INNOVACIONES MECÁNICAS, S.A. C/ Cádiz, Moncada (Valencia) España Tel.: Fax:

Transcripción

1 C/ Cádiz, Moncada (Valencia) España Tel.: Fax: zummo@zummo.es

2 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Z1 El display no se Aparece Error en el display Carátula mal colocada. (Disp. 1) Bandeja filtro fuera de su sitio. (Disp. 2) Protección superior mal colocada. (Disp. 3) Cubeta mal colocada. (Disp. 4) Sobrecalentamiento motor. (Disp. 5) (Disp. 1) (Disp. 2) (Disp. 3) (Disp. 4) Aparece Error e Icono display. (Disp. 5) Vea si está exprimiendo naranjas congeladas. Observe si se han amontonado cortezas en la bandeja exprimidora. Vea si se ha dejado la bola desenroscada. Vea si las cortezas se quedan pegadas en el interior de la copa. Compruebe que no ha montado copa y bola de diferentes tamaños. La corteza de la fruta es demasiado gruesa. Retire la arandela de debajo de la bola. Máquina bloqueada Rotura del patín Las naranjas no quedan exprimidas La segunda mitad de la naranja se da la vuelta La naranja rebota en la copa y salta a la cuchilla La naranja salta de la teja alimentadora Para desbloquear la máquina utilizar una llave allen de 3mm que encontrará a la derecha de la rejilla inferior de la máquina. Introducirla en el agujero del lateral derecho, y con la máquina desconectada, girar en sentido horario hasta subir la copa y deshacer el bloqueo. ATENCIÓN: antes de conectar la máquina, asegúrese de que ha sacado la llave de su anclaje. Se han soltado las gomas y se amontonan las cortezas en la bandeja de exprimido. Tuerca de la copa mal apretada. La bola de la bandeja exprimidora estaba suelta. La corteza de la fruta es demasiado fina. Compruebe que está la arandela debajo de la bola, coloque como máximo una arandela. Utilización de naranja muy pequeña para el juego de copa y bola utilizado. Montar el juego mediano o la copa con el suplemento elástico. Comprobar las medidas de las naranjas en el calibrador. Utilización de naranja muy grande para el juego de copa y bola utilizado. Montar el juego grande con el suplemento elástico. Comprobar las medidas de las naranjas en el calibrador. El eje de la teja alimentadora está reseco; proceda a engrasarlo.

3 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Z05/ Z06 El no se Mensaje StoP en el Mensaje A Rotura de la Cuchilla La fruta no se exprime Las fruta salta de la Teja Alimentadora Las Copas no paran en posición vertical Carátula mal colocada. Bandeja Portapiñas mal colocada. encontrará en la parte derecha de la base en la máquina) en el agujero situado en el lateral derecho de la máquina y gírela en sentido de las agujas del reloj hasta que las Copas queden situadas en posición vertical. Se ha colocado la Cuchilla encima de su eje. Inserte la Cuchilla en su eje. Ausencia de arandelas o necesidad de añadir arandelas debajo de las Bolas. Coloque como máximo una arandela debajo de cada Bola. El eje de la Teja Alimentadora está reseco; proceda a engrasarlo. Corrija la posición de parada de las Copas utilizando el. Siga los siguientes pasos: - Desconecte la máquina utilizando el interruptor trasero. - Conecte la máquina de nuevo pulsando simultáneamente el botón STOP del. Aparecerá un número de cuatro dígitos, que permanecerá en el display sólo durante 3 segundos. - Presione el botón ON antes de que desaparezcan los cuatro dígitos - Un número entre 0 y 9 aparecerá en el display. Este número representa 1/10 de segundo de retardo de movimiento de las copas cuando la máquina se para. - Si necesita parar las copas antes del tiempo establecido, seleccione un número inferior al mostrado inicialmente. - Para modificar el número en el, presione ON hasta que visualice un número inferior al inicial. - Finalmente, compruebe que las Copas paran en su posición vertical correcta. - Si fuera necesario, repita el proceso, seleccionando otro número inferior.

4 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Z14 El no se Aparece Error en el Carátula mal colocada (Disp. 5). Pista tolva mal colocada. (Disp. 5) Bandeja filtro fuera de su sitio (Disp. 6). Disp. 5 Disp. 6 Aparece Error e Icono Compruebe que no ha montado copas y bolas de diferentes tamaños. encontrará en la parte derecha de la base en la máquina) en el agujero situado en el lateral derecho de la máquina y gírela en sentido de las agujas del reloj hasta que las Copas queden situadas en posición vertical. Rotura de la cuchilla La fruta no se exprime Las naranjas no caen de la cesta Caen varias naranjas a la vez a la copa Se ha colocado la cuchilla encima de su eje. Se han soltado las gomas y se amontonan las cortezas en la bandeja de exprimido. Faltan las arandelas de debajo de las bolas. La corteza de la naranja es demasiado fina; coloque como máximo dos arandelas en cada bola. Uso de naranjas demasiado grandes para el separador de la cesta que está utilizando. Uso de naranjas demasiado pequeñas para el separador de cesta que está utilizando. Cesta mal anclada.

5 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Z08 El no se Mensaje StoP en el Mensaje A Rotura de la cuchilla La fruta no se exprime Las naranjas no caen de la cesta Las copas no paran en posición vertical Carátula mal colocada. Bandeja Portapiñas mal colocada. encontrará en la parte derecha de la base en la máquina) en el agujero situado en el lateral derecho de la máquina y gírela en sentido de las agujas del reloj hasta que las Copas queden situadas en posición vertical. Se ha colocado la cuchilla encima de su eje. Se extrae el conjunto cuchilla-bandeja exprimidora de manera incorrecta. Ausencia de arandelas o necesidad de añadir arandelas debajo de las Bolas. La corteza de la naranja es demasiado fina; coloque como máximo dos arandelas en cada bola. Uso de naranjas demasiado grandes. El plato de dentro de la cesta está suelto. Corrija la posición de parada de las Copas utilizando el. Siga los siguientes pasos: Desconecte la máquina utilizando el interruptor trasero. Conecte la máquina de nuevo pulsando simultáneamente el botón STOP del. Aparecerá un número de cuatro dígitos, que permanecerá en el display sólo durante 3 segundos. Presione el botón ON antes de que desaparezcan los cuatro dígitos Un número entre 0 y 9 aparecerá en el display. Este número representa 1/10 de segundo de retardo de movimiento de las copas cuando la máquina se para. Si necesita parar las copas antes del tiempo establecido, seleccione un número inferior al mostrado inicialmente. Para modificar el número en el, presione ON hasta que visualice un número inferior al inicial. Finalmente, compruebe que las Copas paran en su posición vertical correcta. Si fuera necesario, repita el proceso, seleccionando otro número inferior.