cabinetry Inspired by your own personal style. Inspirado por su propio estilo personal.

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "cabinetry Inspired by your own personal style. Inspirado por su propio estilo personal."

Ernesto Valverde Camacho
hace 6 años
Vistas:

1 cabinetry Inspired by your own personal style. Inspirado por su propio estilo personal.

You're sure to find a look that you can call your own.

baldosas de colores. Es un hecho que encontrará aquella apariencia que puede ser la suya. Your new kitchen starts here. Su cocina nueva empieza aquí.

Construction packages and design materials at easy-to-understand pricing points help you get the room you want at a price you can afford, without

Los paquetes de fabricación y los materiales para el diseño a precios fáciles de entender le permiten obtener la habitación que desea a un precio que

We ve simplified the process of kitchen redesign by offering comprehensive designs at an affordable price.

personal style. allen + roth está aquí para acompañarlo en la travesía de su propia expresión.

2 1 Find your style. Encuentre su estilo. The allen + roth family has updated classic door styles and hundreds of coordinating countertop and tile colors and textures. You're sure to find a look that you can call your own. La familia de allen + roth ha actualizado los estilos clásicos de puerta y cientos de cubiertas prefabricadas que combinan así como texturas y baldosas de colores. Es un hecho que encontrará aquella apariencia que puede ser la suya. Your new kitchen starts here. Su cocina nueva empieza aquí. 2 Choose your construction. Elija la fabricación. Construction packages and design materials at easy-to-understand pricing points help you get the room you want at a price you can afford, without compromising on style. Los paquetes de fabricación y los materiales para el diseño a precios fáciles de entender le permiten obtener la habitación que desea a un precio que está a su alcance, sin dejar de lado el estilo. allen + roth is here to accompany you on your journey of self-expression. We ve simplified the process of kitchen redesign by offering comprehensive designs at an affordable price. From the foundations and fixtures to the finishing touches, allen + roth helps you customize and coordinate in a way that reveals your unique and personal style. allen + roth está aquí para acompañarlo en la travesía de su propia expresión. Hemos simplificado el proceso de rediseñar su cocina al ofrecer diseños integrales a precios económicos. Desde la base hasta los elementos que dan los toques finales, allen + roth le permite personalizar y coordinar de manera que ponga al descubierto su estilo personal y único. 3 Work with our kitchen experts. Trabaje con nuestros expertos en cocinas. This is where form meets function: allen + roth has all the options and accessories you need to create an efficient modern kitchen that s as comfortable to live with as it is to look at. Aquí es donde se encuentran la forma y la función: allen + roth cuenta con todas las opciones y accesorios que necesita para crear una cocina moderna y eficaz que sea agradable tanto al verse como al estar en ella. 2 3

AVELEY Bright whites and graceful lines make the Aveley cabinet a

Aveley s inviting style will give any kitchen a clean, inspired look.

Aveley se convierta en un lienzo acogedor para sus colores y sus texturas

3 AVELEY Bright whites and graceful lines make the Aveley cabinet a welcoming canvas for your favorite colors and textures. Aveley s inviting style will give any kitchen a clean, inspired look. El color blanco brillante y las líneas sencillas hacen que el gabinete Aveley se convierta en un lienzo acogedor para sus colores y sus texturas favoritas. El estilo acogedor de Aveley brindará a cualquier cocina una apariencia limpia e inspirada. 4 5

STONEWALL Simplicity meets silky gray in Stonewall s

La simplicidad se encuentra con el suave gris en los

4 STONEWALL Simplicity meets silky gray in Stonewall s clean Shaker cabinetry. This smart, memorable style adapts to a variety of design possibilities. La simplicidad se encuentra con el suave gris en los impecables gabinetes Shaker de Stonewall. Este estilo memorable y estupendo se adapta a una variedad de posibilidades de diseño. 6 7

ANNSCROFT Blending comfort with style, Annscroft cabinets give

Creamy tones and detailed accents add a touch of sophistication to

Con una combinación de comodidad y estilo, los gabinetes Annscroft

5 ANNSCROFT Blending comfort with style, Annscroft cabinets give your kitchen a cozy feel. Creamy tones and detailed accents add a touch of sophistication to your relaxed morning. Con una combinación de comodidad y estilo, los gabinetes Annscroft le ofrecen a su cocina ese toque acogedor. Los tonos crema y los detalles de la decoración le brindan el toque de sofisticación a una mañana relajada. 8 9

personalities. Los matices de un ébano profundo enriquecen el estilo Shaker moderno.

6 HEATHHILL Deep ebony hues enrich a modern Shaker style. Heathhill cabinets suit a range of tastes, offering bold design possibilities for all personalities. Los matices de un ébano profundo enriquecen el estilo Shaker moderno. Los gabinetes Heathhill se acomodan a diferentes gustos y ofrecen posibilidades atrevidas de diseño para todas las personalidades

FULHAM Fulham effortlessly delivers both rustic and refined

Fulham nos ofrece, sin mayor esfuerzo, un estilo tanto

7 FULHAM Fulham effortlessly delivers both rustic and refined style. Raised panel insets in rich wood tones take classic cabinetry to an age of modern chic. Fulham nos ofrece, sin mayor esfuerzo, un estilo tanto rústico como refinado. Los toques añadidos de paneles en relieve en ricos tonos de madera llevan los gabinetes clásicos a una era de elegancia moderna

8 INNSBROOK Refreshingly new, yet comforting and familiar, Innsbrook s mitered style in soft taupe gives modern kitchens a timeless makeover. Renovado y, a la vez, reconfortante y familiar, el estilo biselado de Innsbrook en un color taupe suave ofrece a las cocinas modernas una renovación atemporal

kitchen environment. Los gabinetes Tuckhill son únicos y encantadores.

9 TUCKHILL Tuckhill cabinets are as unique as they are charming. A calm finish combines with soft accent lines to help you design a soothing kitchen environment. Los gabinetes Tuckhill son únicos y encantadores. El acabado apacible combina con las líneas suaves para ayudarlo a diseñar un plácido ambiente en su cocina

DAWLEY Unique layering and timeless appeal make Dawley cabinets

Their clean white finish and careful details create a soft classic

Las capas únicas y el atractivo eterno hacen que los gabinetes

10 DAWLEY Unique layering and timeless appeal make Dawley cabinets light and inspiring. Their clean white finish and careful details create a soft classic look for pure and simple living. Las capas únicas y el atractivo eterno hacen que los gabinetes Dawley sean ligeros e inspiradores. El acabado blanco impecable y los detalles minuciosos crean una apariencia suave clásica para llevar una vida simple y pura

Una declaración firme con detalles naturales, los gabinetes Winderton hablan del encanto rústico.

11 WINDERTON A strong statement with natural detail, the Winderton cabinet speaks of rustic charm. Dark glaze over lush brown gives you a sturdy base to add the accents you love. Una declaración firme con detalles naturales, los gabinetes Winderton hablan del encanto rústico. El barniza oscuro sobre el marrón abundante ofrece una base fuerte para darle el toque decorativo que le encante

Construction Options Opciones de fabricación Select a

warranty offer outstanding value for every lifestyle and

Seleccione un paquete de fabricación y satisfaga las

Nuestros paquetes económicos de fabricación y nuestra

para todos los presupuestos y para todos los estilos de vida.

155 * $ 185 * selecto starting at a partir de luxury de lujo

side panels Solid hardwood face frames 6-way adjustable

drawers & roll-out accessories All features of essential: +

21-in drawers + Concealed glides on drawers & roll-out

Durable plywood box + Heavy-duty plywood shelves + Wood

paquete selecto: + Caja de madera contrachapada duradera

PÁGINA 8 Las características incluyen: Paneles laterales de

Bisagras ajustables de 6 formas Gavetas con cola de milano de

Gavetas, puertas de cierre suave y accesorios deslizables +

gavetas y accesorios deslizables + Repisas de madera

lados exteriores Deslizadores laterales para gavetas y

HEATHHILL PAGE PÁGINA 10 FULHAM PAGE PÁGINA 12 INNSBROOK PAGE

profundidad media y deslizadores laterales Full-depth shelves

deslizadores ocultos Heavy-duty plywood shelves Repisas de

12 Construction Options Opciones de fabricación Select a construction package and meet your customer s expectations without compromising. Our affordable construction packages and lifetime limited warranty offer outstanding value for every lifestyle and budget. Seleccione un paquete de fabricación y satisfaga las expectativas del cliente sin compromisos. Nuestros paquetes económicos de fabricación y nuestra garantía limitada de por vida ofrecen un valor espectacular para todos los presupuestos y para todos los estilos de vida. essential esenciales starting at a partir de select $ 125 * $ 155 * $ 185 * selecto starting at a partir de luxury de lujo starting at a partir de Features include: Furniture-grade side panels Solid hardwood face frames 6-way adjustable hinges 18-in dovetailed drawers Side-mounted glides on drawers & roll-out accessories All features of essential: + Soft-closing doors, drawers & roll-out accessories + Larger 21-in drawers + Concealed glides on drawers & roll-out accessories + Full-depth shelves All features of select: + Durable plywood box + Heavy-duty plywood shelves + Wood veneer on exterior sides Todas las características del paquete selecto: + Caja de madera contrachapada duradera AVELEY PAGE PÁGINA 4 STONEWALL PAGE PÁGINA 6 ANNSCROFT PAGE PÁGINA 8 Las características incluyen: Paneles laterales de categoría para muebles Marcos frontales de madera dura sólida Bisagras ajustables de 6 formas Gavetas con cola de milano de 45,72 cm Todas las características del paquete esencial: + Gavetas, puertas de cierre suave y accesorios deslizables + Gavetas de más de 53,34 cm + Deslizadores ocultos en las gavetas y accesorios deslizables + Repisas de madera contrachapada para trabajo pesado + Madera enchapada en los lados exteriores Deslizadores laterales para gavetas y accesorios deslizables + Repisas de profundidad completa HEATHHILL PAGE PÁGINA 10 FULHAM PAGE PÁGINA 12 INNSBROOK PAGE PÁGINA 14 Half-depth shelves & side-mounted glides Repisas de profundidad media y deslizadores laterales Full-depth shelves & concealed glides Repisas de profundidad completa y deslizadores ocultos Heavy-duty plywood shelves Repisas de madera contrachapada para trabajo pesado TUCKHILL PAGE PÁGINA 16 DAWLEY PAGE PÁGINA 18 WINDERTON PAGE PÁGINA 20 *Pricing is per linear foot and is subject to change. Upgrades & options are not included. See associate for details. *Los precios son por pie lineal y están sujetos a cambios sin previo aviso. Las mejoras y las opciones no están incluidas. Consulte a un asociado para obtener mas información

EXCLUSIVAMENTE EN Printed in U.S.A. Impreso en EE.UU. 2017 AWC 09/17 150M G228636 allenandrothcabinetry.com 2017 Lowe s.

13 EXCLUSIVAMENTE EN Printed in U.S.A. Impreso en EE.UU AWC 09/17 150M G allenandrothcabinetry.com 2017 Lowe s. LOWE S and allen + roth are registered trademarks of LF, LLC. All are used with permission Lowe s. LOWE S y allen + roth son marcas registradas de LF, LLC. Todas se utilizan con autorizacisón.

Documentos relacionados

Klea. KLEA pretende que una de las primeras cosas que veas cada mañana te transmita frescura y vitalidad

Klea. KLEA pretende que una de las primeras cosas que veas cada mañana te transmita frescura y vitalidad Klea KLEA pretende que una de las primeras cosas que veas cada mañana te transmita frescura y vitalidad KLEA will be one of the first things you see in the morning for transmitting you freshness and vitality