,000 23,650, ,879,000 6,278,000 10,860,000 14,775,000 24,352,000 Unidades métricas: Kcal/h N de x x x x x 65 Presión de ajuste barg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Por más información, hojas de presentación y manuales, visite 11

12 Válvulas de seguridad para calderas para calefacción por vapor a baja presión Serie Las válvulas de seguridad de capacidad media protegen a calderas para calefacción por vapor a baja presión según SME Sección IV. El diseño de fundición de bronce con boquilla completa cuenta con un asiento blando con superficie de PTFE que asegura un funcionamiento confiable. Ideal para aplicaciones de OEM. SME Sección IV Tamaños 2, 2-1/2 y 3 Presión de ajuste de fábrica de 5 a 15 psi plicaciones Calderas de vapor para calefacción y procesos, comerciales e industriales, de tamaño mediano y grande HV Sección IV SME Calderas para calefacción Características: Construcción totalmente en bronce Sello del asiento con O-ring recubierto de PTFE Rosca de drenaje lateral 3/8 NPT Resorte de acero protegido contra la corrosión Diseño de alta capacidad con guía superior Registrada en todas las provincias y territorios del Canadá, CRN #0G8547.5C Certificado según National Board para 15 psig D C B Dimensiones y pesos Número de Tamaño (pulg./mm) Dimensiones (pulg./mm) Peso, c/u Entrada Salida (lbs./kg) NPT NPT B C D 2M 2F /2M 2-1/2F M 3F NOT: Ver Capacidades, página Materiales Elemento Componente Material 1 Boquilla Bronce STM B584 2 Cuerpo Bronce STM B584 3 O-ring EPDM recubierto de Teflon 4 Tornillo ISI 1010 cero cromado 5 Placa de denominación luminio 6 Conjunto de manija cero recubierto 7 Disco Latón STM B Vástago Latón STM B Resorte cero inoxidable 12 randela elástica ISI 1010 cero cromado 13 Tuerca de vástago Latón STM B nillo de retención Latón STM B Guía de vástago Latón STM B-16 Código de pedido: Utilice sufijos de dos cifras para indicar la presión de ajuste y la terminación del cuerpo. 12 Clave de sufijo de N de pieza Presión de ajuste psig Sufijo EJEMPLO: , Serie 12, ajustada a 15 psig

13 Válvulas de seguridad para calderas para calefacción por vapor a baja presión Serie C D B C B B Las válvulas de seguridad de bronce conformes con SME Sección IV protegen calderas, entre pequeñas y medianas, de calefacción por vapor de baja presión. Con tres configuraciones de diseño, cuentan con guía superior y área de asiento elevada que le confieren una larga vida útil. Están disponibles s con descarga superior y lateral. SME Sección IV Tamaños: 3/4-1-1/2 Presiones de ajuste de fábrica: 5 a 15 psi HV plicaciones Calderas de alimentación y de calefacción para vapor a baja presión. Características: siento plano, disco con cara de PTFE que brindan un sello positivo Presión de ajuste estándar de 15 psig Drenaje positivo de condensado del área del asiento El tiene salida de descarga superior Registrada en todas las provincias y territorios del Canadá, CRN #0G8547.5C Certificada según SME y National Board para 15 psig Opciones: Terminaciones de cromo satinado o pulido Dimensiones y pesos Sección IV Calderas para calefacción Número Tamaño (pulg./mm) Dimensiones (pulg./mm) de Peso/100 Entrada Salida (lbs./kg) NPT NPT B C D /4 M 64 2,87 0,94 1,25 Superior /4 M 3/4 F M 1 F /4 M 1-1/2 F /2 M 2 F /4 M 3/4 F /4 F 3/4 F NOT: Ver Capacidades, página 15. Sistema de numeración de s 13 - Xxx -X -XX -X Modelo: terminación presión de ajuste opciones 101= 3/4 M x superior B = latón común Presión de ajuste en psig = Servicio de aire (no SME) 211 = 3/4 M x 3/4 F S = Cromo satinado* (2 dígitos) 202 = 1 M x 1 F P = Cromo pulido* 213 = 1-1/4 M x 1-1/2 F 214 = 1-1/2 M x 2 F 511 = 3/4 M x 3/4 F 512 = 3/4 F x 3/4 F SME D C EJEMPLO: B15 3/4, , ajustada a 15 psig * Disponible solo en algunos s Por más información, hojas de presentación y manuales, visite 13

14 Válvulas de seguridad para calderas para calefacción por vapor a baja presión D Serie C B SME Sección IV Presiones de ajuste de fábrica: 5 a 15 psig Tamaños 2, 2-1/2 y 3. plicaciones La Serie 14 es una válvula de seguridad para vapor, de alta capacidad, conforme con SME Sección IV, para usar en calderas de calefacción comerciales e industriales, de tamaño mediano y grande Características: Cuerpo de una sola pieza, construido totalmente en bronce Resorte de acero protegido contra la corrosión siento cromado, disco recubierto con PTFE Sello positivo con O-ring de EPDM recubierto con PTFE Rosca 3/8 NPT para conexión de drenaje lateral La capacidad de las válvulas está certificada por National Board solo para 15 psig, de conformidad con SME, Sección IV, código de calderas y recipientes a presión. Registrada en todas las provincias y territorios del Canadá, CRN #0G8547.5C Opciones: Traba para pruebas disponible, para evitar que la válvula se abra durante los ensayos hidrostáticos de la caldera. Para especificar la opción de traba, agregue "G" al sufijo. Dimensiones y pesos Número Tamaño (pulg./mm) Dimensiones (pulg./mm) de Peso, c/u Entrada Salida (lbs./kg) NPT NPT B C D 2M 2F M 50F /2M 2-1/2F M 65F M 3F M 80F NOT: Ver Capacidades, página 15. Código de pedido: Use el número de y el número de sufijo de dos dígitos para indicar el tamaño y la presión de ajuste. Clave de sufijo de N de pieza Presión de ajuste psig Sufijo HV Sección IV SME Calderas para calefacción EJEMPLO: Válvula de 2-1/2 ajustada a 15 psi Nota: Las capacidades certificadas según SME IV y NB están certificadas solo para 15 psi. Las válvulas se pueden ajustar a cualquier presión entre 5 y 15 psi. Consulte a la fábrica por presiones de ajuste que no se listan. Para especificar la opción de mordaza para prueba, agregue "G" al sufijo. 14

15 Válvulas de seguridad para calderas para calefacción por vapor a baja presión Unidades habituales en los EE.UU.: lbs./h N de (pulg.) x /2 x 2-1/ x /4 capacidades - SME Sección IV, Vapor Libras por hora (kilogramos por hora) de vapor saturado a sobrepresión 33-1/3%, Certificación según National Board Los valores nominales son el 90% de los reales x /4 x 3/ /4 x 1-1/ /2 x /4 x 3/ x /2 x 2-1/2 Presión de ajuste psig 5* 1,439 2,043 2, , ,815 2,695 3,944 10* 1,969 2,786 3, , ,483 3,686 5, ,500 3,529 4, ,200 1, ,150 4,676 6,843 Unidades métricas: kg/h N de (mm) Series 12, 13 y x x x x x x x x x x 65 Presión de ajuste barg , ,222 1, ,264 1, ,126 1,672 2, ,134 1,601 1, ,429 2,121 3,103 *Las capacidades según SME Sección IV y NB están certificadas solo para 15 psi. Las válvulas se pueden ajustar a cualquier presión entre 5 y 15 psi. Consulte a la fábrica por presiones de ajuste que no se listan x x 80 Por más información, hojas de presentación y manuales, visite 15

16 Válvulas de alivio para aire a baja presión Series y Válvulas de alivio para aire, de alto volumen, diseñadas para servicios de aire y gas a baja presión y con alto volumen. La robusta construcción en bronce cuanta con asiento blando de elastómero, y discos recubiertos de TFE para un funcionamiento confiable. Entradas de tamaños 2, 2 1/2 y 3 Presiones de ajuste de fábrica: 4 a 22 psig a 400 F máx. B plicaciones Servicios de aire y gas no según código SME Ventiladores y compresores de baja presión y alto volumen Cisternas, remolques y vagones de ferrocarril para acarreo a granel. Sólidos en polvo / manipulación a granel Equipos de transporte neumático c/palanca de elevación C Características: El asiento blando resistente a la vibración es estándar Resorte de acero inoxidable Diseño de cuerpo de una sola pieza, de bronce, resistente a la corrosión Diseño para gran caudal con guía superior Opciones: Modelo con palanca de prueba Modelo con tapa simple, cuerpo estanco para intemperie Capacidad de alivio de aire Ver página Tapa simple C B Dimensiones y pesos Número de 14-X05 14-X06 14-X07 Tamaño Dimensiones (pulg./mm) (pulg./mm) B C Peso, c/u (lbs./kg) 2 x /2 3-1/ M x 50F /2 x 2-1/2 3-1/2 7-5/8 3-1/ M x 65F x 3 4-1/8 8-3/4 3-7/ M x 80F Sistema de numeración de s Series /500 - válvulas de alivio de aire 14 -X -XX -X número de serie tipo de cuerpo/tapa y servicio conexión de entrada presión de alivio 14 = No. de base de 4 = livio de aire, con palanca 05 = 2 NPT Presión de ajuste en psig de prueba 06 = 2 1/2 NPT (2 dígitos) 5 = livio de aire, tapa simple 07 = 3 NPT EJEMPLOS: Serie 14, 2-1/2, válvula de alivio de aire ajustada a 12 psig, con palanca de elevación Válvula de alivio de aire, de 2", ajustada a 8 psig, con tapa sellada. 16

17 Válvulas de alivio de vacío Serie Conecte aquí la fuente de vacío Las válvulas de alivio de vacío de gran caudal tienen cuerpo de fundición de bronce de una sola pieza. Los discos recubiertos de Teflon y el asiento de elastómero blando brindan un funcionamiento preciso y confiable. Tamaños de conexión: 2, 2 1/2 y 3 justes de alivio: 8 a 30 Hg a400 F máx C B plicaciones Sistemas de vacío de alto volumen Cisternas y remolques de transporte a granel Sólidos en polvo / manipulación a granel Equipos de transporte neumático Características: Construcción resistente a la intemperie siento de elastómero blando, resistente a la vibración Resorte de acero inoxidable Diseño de cuerpo de una sola pieza, de bronce, resistente a la corrosión Diseño de gran capacidad con guía superior Piezas interiores de TFE / cromadas Capacidad de alivio de vacío de aire Ver página 19 Dimensiones y pesos Número de Tamaño Dimensiones (pulg./mm) (pulg./mm) B C Peso, c/u (lbs./kg) 2 x /2 3-1/ M x 50F /2 x 2-1/2 3-1/2 7-5/8 3-1/ M x 65F x 3 4-1/8 8-3/4 3-7/ M x 80F Sistema de numeración de s X -VXX número de serie tipo de cuerpo/tapa y servicio conexión de entrada 14 = No. de base de 6 = livio de vacío 05 = 2 NPT livio de vacío 06 = 2 1/2 NPT 07 = 3 NPT presión de alivio juste, Hg prefijo V + pulgadas de mercurio ( V + 2 dígitos) EJEMPLO: V14 Válvula de alivio de vacío, 3", ajustada a 14" Hg. Por más información, hojas de presentación y manuales, visite 17

18 Válvulas de alivio para aire y vacío a baja presión Series , y Materiales Elemento Componente Material 1 Placa de denominación luminio 2 Tornillos (2) cero (recubierto) 3 Resorte cero inoxidable 4 Tornillo de ajuste Latón STM B-16 5 Bulón sin tuerca (4) cero (recubierto) 6 randela elástica Latón STM B-16 7 Tapa Bronce STM B O-ring del asiento Silicona 9 Inserto de asiento Latón STM B Disco Bronce STM B Cuerpo Bronce STM B nillo de fricción EPDM 13 Tuerca de vástago Latón STM B Vástago Latón STM B nillo de retención cero (recubierto) 16 randela de elevación cero (recubierto) 17 Palanca de elevación cero (recubierto) 18 Pasador cero (recubierto) 19 Tapón Latón STM B Tapón Latón STM B Junta O-ring de la tapa Silicona y

19 Válvulas de alivio de aire Series y Unidades habituales en los EE.UU.: SCFM de aire Sufijo para pedido N de x /2 x 2-1/ x Tamaño (pulg.) Área (pulg. 2 ) Presión de ajuste psig Capacidad de alivio de aire, fuera de normas Pies cúbicos estándar por minuto (metros cúbicos normalizados por hora) de aire a 10% de sobrepresión. Unidades métricas Nm 3 /h ire N de x x x Tamaño (mm) Área (cm 2 ) Presión de ajuste barg Serie Unidades habituales en los EE.UU.: SCFM de aire Sufijo para pedido N de Tamaño (pulg.) Área (pulg. 2 ) x /2 x 2-1/ x juste de alivio (pulg. Hg) V V V V V V V V V V V Capacidad de alivio de vacío de aire. Pies cúbicos estándar por minuto (metros cúbicos normalizados por hora) de aire a 10% de sobrepresión. Unidades métricas Nm 3 /h ire N de Tamaño (mm) Área (cm 2 ) x x x juste de alivio (mm. Hg) Por más información, hojas de presentación y manuales, visite 19

20 20 Válvulas de alivio de aire Serie 15 EJEMPLO: B 165 Serie 15, ajustada 165 psig. B El diseño robusto de las válvulas de alivio de aire de la Serie 16 brinda una protección confiable contra la sobrepresión a un precio económico. Este diseño de guía superior cuenta con construcción en latón y un asiento resistente que le dan un excelente desempeño. mpliamente utilizadas por fabricantes de equipos originales y para sustitución posventa. SME Sección VIII Tamaños 1/4 a 1 Presiones de ajuste de fábrica: 15 a 260 psi Temp. máxima 325 F plicaciones Ideal para una amplia gama de aplicaciones con aire y con gases inertes. Incluye: compresores, intercambiadores de calor, secadores, receptores, conductos de aire de mandos y de instrumental, y sistemas y equipos bajo presión. Características: Certificación National Board de 15 psig a 250 psig Resortes de acero inoxidable siento de O-ring de Viton Registrada en todas las provincias y territorios del Canadá: CRN #0G8547.5C Cuerpo de latón STM B16 Materiales conformes con RoHS Opción de conformidad con la directiva relativa a equipos de presión de la CE (CE/PED) Dimensiones y pesos Número de Dimensiones (pulg./mm) B Peso/100 (lbs./kg) 1/4 NPT /8 NPT /2 NPT /4 NPT Entrada Tamaño (pulg./mm) 1 NPT Materiales Elemento Componente Material 1 Boquilla latón astm b-16 2 Cuerpo latón astm b-16 3 Placa de denominación luminio 4 nillo de cierre Recub. aisi 1018 crs 5 Disco/Vástago latón astm b-16 6 siento Viton 7 Tapa latón astm b-16 8 Resorte cero astm a Rótulo instrucc. Papel 10 Sello de plomo Plomo Sistema de numeración de s 15-XXX -X -XXX -XX Modelo y tamaño (pulg.) terminación presión de ajuste opciones 112 = 1/4 NPT B = latón común Presión de ajuste en psig CE = PED/CE 115 = 3/8 NPT Q = Performance 117 = 1/2 NPT 118 = 3/4 NPT 119 = 1 NPT (Calibration) Test Reports UV Sección VIII Recipientes a presión SME

21 Válvulas de alivio de aire Serie 15 SME Sección VIII ire Pies cúbicos estándar por minuto (metros cúbicos normalizados por hora) de aire a 10% de sobrepresión. Certificación de National Board Los valores nominales son el 90% de los reales. Unidades habituales en los EE.UU.: SCFM de aire Unidades métricas Nm 3 /h ire N de Tamaño (pulg.) / & 117 3/8 & 1/ / Presión de ajuste psig , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,964 N de Tamaño (mm) & & Presión de ajuste barg , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,005 2, ,035 2, ,064 2, ,093 2, ,122 2, ,151 2, ,180 2, ,209 2, ,238 2, ,267 2, ,296 2, ,325 2, ,353 2, ,382 2, ,411 2, ,440 2, ,469 3, ,498 3, ,527 3,157 Por más información, hojas de presentación y manuales, visite 21

22 Válvulas de alivio de presión para uso general Válvulas de alivio económicas, para aplicaciones de protección contra sobrepresión para uso general, fuera de normas, y de desvío para alivio. Entra las aplicaciones se cuentan el desvío de líquidos o el alivio de la dilatación térmica en bombas de bozo, cisternas, sistemas contra incendio y todo tipo de tuberías para agua u otros líquidos. No está destinada a servicios de vapor. Serie Las válvulas de alivio de presión dejan escapar la presión excesiva en sistemas de provisión de agua, depósitos de almacenamiento y bombas de pozo. También adecuadas para aire, aceite y otros líquidos no peligrosos. B Características: justes de presión estándar de 50 a 175 psi Cuerpo de fundición de bronce, resortes de acero inoxidable El asiento de silicona blanda asegura la estanqueidad del asiento y una prolongada vida útil El 100% de las válvulas se ensayan en fábrica Temperatura máxima recomendada de servicio: 120 F Opción libre de plomo Modelo 16LF C Dimensiones y pesos Número de (16LF-202) (16LF-203) Número de libre de plomo 16LF LF-203 Entrada Dimensiones (pulg./mm) Tamaño (pulg./mm) B C Peso/100 (lbs./kg) 1/2 M X 1/2 F M x 15 F /4 M x 1/2 F M x 15 F Código de pedido: Utilice sufijos de dos cifras para indicar la presión de ajuste y la terminación del cuerpo. Clave de sufijo de N de pieza Presión de ajuste psig Sufijo EJEMPLO: Modelo 1/2 ajustado a 100 psi. NOT: Las válvulas se pueden ajustar a cualquier presión entre 30 y 180 psig. Consulte a la fábrica por presiones de ajuste que no se indican. 22

23 Válvulas de alivio para líquidos de uso general Serie Las válvulas de alivio ajustables protegen equipos aportando un alivio de líquido de bajo volumen, o un control de desvío. El exceso de volumen se puede descargar de regreso a la fuente a baja presión. Ideal para aspersores agrícolas y sistemas a presión sencillos, comerciales o industriales. B Características: Punto de alivio ajustable, en dos intervalos hasta 600 psi Cuerpo de fundición de bronce, resortes de acero inoxidable Opción: asientos blandos de nitrilo (Buna) o PTFE La presión de ajuste se fija con una contratuerca moleteada Sello de vástago de Viton, junta del cuerpo de polipropileno Temperatura máxima recomendada de servicio: 200 F Dimensiones y pesos Número de Tamaño de entrada (pulg./mm) Intervalo de alivio /2 M X 1/2 F 15 M x 15 F Material del asiento Nitrilo PTFE Dimensiones (pulg./mm) B C Peso/100 (lbs./kg) C & series La válvula de alivio de presión calibrada permite realizar ajustes de presión en línea sin necesidad de un manómetro. Brindan protección contra la sobrepresión estática para sistemas llenos de líquido tales como bombas de pozo, depósitos y sistemas contra incendio. B Características: Disponible con conexión de entrada de 1/2 o 3/4 justada de fábrica a 100 psi Intervalo de presiones de 50 a 175 psi, calibrado en incrementos de 25 psi Cuerpo de fundición de bronce, resorte de acero inoxidable siento de silicona blanda, junta de tapa de EPDM Temperatura máxima recomendada de servicio: 200 F C Dimensiones y pesos Número de Tamaño de entrada (pulg./mm) 1/2 M X 1/2 F 15 M x 15 F 3/4 M X 1/2 F 20 M x 15 F Dimensiones (pulg./mm) B C Peso/100 (lbs./kg) Por más información, hojas de presentación y manuales, visite 23

VALVULA DE SEGURIDAD MODELO 211

VALVULA DE SEGURIDAD MODELO 211 GUÍA PARA ORDENAR VALVULA DE SEGURIDAD ROSCADA Para ordenar una válvula de seguridad es importante proporcionar los siguientes datos: Presión de abertura o calibración de la válvula: en Kg/cm 2, psi, kpa,

Más detalles

Válvulas de control de dos vías SPIRA-TROL Serie LE, LF y LL DN15 a DN100 estándar EN y Serie LEA, LFA y LLA ½" a 4" estándar ASME

Válvulas de control de dos vías SPIRA-TROL Serie LE, LF y LL DN15 a DN100 estándar EN y Serie LEA, LFA y LLA ½ a 4 estándar ASME En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 213 TI-S24-7 CH Issue 1 Válvulas de control de dos vías SPIR-TROL Serie LE, LF y LL

Más detalles

BERMAD Abastecimiento de agua

BERMAD Abastecimiento de agua Serie 700 Differential Pressure Calculation Válvula de control de bomba impulsora Válvula de retención activa n Aísla al sistema de los efectos del arranque y parada de la bomba para: q Bombas únicas de

Más detalles

Keystone Válvulas de mariposa de asiento blando Serie GR GRW/GRL (ISO)

Keystone Válvulas de mariposa de asiento blando Serie GR GRW/GRL (ISO) Válvula de mariposa de asiento blando para servicios industriales rigurosos Características plicación general gua, aire, transporte de áridos, etc. Esas válvulas se usan en cualquier servicio en el que

Más detalles

FILTRO ROSCADO Y MODELO SH

FILTRO ROSCADO Y MODELO SH 1 DESCRIPCION: Los fluidos a través de tuberías arrastran consigo suciedad, escorias y partículas que dañan otros equipos como válvulas, trampas, pistones, bombas, etc. Los filtros VAYREMEX, protegen estos

Más detalles

BERMAD Abastecimiento de agua

BERMAD Abastecimiento de agua BERMAD Abastecimiento de agua Differential Pressure Calculation Válvula de control de nivel con piloto de altitud n Reservorios de alto nivel y torres de agua n Sistemas de energía de costo crítico n Sistemas

Más detalles

Mantenimiento y reparación de tubos

Mantenimiento y reparación de tubos Mantenimiento y reparación de tubos Amplia selección de una fuente única. Diseños duraderos exclusivos. Rendimiento rápido y fiable. Tipo s Página. Bombas de prueba de presión 2 9.2 Congeladores de tubos

Más detalles

Acoplamientos rápidos "NON-DRIP"

Acoplamientos rápidos NON-DRIP Acoplamientos rápidos "NON-DRIP" ^ Productos Innovadores para todas las aplicaciones 2 Acoplamientos Innovadores PARA APLICACIONES DE FLUIDOS CEJN es el líder mundial en diseño, desarrollo y fabricación

Más detalles

SISTEMA DE OBTURADOR (Gauge Plug) Y ADAPTADOR (Gauge Probe) MODELO 1600

SISTEMA DE OBTURADOR (Gauge Plug) Y ADAPTADOR (Gauge Probe) MODELO 1600 ADAPTADOR () 1 ADAPTADOR () DESCRIPCION: La fuerza que se requiere para abrir el obturador es de 1 libra por cada 1,000 psi. en el sistema, (por lo tanto si el sistema esta presurizado a 5,000 psi. la

Más detalles

Sensores de condición. Diseñados para producir resultados de alta calidad en una variedad de entornos hostiles

Sensores de condición. Diseñados para producir resultados de alta calidad en una variedad de entornos hostiles Sensores de condición Diseñados para producir resultados de alta calidad en una variedad de entornos hostiles DETECCIÓN DE CONDICIÓN APLICACIONES Rockwell Automation ofrece una impresionante línea de productos

Más detalles

04-09-19 CONTROL DE PRESIÓN MANOMETROS / CONTACTO ELÉCTRICO FULL ACERO INOXIDABLE INSTRUMENTACIÓN. Sección 04

04-09-19 CONTROL DE PRESIÓN MANOMETROS / CONTACTO ELÉCTRICO FULL ACERO INOXIDABLE INSTRUMENTACIÓN. Sección 04 04-09-19 CONTROL DE PRESIÓN MANOMETROS / CONTACTO ELÉCTRICO FULL ACERO INOXIDABLE DIAL 150mm/ SERIE MDX Permite la medición de presiones diferenciales desde 0 a 0,1bar hasta 0 a 25 bar (400PSI) con presiones

Más detalles

Válvulas reductoras de Presión Hidrosanitarias - EuroBrass

Válvulas reductoras de Presión Hidrosanitarias - EuroBrass Diseño simple, compacto y sin necesidad de accionamiento externo; la propia acción del fluido acciona la válvula. Sistema de Compensación; una pequeña cámara en la parte baja de la válvula compensa la

Más detalles

Válvulas para Contadores de agua y Acometidas

Válvulas para Contadores de agua y Acometidas Introducción Presentación Pág. 3 ÍNDICE Grifo curvo Válvula de esfera jardín M-400 / PN 20 Pág. 4 Válvula de esfera jardín C-400 / PN 25 Pág. 6 Válvula de esfera jardín inoxidable I-400 / PN-25 Pág. 6

Más detalles

TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE POLIETILENO

TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE POLIETILENO FICHA TÉCNICA #NPR010 TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE POLIETILENO Descripción Los tanques atmosféricos de polietileno para almacenamiento de concentrados de espuma vienen en varios tamaños, con capacidades

Más detalles

Válvulas y grupos para bombas y calderas

Válvulas y grupos para bombas y calderas Sistema -130 DN 25 Sistema de conexión a caldera DN 25 Selección de los sistemas -130 Conjunto DN 25 para bomba de longitud 130 mm El Regumat puede construirse con o sin bomba de circulación en el modelo

Más detalles

EQUIPOS Y REGULADORES

EQUIPOS Y REGULADORES EQUIPOS Y REGULADORES NUEVA Serie de Productos EDGE REGULADORES Y EQUIPOS Línea extendida! Los reguladores EDGE ahora incluyen estos modelos ESS4 Servicio Pesado ESS3 Servicio Mediano ELC4 Cilindro Para

Más detalles

Este manual esta referido a los siguientes modelos: 44-2-PS/UL, 44-3-PS/UL, 47-2-PS/UL, 47-3-PS/UL, 47-4-PS/UL, 47-6-PS/UL, 47-8-PS/UL

Este manual esta referido a los siguientes modelos: 44-2-PS/UL, 44-3-PS/UL, 47-2-PS/UL, 47-3-PS/UL, 47-4-PS/UL, 47-6-PS/UL, 47-8-PS/UL 1 VALVULA DE ALIVIO DE PRESION PARA PROTECCION DE SISTEMAS CONTRA INCENDIO Modelo 44-PS/UL y 47-PS/UL Instrucciones de Instalación / Operación / Mantenimiento Este manual esta referido a los siguientes

Más detalles

Válvulas de seguridad,mini,escuadra y accesorios

Válvulas de seguridad,mini,escuadra y accesorios Introducción Presentación Pág. 3 Grifo curvo Válvula de esfera jardín M-400 / PN 20 Pág. 4 Válvula de esfera jardín C-400 / PN 25 Pág. 6 Válvula de esfera jardín inoxidable I-400 / PN-25 Pág. 6 Válvulas

Más detalles

BOMBAS RH. plicaciones para fabricación de piensos

BOMBAS RH. plicaciones para fabricación de piensos BOMBAS RH Aplicaciones plicaciones para fabricación de piensos Índice 1. Motobombas para incorporación de aceite vegetal 2. Motobombas para incorporación de grasas 3. Motobombas para recepción grasas y

Más detalles

Manifold Rosemount. Manifold Rosemount. Hoja técnica del producto 00813-0109-4733, Rev. NB Diciembre 2011. Contenido

Manifold Rosemount. Manifold Rosemount. Hoja técnica del producto 00813-0109-4733, Rev. NB Diciembre 2011. Contenido Ensamblados, sometidos a pruebas de fugas y calibrados en fábrica Gama completa de productos que incluye diseños integrales, convencionales y en línea Diseño integral que permite una integración de válvulas

Más detalles

Sistema de toma de muestras en línea SAPRO para toma de muestras representativas sin interrupción del proceso. Tamaños 25-100 mm.

Sistema de toma de muestras en línea SAPRO para toma de muestras representativas sin interrupción del proceso. Tamaños 25-100 mm. Sistema de toma de muestras en línea SAPRO para toma de muestras representativas sin interrupción del proceso. Tamaños 25-100 mm. Características El sistema de toma de muestras SAPRO asegura una muestra

Más detalles

Control y Distribución de Vapor y Fluidos Térmicos. Manómetros Industriales SERIE: 1010; SERIE: 1279; SERIE: 1379.

Control y Distribución de Vapor y Fluidos Térmicos. Manómetros Industriales SERIE: 1010; SERIE: 1279; SERIE: 1379. Presión Instrumentos para Medición de Presión Información de contacto: Manómetros Económicos Manómetros para usos generales. Cuerpo de Acero al Carbón, internos de Bronce. Tamaños desde 1 1/2 hasta 4 1/2.

Más detalles

Cilindros de fuelle neumáticos Serie 9109 Tamaños desde Ø70 hasta Ø660 mm

Cilindros de fuelle neumáticos Serie 9109 Tamaños desde Ø70 hasta Ø660 mm aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Cilindros de fuelle neumáticos Serie 9109 Tamaños desde Ø hasta Ø660

Más detalles

Calentadores y Sistemas de Fluido Térmico.

Calentadores y Sistemas de Fluido Térmico. Calentadores y Sistemas de Fluido Térmico. El objetivo del presente artículo es entregar información técnica para diseñar, especificar y operar sistemas de fluido térmico. Introducción Agua y vapor son

Más detalles

Dispositivos de seguridad para acumuladores hidráulicos

Dispositivos de seguridad para acumuladores hidráulicos Dispositivos de seguridad para acumuladores hidráulicos 1. DESCRIPCIÓN 1.1. Generalidades Los acumuladores hidráulicos son aparatos de presión de conformidad con la Directiva 97/23/CE sobre equipos a presión,

Más detalles

D-060 M1 PN 16 D-060-C M1 PN 16 D-062 M1 PN 25 D-065 M1 PN 40. Válvula Ventosa Trifuncional para Altos Caudales. Descripción. Aplicaciones.

D-060 M1 PN 16 D-060-C M1 PN 16 D-062 M1 PN 25 D-065 M1 PN 40. Válvula Ventosa Trifuncional para Altos Caudales. Descripción. Aplicaciones. D-060 M1 PN 16 Abastecimiento de agua D-060-C M1 PN 16 D-062 M1 PN 25 D-065 M1 PN 40 Válvula Ventosa Trifuncional para Altos Caudales SpC-D060M1WTR-12 65 Descripción En la válvula ventosa trifuncional

Más detalles

Válvula Reductora de Presión - Modelo S2

Válvula Reductora de Presión - Modelo S2 Válvula Reductora de Presión - Modelo S2 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Tipo Válvula reductora de presión auto-accionada con diafragma Kv 3,5 115 [m3/h] [bar] Funcionamiento La válvula cierra cuando la presión

Más detalles

cilindros de muestreo torneados

cilindros de muestreo torneados HOKE Incorporated 405 Centura Court PO Box 4866 (29305) Spartanburg, SC 29303 Teléfono (864) 574-7966 Fax (864) 587-5608 www.hoke.com sales@hoke.com cilindros de muestreo torneados Cilindros de acero inoxidable

Más detalles

Válvulas de control de dos vías Serie KEA, KFA y KLA SPIRA-TROL 6" y 8"

Válvulas de control de dos vías Serie KEA, KFA y KLA SPIRA-TROL 6 y 8 Página 1 de 8 TI-P378-02 Issue 3 ert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 Válvulas de control de dos vías Serie K, KF y KL SPIR-TROL 6" y 8" Descripción La gama de válvulas SPIR-TROL consiste en válvulas de globo

Más detalles

American Flow control 5 1/4" b-84-b-5

American Flow control 5 1/4 b-84-b-5 American Flow control 5 1/4" b-84-b-5 HIDRANTE CONTRA INCENDIO FLOW CONTROL CONSTRUCCióN Cumple totalmente con AWWA C502 y está disponible en configuraciones listadas en UL y aprobadas por Factory Mutual.

Más detalles

30.01-SPAL. Válvula de alarma FireLock. * Estaciones de válvula de alarma europea FireLock * * *

30.01-SPAL. Válvula de alarma FireLock. * Estaciones de válvula de alarma europea FireLock * * * * Estaciones de válvula de alarma (VEA LA PÁGINA ) La válvula de alarma Victaulic Serie 51 funciona como válvula de retención al evitar que el caudal de agua vuelva desde las tuberías del sistema al suministro

Más detalles

ALTA PRESIÓN - INDUSTRIAL

ALTA PRESIÓN - INDUSTRIAL ALTA PRESIÓN - INDUSTRIAL 0 ALTA PRESIÓN INDUSTRIAL subempaque VÁLVULAS DE COMPUERTA Fig. - Ibs/pulg -. Kgs/cm -00 F- C -0 Ibs/pulg - Kgs/cm / 9 / / 0 0 0 $.00 $.00 $00.00 $.00 $,0.00 Fig. Válvula de compuerta

Más detalles

Grupos de regulación premontados Para control a punto fijo de suelo radiante

Grupos de regulación premontados Para control a punto fijo de suelo radiante Grupos de regulación premontados Para control a punto fijo de suelo radiante El equipo de regulación y control es un sistema premontado, de rápida instalación, a baja temperatura utilizado en instalaciones

Más detalles

válvulas de aguja Válvulas de aguja Índice

válvulas de aguja Válvulas de aguja Índice Válvulas de aguja Índice Generalidades 1 Serie 1700 5 Válvulas de aguja con bonete integral y cuerpo forjado Serie 2100 8 Válvulas de aguja con bonete roscado, mecanizadas a partir de barras macizas Serie

Más detalles

COMPONENTES PARA ENERGÍA SOLAR TÉRMICA - Componhentes para energía solar térmica

COMPONENTES PARA ENERGÍA SOLAR TÉRMICA - Componhentes para energía solar térmica 40 Válvulas de seguridad para energía solar Válvula de seguridad de membrana elastomérica para instalaciones de energía solar. Cuerpo de latón CW67N, EN 26-99. Apta para mezcla agua/glicol 0%. -Temperatura

Más detalles

Válvulas Esféricas. Catálogo general

Válvulas Esféricas. Catálogo general Válvulas Esféricas Catálogo general Un proceso eficiente y confiable exige productos de calidad Las plantas y procesos industriales exigen un funcionamiento eficaz. Las válvulas esféricas Spirax Sarco

Más detalles

SELLADO DE FUGAS EN VIVO

SELLADO DE FUGAS EN VIVO SELLADO DE FUGAS EN VIVO Sistema de reparación de tuberías www.cisealco.com SISTEMA BIPARTIDO PARA SELLADO FUGAS EN TUBERÍAS Un sistema rápido, eficiente y eficaz para eliminar la fuga en tuberías desde

Más detalles

Keystone Válvulas de mariposa de asiento blando Serie GR GRW/GRL (ISO)

Keystone Válvulas de mariposa de asiento blando Serie GR GRW/GRL (ISO) Válvula de mariposa de asiento blando para servicios industriales rigurosos Características plicación general gua, aire, transporte de áridos, etc. Esas válvulas se usan en cualquier servicio en el que

Más detalles

VÁLVULAS DE SEGURIDAD Y ALIVIO DE BRONCE CATÁLOGO

VÁLVULAS DE SEGURIDAD Y ALIVIO DE BRONCE CATÁLOGO VÁLVULAS DE SEGURIDAD Y ALIVIO DE BRONCE CATÁLOGO www.walworthvalves.com ÍNDICE Introducción Compañía walworth... 4 Control de Diseño walworth... 5 Sistema de Calidad walworth... 5 Equipo de Control de

Más detalles

CVI. Válvula Grifo de Purga o Muestreo Modelo VG Manual de Producto 1.5.5.P-VG 10/02

CVI. Válvula Grifo de Purga o Muestreo Modelo VG Manual de Producto 1.5.5.P-VG 10/02 CVI Válvula Grifo de Purga o Muestreo Modelo VG Manual de Producto CVI Pagina 1 de 1 Válvula Grifo de Purga o Muestreo Modelos VG Manual de Producto Tabla de Contenido Sección Especificaciones. Aplicaciones

Más detalles

M 01 01. Manómetros con caja de plástico APLICACIÓN

M 01 01. Manómetros con caja de plástico APLICACIÓN C/ Barrikako Bidea. Polígono Industrial Igeltzera. Pabellón D3 48610 Urduliz (Vizcaya) ESPAÑA Telf.: +34 94 676 63 64 - Fax: +34 94 676 63 65 M 01 01 Manómetros con caja de plástico APLICACIÓN Fluidos

Más detalles

Sistemas de bombeo para el manejo de la producción de agua. Desagüe de minas y aplicaciones geotérmicas e industriales

Sistemas de bombeo para el manejo de la producción de agua. Desagüe de minas y aplicaciones geotérmicas e industriales Sistemas de bombeo para el manejo de la producción de agua Desagüe de minas y aplicaciones geotérmicas e industriales Del manejo de los campos petroleros al manejo del agua Desde hace más de 80 años, las

Más detalles

3.1.0.4 Edición 05.07 E

3.1.0.4 Edición 05.07 E Regulador de presión con válvula electrom. Regulador de proporción con válvula electromagnética Regulador de proporción variable con válvula electromagnética Servorregulador de presión de aplicación universal

Más detalles

Instrucciones de montaje y servicio EB 8546-1 ES. Regulador de presión Tipo 4708-45. para grandes caudales de aire

Instrucciones de montaje y servicio EB 8546-1 ES. Regulador de presión Tipo 4708-45. para grandes caudales de aire Regulador de presión Tipo 4708-45 para grandes caudales de aire Fig. 1 Regulador de presión Tipo 4708-45 Instrucciones de montaje y servicio EB 8546-1 ES Edición Enero 2009 Indice Indice página 1 Construcción

Más detalles

Secadores Refrigerativos de Alta Capacidad

Secadores Refrigerativos de Alta Capacidad Secadores Refrigerativos de Alta Capacidad Serie KHD Capacidades desde 2,000 hasta 20,000 cfm Rendimiento apegado a requerimientos precisos Los secadores Kaeser de alta capacidad (KHD) están diseñados

Más detalles

Catálogo de equipos para gas lp, gas natural

Catálogo de equipos para gas lp, gas natural México utiliza Gas... Nosotros lo regulamos! Catálogo de equipos para gas lp, gas natural En CMS International brindamos SOLUCIONES en SEGURIDAD y EFICIENCIA en el control de Gas LP, Gas Natural y Amoniaco.

Más detalles

Reguladores de temperatura sin energía auxiliar Regulador de temperatura Tipo 4

Reguladores de temperatura sin energía auxiliar Regulador de temperatura Tipo 4 Reguladores de temperatura sin energía auxiliar Regulador de temperatura Tipo 4 válvula de paso recto con compensación de presiones Aplicación Regulador de temperatura para instalaciones de calefacción,

Más detalles

VALVULAS Y TUBOS S.A. Ctra N-II Km. 592,850 - Naves 22-24 - Poligono industrial Can Fuster - 08740 SANT ANDREU DE LA BARCA (BARCELONA)

VALVULAS Y TUBOS S.A. Ctra N-II Km. 592,850 - Naves 22-24 - Poligono industrial Can Fuster - 08740 SANT ANDREU DE LA BARCA (BARCELONA) VALVULAS Y TUBOS S.A. Ctra N-II Km. 592,850 - Naves 22-24 - Poligono industrial Can Fuster - 08740 SANT ANDREU LA BARCA (BARCELONA) Tel. 93 682 14 56 - Fax. 93 682 05 69 - e-mail vytsa@hotmail.com - comercial@valvulasytubos.es

Más detalles

Reductores de presión PTM-PRESS

Reductores de presión PTM-PRESS Reductores de presión PTM-PRESS REDUCTORES DE PRESIÓN PR GU, IRE, GS-ÓLEO Y GSES NEUTROS. Características técnicas Cuerpo en latón CW67N, según UNI-EN 265. Muelle de tarado en acero especial. Guarnición

Más detalles

de calibración de presión con el Fluke 718

de calibración de presión con el Fluke 718 Calibración de la presión con el Fluke 718 El nuevo diseño protege la bomba interna de daños causados por el líquido VIDITEC Proteja sus herramientas La calibración de la presión implica normalmente una

Más detalles

Introducción A Controles y Accesorios Refrigeración Industrial

Introducción A Controles y Accesorios Refrigeración Industrial Introducción A Controles y Accesorios Refrigeración Industrial Topicos de Discusion Aplicaciones Reguladores Solenoides Válvulas Operadas por Gas Válvulas Check Válvulas Manuales Que es un Sistema de Refrigeración

Más detalles

DCL: Filtros Secadores

DCL: Filtros Secadores DCL: Filtros Secadores Los filtros secadores DCL para líneas de líquido protegen los sistemas de refrigeración y de aire acondicionado contra a la humedad, las partículas sólidas y los ácidos. Con la eliminación

Más detalles

LPC 7000 PRESSURE COMPARISON TEST PUMPS MANUAL

LPC 7000 PRESSURE COMPARISON TEST PUMPS MANUAL LPC 7000 PRESSURE COMPARISON TEST PUMPS MANUAL 1 Leyro Instruments no asume garantía ni responsabilidad sobre esta publicación, ni en caso de un tratamiento inadecuado de los productos descritos. El documento

Más detalles

Manifolds para instrumentación

Manifolds para instrumentación -252 Manifolds Manifolds para instrumentación Series V, VB, y VL Manifolds para instrumentación de 2-, 3- y 5-válvulas Construcción completa en acero inoxidable 316 con empaquetaduras de PTFE Presiones

Más detalles

Calderas murales de condensación a gas Mixtas Wolf CGB-K-20 (24), CGB-K-24 (28) y CGB-K-40-35

Calderas murales de condensación a gas Mixtas Wolf CGB-K-20 (24), CGB-K-24 (28) y CGB-K-40-35 Calderas murales de condensación a gas Mixtas Wolf CGB-K-20 (24), CGB-K-24 (28) y CGB-K-40-35 Certificado Ángel Azul Sistemas para el ahorro de energía Reducidas dimensiones: 855 x 440 x 393 mm Mantenimiento

Más detalles

Transmisor de presión Para aplicaciones industriales generales Modelo A-10

Transmisor de presión Para aplicaciones industriales generales Modelo A-10 Instrumentación de presión electrónica Transmisor de presión Para aplicaciones industriales generales Modelo A-10 Hoja técnica WIKA PE 81.60 Aplicaciones Maquinaria Industria naval Técnica de medición

Más detalles

GENEBRE-ESPAÑA. con esta fecha reemplaza listas anteriores 07/01/2015

GENEBRE-ESPAÑA. con esta fecha reemplaza listas anteriores 07/01/2015 LLAVES DE BOLA PN-25 PASO TOTAL. CONSTRUCCION EN LATON DIN-17660, JUNTAS PTFE, EXTREMOS ROSCADOS H-H TEMP.MAX. 180ºC MANDO MANUAL POR PALANCA : Caja Master 302902 DE 1/4 (10 ) (240) $ 2.280.- 302903 DE

Más detalles

VALPES G A S T BIMBA RCM WILKERSON CORPORATION

VALPES G A S T BIMBA RCM WILKERSON CORPORATION ISO 9001 CERTIFICADO No. 2975-1 Válvulas de control y accesorios, válvulas neumáticas, trampas para vapor y aire, válvulas solenoides, válvulas higiénicas y asépticas, bombas para vacío y sopladores, medidores

Más detalles

Actuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Actuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento Actuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P357-19 CH Issue 2 1. General 2. Instalación 3. Puesta en marcha 4. Mantenimiento 5. Recambios IM-P357-19

Más detalles

Interacumuladores. Instrucciones de funcionamiento e instalación DUC 100 IT MURAL DUC 125 IT MURAL DUC 160 IT MURAL

Interacumuladores. Instrucciones de funcionamiento e instalación DUC 100 IT MURAL DUC 125 IT MURAL DUC 160 IT MURAL Interacumuladores Instrucciones de funcionamiento e instalación DUC 100 IT MURAL DUC 125 IT MURAL DUC 160 IT MURAL INDICE Descripción del producto 3 Información para el cliente 3 Descripción técnica del

Más detalles

KSB Meganorm. Bomba Centrífuga para Uso General. Mega ISO 2858. 1. Aplicación. 3. Denominación KSB Meganorm 80-200. 4. Datos de operación

KSB Meganorm. Bomba Centrífuga para Uso General. Mega ISO 2858. 1. Aplicación. 3. Denominación KSB Meganorm 80-200. 4. Datos de operación Manual Técnico Nº A27.0S/8 Meganorm Bomba Centrífuga para Uso eneral LÍNEA : NORMA : Mega ISO 2858. Aplicación La bomba centrífuga Meganorm es indicada para el bombeo de agua y de líquidos limpios o turbios

Más detalles

válvulas VÁLVULAS DE MANGUITO ESFÉRICO indispensable para aislar los elementos de una red Catálogo general 149

válvulas VÁLVULAS DE MANGUITO ESFÉRICO indispensable para aislar los elementos de una red Catálogo general 149 válvulas VÁLVULAS DE MANGUITO ESFÉRICO indispensable para aislar los elementos de una red Válvula latón, paso integral, macho-macho o hembra-hembra Válvula con empuñadura de mariposa, macho-macho, dimensiones

Más detalles

Gama alimentaria de acero inoxidable

Gama alimentaria de acero inoxidable Gama alimentaria de acero inoxidable 64 Gama alimentaria Tubo para industria alimentaria Según N 10357 iámetro externo Tolerancia diámetro externo spesor Tolerancia espesor iámetro externo Tolerancia diámetro

Más detalles

MÓDULOS DE PROPORCIONAMIENTO ILBP ESTILO ROSCADO DE 2 IN

MÓDULOS DE PROPORCIONAMIENTO ILBP ESTILO ROSCADO DE 2 IN FICHA TÉCNICA #NPR180 MÓDULOS DE PROPORCIONAMIENTO ILBP ESTILO ROSCADO DE 2 IN CON VÁLVULA DE RETENCIÓN Descripción El módulo de proporcionamiento de presión balanceada en línea (ILBP, sus siglas en inglés)

Más detalles

Válvula de Hierro Fundido. Compuerta Clase 125 Globo Clase 125 Retención Tipo Columpio Clase 125

Válvula de Hierro Fundido. Compuerta Clase 125 Globo Clase 125 Retención Tipo Columpio Clase 125 Índice Introducción 2 Válvula de Hierro Fundido Compuerta Clase 125 Globo Clase 125 Retención Tipo Columpio Clase 125 3-4 5 6-7 Ingeniería Relación Presión - Temperatura Composición Química Accesorios

Más detalles

PC-31 BOQUILLA PARA ESPUMA

PC-31 BOQUILLA PARA ESPUMA FICHA TÉCNICA #NDD130 PC-31 BOQUILLA PARA ESPUMA CON ASPIRACIÓN DE AIRE Descripción La boquilla para espuma con aspiración de aire PC-31 es ligera y resistente. Su diseño permite maximizar la flexibilidad

Más detalles

Sistemas de Lubricación Automatica

Sistemas de Lubricación Automatica Sectores de aplicación: Industria del cemento Sistemas de Lubricación Automatica INDUSTRIA DEL CEMENTO Presentación Industria Pesada Las plantas del acero, cemento, minería y proceso del papel trabajan

Más detalles

HOJA DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN

HOJA DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN CONJUNTO DE ADAPTADOR PARA CONVERSION PARA AOU36RLXFZ HOJA DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Español (PART NO. 9380506003) Para el personal de servicio autorizado solamente. Manual de Instalación para

Más detalles

U.S.A. EUROPA MÉXICO PLUS PRECIOS 2014 MXP

U.S.A. EUROPA MÉXICO PLUS PRECIOS 2014 MXP U.S.A. EUROPA MÉXICO PLUS S 2014 MXP LINEA DE TANQUES HIDRONEUMATICOS MEMBRANA DIAFRAGMA GRANDES CAPACIDADES FIBRA DE VIDRIO SI ALTAS PRESIONES ACERO INOXIDABLE FLOW - THRU SOLUCIONES ILIMITADAS CAD -

Más detalles

T2, TE2: Válvulas de Expansión Termostática

T2, TE2: Válvulas de Expansión Termostática T2, TE2: Válvulas de Expansión Termostática Las válvulas de expansión termostática regulan la inyección de líquido refrigerante en los evaporadores. La inyección se controla en función del recalentamiento

Más detalles

Balanza de presión neumática Modelo CPB5000

Balanza de presión neumática Modelo CPB5000 Calibración Balanza de presión neumática Modelo CPB5000 Hoja técnica WIKA CT 31.01 Aplicaciones Instrumento de referencia para representación de la escala de presión en el rango de hasta 100 bar neumática,

Más detalles

Termorresistencia con indicación digital Modelo TR75, Alimentación por batería

Termorresistencia con indicación digital Modelo TR75, Alimentación por batería Instrumentación de temperatura eléctrica Termorresistencia con indicación digital Modelo TR75, Alimentación por batería Hoja técnica WIKA TE 60.75 DiwiTherm Aplicaciones Maquinaria, instalaciones industriales,

Más detalles

MANIFOLD DE ALTA PRESIÓN

MANIFOLD DE ALTA PRESIÓN MANIFOLD DE ALTA PRESIÓN LÍNEA SE Los manifold de la Línea SE son modulares para adaptarse a la necesidad. La distancia axial entre el tubo y el soporte a pared puede cambiarse. De este modo es posible

Más detalles

Manual para la Identificación y Selección de Cañerías

Manual para la Identificación y Selección de Cañerías Manual para la Identificación y Selección de Cañerías Qué es una Cañería? Cañería Acero Carbono Tabla Cañerías DIN v/s ANSI Cañería Acero Inoxidable Cañería Cobre Cañería PVC Cañería Polietileno Alta Densidad

Más detalles

SIEMPRE COMIENCE LA OPERACION CON EL REGULADOR DE PRESION DEL ANALIZADOR ABIERTO

SIEMPRE COMIENCE LA OPERACION CON EL REGULADOR DE PRESION DEL ANALIZADOR ABIERTO INTRODUCCION El presente manual es sólo para aplicación general. Previo a cualquier medición es necesario cumplimentar las especificaciones suministradas por el fabricante de los componentes hidráulicos

Más detalles

Válvula de purga BCV 31 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P403-37. AB Issue 1

Válvula de purga BCV 31 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P403-37. AB Issue 1 purga BCV 31 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P403-37 AB Issue 1 Instrucciones de Instalación y Mantenimieto Aplicaciones 2 Operación 2 Instalación 3 Ajuste 5 Datos técnicos 6 Mantenimiento

Más detalles

Purgador automático de boya FLOAT-PURG

Purgador automático de boya FLOAT-PURG FLOAT-PURG Purgador de aire de alta fiabilidad y durabilidad, robusto y de reducidas dimensiones, para desaireación continua y automática en instalaciones de calefacción, climatización o sanitarias. Características

Más detalles

Válvula limitadora de presión de fundición nodular DEP7

Válvula limitadora de presión de fundición nodular DEP7 En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2013 Válvula limitadora de presión de fundición nodular DEP7 TI-P205-01 CH Issue 10

Más detalles

Secadores con calor de compresión

Secadores con calor de compresión Secadores con calor de compresión 420-3680 m 3 /h Secadores con calor de compresión 1 Aire limpio, seco y sin aceite Los secadores con calor de compresión (HOC) de Ingersoll Rand proporcionan eficiencia

Más detalles

Ventosas para aguas residuales

Ventosas para aguas residuales Ventosas para aguas residuales Fundada en 987 y dedicada originalmente a la comercialización de tubos y válvulas para Sistemas de Aguas, CSA pasó a fabricar hidrantes de columna, y a ampliar posteriormente

Más detalles

6.3. Forma de la valvula. Globo G Angulo A. Materiales 3/6 *NPT. Conecciones. Opciones

6.3. Forma de la valvula. Globo G Angulo A. Materiales 3/6 *NPT. Conecciones. Opciones G u i a d e p e d i d o s SEE DETAIL C 420 55 04 G I BD 2W Z 3 6.3 6.3 Modelo (Son posibles las combinaciones de los siguientes modelos) Hidraulica Basica - 405 Electrovalvula - 410 Reductora de presión

Más detalles

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 869 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Pantalla gráfica retroiluminada Puesta en

Más detalles

SONDA DE CONDUCTIVIDAD

SONDA DE CONDUCTIVIDAD Válvulas de control Válvulas industriales Válvulas asépticas y sanitarias Purgadores y especialidades para vapor Inspecciones de instalaciones de vapor VÁLVULAS INDUSTRIALES SONDA DE CONDUCTIVIDAD MODELO

Más detalles

Atender sus necesidades, nuestra más alta prioridad. Todo para sus pruebas hidrostáticas.

Atender sus necesidades, nuestra más alta prioridad. Todo para sus pruebas hidrostáticas. Catálogo 2014 Talleres Portátiles S.A. de C.V. constituida legalmente en el mes de marzo de 1998 tiene por objetivo proveer a la industria de equipos portátiles, brindar servicio calificado y especializado

Más detalles

Preparación de aire comprimido Manómetros Manómetros. Folleto de catálogo

Preparación de aire comprimido Manómetros Manómetros. Folleto de catálogo Preparación de aire comprimido Manómetros Manómetros Folleto de catálogo 2 Preparación de aire comprimido Manómetros Manómetros Manómetros conexión posterior Color de fondo: Blanco Color de escala: / Rojo

Más detalles

servicio e innovación

servicio e innovación Una historia de calidad, servicio e innovación Transcurriendo su novena década, Conbraco Industries, Inc. es un fabricante líder de productos para control de flujo para los mercados de los EE.UU. y del

Más detalles

Combustión Interna - DIÉSEL/GLP Ruedas neumáticas o superelásticas 4000 / 4500 / 5500 kg a 500mm

Combustión Interna - DIÉSEL/GLP Ruedas neumáticas o superelásticas 4000 / 4500 / 5500 kg a 500mm 55 5s 5 s C4 C4 40 0-5 Combustión Interna - DIÉSEL/GLP Ruedas neumáticas o superelásticas 4000 / 4500 / 5500 kg a 500mm La dirección asistida hidrostática de poco esfuerzo aporta al operador una excelente

Más detalles

Garantía de 4 AÑOS. Tanques Hidroneumáticos Global. Serie Pressure Wave. Características. Aplicaciones

Garantía de 4 AÑOS. Tanques Hidroneumáticos Global. Serie Pressure Wave. Características. Aplicaciones PRESURIZCIÓN Tanques Hidroneumáticos Global. Serie Pressure Wave. Con cuerpo externo de acero protegido con pintura de poliuretano sobre una capa de epoxi y cuerpo interno con membrana fija, con revestimiento

Más detalles

Caldera mural de condensación en el mínimo espacio

Caldera mural de condensación en el mínimo espacio Myto Condens INOX en el mínimo espacio Alto rendimiento: conforme a las directivas dir. rend. 92/42 CEE. Disponibilidad inmediata de ACS: en ACS conforme a norma EN13203. Intercambiador primario de condensación

Más detalles

6 X X X X X X X. Para aplicaciones Industriales, Comerciales y Residenciales. Tipo. Materiales. Dimensiones. Conexiones. Tamiz.

6 X X X X X X X. Para aplicaciones Industriales, Comerciales y Residenciales. Tipo. Materiales. Dimensiones. Conexiones. Tamiz. Para aplicaciones Industriales, Comerciales y Residenciales ESPECIFICACIÓN DEL NÚMERO DE PARTE 6 X X X X X X X Tipo 603 - Tipo Y, Cubierta con perno. 612 - Tipo Y, Atornillado 613 - Tipo Y, Bridado Conexiones

Más detalles

Termómetros Bimetálicos

Termómetros Bimetálicos Termómetros Bimetálicos Mayores ventajas: Mayor hermeticidad Mejor transferencia de temperatura MODELO Diámetro de la carátula XX " (0.8 mm) 3XX 3" (76. mm) XX " (7.0 mm) Posición del vástago Posterior

Más detalles

Bloqueo seguro. Válvulas de mariposa para cada aplicación

Bloqueo seguro. Válvulas de mariposa para cada aplicación Válvulas de mariposa para cada aplicación Bloqueo seguro Aspectos más destacados Programa múltiple, estructurado en módulos Gran funcionalidad, resistencia, poco desgaste, seguridad, resistencia a la corrosión

Más detalles

Catálogo de Válvulas de Seguridad y Alivio

Catálogo de Válvulas de Seguridad y Alivio Indice Presentación gral de productos 3 Definiciones y terminología. 7 Modelos de Válvulas de Seguridad Bridadas 13 Descripción y aplicación. Corte y piezas componentes. Dimensiones. Modelos de Válvulas

Más detalles

BIANCA - Válvula de mariposa DN 32-900. Descripción. Características

BIANCA - Válvula de mariposa DN 32-900. Descripción. Características Descripción Válvula de eje centrado con asiento de plastomero. Campo de aplicación: Servicio todo/nada y de control de fluidos corrosivos y agresivos así como de alta pureza. Características Tipos de cuerpo

Más detalles

Equipos de control y seguridad para biogás

Equipos de control y seguridad para biogás Equipos de control y seguridad para biogás En los tiempos en los que vivimos, las preocupaciones por el medio ambiente y la eficiencia energética van en aumento. Disponer de sistemas de control seguros

Más detalles

Calderas murales de condensación a gas Mixtas Wolf CGB-K-20 (24), CGB-K-24 (28) y CGB-K-40

Calderas murales de condensación a gas Mixtas Wolf CGB-K-20 (24), CGB-K-24 (28) y CGB-K-40 Clima de Confianza Calderas murales de condensación a gas Mixtas Wolf CGB-K-20 (24), CGB-K-24 (28) y CGB-K-40 Certificado Ángel Azul Sistemas para el ahorro energético Reducidas dimensiones: 855 x 440

Más detalles

Enrolladores de manguera y cable Nederman

Enrolladores de manguera y cable Nederman es de manguera y cable Nederman Nederman ofrece una gama completa de enrolladores de manguera y cable, todos ellos fáciles de accionar y seguros de usar. Todos nuestros enrolladores están equipados con

Más detalles

Manual de instalación y uso

Manual de instalación y uso Manual de instalación y uso Ese manual contiene valiosas informaciones acerca de la operación del colector solar CG135 de tubos al vacío. Revise debidamente el contenido de los paquetes recibidos. Cada

Más detalles

Serie 240 Válvula de accionamiento neumático todo-nada Tipo 3351

Serie 240 Válvula de accionamiento neumático todo-nada Tipo 3351 Serie 240 Válvula de accionamiento neumático todo-nada Tipo 3351 plicación Válvula con cierre hermético, para líquidos, gases y vapor según normas DIN o NSI Paso nominal DN 15 a 100 NPS ½ a 4 Presión nominal

Más detalles

www.imocom.com.co/aire-comprimido

www.imocom.com.co/aire-comprimido www.imocom.com.co/aire-comprimido ELIJA IMOCOM Y RECIBA MÁS QUE UN EQUIPO! IMOCOM Aire Comprimido lleva más de 35 años instalando sistemas de aire comprimido y dando acompañamiento a todos sus clientes.

Más detalles