Factor de conversión (kilogramos en litros) a

Transcripción

1 ANEXOS Anexo VIII Incautaciones de sustancias del Cuadro I y el Cuadro II de la Convención de 1988 comunicadas a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, 2008 a A continuación en los cuadros A.1 y A.2, figuran datos sobre las incautaciones de sustancias clasificadas en los Cuadros I y II de la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de 1988 que los gobiernos han notificado a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes de conformidad con lo dispuesto en el artículo 12, párrafo 12, de la Convención. 2. Los cuadros incluyen datos sobre las cantidades incautadas dentro de los países y en los puntos de entrada o salida. No incluyen las cantidades incautadas de sustancias que se sabe no estaban destinadas a la fabricación ilícita de drogas (por ejemplo, las incautaciones realizadas por razones administrativas o las incautaciones de preparados de efedrina o seudoefedrina destinados a ser utilizados como estimulantes). Tampoco se incluyen las remesas detenidas. La información puede incluir datos suministrados por los gobiernos por medios distintos del formulario D; en esos casos se indican debidamente las fuentes. Unidades de medida y factores de conversión 3. Para cada sustancia se indica la respectiva unidad de medida. Dado que en los cuadros no se dan fracciones de las unidades de medida, se redondean las cifras según sea necesario. 4. Por diversas razones, las cantidades incautadas de una misma sustancia se notifican a la Junta expresadas en distintas unidades; así, por ejemplo, algunos países notifican las cantidades de anhídrido acético en litros y otros en kilogramos. 5. Para facilitar la comparación de la información obtenida, es importante que todos los datos estén expresados en valores uniformes. Para simplificar el necesario proceso de normalización, las cifras relativas a sustancias sólidas se dan en gramos o kilogramos y las de sustancias líquidas (o cuya forma habitual sea líquida), en litros. 6. Las cantidades incautadas de sustancias sólidas notificadas a la Junta en litros no se han convertido a kilogramos ni figuran en los cuadros, por desconocerse la cantidad efectivamente disuelta en el líquido. 7. Las cantidades incautadas de sustancias líquidas expresadas en kilogramos se han convertido en litros aplicando los siguientes factores: Sustancia Acetona 1,269 clorhídrico (solución al 39,1%) 0,833 sulfúrico (solución concentrada) 0,543 0,926 Éter etílico 1,408 1-fenil-2-0,985 0,892 3,4-metilendioxifenil-2-0,833 Metiletilcetona 1,242 a Derivado de la densidad (The Merck Index (Rahway, Nueva Jersey, Merck, 1989)). Factor de conversión (kilogramos en litros) a 65

2 PRECURSORES Piperidina 1,160 0,912 Tolueno 1, Por ejemplo, para convertir kilogramos de metiletilcetona en litros, se multiplica por 1,242, es decir, x 1,242 = litros. 9. Para la conversión de galones en litros, se parte del supuesto de que en Colombia se utiliza el galón estadounidense, equivalente a 3,785 litros, y en Myanmar el galón imperial, equivalente a 4,546 litros. 10. En los casos en que se han convertido las cantidades notificadas, las cifras resultantes de la conversión figuran en cursiva en el cuadro. 11. Los nombres de los s figuran en cursiva en los cuadros. 12. Un guión ( ) significa que el informe no incluía datos sobre incautaciones de esa sustancia en el año indicado. 13. El símbolo de grado (º) significa menos que la unidad más pequeña de medida de esa sustancia (por ejemplo, menos de 1 kilogramo). 14. Por haberse redondeado las cifras correspondientes a las cantidades incautadas, puede haber discrepancias entre el total de las incautaciones por regiones y el total mundial. 66

3 Cuadro A.1. Incautaciones de sustancias del Cuadro I de la Convención de 1988 notificadas a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, 2008 a 2012 País o fenilacético b 1-fenil-2- África Côte d Ivoire 2008 a 2009 a 2011 a 2012 a Nigeria a a a a América Central y el Caribe Belice ANEXOS 67

4 68 País o fenilacético b 1-fenil-2- PRECURSORES Costa Rica El Salvador º Guatemala a a Honduras Nicaragua Panamá 2009 º República Dominicana a a 4

5 País o fenilacético b 1-fenil América del Norte Canadá º a º º Estados Unidos de América a a a a a a g g a México a º ANEXOS

6 70 País o fenilacético b 1-fenil-2- PRECURSORES a a a América del Sur Argentina a Bolivia (Estado Plurinacional de) c c Brasil

7 País o fenilacético b 1-fenil-2- Chile Colombia Ecuador Perú Venezuela (República Bolivariana de) ANEXOS

8 72 País o fenilacético b 1-fenil-2- PRECURSORES Asia meridional India Asia occidental Afganistán

9 País o fenilacético b 1-fenil-2- Armenia Emiratos Árabes Unidos Irán (República Islámica del) e e Kazajstán Líbano Pakistán ANEXOS

10 74 País o fenilacético b 1-fenil-2- PRECURSORES República Árabe Siria Turquía f f Uzbekistán Asia oriental y sudoriental Camboya China d

11 País o fenilacético b 1-fenil Hong Kong (RAE) a 33 Macao (RAE) Filipinas Indonesia a a Japón Malasia ANEXOS

12 76 País o fenilacético b 1-fenil-2- PRECURSORES Myanmar República de Corea República Democrática Popular Lao a Singapur Tailandia a a a a a 0 40

13 País o fenilacético b 1-fenil-2- Europa Estados no miembros de la Unión Europea Belarús Croacia Federación de Rusia Noruega Serbia ANEXOS

14 78 País o fenilacético b 1-fenil-2- PRECURSORES Ucrania Estados miembros de la Unión Europea Alemania a a a Austria a Bélgica

15 País o fenilacético b 1-fenil-2- Bulgaria a a a a Eslovaquia a a a a 2012 Eslovenia España Estonia ANEXOS

16 80 País o fenilacético b 1-fenil-2- PRECURSORES Finlandia a 2010 a a 2012 a Francia Grecia 2008 a 2010 a 2011 a 2012 Hungría Irlanda a

17 País o fenilacético b 1-fenil Letonia 2011 Lituania Luxemburgo Países Bajos a Polonia ANEXOS

18 82 País o fenilacético b 1-fenil-2- PRECURSORES Portugal 2009 a Reino Unido a República Checa a a Rumania 2008 a 2009 a Suecia a

19 País o fenilacético b 1-fenil Oceanía Australia Fiji Nueva Zelandia a a 608 a a ANEXOS

20 84 País o fenilacético b 1-fenil-2- PRECURSORES Total mundial a Las cantidades incautadas de efedrina y seudoefedrina notificadas a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes en unidades no se han convertido a kilogramos por desconocerse la cantidad real de una u otra sustancia. Los siguientes países comunicaron incautaciones de preparados que contenían efedrina o seudoefedrina: efedrina (en unidades) seudoefedrina (en unidades) Alemania Argentina Austria Bulgaria Canadá Côte d Ivoire Eslovaquia Estados Unidos Finlandia

21 efedrina (en unidades) seudoefedrina (en unidades) Grecia Guatemala Indonesia Irlanda México Nueva Zelandia (y 2,210 ml) Países Bajos Reino Unido República Checa República Dominicana Rumania Suecia Tailandia b Trasladado al Cuadro I de la Convención de 1988 en enero de c Organización de los Estados Americanos, Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas, Bolivia: Evaluación del progreso del control de drogas (Washington, D.C., 2010). d A efectos estadísticos, los datos correspondientes a China no comprenden los relativos a Hong Kong ni a Macao, Regiones Administrativas Especiales (RAE) de China. e República Islámica del Irán, Sede de la Lucha contra las Drogas, Drug Control in Iran 2011 (informe sobre la fiscalización de drogas en el Irán en 2011) (Teherán, marzo de 2012). f Policía Nacional de Turquía, Departamento de Lucha contra el Contrabando y la Delincuencia Organizada, Turkish Report of Anti-Smuggling and Organized Crime: 2011 (informe de Turquía sobre la lucha contra el contrabando y la delincuencia organizada en 2011) (Ankara, 2012). g Las cifras comunicadas por los Estados Unidos para 2011 podrían incluir inadvertidamente cuantiosas incautaciones de Sida cordifolia y/o de extractos de la planta Ephedra, por lo que no pueden compararse con las de años anteriores. ANEXOS 85

22 86 Cuadro A.2. Incautaciones de sustancias del Cuadro II de la Convención de 1988 notificadas a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, PRECURSORES País o, Acetona antranílico clorhídrico sulfúrico Éter etílico Metiletilcetona Piperidina Tolueno África Nigeria Sudáfrica América Central y el Caribe Guatemala Honduras 2011 a a

23 País o, Acetona antranílico clorhídrico sulfúrico Éter etílico Metiletilcetona Piperidina Tolueno América del Norte Canadá Estados Unidos de América México ANEXOS

24 88 País o, Acetona antranílico clorhídrico sulfúrico Éter etílico Metiletilcetona Piperidina Tolueno PRECURSORES América del Sur Argentina Bolivia (Estado Plurinacional de) b b b 684 b b b b b 221 b 349 b Brasil Chile

25 País o, Acetona antranílico clorhídrico sulfúrico Éter etílico Metiletilcetona Piperidina Tolueno Colombia Ecuador Paraguay Perú Venezuela (República Bolivariana de) ANEXOS 89

26 90 País o, Acetona antranílico clorhídrico sulfúrico Éter etílico Metiletilcetona Piperidina Tolueno PRECURSORES Asia meridional Bangladesh India Maldivas d

27 País o, Acetona antranílico clorhídrico sulfúrico Éter etílico Metiletilcetona Piperidina Tolueno Asia occidental Afganistán Armenia Kazajstán Kirguistán Líbano ANEXOS

28 92 País o, Acetona antranílico clorhídrico sulfúrico Éter etílico Metiletilcetona Piperidina Tolueno PRECURSORES Pakistán Tayikistán Turquía Uzbekistán Asia oriental y sudoriental China c

29 País o, Acetona antranílico clorhídrico sulfúrico Éter etílico Metiletilcetona Piperidina Tolueno Hong Kong (RAE) Filipinas Indonesia Malasia Myanmar ANEXOS 93

30 94 País o, Acetona antranílico clorhídrico sulfúrico Éter etílico Metiletilcetona Piperidina Tolueno PRECURSORES Tailandia Europa Estados no miembros de la Unión Europea Belarús Bosnia y Herzegovina Federación de Rusia Serbia

31 País o, Acetona antranílico clorhídrico sulfúrico Éter etílico Metiletilcetona Piperidina Tolueno Ucrania Estados miembros de la Unión Europea Alemania Austria Bélgica ANEXOS 95

32 96 País o, Acetona antranílico clorhídrico sulfúrico Éter etílico Metiletilcetona Piperidina Tolueno PRECURSORES Bulgaria Eslovaquia España Estonia Finlandia

33 País o, Acetona antranílico clorhídrico sulfúrico Éter etílico Metiletilcetona Piperidina Tolueno Francia Hungría Letonia Lituania Países Bajos Polonia Portugal 2012 ANEXOS

34 98 País o, Acetona antranílico clorhídrico sulfúrico Éter etílico Metiletilcetona Piperidina Tolueno PRECURSORES Reino Unido República Checa Rumania Suecia Oceanía Australia

35 País o, Acetona antranílico clorhídrico sulfúrico Éter etílico Metiletilcetona Piperidina Tolueno Nueva Zelandia Total mundial a No se especificaron las cantidades exactas incautadas. b Organización de los Estados Americanos, Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas, Bolivia: Evaluación del progreso del control de drogas (Washington, D.C., 2010). c A los efectos estadísticos, los datos correspondientes a China no comprenden los relativos a Hong Kong ni a Macao, Regiones Administrativas Especiales (RAE) de China. d Cantidad comunicada en el formulario B: Previsiones anuales relativas a las necesidades de estupefacientes sintéticos, la fabricación de estupefacientes sintéticos, la producción de opio y el cultivo de la adormidera con fines distintos de la producción de opio. ANEXOS 99