Adaptadores PLC. Duo NetSocket 500. ref. : ES410
|
|
- Carlos Murillo Cano
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Adaptadores PLC ref. : Duo NetSocket 500 ES410
2 INDICE ES 1 Generalidades 04 2 Descripción del adaptador PLC 09 3 Conexiones 12 4 Resincronizar NetSockets Añadir un 3er Netsocket En caso de problema 15 7 Instrucciones de seguridad 15 8 Características técnicas 17 Asistencia y consejos 18 Certificado de garantía 19 3 servicio técnico: soporte@metronic.com
3 ES 1 - Generalidades Bienvenido al universo de PLC (Power Line Communication) en el que la red eléctrica se convierte en una red inteligente, capaz de transportar informaciones a alta velocidad. Gracias a los modems PLC (NetSockets), es poisble compartir acceso a internet o a datos entre diferentes equipos conectados a una toma eléctrica. El adaptador es un módulo interfaz Ethernet / PLC que permite transferir informaciones (datos, audio o video) a alta velocidad sobre la red eléctrica de su hogar entre sus equipos informáticos, video, audio. La red eléctrica es la red mejor distribuida en el edificio. Cada enchufe se convierte en un punto de acceso a la red. El adaptador permite así conectar a la red eléctrica cualquier equipo con interfaz Ethernet 10/100 base-t para intercambiar datos con los demás equipos conectados con un adaptador sobre la misma red eléctrica. 4 servicio técnico: soporte@metronic.com
4 Una puesta en funcionamiento simple y rápida permite crear su propia red local sin realizar nuevos cableados: 1 - CONECTAR (conexión del adaptador con el equipo a conectar en red) 2 - COMPARTIR Y NAVEGAR (intercambio de datos entre equipos o desde Internet) Asi puede conectarse de manera totalmente «Plug & Play» entre un modem y un PC para acceder a internet o compartir datos entre dos PC, o bien PC/ impresora La norma IEEE P1901 asegura una interoperabilidad entre adaptadores 500Mbit/s. La norma Homeplug asegura una interoperabilidad entre adaptadores de la misma generación. Asegura igualmente el funcionamiento entre adaptadores 500Mbps y 200Mbps está asegurada. Así, permite a un adaptador 200Mb/s comunicarse con un adaptador 500Mb/s, a la velocidad de 200Mb/s máximo. Puede tener en una habitación dos adaptadores 85Mb/s que dialogan entre ellos, y en paralelo, dos adaptadores 500Mb/s (o bien 200Mb/s) que funcionan. Por contra, un adaptador 85Mbps no puede comunicarse con un adaptador 500Mb/s (o bien 200 Mb/s) ES servicio técnico: soporte@metronic.com 5
5 ES Ejemplo de aplicación n 1 : Utilización más habitual : TV en ADSL Si su box TV ADSL (decodificador) no está en la misma habitación que su modem ADSL, conectar el adaptador PLC a un enchufe y conectarlo al modem ADSL. En la habitación donde se encuentra el box TV ADSL, mirar la TV conectar un adaptador PLC a un enchufe y conectarlo por la ADSL al box TV ADSL. ADSL ADSL Ejemplo de aplicación n 2 : Conexión a internet a través de la red eléctrica. Al conectar un adaptador PLC Ethernet a su modem ADSL, podrá introducir datos a alta velocidad ADSL a un enchufe y recuperarlas desde otro enchufe a través de un segundo PLC conectado a un PC. No está limitado a la situación de su toma telefónica para instalar su PC. Si su modem tiene la función router, puede conectar varios ordenadores por PLC. 6 servicio técnico: soporte@metronic.com
6 ES Ejemplo de aplicación n 3 : Conectar su videoconsola a Internet. De la misma manera, si desea conectar su videoconsola a Internet, pero su modem está en el despacho y la consola en el salón o habitación, aplicar el procedimiento de ejemplo n 1. Conectar el 1er adaptador PLC en su despacho, conectar al modem ADSL y después conectar el 2º adaptador y a la videoconsola.. Gracias a su toma antiparásitos integrada, el NetSocket permite conservar su toma mural para conectar aparatos eléctricos directamente o pasando por una multitoma. Además, su función antiparásito filtra todos servicio técnico: soporte@metronic.com 7
7 ES los parásitos eléctricos procedentes de los aparatos conectados, lo que mejora la calidad de transmisión de datos por la red eléctrica, y procura un flujo más elevado y una mayor distancia máxima entre los adaptadores PLC. Ejemplo de montaje con un NetSocket 8 servicio técnico: soporte@metronic.com
8 2 - Descripción del adaptador PLC El adaptador PLC está provisto de testigos que indican diferentes estados del adaptador. ES Toma antiparásito. El filtro integrado elimina los parásitos procedente de aparatos eléctricos conectados para garantizar una comunicación óptima. Power : encendido permanentemente si el NetSocket 500 está en funcionamiento. Ethernet : señala la presencia de red en el puerto RJ45. Data : encendido si hay una transmisión de datos en la red eléctrica PLC. Su parpadeo indica la calidad de la conexión (ver tabla página 11). 9 servicio técnico: soporte@metronic.com
9 ES Botón : para añadir otros NetSocket en la red PLC. Ver 5 página 14. Conector RJ45 : para conectar al modem, PC, decodificador... RESET Botón RESET : para reiniciar el NetSocket y volver a la configuración original. Pulsar 2 veces para reiniciar. Los testigos se apagan y vuelven a encenderse. 10 servicio técnico: soporte@metronic.com
10 La siguiente table indica el estado de los diferentes ES testigos : Testigo Estado Descripción fijo PLC conectado. parpadeo Proceso de sincronización en curso. apagado PLC apagado. fijo NetSocket conectado a otro aparato (modem, PC...) pero sin transmisión de datos a través de la toma Ethernet. parpadeo Intercambio de datos en curso en la toma Ethernet. apagado El PLC no está conectado a ningún otro aparato en su toma Ethernet. fijo El flujo de red es superior a 40 Mbps. parpadeo rápido El flujo de red varia entre 20 y 40 Mbps. parpadeo lento El flujo de red es inferior a 20 Mbps. apagado El NetSocket no ha encontrado otro PLC en la red. Cuando no se ha detectado ninguna conexión Ethernet por el NetSocket, éstos entran automáticamente en standby después de alugnos minutos (todos los testigos apagados). El consumo en este momento es inferior a 0,5 W. servicio técnico: soporte@metronic.com 11
11 ES 3 - Conexiones 1 - Conectar un extremo del cable RJ45 al puerto Ethernet de un NetSocket Conectar el otro extremo del cable al puerto Ethernet de su ordenador o bien otro dispositivo Ethernet (modem, televisor conectado...). 3 - Conectar el NetSocket a una toma eléctrica. 4 - Conectar el segundo cable RJ45 entre el segundo NetSocket y el modem ADSL (o bien un segundo ordenador...). 5 - Conectar el segundo NetSocket a una toma eléctrica. Su instalación ha terminado, ahora puede conectarse a internet o compartir datos en su red doméstica. Si la conexión no funciona (testigos DATA siempre apagados), realizar una sincronización como se indica en el apartado 4 página 13. Las informaciones que pasan por los NetSockets 500 a través de la red eléctrica no exceden en principio su contador eléctrico. Si desea aumentar la seguridad de sus informaciones, puede encriptar la comunicación entre PLCs utilizando el método de sincronización (ver apartado siguiente). 12 servicio técnico: soporte@metronic.com
12 4 - Resincronizar NetSockets 500 (si es necesario) ES Si la instalación no funciona y el testigo está apagado, puede ser necesario rehacer la sincronización. Proceder así : 1 - Si uno de los NetSocket está en stanby (todos los testigos encendidos), desconectar y volver a conectarlo a la toma eléctrica. 2 - Con los testigos POWER y Ethernet encendidos, pulsar y mantener pulsado (15 segundos aproximadamente) el botón, soltarlo cuando los testigos parpadean una vez. 3 - Efectuar la misma manipulación en el segundo NetSocket Pulsar de 1 a 2 segundos el botón, del primer NetSocket 500. Al soltarlo, el testigo POWER parpadeará. 5 - En el intervalo de un minuto, pulsar durante 1 a 2 segundos el botón, del segundo NetSocket. El testigo POWER parpadea igualmente. 6 - Esperar aproximadamente 40 segundos para que termine la sincronización, durante este tiempo los testigos de los aparatos pueden pasar por varios estados. En caso de operación correcta el testigo DATA permanece encendido. En caso de fracaso, el testigo DATA se apaga (no parpadea más), en este caso repetir esta operación 13 servicio técnico: soporte@metronic.com
13 ES colocando los 2 NetSockets en una misma multitoma. Si la operación funciona en la multitoma, puede colocar los NetSockets en las tomas de su red eléctrica sin repetir la operación porqué ya están sincronizados. 5 - Añadir un 3 er adaptador PLC 500 Para añadir un tercer adaptador 500 (referencias METRONIC : , , ), en su red PLC, seguir las etapas siguientes : 1 - Conectar el 3 er adaptador CPL. 2 - Conectar el cable Ethernet entre este 3 er adaptador PLC y el PC, por ejemplo. 3 - Con los testigos POWER y Ethernet encendidos, pulsar y mantener pulsado (15 segundos aproximadamente) el botón del 3 er adaptador PLC, soltarlo cuando los testigos empiezan a parpadear. Esperar que los testigos dejen de parpadear. 4 - Pulsar durante 1 a 2 segundos el botón de sincronización del 3 er adaptador PLC, el testigo POWER parpadea. 5 - En los próximos 2 minutos, pulsar durante 1 a 2 segundos el botón de sincronización de uno de los dos primeros NetSockets a elegir (por ejemplo, el más cercano del 3 er ). 6 - Si el testigo deja de parpadear antes de finalizar los 2 minutos, la instalación ha terminado y es operacional. 14 servicio técnico: soporte@metronic.com
14 Nota : Es posible añadir un tercer adaptador 200 (referencias METRONIC : , y ) a su red PLC 500 siguiendo las mismas etapas. Este adaptador funcionará en modo 200Mbps. ES 6 - En caso de problema Si flujo es escaso (testigo DATA parpadea lentamente cuando hay transferencia de datos) o bien flujo inexistente (testigos DATA apagados cuando están encendidos en una misma multitoma) : No utilizar multitomas con filtro porque se filtrará la comunicación a la red eléctrica. Desconectar y volver a conectar uno de los NetSocket 500. Conectar uno de los NetSocket 500 a otra toma eléctrica más cercana del otro NetSocket 500. Sincronizar los NetSockets como se indica en el apartado 4 página Instrucciones de seguridad Es obligatorio respetar las consignas de seguridad, conexión y mantenimiento siguientes : No abrir el aparato. Conectar el adaptador PLC a una toma de alimentación accesible. servicio técnico: soporte@metronic.com 15
15 ES Para cortar la alimentación del producto, desconectarlo de la toma. No introducir objetos en las aperturas. Debe estar lejos de líquidos y gases que pueden deteriorar el producto. Debe estar alejado de toda fuente de calor directo y de rayos solares. Instalar en un lugar ventilado, sin obturar los orificios de obturación del producto. Este producto está pensado para un funcionamiento en una red V~ 50-60Hz. Este producto debe utilizarse en el tipo de alimentación indicada en la etiqueta. Si no está seguro del tipo de alimentación, contacte con su vendedor. No utilizar prolongadores o multitomas entre el adaptador PLC y la toma mural. No reparar le producto. Sólo puede ser reparado por personal cualificado. No abrir el producto. Puede producir descargas. Para la reparación contactar con su distribuidor. 16 servicio técnico: soporte@metronic.com
16 8 - Características técnicas ES Chipset Protocolo Banda de frecuencias Codificación Alimentación Consumo en funcionamiento Consumo en standby Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Dimensiones ancho x profundo x alto Peso Atheros AR7420 HomePlug AV1.1 & IEEE 1901 Ethernet 10 / MHz 128 AES V~ 50 / 60Hz 2,5W 0,5W de 0 a 45 C de -20 a 70 C 56 mm x 40 mm x 92 mm 166g x 2 17 servicio técnico: soporte@metronic.com
17 ES ASISTENCIA Y CONSEJOS A pesar de nuestro esfuerzo en la concepción de nuestros productos y realización de este manual, puede encontrar dificultades. No dude en llamarnos, le atenderemos como se merece : de lunes a viernes de 9h a 12h / 14.30h a 17h al o bien: soporte@metronic.com Recuerde las informaciones siguientes ANTES DE LLAMAR : Modelo : Adaptadores PLC 500+ (495423) Carretera de Sentmenat, Polinyà (Barcelona) soporte@metronic.com Fabricado en China 18 servicio técnico: soporte@metronic.com
18 ES CERTIFICADO DE GARANTIA Este aparato tiene una garantía legal de 2 años (24 meses) en mano de obra y materiales a partir de la fecha de compra del producto. En caso de avería, el cliente debe enviar el producto para su reparación. Es recomendable enviar el producto en su embalaje original, bien protegido para evitar daños en el transporte. Enviar el aparato junto con el Certificado de Garantía legal y una copia del COMPROBANTE DE COMPRA (factura o ticket de caja). METRONIC comprobará que el aparato está en garantía y no ha sido objeto de un mal uso o manipulación, y, posteriormente será reparado. Una vez reparado, los gastos de transporte de vuelta a su domicilio son a nuestro cargo (sólo Península y Baleares). Quedan excluídos de esta garantía los daños producidos debidos a la manipulación del aparato o mando a distancia, daños físicos producidos por líquidos corrosivos, manchas, etc. También quedan excluídos daños producidos por subidas de tensión de la red eléctrica y las averías producidas por catástrofes naturales (fuego, rayos, inundaciones, golpes y caídas). Durante el resto del tiempo de garantía el aparato será reparado siempre que no haya sido objeto de un mal uso o manipulación. En caso de un aparato manipulado previamente, METRONIC proporcionará un presupuesto de reparación que deberá pagar ANTES de la reparación. Si el periodo de garantía ha finalizado, también se podrá realizar un presupuesto de reparación. Es IMPRESCINDIBLE contactar con el servicio técnico de METRONIC antes de enviar cualquier aparato. Adaptadores PLC NetSockets 500+ (495423) Fecha de compra: Numero de serie: 19 servicio técnico: soporte@metronic.com
19 INDICE PT 1 Generalidades 04 2 Descrição do adaptador PLC 09 3 Ligações 12 4 Resincronizar NetSockets Añadir un 3er Netsocket En caso de problema 15 7 Instruções de segurança 15 8 Características técnicas 17 Assistência e conselhos 18 Certificado de garantía 19 3 serviço técnico: soporte@metronic.com
20 PT 1 - Generalidades Bem-vindo ao universo de PLC (Power Line Communication) no que a rede elétrica se converte numa rede inteligente, capaz de transportar informações a alta velocidade. Graças aos modems PLC (NetSockets), é poisble partilhar acesso a internet ou a dados entre diferentes equipes conectados a uma tomada elétrica. O adaptador é um módulo interface Ethernet / PLC que permite transferir informações (dados, áudio ou video) a alta velocidade sobre a rede elétrica de seu lar entre suas equipes informáticas, video, áudio. A rede elétrica é a rede melhor distribuída no edifício. Cada plugue se converte num ponto de acesso à rede. O adaptador permite assim ligar à rede elétrica qualquer equipe com interface Ethernet 10/100 baseie-t para trocar dados com as demais equipes conectados com um adaptador sobre a mesma rede elétrica. 4 serviço técnico: soporte@metronic.com
21 Uma posta em funcionamento simples e rápida permite criar sua própria rede local sem realizar novo cablagem: 1 - LIGAR (ligação do adaptador com a equipe a ligar em rede) 2 - PARTILHAR E NAVEGAR (intercâmbio de dados entre equipes ou desde Internet) Asi pode ligar-se de maneira totalmente «Plug & Play» entre um modem e um PC para aceder a internet ou partilhar dados entre dois PC, ou bem PC/impressora A norma Homeplug assegura uma interoperabilidad entre adaptadores da mesma geração. Assegura igualmente o funcionamento entre adaptadores 500Mbps e 200Mbps está assegurada. Assim, permite a um adaptador 200Mb/s comunicar-se com um adaptador 500Mb/s, à velocidade de 200Mb/s máximo. Pode ter numa habitação dois adaptadores 85Mb/s que dialogam entre eles, e em paralelo, dois adaptadores 500Mb/s (ou bem 200Mb/s) que funcionam. Por contra, um adaptador 85Mbps não pode comunicar-se com um adaptador 500Mb/s (ou bem 200 Mb/s). PT serviço técnico: soporte@metronic.com 5
22 PT Exemplo de aplicação n 1 : Utilização mais habitual : TV em ADSL Se seu box TV ADSL (decodificador) não está na mesma habitação que sua modem ADSL, ligar o adaptador PLC a um plugue e conectá-lo ao modem ADSL. mirar la TV Na habitação onde se encontra o box TV ADSL, ligar por la ADSL um adaptador PLC a um plugue e conectá-lo ao box TV ADSL. ADSL ADSL Exemplo de aplicação n 2 : Ligação a internet através da rede elétrica. Ao ligar um adaptador PLC Ethernet a seu modem ADSL, poderá introduzir dados a alta velocidade ADSL a um plugue e recuperá-las desde outro plugue através de um segundo PLC conectado a um PC. Não está limitado à situação de sua tomada telefônica para instalar seu PC. Se seu modem tem a função router, pode ligar vários computadores por PLC. 6 serviço técnico: soporte@metronic.com
23 PT Exemplo de aplicação n 3 : Ligar seu videoconsola a Internet. Da mesma maneira, se deseja ligar sua videoconsola a Internet, mas sua modem está no despacho e a consola no salão ou habitação, aplicar o procedimento de exemplo n 1. Ligar o 1er adaptador PLC em seu despacho, ligar ao modem ADSL e depois ligar o 2º adaptador e à videoconsola. Graças a sua tomada antiparásitos integrada, o NetSocket permite conservar sua tomada mural para ligar aparelhos elétricos diretamente ou passando por uma multitoma. Ademais, sua função antiparásito serviço técnico: soporte@metronic.com 7
24 PT filtra todos os parasitas elétricos procedentes dos aparelhos conectados, o que melhora a qualidade de transmissão de dados pela rede elétrica, e tenta um fluxo mais elevado e uma maior distância máxima entre os adaptadores PLC. Exemplo de montagem com um NetSocket 8 serviço técnico: soporte@metronic.com
25 2 - Descripção do adaptador PLC O adaptador PLC está provisto de luzes que indicam diferentes estados do adaptador. PT Tomada antiparásito.o filtro integrado elimina os parasitas procedente de aparelhos elétricos conectados para garantir uma comunicação ótima. Power : acendido permanentemente se o NetSocket 500 está em funcionamento. Ethernet : assinala a presença de rede no porto RJ45. Data : acendido se há uma transmissão de dados na rede elétrica PLC. Sua piscada indica a qualidade da ligação (ver tabela página 11). 9 serviço técnico: soporte@metronic.com
26 PT Botão : para adicionar outros NetSocket na rede PLC. Ver 5 página 14. Conector RJ45 : para ligar ao modem, PC, decodificador... RESET Botão RESET : para reiniciar o NetSocket e voltar à configuração original. Carregar 2 vezes para reiniciar. As luzes se apagam e voltam a acender-se. 10 serviço técnico: soporte@metronic.com
27 A seguinte table indica o estado das diferentes luzes : Luz Estado Descrição fixo PLC ligado. piscada Processo de sincronização em curso. apagado PLC apagado. fixo NetSocket conectado a outro aparelho (modem, PC...) mas sem transmissão de dados através da tomada Ethernet. parpadeo Intercâmbio de dados em curso na tomada Ethernet. apagado O PLC não está conectado a nenhum outro aparelho em sua tomada Ethernet. fixo O fluxo de rede é superior a 40 Mbps. piscada rápida O fluxo de rede variada entre 20 e 40 Mbps. piscada lento O fluxo de rede é inferior a 20 Mbps. apagado O NetSocket não encontrou outro PLC na rede. PT Quando não se detectou nenhuma ligação Ethernet pelo NetSocket, estes entram automaticamente em standby depois de alugnos minutos (todas as luzes apagadas). O consumo neste momento é inferior a 0,5 W. 11 serviço técnico: soporte@metronic.com
28 PT 3 - Ligações 1 - Ligar um extremo do cabo RJ45 ao porto Ethernet de um NetSocket LIgar o outro extremo do cabo ao porto Ethernet de seu computador ou bem outro dispositivo Ethernet (modem, televisor ligado...). 3 - Ligar o NetSocket a uma tomada elétrica. 4 - Ligar o segundo cabo RJ45 entre o segundo NetSocket e o modem ADSL (ou bem um segundo computador...). 5 - Ligar o segundo NetSocket a uma tomada elétrica. Sua instalação terminou, agora pode ligar-se a internet ou compartilhar dados em sua rede doméstica. Se a ligação não funciona (luzes DATA sempre apagados), realizar uma sincronização como se indica no apartado 4 página 13. As informações que passam pelos NetSockets 500 através da rede elétrica não excedem em princípio seu contador elétrico. Se deseja aumentar a segurança de suas informações, pode encriptar a comunicação entre PLCs utilizando o método de sincronização (ver apartado seguinte). 12 serviço técnico: soporte@metronic.com
29 4 - Resincronizar NetSockets 500 (se é necessário) PT Se a instalação não funciona e a luz está apagada, pode ser necessário refazer a sincronização. Proceder assim : 1 - Se um dos NetSocket está em stanby (todas as luzes acendidas), desligar e voltar a conectá-lo à tomada elétrica. 2 - Com as luzes POWER e Ethernet acendidas, carregar e manter carregado (15 segundos aproximadamente) o botão, soltá-lo quando as luzes piscam uma vez. 3 - Efetuar a mesma manipulação no segundo NetSocket Carregar de 1 a 2 segundos o botão, do primeiro NetSocket 500. Ao soltá-lo, a luz piscará. 5 - No intervalo de um minuto, carregar durante 1 a 2 segundos o botão, do segundo NetSocket. A luz POWER pisca igualmente. 6 - Esperar aproximadamente 40 segundos para que termine a sincronização, durante este tempo as luzes dos aparelhos podem passar por vários estados. Em caso de operação correta a luz DATA permanece acendida. Em caso de fracasso, a luz DATA se apaga (não pisca mais), neste caso repetir esta operação colocando os 2 NetSockets numa mesma multitoma. 13 serviço técnico: soporte@metronic.com
30 PT Se a operação funciona na multitoma, pode colocar os NetSockets nas tomadas de sua rede elétrica sem repetir a operação porquê já estão sincronizados. 5 - Adicionar um 3 er adaptador PLC 500 Para adicionar um terceiro adaptador 500 (referências METRONIC : , , ), em sua rede PLC, seguir as etapas seguintes : 1 - Ligar o 3 er adaptador CPL. 2 - Ligar o cabo Ethernet entre este 3er adaptador PLC e o PC, por exemplo. 3 - Com as luzes POWER e Ethernet acendidos, carregar e manter carregar (15 segundos aproximadamente) o botão do 3 er adaptador PLC, soltá-lo quando as luzes começam a piscar. Esperar que as luzes deixem de piscar. 4 - Carregar durante 1 a 2 segundos o botão de sincronização do 3er adaptador PLC, a luz POWER pisca. 5 - Nos próximos 2 minutos, carregar durante 1 a 2 segundos o botão de sincronização de um dos dois primeiros NetSockets a eleger (por exemplo, o mais próximo do 3 er ). 6 - Se a luz deixa de piscar antes de finalizar os 2 minutos, a instalação terminou e é operacional. 14 serviço técnico: soporte@metronic.com
31 Nota : É possível adicionar um terceiro adaptador 200 (referências METRONIC : , e ) a sua rede PLC 500 seguindo as mesmas etapas. Este adaptador funcionará em modo 200Mbps. PT 6 - Em caso de problema Se fluxo é escasso (testemunha DATA pisca lentamente quando há transferência de dados) ou bem fluxo inexistente (luzes DATA apagados quando estão acendidos numa mesma multitoma) : Não utilizar multitomas com filtro porque se filtrará a comunicação à rede elétrica. Desligar e voltar a ligar um dos NetSocket 500. Ligar um dos NetSocket 500 a outra tomada elétrica mais próxima do outro NetSocket 500. Sincronizar os NetSockets como se indica no apartado 4 página Instruções de segurança É obrigatório respeitar as consignas de segurança, ligação e manutenção seguintes : Não abrir o aparelho. Ligar o adaptador PLC a uma tomada de alimentação acessível. 15 serviço técnico: soporte@metronic.com
32 PT Para cortar a alimentação do produto, desconectálo da tomada. Não introduzir objetos nas aberturas. Deve estar longe de líquidos e gases que podem deteriorar o produto. Deve estar afastado de toda fonte de calor direto e de raios solares. Instalar num lugar ventilado, sem obturar os orifícios de obturação do produto. Este produto está pensado para um funcionamento numa rede V 50-60Hz Este produto deve utilizar-se no tipo de alimentação indicada na etiqueta. Se não está seguro do tipo de alimentação, contate com seu vendedor. Não utilizar prolongadores ou multitomas entre o adaptador PLC e a tomada mural. Não consertar lhe produto. Só pode ser consertado por pessoal qualificado. Não abrir o produto. Pode produzir descargas. Para a reparação contatar com seu distribuidor. 16 serviço técnico: soporte@metronic.com
33 8 - Características técnicas Chipset Atheros AR7420 Protocolo HomePlug AV1.1 & IEEE 1901 Ethernet 10 / 100 Banda de freqüências 2 68 MHz Codificação 128 AES Alimentação V~ 50 / 60Hz Consumo em 2,5W funcionamento Consumo em standby 0,5W Temperatura de funcionamento de 0 a 45 C Temperatura de armazenamento de -20 a 70 C Dimensões ancho x profundo x alto 56 mm x 40 mm x 92 mm Peso 166g x 2 PT 17 serviço técnico: soporte@metronic.com
34 PT ASSISTÊNCIA E CONSELHOS Apesar de nosso esforço na concepção de nossos produtos e realização deste manual, pode encontrar dificuldades. Não duvide em chamar-nos, lhe atenderemos como se merece : de segunda-feira a sexta-feira de 9h a 12h / 14.30h a 17h ao ou bem: suporte@metronic.com Recorde as informações seguintes ANTES DE CHAMAR : Modelo : Adaptadores PLC 500+ (495423) Carretera de Sentmenat, Polinyà (Barcelona) soporte@metronic.com Fabricado en China 18 serviço técnico: soporte@metronic.com
35 PT CERTIFICADO DE GARANTIA Este aparelho tem uma garantia legal de 2 anos (24 meses) em mãos de obra e materiais a partir da data de compra do produto. Em caso de avaria, o cliente deve enviar o produto para sua reparação. É recomendável enviar o produto em sua embalagem original, bem protegido para evitar danos no transporte. Enviar o aparelho junto com o Certificado de Garantia legal e uma cópia do COMPROVANTE DE COMPRA (fatura ou ticket de caixa). METRONIC comprovará que o aparelho está em garantia e não foi objeto de um mau uso ou manipulação, e, posteriormente será consertado. Uma vez consertado, os gastos de transporte de volta a seu domicílio são a nosso cargo (só Península e Baleares).Ficam excluídos desta garantia os danos produzidos devidos à manipulação do aparelho ou comando a distância, danos físicos produzidos por líquidos corrosivos, manchas, etc. Também ficam excluídos danos produzidos por subidas de tensão da rede elétrica e as avarias produzidas por catástrofes naturais (fogo, raios, inundações, golpes e quedas). Durante o resto do tempo de garantia o aparelho será consertado sempre que não tenha sido objeto de um mau uso ou manipulação. Em caso de um aparelho manipulado previamente, METRONIC proporcionará um orçamento de reparação que deverá pagar ANTES da reparação. Se o período de garantia finalizou, também se poderá realizar um orçamento de reparação. É IMPRESCINDÍVEL contatar com o serviço técnico de METRONIC antes de enviar qualquer aparelho. Adaptadores PLC NetSockets 500+ (495423) Data de compra: Numero de serie: 19 serviço técnico: soporte@metronic.com
36 100 Rue Gilles de Gennes Node Park Touraine TAUXIGNY FRANCE Produit fabriqué en Asie Fabricado en Asia Made in Asia
Pack PLC+repetidor WiFi
ref. : 495435 Pack PLC+repetidor WiFi ES622 INDICE ES 1 Generalidades 04 2 Conformidad CE 06 3 Descripción 06 4 Conexiones 09 5 Reiniciar el adaptador 09 6 Instalación del dispositivo WiFi 10 7 En caso
Más detallesMini repetidor Wi-Fi. Mini repetidor Wi-Fi
Ref. 495430 Mini repetidor Wi-Fi Mini repetidor Wi-Fi ES PT ES411 INDICE ES Generalidades 04 1 Introducción: modos de funcionamiento 04 2 Primera instalación 04 3 Configuración en modo AP 05 4 Configuración
Más detallesSVW-36H, SVW-56H, SVW-86H SVW-45V, SVW-81V SOPORTE DE PARED PARA VIDEO WALL. ES Manual de instrucciones PT Manual de instruções
SVW-36H, SVW-56H, SVW-86H SVW-45V, SVW-81V SOPORTE DE PARED PARA VIDEO WALL ES Manual de instrucciones PT Manual de instruções ES DESCRIPCIÓN Soporte de pared para video wall. Compuesto por doble barra
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES Instalación del bridge COZYTOUCH Contenido Presentación 2 Advertencias 2 Contenido del pack 3 Descripción del producto 3 Requisitos de instalación 3 Configuración 4 Características
Más detallesGuía del usuario. Linksys PLEK500. Adaptador de red PowerLine
Guía del usuario Linksys PLEK500 Adaptador de red PowerLine Contenido Descripción general.......... 3 Características................... 3 Cómo funciona la red PowerLine............ 4 Instalación de ejemplo......................
Más detallesDongle Miracast Dongle Miracast
Ref. / Cod. 441277 ES PT Dongle Miracast Dongle Miracast MET533 INDICE 1 Presentación 02 2 Descripción del dongle 03 3 Instalación y utilización 04 4 Complementos 13 5 Características técnicas 14 6 Garantia
Más detallesPUENTE DE RED DE ALTA VELOCIDAD POWERLINE
PUENTE DE RED DE ALTA VELOCIDAD POWERLINE Guía de Instalación rápida 1 Instrucciones de seguridad importantes Este producto está diseñado para que se conecte a la línea de alimentación de corriente alterna
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUçoes VH KUDO VENTILADOR DE TECHO VENTOINHA DE TETO
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUçoes VH104582 KUDO VENTILADOR DE TECHO VENTOINHA DE TETO 1 ventilador de techo KUDO 01. CONSEJOS ÚTILES ESP NOTA: Se recomienda que un electricista cualificado instale
Más detallesUtilizando Seu Adaptador Sem Fio
Utilizando Seu Adaptador Sem Fio Nota: Antes de utilizar este produto, leia as Informações Legais e de Segurança Importantes incluídas no final do guia do usuário do telefone, e siga as instruções. Introdução
Más detallesGuía de instalación del punto de acceso WiFi XWNB5201 Powerline 500
Guía de instalación del punto de acceso WiFi XWNB5201 Powerline 500 Servicio técnico Gracias por seleccionar productos NETGEAR. Después de instalar el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUçoes VH ESTUFA HALÓGENA AQUECEDOR HALOGÉNEO
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUçoes VH101773 ESTUFA HALÓGENA AQUECEDOR HALOGÉNEO 1 ESTUFA HALÓGENA ESP Le felicitamos por la adquisición de la estufa halógena tryun. Para su buen uso y correcta
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE MULTIMEDIA MS-5298USBTB
MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE MULTIMEDIA MS-5298USBTB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesPOWERSHELL CONTROLLER + BATTERY Guía de configuración Guia de instalação Favor de leer el instructivo antes de instalar y operar el producto
POWERSHELL CONTROLLER + BATTERY Guía de configuración Guia de instalação Favor de leer el instructivo antes de instalar y operar el producto Español............ 4 Português.......... 12 www.logitech.com/support................
Más detallesUtilização de um adaptador para rede local sem fio (WLAN)
Utilização de um adaptador para rede local sem fio (WLAN) O modelo do seu notebook pode incluir um adaptador para rede local sem fio (WLAN). O adaptador WLAN permite ao notebook se conectar a um ponto
Más detalles2. INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR USB-Bluetooth EN EL PC. 3. INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR RS232C-Bluetooth Promi
INDICE 1. INTRODUCCIÓN 2. INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR USB-Bluetooth EN EL PC 3. INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR RS232C-Bluetooth Promi 4. ENLACE PROMI CON DISPOSITIVO Bluetooth DEL PC 5. CONFIGURACIÓN DEL PUERTO
Más detallesManual de instalación, utilización y mantenimiento
notice_102267v1 12/01/10 14:58 Page 1 Simplic ity & Co mfort * Manual de instalación, utilización y mantenimiento Este manual forma parte del kit. Consérvelo siempre ES videoportero táctil extraplano 2
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR APTM44
1 MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR APTM44 LISTA DE CONTENIDO 1 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO... 2 1.1 Limitaciones... 2 1.2 Aplicaciones... 2 2 INSTALACIÓN... 2 2.1 Conexionado de Alimentación... 3 2.2
Más detallesGuía rápida instalación Servicio JAZZTEL. Router Comtrend AR5315u
Guía rápida instalación Servicio JAZZTEL Router Comtrend AR5315u Pasos previos a la activación de tu router 1 Confirma que tu Servicio se encuentra activado Para ello, lee detenidamente la carta que acompaña
Más detallesJABRA STEALTH UC. Manual de instrucciones. jabra.com/stealthuc
Manual de instrucciones jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad
Más detallesRepetidor Universal WiFi Edición Powerline (XAVNB2001) Guía de instalación
Repetidor Universal WiFi Edición Powerline (XAVNB2001) Guía de instalación Soporte técnico Gracias por elegir un producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta
Más detallesMANUAL DE INSTRUÇÕES (PORTUGUÊS) MANUAL DE INSTRUCCIONES (ESPAÑOL)
MANUAL DE INSTRUÇÕES (PORTUGUÊS) MANUAL DE INSTRUCCIONES (ESPAÑOL) PKS915 Versão/version 02/2013 ÍNDICE/ ÍNDICE 01/ MANUAL DE INSTRUÇÕES (PORTUGUÊS) P.5 02/ MANUAL DE INSTRUCCIONES (ESPAÑOL) P.9 MANUAL
Más detallesGuía rápida de utilización
1. Interfaz del usuario La interfaz del usuario de la consola KaptiaKlever consta de dos partes: - Un panel de interacción, en el cual el usuario podrá encender y apagar el dispositivo, así como conectar
Más detallesMANUAL DEL TECLADO INALÁMBRICO
MANUAL DEL TECLADO INALÁMBRICO Versión: 2 Publicación: junio 2005 Este manual de servicio es propiedad de Telefónica de España, queda terminante prohibida la manipulación total o parcial de su contenido
Más detallesServicio técnico. Contenido de la caja. Guía de instalación del módem router inalámbrico N300 ADSL2+ N300RM. On Networks. Guía de instalación
Servicio técnico Gracias por elegir productos On Networks. On Networks le recomienda que utilice sólo los recursos del servicio técnico oficial de On Networks. Una vez instalado el dispositivo, busque
Más detallesManual de instalación de 50Mb de ONO. Toda la velocidad de 50Mb, más fácil de lo que imaginas
Manual de instalación de 0Mb de ONO Toda la velocidad de 0Mb, más fácil de lo que imaginas Bienvenido al mundo de la velocidad con los 0Mb de ONO En menos de lo que imaginas, toda la velocidad de los 0Mb
Más detallesWS ac. ápido. mbps. 11AC Gigabit DualBand Router Inalámbrico
WS880 802.11ac inicioguia rápido del router inalámbrico ápido Rápida Rápida WS880 Guia Rápida WS880 uguia ar id WS880 Sinalám 8 brico G i áp a W 8 0 1750 mbps 11AC Gigabit DualBand Router Inalámbrico 1.
Más detallesManual de Identidade Visual Fiat Manual de Identidad Visual Fiat
Manual de Identidade Visual Fiat Manual de Identidad Visual Fiat Identidade de Comunicação ATL Identidad de Comunicación ATL 2 3 4 5 6 7 8 Sumário Sumario De modo geral, a versão de logo preferida para
Más detallesRECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH
RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH Manual de Usuario DA-30500 Índice 1.0 Introducción... 2 2.0 Especificaciones... 3 3.0 Contenido del Embalaje... 3 4.0 Descripciones del panel... 4 5.0 Conexión y operación...
Más detallesGuia de seleção de equipamentos para resfriamento rápido de alimentos.
Folha/ Hoja 1/8 Boletim Técnico / Boletin Técnico Objetivo: Guia de seleção de equipamentos para resfriamento rápido Ref: M28 Aplicación/ Aplicação: Alimentos Fecha/ Data: 18/07/2011 Guia de seleção de
Más detallesRouter inalámbrico Guía rápida
1 Recomendaciones Router inalámbrico Guía rápida El Router inalámbrico está diseñado exclusivamente para su uso en interiores. Preste atención especial a las siguientes recomendaciones cuando instale y
Más detallesPUERTOS DE COMUNICACIONES
INSTITUCIÓN EDUCATIVA JOSÉ EUSEBIO CARO ÁREA DE TECNOLOGÍA E INFORMÁTICA 2016 DOCENTE JESÚS EDUARDO MADROÑERO RUALES CORREO jesus.madronero@hotmail.com GRADO NOVENO FECHA 19 DE ABRIL DE 2016 PUERTOS DE
Más detallesmanual de instalación concentrador
manual de instalación concentrador Te damos la bienvenida a nexo, el servicio que te permitirá controlar y gestionar tu hogar de forma sencilla. El concentrador es el corazón de Nexo. Conecta de forma
Más detallesMANUAL DE USUARIO / GUIA DO UTILIZADOR
Teléfono de cordón RETRO ELEGANCE MINI MANUAL DE USUARIO / GUIA DO UTILIZADOR BIENVENIDO! ES En esta guía encontrarás toda la información para sacar el máximo partido a tu SPC Retro Elegance Mini. Copyright
Más detallesRepetidor Wi-Fi de Doble Banda AC750. guía de instalación rápida
Repetidor Wi-Fi de Doble Banda AC750 guía de instalación rápida 1 Descripción El repetidor Wi-Fi de Doble Banda AC750de Orange es un dispositivo que se utiliza para extender la cobertura inalámbrica de
Más detallesMANUAL DE UTILIZACIÓN DEL SISTEMA D.S.E.S. (Dispositivo de Seguridad Electrónica Suplementario)
MANUAL DE UTILIZACIÓN DEL SISTEMA D.S.E.S. (Dispositivo de Seguridad Electrónica Suplementario) Antes de utilizar el sistema DSES, es indispensable leer atentamente el manual de utilización de la podadora
Más detallesServidor Inalámbrico Wireless N Wifi de Impresora con 1 Puerto USB Compatible con AirPrint b/g/n
Servidor Inalámbrico Wireless N Wifi de Impresora con 1 Puerto USB Compatible con AirPrint - 802.11b/g/n Product ID: PM1115UA El servidor AirPrint Wireless-N USB, modelo PM1115UA, permite la impresión
Más detallesExtensor VGA por IP - Alargador 1920x1200
Extensor VGA por IP - Alargador 1920x1200 Product ID: IPUSB2VGA2 Este extensor VGA a través de IP le permite compartir una pantalla o un proyector VGA con los ordenadores conectados a su red de manera
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR PORTÁTIL ED-5116V
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR PORTÁTIL ED-5116V ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de
Más detallesTARJETA DE INTERFAZ PCI DE PUERTO PARALELO
Introducción TARJETA DE INTERFAZ PCI DE PUERTO PARALELO Guía de instalación rápida Gracias por comprar la tarjeta de interfaz PCI IEEE1284. Esta tarjeta permite a los usuarios añadir uno o dos puertos
Más detallesHomegateway GbE Router NU-GRN6 Inalámbrico 11n (2x2) GbE con USB Host
Guía rápida de instalación Homegateway GbE Router NU-GRN6 Inalámbrico 11n (2x2) GbE con USB Host 2 Guía rápida de instalación Homegateway GbE Router NU-GRN6 Inalámbrico 11n (2x2) GbE con USB Host 3 Índice
Más detallesINTERRUPTOR TEMPORIZADO Ref. 62
INTERRUPTOR TEMPORIZADO Ref. 62 COD. 7981621 - VI Asea Brown Boveri, S.A. Automation Products Fabrica NIESSEN Polígono Industial Aranguren, n.º 6 20180 OIARTZUN - España Telf. 943 260 101 Fax 943 260 934
Más detallesGama RA. Modelo RA 10 hasta RA 750 C.T.A. REFRIGERACION INDUSTRIAL, S.L
Manual de instrucciones Refrigerador posterior enfriado por aire Gama RA INSTALACIÓN, UTILIZACIÓN, MANTENIMIENTO Modelo RA 10 hasta RA 750 C.T.A. REFRIGERACION INDUSTRIAL, S.L C/ Roger, 5 - Local 3 - E
Más detallesTabla de Contenido. 1 Generalidades... 1 1.1 Acerca de ADSL...1 1.2 Características...1 1.3 Protocolos...2 1.4 Abreviaturas...2
Tabla de Contenido 1 Generalidades... 1 1.1 Acerca de ADSL...1 1.2 Características...1 1.3 Protocolos...2 1.4 Abreviaturas...2 2 Instalación de Hardware... 4 2.1 Apariencia...4 2.2 Introducción al Estado
Más detallesInstrucciones de uso Detector capacitivo KIA (M30) / / 2010
Instrucciones de uso Detector capacitivo KIA (M30) ES 704182 / 03 07 / 2010 Índice de contenidos 1 Advertencia preliminar... 3 2 Indicaciones de seguridad... 3 3 Utilización correcta... 3 3.1 Ejemplos
Más detallesQUÉ ES SENSA O QUE É A SENSA
QUÉ ES SENSA O QUE É A SENSA ES PT Sensa es la superficie de granito natural de Cosentino, una superficie de alta calidad y prestaciones tan fiables que se entrega con una garantía certificada de 15 años.
Más detallesManual de instalación de ONO. Bienvenido a la Alta Velocidad de ONO, navegar tan rápido nunca fue tan fácil.
Manual de instalación de ONO Bienvenido a la Alta Velocidad de ONO, navegar tan rápido nunca fue tan fácil. Coloca este adhesivo en tu Router Wi-Fi una vez que tu nuevo equipo esté activo. 2 Comprueba
Más detallesContenido: 86 cartas numeradas, 80 fichas, 2 dados de doce caras, 1 tabla de control
E Juegos Ravensburger N 24 481 2 Autor: Siegfried O. Zellmer Gráficos: Joachim Krause Para 1 5 jugadores de 7 11 años Contenido: 86 cartas numeradas, 80 fichas, 2 dados de doce caras, 1 tabla de control
Más detallesKit de videovigilancia sin cable 2.4 GHz con monitor LCD 7. Manual de instalación, utilización y mantenimiento
Simplicity & Comfort* Manual de instalación, utilización y mantenimiento Este manual forma parte integrante de este Kit y no debe ser separado de este Kit de videovigilancia sin cable 2.4 GHz con monitor
Más detallesGuía de Instalación. etiqueta de envío. su información de activación
Guía de Instalación Por favor, no intente instalar después de las 8 de la tarde en día de su activación. Su fecha de activación, número de cuenta y orden se encuentran impresosen la etiqueta de envío adjunta
Más detallesCaja de Disco Duro HDD de 2,5in Pulgadas SATA Externo Inalámbrico Punto de Acceso WAP WiFi USB 2.0
Caja de Disco Duro HDD de 2,5in Pulgadas SATA Externo Inalámbrico Punto de Acceso WAP WiFi USB 2.0 Product ID: S2510U2WUKEU El Gabinete para Disco Duro WiFi/USB a SATA, S2510U2WUKEU es una combinación
Más detalles150Mbps N Wireless USB Adapter Quick Installation Guide
LevelOne WUA-0604 150Mbps N Wireless USB Adapter Quick Installation Guide Português Español Idiomas Português... 3 Español... 10 Este guia cobre apenas as situações mais comuns. Toda a informação detalhada
Más detallesBlackRapid N+ Router inalámbrico WLAN Instrucciones de instalación breves
BlackRapid N+ Router inalámbrico WLAN Instrucciones de instalación breves Contenido del embalaje... Página 1 Establecer conexiones de red... Página 2 Configuración de la red... Página 3 Contenido del embalaje
Más detallesRouter Monopuerto. Guía de instalación. La calidad en Banda Ancha
Router Monopuerto Guía de instalación La calidad en Banda Ancha En esta guía se detalla el proceso de instalación del Router Monopuerto. Siga sus indicaciones paso a paso. Encontrará información más completa
Más detallesJABRA speak 810. Manual de instrucciones. jabra.com/speak810
JABRA speak 810 Manual de instrucciones jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas
Más detallesPunto de Acceso de Exteriores Inalámbrico Wifi Certificado IP67 de 5GHz - Wireless-N 2T2R a/n con PoE
Punto de Acceso de Exteriores Inalámbrico Wifi Certificado IP67 de 5GHz - Wireless-N 2T2R 802.11a/n con PoE Product ID: R300WN22MO5E El dispositivo de punto de acceso inalámbrico para exteriores, modelo
Más detalles2. Ajuste y funcionamiento del panel frontal. 3. Ajuste y funcionamiento del panel trasero. 4. Conexión con el sonido y los satélites
Gracias por comprar los altavoces 5.1 Cinne 2000 de Energy Sistem, para un mejor funcionamiento del mismo, lea atentamente todas las instruciones de uso antes de su conexión. Índice: 1. Advertencias de
Más detallesServidor de Impresión en Red Ethernet 10/100 Mbps a USB 2.0 con LPR
Servidor de Impresión en Red Ethernet 10/100 Mbps a USB 2.0 con LPR Product ID: PM1115U2 Este servidor de impresión de tamaño bolsillo facilita el uso compartido de una impresora USB con los usuarios de
Más detallesLA LA-SAT LA-SUB LA-SUB LA-SAT LA-SAT LA-SUB. http://www.skpaudio.com
LA LA LA LA-SAT LA-SUB LA-SUB LA-SAT LA LA-SUB LA-SAT LA LA LA LA LA-SAT LA-SAT UB LA LA-SUB LA www.skpaudio.com O -Seleccione el lugar para la instalación de su unidad, cuidadosamente -Evite instalarla
Más detallesVENTOINHA DE COLUNA VENTILADOR DE COLUMNA JVC-071
VENTOINHA DE COLUNA VENTILADOR DE COLUMNA JVC-071 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES A La felicita-a (o) pela escolha desta Ventoinha de Coluna. Por favor leia atentamente as Instruções deste
Más detallesConcentrador USB 3.0 de 4 Puertos - Ladrón con Puertos de Carga y Sincronización - Hub con 1 Puerto de 2,4A
Concentrador USB 3.0 de 4 Puertos - Ladrón con Puertos de Carga y Sincronización - Hub con 1 Puerto de 2,4A Product ID: ST53004U1C Un accesorio indispensable para cualquier usuario de dispositivos móviles.
Más detallesH560N. Guía de Usuario
H560N Guía de Usuario Repetidor WiFi - 1 - Contenido: Repetidor ZXHN H560N, Guía de usuario 1 Conexiones del equipo Para comenzar las conexiones introduzca el repetidor en una toma de corriente situada
Más detallesEMISOR Y RECEPTOR DE INFRARROJOS VIA RADIO
EMISOR Y RECEPTOR DE INFRARROJOS VIA RADIO ACTV 002 ACTV 004 ACTV 009 EMISOR Y RECEPTOR DE INFRARROJOS VIA RADIO pág. 1 Castellano EMISOR Y RECEPTOR DE INFRARROJOS VIA RADIO EXTENSOR DE TELEMANDOS DE
Más detallesDISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y CONTROL CENTRAL MOB-49. Central MOB-49
Central MOB-49 Autómata de control domótico y seguridad compacto con 48 entradas y/o salidas programables como analógico ó digital + 1 entrada receptor de infrarrojos para mando a distancia universal.
Más detallesJABRA BOOST. Manual de instrucciones. jabra.com/boost
Manual de instrucciones jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad
Más detallesmanual de instalación medidor de consumo
manual de instalación medidor de consumo Te damos la bienvenida a nexo, el servicio que te permitirá controlar y gestionar tu hogar de forma sencilla. Con nexo podrás saber cómo consumes, el primer paso
Más detallesInstalación. Sistema de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6
Instalación Sistema de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6 Contenido Contenido de la caja... 3 Configuración básica... 4 Nuevo formato de discos... 9 Información adicional...12 2 Contenido de la
Más detalles2,4 GHz INSTRUCCIONES DE USO
Transmisor de audio / vídeo inalámbrico - Estéreo 2,4 GHz INSTRUCCIONES DE USO 2 Índice Precauciones de seguridad... 4 Introducción general... 6 Contenido... 7 Descripción del emisor... 8 Descripción del
Más detallesCopyright 2005, Todos los Derechos Reservados.
Advertencia de la FCC Se ha comprobado que este equipo cumple los límites para dispositivos digitales de Clase A, de conformidad con el Apartado 15 de las normas de la FCC. Estas restricciones se han diseñado
Más detallesAspirador Aspirador NV Instrucciones // Instruções
Aspirador Aspirador NV106025 Instrucciones // Instruções 1 Apirador NV106025 01. Advertencias Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o por una persona cualificada
Más detallesTema 2: Instalación de una PC
Tema 2: Instalación de una PC 1 Contenido Tema 2: Instalación de una PC... 3 PASO 1: Revisar las especificaciones técnicas... 3 PASO 2: Identificar en la CPU los diferentes tipos de conectores... 3 PASO
Más detallesNUBE PERSONAL DISCO DURO NO INCLUIDO. ascendeo Iberia - C. Les Planes 2-4 Polígono Fontsanta Sant Joan Despí Barcelona
ascendeo Iberia - C. Les Planes 2-4 Polígono Fontsanta 08970 Sant Joan Despí Barcelona NUBE PERSONAL DISCO DURO NO INCLUIDO TU NUBE PERSONAL TODOS SUS CONTENIDOS PROTEGIDOS, SINCRONIZADOS Y EN TODOS SUS
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
LED de señal de luz Núm. de pedido : 1171 00 Lámpara de orientación por LED Núm. de pedido : 1169 00 Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO PORTÁTIL C/USB Y MICRO SD RD-5338USDB
MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO PORTÁTIL C/USB Y MICRO SD RD-5338USDB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesManual de Instalador SISTEMA NOVAPLUS. Gateway Infrarrojo 100 GTI000
Manual de Instalador SISTEMA NOVAPLUS Gateway Infrarrojo 100 GTI000 Indice 1. Introducción.... 3 2. Funcionamiento.... 4 3. Elementos y accesorios.... 6 4. Mediambiente, garantía y seguridad.... 7 5. Datos
Más detallesManual de Instrucciones. icontroller
Manual de Instrucciones GAMA icontroller Productos de la GAMA Los productos de 4uControl de la gama i co solo se comunican entre ellos y no son compatibles con productos o dispositivos de otros fabricantes.
Más detallesCable Adaptador USB 3.0 con UASP a SATA III para Disco Duro de 2.5" - Convertidor para HDD SSD
Cable Adaptador USB 3.0 con UASP a SATA III para Disco Duro de 2.5" - Convertidor para HDD SSD StarTech ID: USB3S2SAT3CB El cable adaptador USB 3.0 a SATA, modelo USB3S2SAT3CB, permite conectar una unidad
Más detallesPALETIZAR PARA CREAR PALETIZAR PARA CRIAR [ ES PT ]
PALETIZAR PARA CREAR PALETIZAR PARA CRIAR [ ES PT ] La pinza correcta individual o doble A pinça adequada simples ou dupla 2 3 FÁCIL, RÁPIDO, PRECISO UNA GESTIÓN COMPLETAMENTE DIGITAL FÁCIL, RÁPIDO, PRECISO
Más detallesJABRA STEALTH UC. Manual de Usuario. jabra.com/stealthuc
Manual de Usuario jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas comerciales incluidas en este documento son
Más detallesBGH Smart Control Kit
BGH Smart Control Kit A. Guía rápida de usuario Documento impreso incluido en Smart Control Kit A. Guía rápida de usuario Descripción Smart Control Kit permite conectar tu aire acondicionado a una red
Más detallesINTERCAMBIADOR DE PLACAS
INTERCAMBIADOR DE PLACAS Termosoldados y de placas desmontables CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Intercambiadores de placas termosoldado Formados por placas de acero inoxidable AISI-316, soldadas térmicamente
Más detallesATC ROC. SOLAR EASY ACS y Calefacción SOLAR EASY ACS, Calefacción y Piscina / SOLAR EASY AQS e Aquecimento SOLAR EASY AQS, Aquecimento e Piscina
EASY ACS y Calefacción EASY ACS, Calefacción y Piscina / EASY AQS e Aquecimento EASY AQS, Aquecimento e Piscina Sistemas solares para ACS, Calefacción y Piscina Instrucciones de Instalación, Montaje y
Más detallesmypowerrouter.com the PowerRouter you re in charge control y gestión a distancia
mypowerrouter.com control y gestión a distancia the PowerRouter you re in charge mypowerrouter.com El portal web de PowerRouter controla y gestiona de forma remota todos los sistemas PowerRouter conectados
Más detallesKERN YKN-01 Versión /2014 E
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Manual de instrucciones Impresora matricial de puntos Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Fax. +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com
Más detallesToallero Eléctrico Scala
Toallero Eléctrico Scala Manual de instalación y uso 500298- Rev. 00 Sistemas de climatización 1. Información general Introducción: PEISA recomienda la lectura de este manual antes de proceder a instalar
Más detallesInspiron Serie Vistas. Especificaciones
Inspiron 3646 Serie 3000 Vistas Copyright 2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Este producto está protegido por las leyes de EEUU y las leyes internacionales sobre el derecho de copia y la propiedad
Más detallesSISTEMA DE CLIMATIZACIÓN RADIANTE SISTEMA REMOTO DE REGULACIÓN AMBIENTE ALB VÍA RADIO BASE DE CONEXIONES INALÁMBRICAS ALB. 1.
SISTEMA REMOTO DE REGULACIÓN AMBIENTE ALB VÍA RADIO BASE DE CONEXIONES INALÁMBRICAS ALB 1. Descripción La base de conexiones ALB puede controlar completamente un sistema de suelo radiante de forma inalámbrica.
Más detallesGuía de instalación de los sistemas de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6
Guía de instalación de los sistemas de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6 Contenido Contenido de la caja.................................... 3 Configuración básica....................................
Más detallesCheck our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips
ENGLISH AVR-X3200W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero...
Más detallesÍndice. Sistema momit Home Presentación de los productos Características. Instalación Contenido adicional Gateway Thermostat Extension kit
Guía de instalación Índice Sistema momit Home Presentación de los productos Características Instalación Contenido adicional Gateway Thermostat Extension kit 3 4 5 8 9 10 11 12 15 2 Sistema momit Home Presentación
Más detallesCisco DPC 3825 (DOCSIS 3.0) Guía básica del usuario
Cisco DPC 3825 (DOCSIS 3.0) Guía básica del usuario Conexionado básico Reset WPS Cable de alimentación USB Cable UTP (RJ-45) DIRECTO Cable coaxial Estado de luces Las luces que se muestran a continuación
Más detallesExtensor HDMI por CAT5 HDBaseT con Concentrador USB e IR - Alargador 90m - Hasta 4K
Extensor HDMI por CAT5 HDBaseT con Concentrador USB e IR - Alargador 90m - Hasta 4K Product ID: ST121HDBTU Este kit extensor HDMI utiliza tecnología HDBaseT 2.0, lo cual le permite extender el alcance
Más detallesCONVERSOR SERIAL ASINCRÓNICO RS232/USB, TTL/USB y RS485/USB S117P1
CONVERSOR SERIAL ASINCRÓNICO RS232/USB, TTL/USB y RS485/USB S117P1 DESCRIPCIÓN GENERAL El producto S117P1 constituye un conversor capaz de realizar una serial asincrónica de tipo RS485, una serial RS485
Más detallesLEER ATENTAMENTE. Servicio técnico:
TouchBox 8 Ref. 441371 Receptor satélite DVB-S HD con puerto USB Receptor satélite DVB-S HD com porta USB Satellite receiver DVB-S HD with USB port ES PT EN ES510 LEER ATENTAMENTE El interior de su terminal
Más detallesz600 Bluetooth Speakers Setup Guide Read Manual Before Use Favor de leer el instructivo antes de instalar y operar el producto
z600 Bluetooth Speakers Setup Guide Read Manual Before Use Favor de leer el instructivo antes de instalar y operar el producto Español 1 Español................................ 4 Português...............................
Más detallesTÉCNICO EN REPARACIÓN DE ORDENADORES
TÉCNICO EN REPARACIÓN DE ORDENADORES Requisitos Ser mayor de 16 años. Conocimientos básicos de electrónica y/o informática. Lectura óptima de textos. Salidas Laborales Técnico en montaje y reparación de
Más detallesManual de Instrucciones Termolink WiFi
Manual de Instrucciones Termolink WiFi () DESCRIPCI - Pantalla digital con indicación de temperatura ambiente y reloj - Antihelada - 4 Programas personalizables para cada día de la semana - Fijación mural
Más detallesKit manos libres Bluetooth Para teléfonos móviles Bluetooth
Kit manos libres Bluetooth Para teléfonos móviles Bluetooth www.onedirect.fr www.onedirect.es www.onedirect.it www.onedirect.pt Numéro Vert 0 800 72 4000 902 30 32 32 02 365 22 990 800 780 300 58 Av de
Más detallesTEMA 15 PROCESO DE INSTALACIÓN
TEMA 15 PROCESO DE INSTALACIÓN Práctica 1 Instalación y montaje de la distribución de la señal de telefonía en un edificio de ICT con cable de pares Ficha de la actividad Título: Descripción: Objetivos:
Más detallesTIPOS DE REDES Y TOPOLOGIAS
TIPOS DE REDES Y TOPOLOGIAS 1 Concepto Una Red es un conjunto de ordenadores interconectados entre si mediante cable o por otros medios inalámbricos. 2 Objetivos Compartir recursos: archivos, impresoras,
Más detallesGabinete USB 3.0 UASP de Aluminio con Cable Integrado para Disco Duro de 2.5" SSD HDD SATA III
Gabinete USB 3.0 UASP de Aluminio con Cable Integrado para Disco Duro de 2.5" SSD HDD SATA III Product ID: S2510BMU33CB El gabinete de disco duro USB 3.0 SATA con UASP disponible, modelo S2510BMU33CB,
Más detalles